[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.76,0:00:03.05,Default,,0000,0000,0000,,Ingen vil nogensinde betale dig,\Nhvad du er værd.
Dialogue: 0,0:00:05.88,0:00:08.22,Default,,0000,0000,0000,,Ingen vil nogensinde betale dig,
Dialogue: 0,0:00:08.24,0:00:09.44,Default,,0000,0000,0000,,hvad du er værd.
Dialogue: 0,0:00:11.84,0:00:13.78,Default,,0000,0000,0000,,De vil altid kun betale dig,
Dialogue: 0,0:00:13.80,0:00:15.18,Default,,0000,0000,0000,,hvad de tror, du er værd.
Dialogue: 0,0:00:16.44,0:00:18.10,Default,,0000,0000,0000,,Og du kontrollerer deres tænkning,
Dialogue: 0,0:00:19.60,0:00:20.80,Default,,0000,0000,0000,,ikke sådan her,
Dialogue: 0,0:00:21.52,0:00:22.86,Default,,0000,0000,0000,,selvom det ville være sejt.
Dialogue: 0,0:00:22.88,0:00:24.50,Default,,0000,0000,0000,,(latter)
Dialogue: 0,0:00:24.52,0:00:25.82,Default,,0000,0000,0000,,Det ville være rigtig sejt.
Dialogue: 0,0:00:27.40,0:00:28.64,Default,,0000,0000,0000,,I stedet, sådan her:
Dialogue: 0,0:00:29.40,0:00:34.14,Default,,0000,0000,0000,,at definere og kommunikere\Ndine værdier er essentielt,
Dialogue: 0,0:00:34.16,0:00:36.29,Default,,0000,0000,0000,,for at blive velbetalt for din ekspertise.
Dialogue: 0,0:00:36.80,0:00:38.63,Default,,0000,0000,0000,,Nogen her der gerne vil betales godt?
Dialogue: 0,0:00:39.36,0:00:40.66,Default,,0000,0000,0000,,Okay, godt,
Dialogue: 0,0:00:40.68,0:00:42.16,Default,,0000,0000,0000,,så er dette foredrag for alle.
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:44.98,Default,,0000,0000,0000,,Det har universel anvendelse.
Dialogue: 0,0:00:45.00,0:00:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Det passer, hvis du er forretningsejer,\Nhvis du er ansat,
Dialogue: 0,0:00:48.52,0:00:49.98,Default,,0000,0000,0000,,hvis du er jobsøgende.
Dialogue: 0,0:00:50.00,0:00:52.04,Default,,0000,0000,0000,,Det er sandt,\Nhvis du er mand eller kvinde.
Dialogue: 0,0:00:52.60,0:00:56.14,Default,,0000,0000,0000,,Jeg ser dette i dag igennem linsen\Npå en kvindelig forretningsejer,
Dialogue: 0,0:00:56.16,0:00:59.56,Default,,0000,0000,0000,,fordi i mit arbejde har jeg observeret, \Nat kvinde får mindre end mænd.
Dialogue: 0,0:01:00.56,0:01:03.74,Default,,0000,0000,0000,,Ligeløn er en berejst \Nfortælling i dette land.
Dialogue: 0,0:01:03.76,0:01:05.86,Default,,0000,0000,0000,,Ifølge bureauret for arbejdsstatistikker,
Dialogue: 0,0:01:05.88,0:01:11.14,Default,,0000,0000,0000,,så tjener en kvindelig ansat 5,5 kr,\Nfor hver syvende krone en mand tjener.
Dialogue: 0,0:01:11.16,0:01:12.58,Default,,0000,0000,0000,,Hvad, der måske vil overraske jer,
Dialogue: 0,0:01:12.60,0:01:16.22,Default,,0000,0000,0000,,er, at denne trend forsætter\Nselv ind i iværksætterkredsene.
Dialogue: 0,0:01:16.24,0:01:21.34,Default,,0000,0000,0000,,En kvindelig forretningsejer tjener 5,3 kr\Nfor hver syvende krone en mand tjener.
