[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.15,0:00:13.60,Default,,0000,0000,0000,,Bienvenue à tous au premier atelier\Nde connaissance pour les enfants
Dialogue: 0,0:00:13.60,0:00:17.72,Default,,0000,0000,0000,,présenté par la fondation Keshe\Net l'institut du Vaisseau Spatial.
Dialogue: 0,0:00:17.72,0:00:21.09,Default,,0000,0000,0000,,Mon nom est Rick Crammond\Net je vais co-présenter
Dialogue: 0,0:00:21.09,0:00:24.02,Default,,0000,0000,0000,,cette série hebdomadaire\Navec Keyvan Davani.
Dialogue: 0,0:00:24.02,0:00:27.64,Default,,0000,0000,0000,,Keyvan organise les ateliers pour enfants
Dialogue: 0,0:00:27.64,0:00:30.10,Default,,0000,0000,0000,,et il va maintenant\Nse présenter brièvement.
Dialogue: 0,0:00:30.10,0:00:35.69,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite nous entendrons M. Keshe qui nous\Nexpliquera le fonctionnement de l'univers,
Dialogue: 0,0:00:36.15,0:00:39.88,Default,,0000,0000,0000,,de manière à ce que l' enfant en chacun\Nde nous puisse comprendre.
Dialogue: 0,0:00:40.77,0:00:45.18,Default,,0000,0000,0000,,M. Keshe répondra ensuite aux questions\Ndes enfants de tous âges.
Dialogue: 0,0:00:46.26,0:00:48.18,Default,,0000,0000,0000,,Keyvan , est-ce que tu peux continuer ?
Dialogue: 0,0:00:49.08,0:00:51.51,Default,,0000,0000,0000,,Oui. Merci Rick.
Dialogue: 0,0:00:51.51,0:00:54.49,Default,,0000,0000,0000,,Mon nom est Keyvan Davani.
Dialogue: 0,0:00:54.49,0:00:58.67,Default,,0000,0000,0000,,Quand j'étais enfant, à peu près\Nà l'âge de 6 ou 7 ans,
Dialogue: 0,0:00:58.67,0:01:04.85,Default,,0000,0000,0000,,je me rappelle que je posais énormément\Nde questions, disons créatives, à mon père
Dialogue: 0,0:01:04.85,0:01:05.83,Default,,0000,0000,0000,,et à ce moment là
Dialogue: 0,0:01:05.83,0:01:10.09,Default,,0000,0000,0000,,je n'ai pas eu les réponses\Naux questions que je me posais.
Dialogue: 0,0:01:10.09,0:01:18.80,Default,,0000,0000,0000,,L'objectif de ces ateliers pour enfants\Nest d'arriver à une compréhension,
Dialogue: 0,0:01:18.80,0:01:20.58,Default,,0000,0000,0000,,de commencer à acquérir\Nune compréhension
Dialogue: 0,0:01:20.58,0:01:26.51,Default,,0000,0000,0000,,euh... qui réponde aux questions que\Nde nombreux enfants pourraient se poser
Dialogue: 0,0:01:26.51,0:01:27.57,Default,,0000,0000,0000,,vous savez,
Dialogue: 0,0:01:27.57,0:01:30.12,Default,,0000,0000,0000,,quand ils sont jeunes\Net qu'ils vont à l'école,
Dialogue: 0,0:01:30.12,0:01:33.12,Default,,0000,0000,0000,,pour apprendre la physique,\Nla biologie, la chimie.
Dialogue: 0,0:01:33.12,0:01:36.07,Default,,0000,0000,0000,,et ... et je pense
Dialogue: 0,0:01:36.07,0:01:40.13,Default,,0000,0000,0000,,que M. Keshe quand il était enfant...
Dialogue: 0,0:01:40.13,0:01:44.11,Default,,0000,0000,0000,,se posait sûrement\Nles mêmes questions que moi.
Dialogue: 0,0:01:44.11,0:01:45.85,Default,,0000,0000,0000,,Vous savez, à propos\Nde l'univers,
Dialogue: 0,0:01:45.85,0:01:49.61,Default,,0000,0000,0000,,des galaxies, de notre planète,\Ndes étoiles, de la lune,
Dialogue: 0,0:01:49.61,0:01:52.61,Default,,0000,0000,0000,,de quoi nous sommes faits.
Dialogue: 0,0:01:52.61,0:01:54.55,Default,,0000,0000,0000,,Vous savez, la planète Terre,..
