1 00:00:01,380 --> 00:00:03,260 (PRESENTATEUR MALE) Voici CNN. 2 00:00:03,270 --> 00:00:05,290 (Omer Fast: "CNN concaténé") 3 00:00:06,220 --> 00:00:07,300 (PRISE DE SOUFFLE) 4 00:00:07,310 --> 00:00:10,490 Je/sens/ juste/comme si/ j'ai/ tant/ à/donner/mais 5 00:00:10,490 --> 00:00:13,929 parfois/tu/peux/être/si/rempli/de/ ressentiment. 6 00:00:13,929 --> 00:00:14,730 (PRISE DE SOUFFLE) 7 00:00:14,730 --> 00:00:15,910 Pour/quelle/raison? 8 00:00:15,910 --> 00:00:17,350 (PRISE DE SOUFFLE) 9 00:00:17,350 --> 00:00:19,250 Il se peut/que je/parle/trop/. 10 00:00:19,250 --> 00:00:20,420 (PRISE DE SOUFFLE ) 11 00:00:20,420 --> 00:00:23,050 12 00:00:23,050 --> 00:00:23,990 13 00:00:23,990 --> 00:00:26,439 14 00:00:26,439 --> 00:00:27,560 (PRISE DE SOUFFLE ) 15 00:00:27,560 --> 00:00:28,039 16 00:00:28,039 --> 00:00:29,470 (PRISE DE SOUFFLE ) 17 00:00:29,470 --> 00:00:33,790 18 00:00:33,790 --> 00:00:38,559 19 00:00:38,559 --> 00:00:41,010 20 00:00:41,680 --> 00:00:42,360 21 00:00:42,370 --> 00:00:44,870 22 00:00:44,870 --> 00:00:46,149 23 00:00:46,149 --> 00:00:50,149 24 00:00:50,149 --> 00:00:51,170 25 00:00:51,170 --> 00:00:54,629 26 00:00:54,629 --> 00:00:55,570 27 00:00:55,570 --> 00:00:58,460 28 00:00:58,460 --> 00:01:00,500 29 00:01:01,000 --> 00:01:01,800 30 00:01:01,800 --> 00:01:05,880 31 00:01:05,880 --> 00:01:08,619 32 00:01:08,619 --> 00:01:10,139 33 00:01:11,500 --> 00:01:15,100 34 00:01:15,100 --> 00:01:17,390 35 00:01:17,390 --> 00:01:19,890 36 00:01:19,890 --> 00:01:22,500 37 00:01:22,500 --> 00:01:25,229 38 00:01:25,229 --> 00:01:27,560 39 00:01:27,560 --> 00:01:30,030 40 00:01:30,030 --> 00:01:32,310 41 00:01:32,310 --> 00:01:34,939 42 00:01:34,939 --> 00:01:39,159 43 00:01:39,159 --> 00:01:42,850 44 00:01:42,850 --> 00:01:46,600 45 00:01:46,600 --> 00:01:50,180 46 00:01:50,180 --> 00:01:57,200 47 00:01:57,200 --> 00:01:59,270 48 00:01:59,270 --> 00:02:00,409 49 00:02:00,409 --> 00:02:05,170 50 00:02:05,170 --> 00:02:06,890 51 00:02:06,890 --> 00:02:08,780 52 00:02:08,780 --> 00:02:13,200 53 00:02:13,200 --> 00:02:14,599 54 00:02:14,599 --> 00:02:17,150 55 00:02:17,150 --> 00:02:19,709 56 00:02:20,900 --> 00:02:21,640 (PRISE DE SOUFFLE ) 57 00:02:21,640 --> 00:02:24,110 58 00:02:25,040 --> 00:02:25,560 (PRISE DE SOUFFLE ) 59 00:02:25,569 --> 00:02:27,290 60 00:02:28,160 --> 00:02:28,760 (PRISE DE SOUFFLE ) 61 00:02:28,770 --> 00:02:30,629 62 00:02:30,629 --> 00:02:32,090 (PAUSE DE SILENCE) 63 00:02:32,090 --> 00:02:34,980 64 00:02:34,980 --> 00:02:36,580 (PRISE DE SOUFFLE ) 65 00:02:36,580 --> 00:02:37,550 66 00:02:37,550 --> 00:02:38,910 67 00:02:38,910 --> 00:02:40,300 68 00:02:40,300 --> 00:02:41,400 69 00:02:41,400 --> 00:02:42,360 70 00:02:42,360 --> 00:02:43,480 71 00:02:43,480 --> 00:02:44,410 En/quoi/on/a changé? 72 00:02:44,410 --> 00:02:45,550 (PRISE DE SOUFFLE) 73 00:02:45,550 --> 00:02:47,180 74 00:02:47,180 --> 00:02:47,980 (PRISE DE SOUFFLE) 75 00:02:47,980 --> 00:02:48,930 A qui/peut/on/se fier? 76 00:02:48,930 --> 00:02:50,780 (RAPIDE) Mais si le travail est réussi, 77 00:02:50,780 --> 00:02:52,349 c'est quand tu dépasses ce moment où -- 78 00:02:52,349 --> 00:02:54,900 tu commence presque à te fermer tes yeux, 79 00:02:54,900 --> 00:02:56,019 avec tout le désordre 80 00:02:56,019 --> 00:02:58,420 81 00:02:58,420 --> 00:03:00,650 82 00:03:00,650 --> 00:03:03,290 83 00:03:04,780 --> 00:03:08,280 84 00:03:08,280 --> 00:03:10,220 85 00:03:10,220 --> 00:03:14,450 86 00:03:14,450 --> 00:03:16,340 87 00:03:16,340 --> 00:03:18,159 (PAUSE DE SILENCE) 88 00:03:18,159 --> 00:03:23,000 (RAPIDE) 89 00:03:23,000 --> 00:03:23,599 90 00:03:23,599 --> 00:03:25,629 91 00:03:25,629 --> 00:03:26,560 92 00:03:28,060 --> 00:03:28,560 (PRISE DE SOUFFLE) 93 00:03:28,560 --> 00:03:31,069 Chaque / fois / je / tente / de / parler / bien, 94 00:03:31,069 --> 00:03:33,799 Je/ fous / la / merde / et / m'y / prends / comme / une manche. 95 00:03:33,799 --> 00:03:36,559 (PAUSE DE SILENCE)