Dialogue: 0,0:01:21.36,0:01:23.70,Default,,0000,0000,0000,,I mit arbejde har jeg\Nofte hørt kvinder udtrykke,
Dialogue: 0,0:01:23.72,0:01:26.50,Default,,0000,0000,0000,,at de er ukomfortable med\Nat kommunikere deres værdi,
Dialogue: 0,0:01:26.52,0:01:28.68,Default,,0000,0000,0000,,især tidligt i deres forretningsejerskab.
Dialogue: 0,0:01:29.96,0:01:31.50,Default,,0000,0000,0000,,De siger ting som,
Dialogue: 0,0:01:31.52,0:01:33.69,Default,,0000,0000,0000,,"Jeg kan ikke lide\Nat trutte i mit eget horn."
Dialogue: 0,0:01:34.04,0:01:36.45,Default,,0000,0000,0000,,"Jeg vil hellere lade arbejdet\Ntale for sig selv."
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:39.48,Default,,0000,0000,0000,,"Jeg kan ikke lide at synge\Nmine egne lovprisninger."
Dialogue: 0,0:01:39.60,0:01:43.10,Default,,0000,0000,0000,,Jeg hører meget forskellige fortællinger \Ni arbejdet med mandelige forretningsejere,
Dialogue: 0,0:01:43.12,0:01:46.32,Default,,0000,0000,0000,,og jeg tror denne forskel\Nkoster kvinder 1,3 kr.
Dialogue: 0,0:01:47.68,0:01:50.10,Default,,0000,0000,0000,,Jeg vil gerne fortælle jer\Nom et konsulentfirma,
Dialogue: 0,0:01:50.12,0:01:53.34,Default,,0000,0000,0000,,der hjælper deres klienter\Nmed drastisk at forøge deres indtjening.
Dialogue: 0,0:01:53.36,0:01:54.76,Default,,0000,0000,0000,,Dét firma er mit firma.
Dialogue: 0,0:01:55.88,0:01:59.06,Default,,0000,0000,0000,,Efter mit første år i gang, \Nså jeg overskuddet,
Dialogue: 0,0:01:59.08,0:02:01.56,Default,,0000,0000,0000,,som mine klienter indså\Nved at arbejde med mig,
Dialogue: 0,0:02:02.48,0:02:05.04,Default,,0000,0000,0000,,og jeg indså at, jeg blev nødt til\Nat genevaluere mine priser.
Dialogue: 0,0:02:05.96,0:02:09.05,Default,,0000,0000,0000,,Jeg var virkelig mere værd\Ni forhold til den værdi, jeg leverede.
Dialogue: 0,0:02:09.68,0:02:12.84,Default,,0000,0000,0000,,Det er svært for mig at indrømme for jer, \Nfor jeg er en pris-konsulent.
Dialogue: 0,0:02:13.36,0:02:15.06,Default,,0000,0000,0000,,(latter)
Dialogue: 0,0:02:15.08,0:02:16.30,Default,,0000,0000,0000,,Det er hvad jeg gør.
Dialogue: 0,0:02:16.32,0:02:18.24,Default,,0000,0000,0000,,Jeg hjælper firmaer sætte pris på værdi.
Dialogue: 0,0:02:19.16,0:02:20.78,Default,,0000,0000,0000,,Men det var altså, hvad jeg så,
Dialogue: 0,0:02:20.80,0:02:24.68,Default,,0000,0000,0000,,så jeg satte mig ned, \Nfor at evaluere min pris, evaluere min værdi,
Dialogue: 0,0:02:25.44,0:02:28.32,Default,,0000,0000,0000,,og det gjorde jeg ved\Nat stille nøglespørgsmål om værdi.
Dialogue: 0,0:02:29.08,0:02:31.78,Default,,0000,0000,0000,,Hvad er mine klienters behov,\Nog hvordan opnår jeg dem?
Dialogue: 0,0:02:31.80,0:02:35.64,Default,,0000,0000,0000,,Hvilke unikke færdigheder gør mig\Nbedre kvalificeret til at hjælpe mine klienter?
Dialogue: 0,0:02:36.68,0:02:38.36,Default,,0000,0000,0000,,Hvad gør jeg, som ingen andre gør?
Dialogue: 0,0:02:39.24,0:02:41.82,Default,,0000,0000,0000,,Hvilke problemer løser jeg for klienter?
Dialogue: 0,0:02:41.84,0:02:43.28,Default,,0000,0000,0000,,Hvilken værdi tilføjer jeg?