Dialogue: 0,0:01:54.55,0:01:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Alors vous savez, peut être que
Dialogue: 0,0:01:58.40,0:02:03.11,Default,,0000,0000,0000,,toutes ces choses que nous avons apprises\Nà l'école ne sont pas totalement fausses.
Dialogue: 0,0:02:03.11,0:02:07.68,Default,,0000,0000,0000,,Mais depuis que je suis M. Keshe,\Nen lisant ses livres
Dialogue: 0,0:02:07.68,0:02:10.00,Default,,0000,0000,0000,,depuis quelques années.
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:16.94,Default,,0000,0000,0000,,j'ai commencé, voyez-vous, à comprendre\Nles connexions un petit peu mieux.
Dialogue: 0,0:02:16.94,0:02:22.25,Default,,0000,0000,0000,,Donc M. Keshe\Nje vais vous laisser la parole et...
Dialogue: 0,0:02:22.53,0:02:26.72,Default,,0000,0000,0000,,et... vous laisser vous présenter\Nà tous ces nouveaux participants.
Dialogue: 0,0:02:26.72,0:02:28.35,Default,,0000,0000,0000,,Merci.
Dialogue: 0,0:02:30.14,0:02:35.26,Default,,0000,0000,0000,,Merci beaucoup Keyvan, et\Nbienvenue à tous nos enfants,
Dialogue: 0,0:02:35.26,0:02:37.21,Default,,0000,0000,0000,,particulièrement moi même.
Dialogue: 0,0:02:37.21,0:02:40.69,Default,,0000,0000,0000,,... Je suis pourtant très vieux,\Nmais je reste très jeune dans mon cœur,
Dialogue: 0,0:02:40.69,0:02:42.04,Default,,0000,0000,0000,,comme un enfant.
Dialogue: 0,0:02:42.04,0:02:46.74,Default,,0000,0000,0000,,... Mon fils est assis en face de moi\Net il est en train de hocher la tête.
Dialogue: 0,0:02:47.06,0:02:50.59,Default,,0000,0000,0000,,J'avais en fait à peu près son âge,\Nenviron 8 ans,
Dialogue: 0,0:02:50.59,0:02:54.24,Default,,0000,0000,0000,,quand je suis entré en contact\Navec les rayons X, et les radiations,
Dialogue: 0,0:02:54.24,0:02:57.63,Default,,0000,0000,0000,,et ensuite, à un très jeune âge,\Nj'ai vu l'homme
Dialogue: 0,0:02:57.63,0:02:59.06,Default,,0000,0000,0000,,se poser sur la lune.
Dialogue: 0,0:02:59.06,0:03:01.14,Default,,0000,0000,0000,,Et je me rappelle de cette nuit,
Dialogue: 0,0:03:01.14,0:03:02.99,Default,,0000,0000,0000,,couché sur le sol,
Dialogue: 0,0:03:02.99,0:03:06.26,Default,,0000,0000,0000,,à regarder en espérant voir l'homme\Nse poser sur la lune.
Dialogue: 0,0:03:06.26,0:03:10.44,Default,,0000,0000,0000,,Je me souviens encore clairement de ce jour,\Nc'était en juillet, pendant l'été.
Dialogue: 0,0:03:10.85,0:03:17.39,Default,,0000,0000,0000,,Et ça a été pour moi la première fois\Noù j'ai voulu en savoir davantage.
Dialogue: 0,0:03:17.39,0:03:19.65,Default,,0000,0000,0000,,Il y avait cette...\Ncette compréhension
Dialogue: 0,0:03:19.65,0:03:23.72,Default,,0000,0000,0000,,plus profonde des champs,\Ndu monde et des galaxies,
Dialogue: 0,0:03:23.72,0:03:25.58,Default,,0000,0000,0000,,qui ne s'est jamais arrêtée.
Dialogue: 0,0:03:26.50,0:03:29.25,Default,,0000,0000,0000,,Une des choses les plus\Nimportantes à comprendre
Dialogue: 0,0:03:29.25,0:03:32.78,Default,,0000,0000,0000,,pour les jeunes enfants,\Nou pour nos jeunes auditeurs
Dialogue: 0,0:03:32.78,0:03:38.59,Default,,0000,0000,0000,,est que l'homme n'est pas là\Njuste à cause de ce que nous disons :
Dialogue: 0,0:03:38.59,0:03:42.22,Default,,0000,0000,0000,,l'homme est là parce que\Ncollectivement, en tant que race,
Dialogue: 0,0:03:42.22,0:03:45.87,Default,,0000,0000,0000,,pendant des centaines\Net des centaines de milliers d'années
Dialogue: 0,0:03:45.87,0:03:48.46,Default,,0000,0000,0000,,nous avons collecté\Ndes informations et nous les avons
Dialogue: 0,0:03:48.46,0:03:51.97,Default,,0000,0000,0000,,transmises de père en fils,\Npuis à nos petits enfants.
Dialogue: 0,0:03:51.99,0:03:54.96,Default,,0000,0000,0000,,En maintenant les possibilités\Ndes ordinateurs nous permettent
Dialogue: 0,0:03:54.96,0:03:58.29,Default,,0000,0000,0000,,de partager cette connaissance\Nplus rapidement et mieux.
Dialogue: 0,0:03:59.15,0:04:03.25,Default,,0000,0000,0000,,Beaucoup d'entre vous connaissent\Nles aimants et ont joué avec.
Dialogue: 0,0:04:03.25,0:04:09.11,Default,,0000,0000,0000,,Les aimants et les champs magnétiques\Nsont l'épine dorsale de la création.
Dialogue: 0,0:04:09.96,0:04:16.85,Default,,0000,0000,0000,,Rien dans le monde ne peut exister\Nsans champs magnétiques.
Dialogue: 0,0:04:17.40,0:04:21.15,Default,,0000,0000,0000,,Mais tous les champs\Nmagnétiques de l'univers
Dialogue: 0,0:04:21.78,0:04:26.58,Default,,0000,0000,0000,,n'ont pas la forme de ceux\Nque vous avez sur votre réfrigérateur :
Dialogue: 0,0:04:26.58,0:04:29.45,Default,,0000,0000,0000,,voilà les aimants que vous voyez\Nsur votre réfrigérateur,
Dialogue: 0,0:04:30.29,0:04:33.66,Default,,0000,0000,0000,,les petits aimants.
Dialogue: 0,0:04:33.70,0:04:39.45,Default,,0000,0000,0000,,Donc, si vous y réfléchissez, vous avez\Ndéjà vécu et joué avec des aimants.
Dialogue: 0,0:04:39.45,0:04:42.89,Default,,0000,0000,0000,,Ce sont les petits aimants que vous collez\Nsur la porte de votre réfrigérateur.
Dialogue: 0,0:04:42.89,0:04:48.71,Default,,0000,0000,0000,,Mais derrière eux\Nréside tout le mystère de la création.
Dialogue: 0,0:04:49.29,0:04:55.70,Default,,0000,0000,0000,,Si vous regardez chacun d'entre eux,\Nils sont en fait à peu près comme ça.
Dialogue: 0,0:04:56.07,0:05:00.18,Default,,0000,0000,0000,,Ce sont de toutes petites sphères.
Dialogue: 0,0:05:00.37,0:05:04.81,Default,,0000,0000,0000,,Mais dans l'univers,\Nles sphères ne sont pas posées au sol,
Dialogue: 0,0:05:05.31,0:05:08.33,Default,,0000,0000,0000,,elles se tiennent debout par elles mêmes,
Dialogue: 0,0:05:08.69,0:05:12.61,Default,,0000,0000,0000,,et ces sphères de champs magnétiques,
Dialogue: 0,0:05:12.83,0:05:15.67,Default,,0000,0000,0000,,quand elles se tiennent debout,\Nelles ont l'air très drôles.
Dialogue: 0,0:05:15.67,0:05:19.78,Default,,0000,0000,0000,,Elles ressemblent\Nà des petites balles en rotation.
Dialogue: 0,0:05:20.70,0:05:24.93,Default,,0000,0000,0000,,Et ceci, dans notre langue,\Nla langue des adultes,
Dialogue: 0,0:05:24.93,0:05:26.64,Default,,0000,0000,0000,,nous l'appelons un Plasma.
Dialogue: 0,0:05:27.02,0:05:28.84,Default,,0000,0000,0000,,Si vous voyez cette balle,
Dialogue: 0,0:05:29.85,0:05:31.94,Default,,0000,0000,0000,,c'est ce que nous appelons Plasma.
Dialogue: 0,0:05:31.94,0:05:40.57,Default,,0000,0000,0000,,Et toute la création est fondée sur\Nces petits aimants en rotation.
Dialogue: 0,0:05:40.65,0:05:42.72,Default,,0000,0000,0000,,Et ils tournent très rapidement
Dialogue: 0,0:05:42.72,0:05:45.83,Default,,0000,0000,0000,,et nous voyons les champs magnétiques\Nqui émanent d'eux.
Dialogue: 0,0:05:45.83,0:05:48.78,Default,,0000,0000,0000,,C'est comme ces fils :\Nsi vous regardez ces fils,
Dialogue: 0,0:05:48.94,0:05:52.73,Default,,0000,0000,0000,,ils sont ce que nous appelons\Ndes champs magnétiques.