Dialogue: 0,0:02:44.88,0:02:46.66,Default,,0000,0000,0000,,Jeg besvarede disse spørgsmål,
Dialogue: 0,0:02:46.68,0:02:50.30,Default,,0000,0000,0000,,og definerede værdien\Nmine klienter får ved at arbejde med mig,
Dialogue: 0,0:02:50.32,0:02:52.21,Default,,0000,0000,0000,,beregnede deres afkast på investeringer,
Dialogue: 0,0:02:52.21,0:02:55.13,Default,,0000,0000,0000,,og hvad jeg så var,\Nat jeg blev nødt til at fordoble min pris,
Dialogue: 0,0:02:55.96,0:02:57.18,Default,,0000,0000,0000,,fordoble den.
Dialogue: 0,0:02:57.20,0:03:00.64,Default,,0000,0000,0000,,Jeg indrømmer, at det skræmte mig.
Dialogue: 0,0:03:02.36,0:03:05.52,Default,,0000,0000,0000,,Det er meningen, jeg skal være eksperten.
Dialogue: 0,0:03:05.84,0:03:07.38,Default,,0000,0000,0000,,Jeg vidste, værdien var der.
Dialogue: 0,0:03:07.40,0:03:09.42,Default,,0000,0000,0000,,Jeg var overbevidst om,\Nat værdien var der,
Dialogue: 0,0:03:09.44,0:03:11.25,Default,,0000,0000,0000,,og jeg var stadig rædselsslagen.
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:13.98,Default,,0000,0000,0000,,Hvad hvis ingen ville betale mig det?
Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:16.26,Default,,0000,0000,0000,,Hvad hvis klienter sagde, \N"Det er latterligt.
Dialogue: 0,0:03:16.28,0:03:17.48,Default,,0000,0000,0000,,Du er latterlig."
Dialogue: 0,0:03:18.48,0:03:19.84,Default,,0000,0000,0000,,Var jeg virkelig det værd?
Dialogue: 0,0:03:21.20,0:03:22.76,Default,,0000,0000,0000,,Ikke mit arbejde, men mig.
Dialogue: 0,0:03:24.56,0:03:25.84,Default,,0000,0000,0000,,Var jeg det værd?
Dialogue: 0,0:03:26.68,0:03:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Jeg er mor til to smukke små piger,\Nder er afhængig af mig.
Dialogue: 0,0:03:29.76,0:03:31.26,Default,,0000,0000,0000,,Jeg er enlig mor.
Dialogue: 0,0:03:31.28,0:03:32.88,Default,,0000,0000,0000,,Hvad hvis min forretning fejler?
Dialogue: 0,0:03:33.36,0:03:34.56,Default,,0000,0000,0000,,Hvad hvis jeg fejler?
Dialogue: 0,0:03:36.24,0:03:38.52,Default,,0000,0000,0000,,Men jeg ved,\Nhvordan jeg tager min egen medicin,
Dialogue: 0,0:03:39.04,0:03:41.58,Default,,0000,0000,0000,,medicinen,\Njeg udskriver til mine klienter.
Dialogue: 0,0:03:41.60,0:03:43.30,Default,,0000,0000,0000,,Jeg havde gjort hjemmearbejdet.
Dialogue: 0,0:03:43.32,0:03:44.76,Default,,0000,0000,0000,,Jeg vidste værdien var der.
Dialogue: 0,0:03:45.68,0:03:47.20,Default,,0000,0000,0000,,Så da muligheden kom,
Dialogue: 0,0:03:48.36,0:03:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Jeg forberedte forslagene \Nmed de nye højere priser,
Dialogue: 0,0:03:51.40,0:03:52.70,Default,,0000,0000,0000,,og sendte dem ud
Dialogue: 0,0:03:52.72,0:03:54.01,Default,,0000,0000,0000,,og kommunikerede værdien.
Dialogue: 0,0:03:55.48,0:03:56.68,Default,,0000,0000,0000,,Hvordan ender historien?
Dialogue: 0,0:03:57.84,0:03:59.82,Default,,0000,0000,0000,,Klienter fortsatte med at hyre mig
Dialogue: 0,0:03:59.84,0:04:02.20,Default,,0000,0000,0000,,og henvise og anbefale mig, \Nog jeg er her stadig.
Dialogue: 0,0:04:04.04,0:04:05.30,Default,,0000,0000,0000,,Og jeg deler historien,
Dialogue: 0,0:04:05.32,0:04:07.76,Default,,0000,0000,0000,,fordi tvivl og frygt\Ner naturligt og normalt.
Dialogue: 0,0:04:08.40,0:04:10.86,Default,,0000,0000,0000,,Men de definerer ikke vores værdi,
Dialogue: 0,0:04:10.88,0:04:13.37,Default,,0000,0000,0000,,og de burde ikke begrænse\Nvores indtjeningspotentiale
Dialogue: 0,0:04:15.56,0:04:17.34,Default,,0000,0000,0000,,Jeg vil gerne dele en anden historie
Dialogue: 0,0:04:17.36,0:04:20.18,Default,,0000,0000,0000,,omkring en kvinde,\Nsom lærte at kommunikere sin værdi,
Dialogue: 0,0:04:20.20,0:04:21.57,Default,,0000,0000,0000,,og fandt sin egen stemme.
Dialogue: 0,0:04:22.96,0:04:25.34,Default,,0000,0000,0000,,Hun driver\Net succesfuldt webudviklingsfirma
Dialogue: 0,0:04:25.36,0:04:26.65,Default,,0000,0000,0000,,og beskæftiger flere personer.
Dialogue: 0,0:04:27.60,0:04:30.82,Default,,0000,0000,0000,,Da hun først startede sin forretning\Nog flere år derefter,
Dialogue: 0,0:04:30.84,0:04:33.80,Default,,0000,0000,0000,,ville hun sige, \N"Jeg har et lille web design-firma."
Dialogue: 0,0:04:34.84,0:04:37.38,Default,,0000,0000,0000,,Hun ville faktisk\Nbruge de ord med klienter.
Dialogue: 0,0:04:37.40,0:04:39.20,Default,,0000,0000,0000,,"Jeg har et lille web design-firma."
Dialogue: 0,0:04:40.36,0:04:42.18,Default,,0000,0000,0000,,På denne og mange andre små måder,
Dialogue: 0,0:04:42.20,0:04:46.10,Default,,0000,0000,0000,,formindskede hun sin forretning\Ni klienternes øjne,
Dialogue: 0,0:04:46.12,0:04:47.36,Default,,0000,0000,0000,,og formindskede sig selv.
Dialogue: 0,0:04:49.04,0:04:52.08,Default,,0000,0000,0000,,Det påvirkede hendes evne til at tjene,\Nhvad hun var værd.
Dialogue: 0,0:04:53.08,0:04:55.98,Default,,0000,0000,0000,,Jeg tror hendes sprog og stil
Dialogue: 0,0:04:56.00,0:04:58.26,Default,,0000,0000,0000,,kommunikerede, at hun ikke troede,
Dialogue: 0,0:04:58.28,0:04:59.92,Default,,0000,0000,0000,,at hun havde nok værdi at tilbyde.
Dialogue: 0,0:05:01.80,0:05:04.76,Default,,0000,0000,0000,,Med hendes egne ord gav hun\Npraktisk set hendes service væk.
Dialogue: 0,0:05:06.04,0:05:08.34,Default,,0000,0000,0000,,Og så begyndte hun sin rejse
Dialogue: 0,0:05:08.36,0:05:11.54,Default,,0000,0000,0000,,med at tage ansvar for\Nat kommunikere værdi til klienter
Dialogue: 0,0:05:11.56,0:05:12.76,Default,,0000,0000,0000,,og ændre hendes budskab.
Dialogue: 0,0:05:14.56,0:05:16.06,Default,,0000,0000,0000,,En ting, jeg delte med hende,
Dialogue: 0,0:05:16.08,0:05:18.14,Default,,0000,0000,0000,,er, at det er så vigtigt
Dialogue: 0,0:05:18.16,0:05:19.66,Default,,0000,0000,0000,,at finde sin egen stemme,
Dialogue: 0,0:05:19.68,0:05:21.74,Default,,0000,0000,0000,,en stemme,\Nder er autentisk og sand for dig.