Dialogue: 0,0:05:52.73,0:05:59.31,Default,,0000,0000,0000,,C'est cela qui sort des champs,\Ndepuis le dessus de ces petites balles.
Dialogue: 0,0:05:59.52,0:06:03.16,Default,,0000,0000,0000,,Puis elles tournent sur elles-mêmes\Ntel que vous le voyez,
Dialogue: 0,0:06:03.16,0:06:06.01,Default,,0000,0000,0000,,dans différentes directions\Net différents endroits,
Dialogue: 0,0:06:06.01,0:06:09.68,Default,,0000,0000,0000,,cela dépend comment\Nces champs se propagent,
Dialogue: 0,0:06:09.68,0:06:13.87,Default,,0000,0000,0000,,et de l'endroit où ils rencontrent\Nun ami qui est leur égal.
Dialogue: 0,0:06:13.96,0:06:18.67,Default,,0000,0000,0000,,Donc, si vous regardez ces aimants,\Ncomme ce petit poisson,
Dialogue: 0,0:06:19.03,0:06:23.53,Default,,0000,0000,0000,,des millions et des millions\Nde champs comme celui-ci qui en sortent,
Dialogue: 0,0:06:23.53,0:06:27.13,Default,,0000,0000,0000,,qui sont à la recherche d'un copain,\Nd'un ami pour jouer avec lui
Dialogue: 0,0:06:27.13,0:06:28.64,Default,,0000,0000,0000,,ou pour se réunir.
Dialogue: 0,0:06:28.64,0:06:32.76,Default,,0000,0000,0000,,Et quand ils se rejoignent ils se collent.
Dialogue: 0,0:06:32.76,0:06:34.98,Default,,0000,0000,0000,,Nous les appelons alors des aimants.
Dialogue: 0,0:06:35.27,0:06:37.45,Default,,0000,0000,0000,,D'une manière très facile,
Dialogue: 0,0:06:37.76,0:06:42.58,Default,,0000,0000,0000,,nous voulons simplement\Nvous faire comprendre cette chose simple :
Dialogue: 0,0:06:43.75,0:06:45.70,Default,,0000,0000,0000,,dans le monde, les aimants
Dialogue: 0,0:06:45.70,0:06:49.31,Default,,0000,0000,0000,,tout comme votre corps,\Nles cellules de votre corps,
Dialogue: 0,0:06:49.31,0:06:51.13,Default,,0000,0000,0000,,ne sont pas plats.
Dialogue: 0,0:06:51.13,0:06:54.44,Default,,0000,0000,0000,,Ils ont toujours la forme d'une balle.
Dialogue: 0,0:06:55.23,0:07:01.68,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est radicalement différent\Nde ce que nous pensions dans le passé,
Dialogue: 0,0:07:01.84,0:07:03.80,Default,,0000,0000,0000,,depuis au moins 100 ans.
Dialogue: 0,0:07:04.26,0:07:06.06,Default,,0000,0000,0000,,Donc, ce que nous vous montrons,
Dialogue: 0,0:07:06.06,0:07:11.45,Default,,0000,0000,0000,,au lieu de vous montrer\Ndes petits aimants, des champs magnétiques
Dialogue: 0,0:07:11.45,0:07:18.54,Default,,0000,0000,0000,,nous commençons l'enseignement\Ndirectement par le Plasma
Dialogue: 0,0:07:18.54,0:07:21.42,Default,,0000,0000,0000,,Car ce n'est pas la peine\Nde vous enseigner les aimants plats
Dialogue: 0,0:07:21.42,0:07:24.64,Default,,0000,0000,0000,,pour ensuite vous dire que ces aimants\Ntournent et deviennent une balle.
Dialogue: 0,0:07:24.64,0:07:28.53,Default,,0000,0000,0000,,C'est exactement la forme des aimants,
Dialogue: 0,0:07:28.74,0:07:31.00,Default,,0000,0000,0000,,les champs magnétiques\Nque nous appelons Plasma,
Dialogue: 0,0:07:31.00,0:07:32.29,Default,,0000,0000,0000,,et depuis eux,
Dialogue: 0,0:07:32.29,0:07:35.63,Default,,0000,0000,0000,,d'un côté, les champs sortent\Nvers le haut comme ça,
Dialogue: 0,0:07:35.63,0:07:38.98,Default,,0000,0000,0000,,et de l'autre côté\Nles champs rentrent comme ça.