Dialogue: 0,0:05:21.76,0:05:25.46,Default,,0000,0000,0000,,Prøv ikke at gengive din svigerinde\Nbare fordi hun er en god sælger
Dialogue: 0,0:05:25.48,0:05:28.84,Default,,0000,0000,0000,,eller din nabo, som fortæller en god joke,\Nhvis det ikke er hvem du er.
Dialogue: 0,0:05:29.68,0:05:32.14,Default,,0000,0000,0000,,Opgiv denne forestilling \Nmed at trutte i dit eget horn.
Dialogue: 0,0:05:32.16,0:05:33.90,Default,,0000,0000,0000,,Få det til at handle om de andre.
Dialogue: 0,0:05:33.92,0:05:37.20,Default,,0000,0000,0000,,Fokusér på at tilføje værdi,\Nog det vil ikke føles som pral.
Dialogue: 0,0:05:38.44,0:05:41.06,Default,,0000,0000,0000,,Hvad elsker du ved det, du gør?
Dialogue: 0,0:05:41.08,0:05:43.18,Default,,0000,0000,0000,,Hvad begejstrer dig omkring \Ndet arbejde, du gør?
Dialogue: 0,0:05:43.20,0:05:46.75,Default,,0000,0000,0000,,Hvis du finder det, så vil det komme\Nnaturligt at kommunikere dine værdier
Dialogue: 0,0:05:48.52,0:05:50.78,Default,,0000,0000,0000,,Så hun omfavnede sin naturlige stil,
Dialogue: 0,0:05:50.80,0:05:52.96,Default,,0000,0000,0000,,fandt sin stemme\Nog ændrede sit budskab.
Dialogue: 0,0:05:54.12,0:05:58.10,Default,,0000,0000,0000,,For det første, så stoppede hun med\Nat kalde sig selv et lille web design-firma.
Dialogue: 0,0:05:58.12,0:06:01.96,Default,,0000,0000,0000,,Hun fandt en masse styrke og kraft\Ni at kommunikere sit budskab.
Dialogue: 0,0:06:03.28,0:06:06.22,Default,,0000,0000,0000,,Nu tager hun tre gange\Nså meget for web design,
Dialogue: 0,0:06:06.24,0:06:07.57,Default,,0000,0000,0000,,og hendes forretning vokser.
Dialogue: 0,0:06:08.88,0:06:10.54,Default,,0000,0000,0000,,Hun fortalte mig om et møde fornyligt
Dialogue: 0,0:06:10.56,0:06:12.74,Default,,0000,0000,0000,,med en barsk\Nog sommetider besværlig klient,
Dialogue: 0,0:06:12.76,0:06:16.86,Default,,0000,0000,0000,,som havde kaldt et møde og sat spørgsmålstegn\Nved udviklingen af søgemaskineoptimering.
Dialogue: 0,0:06:17.48,0:06:18.70,Default,,0000,0000,0000,,Hun sagde,\Nat i gamle dage,
Dialogue: 0,0:06:18.72,0:06:21.50,Default,,0000,0000,0000,,så ville det have været\Net skræmmende møde for hende,
Dialogue: 0,0:06:21.52,0:06:22.98,Default,,0000,0000,0000,,men hendes tankesæt var anderledes.
Dialogue: 0,0:06:23.00,0:06:26.70,Default,,0000,0000,0000,,Hun sagde, hun forberedte informationen, \Nsatte sig ned med klientem,
Dialogue: 0,0:06:26.72,0:06:29.50,Default,,0000,0000,0000,,det er ikke omkring mig, \Ndet ikke personligt,
Dialogue: 0,0:06:29.52,0:06:30.86,Default,,0000,0000,0000,,det er omkring klienten.
Dialogue: 0,0:06:30.88,0:06:33.32,Default,,0000,0000,0000,,Hun tog dem igennem dataene, \Nigennem numrene, \N
Dialogue: 0,0:06:34.44,0:06:38.38,Default,,0000,0000,0000,,lagde tendenserne og udviklingen \Nmed sin egen stemme på hendes egen måde,
Dialogue: 0,0:06:38.40,0:06:41.10,Default,,0000,0000,0000,,men meget direkte sagde, \N"Her er hvad, vi har gjort for jer."
Dialogue: 0,0:06:41.12,0:06:44.10,Default,,0000,0000,0000,,Klienten satte sig opmærksom op, \Nog sagde, "Okay, jeg forstår."
Dialogue: 0,0:06:45.96,0:06:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Og hun sagde,\Nda hun beskrev mødet,
Dialogue: 0,0:06:47.92,0:06:50.76,Default,,0000,0000,0000,,"Jeg følte mig ikke bange eller panikken
Dialogue: 0,0:06:51.56,0:06:52.76,Default,,0000,0000,0000,,eller lille,
Dialogue: 0,0:06:53.80,0:06:55.74,Default,,0000,0000,0000,,hvilket er hvordan, jeg plejede at føle.
Dialogue: 0,0:06:55.80,0:06:59.32,Default,,0000,0000,0000,,I stedet følte jeg, 'Okay, jeg kan godt.
Dialogue: 0,0:07:00.28,0:07:02.43,Default,,0000,0000,0000,,Jeg ved, hvad jeg laver. Jeg er selvsikker.'"
Dialogue: 0,0:07:05.80,0:07:08.42,Default,,0000,0000,0000,,At blive korrekt værdisat er så vigtigt.
Dialogue: 0,0:07:08.44,0:07:10.10,Default,,0000,0000,0000,,I kan høre i denne historie,
Dialogue: 0,0:07:10.12,0:07:13.34,Default,,0000,0000,0000,,at følgevirkningerne rækker langt \Nudover bare finanserne
Dialogue: 0,0:07:13.36,0:07:16.80,Default,,0000,0000,0000,,og påvirker selvrespekt og selvtillid.
Dialogue: 0,0:07:18.36,0:07:21.90,Default,,0000,0000,0000,,I dag har jeg fortalt to historier:\Nén om at definere vores værdi
Dialogue: 0,0:07:21.92,0:07:24.74,Default,,0000,0000,0000,,og den anden om at kommunikere vores værdi,
Dialogue: 0,0:07:24.76,0:07:28.54,Default,,0000,0000,0000,,og disse er de to elementer til\Nat realisere vores fulde indtjeningspotentiale.
Dialogue: 0,0:07:28.56,0:07:29.76,Default,,0000,0000,0000,,Det er ligningen.
Dialogue: 0,0:07:30.84,0:07:32.92,Default,,0000,0000,0000,,Hvis du sidder blandt publikum i dag,
Dialogue: 0,0:07:33.56,0:07:36.02,Default,,0000,0000,0000,,og du ikke bliver betalt, hvad du er værd,
Dialogue: 0,0:07:36.04,0:07:38.08,Default,,0000,0000,0000,,så vil jeg gerne invitere dig ind i denne ligning.
Dialogue: 0,0:07:38.60,0:07:40.98,Default,,0000,0000,0000,,Bare forestil jer, hvad livet kunne blive til,
Dialogue: 0,0:07:41.00,0:07:42.86,Default,,0000,0000,0000,,hvor meget mere, vi kunne gøre,
Dialogue: 0,0:07:42.88,0:07:44.98,Default,,0000,0000,0000,,hvor meget mere, vi kunne give tilbage,
Dialogue: 0,0:07:45.00,0:07:47.54,Default,,0000,0000,0000,,hvor meget mere,\Nvi kan planlægge for fremtiden,
Dialogue: 0,0:07:47.56,0:07:49.76,Default,,0000,0000,0000,,hvor værdsat og respekteret,\Nvi ville føle os,
Dialogue: 0,0:07:50.76,0:07:53.46,Default,,0000,0000,0000,,hvis vi kunne tjene vores fulde potentiale,
Dialogue: 0,0:07:53.48,0:07:54.80,Default,,0000,0000,0000,,indse vores fulde værdi.
Dialogue: 0,0:07:56.72,0:07:59.12,Default,,0000,0000,0000,,Ingen vil nogensinde betale dig,\Nhvad du er værd.
Dialogue: 0,0:07:59.32,0:08:01.94,Default,,0000,0000,0000,,De vil kun betale dig,\Nhvad de synes, du er værd,
Dialogue: 0,0:08:01.96,0:08:03.66,Default,,0000,0000,0000,,og du kontrollerer deres tænkning.
Dialogue: 0,0:08:04.24,0:08:05.62,Default,,0000,0000,0000,,Tak.
Dialogue: 0,0:08:05.64,0:08:08.96,Default,,0000,0000,0000,,(Bifald)