Dialogue: 0,0:07:39.35,0:07:45.80,Default,,0000,0000,0000,,Donc en fait, ce qui rentre d'un côté\Ndoit sortir de l'autre côté.
Dialogue: 0,0:07:46.04,0:07:49.19,Default,,0000,0000,0000,,Mais dans ce processus, au milieu,
Dialogue: 0,0:07:50.13,0:07:54.15,Default,,0000,0000,0000,,à l'intérieur, il y a d'autres champs\Nmagnétiques qui peuvent se joindre
Dialogue: 0,0:07:54.15,0:07:55.36,Default,,0000,0000,0000,,à ceux qui sortent.
Dialogue: 0,0:07:55.36,0:07:57.57,Default,,0000,0000,0000,,C'est comme quand vous rentrez\Ndans un tunnel :
Dialogue: 0,0:07:57.57,0:08:01.51,Default,,0000,0000,0000,,ce qui rentre d'un côté du tunnel\Ndoit ressortir de l'autre côté.
Dialogue: 0,0:08:01.51,0:08:04.55,Default,,0000,0000,0000,,Mais dans ce processus nous les appelons\Nchamps magnétiques.
Dialogue: 0,0:08:04.87,0:08:07.71,Default,,0000,0000,0000,,Voilà les champs,\Nles petits brins que vous voyez.
Dialogue: 0,0:08:07.71,0:08:12.78,Default,,0000,0000,0000,,Donc ces brins doivent aller quelque part\Net rejoindre quelque chose.
Dialogue: 0,0:08:12.96,0:08:18.94,Default,,0000,0000,0000,,Et quand ils rejoignent quelque chose,\Nc'est habituellement un autre Plasma.
Dialogue: 0,0:08:18.94,0:08:21.79,Default,,0000,0000,0000,,Donc, ce que vous obtenez\Nce sont deux Plasmas.
Dialogue: 0,0:08:22.61,0:08:26.47,Default,,0000,0000,0000,,Et le champ de l'un\Ndoit rentrer dans l'autre.
Dialogue: 0,0:08:26.47,0:08:29.19,Default,,0000,0000,0000,,Donc quand on regarde\Nl'intervalle entre les deux,
Dialogue: 0,0:08:29.19,0:08:31.55,Default,,0000,0000,0000,,on voit un maillage comme ceci.
Dialogue: 0,0:08:31.76,0:08:37.04,Default,,0000,0000,0000,,Donc, même si vous regardez\Nl'autocollant avec une petite fille,
Dialogue: 0,0:08:37.04,0:08:38.94,Default,,0000,0000,0000,,ici sur l'aimant sur le frigo,
Dialogue: 0,0:08:38.94,0:08:42.73,Default,,0000,0000,0000,,un petit poisson\Nou quoi que ce soit d'autre,
Dialogue: 0,0:08:43.01,0:08:45.10,Default,,0000,0000,0000,,il y a des tas de champs comme ceux-ci,
Dialogue: 0,0:08:45.10,0:08:47.72,Default,,0000,0000,0000,,qui voyagent de l'un à l'autre\Ndans les deux sens.
Dialogue: 0,0:08:48.30,0:08:52.01,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est cela que nous appelons\Nles champs magnétiques,
Dialogue: 0,0:08:52.12,0:08:53.77,Default,,0000,0000,0000,,d'où les rayons sortent.
Dialogue: 0,0:08:53.77,0:08:58.01,Default,,0000,0000,0000,,Mais en fait individuellement\Nce sont de petites balles.
Dialogue: 0,0:08:58.37,0:09:04.06,Default,,0000,0000,0000,,Mais la différence c'est\Nque dans la vie réelle,
Dialogue: 0,0:09:05.88,0:09:10.98,Default,,0000,0000,0000,,le champ magnétique qui sort de la balle\Npeut être vu comme un œuf.
Dialogue: 0,0:09:11.30,0:09:16.16,Default,,0000,0000,0000,,Mais nous savons qu'à l'intérieur\Nl'œuf est très mou, il est très tendre.
Dialogue: 0,0:09:16.24,0:09:19.79,Default,,0000,0000,0000,,C'est ça qui est à l'intérieur\Nde l'aimant, à l'intérieur du Plasma.
Dialogue: 0,0:09:19.79,0:09:24.66,Default,,0000,0000,0000,,Alors, quand la coque se forme,\Nnous voyons le Plasma.
Dialogue: 0,0:09:24.68,0:09:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Quand il n'y a pas pas la coquille,
Dialogue: 0,0:09:28.28,0:09:33.01,Default,,0000,0000,0000,,il a la forme d'une matière très molle,
Dialogue: 0,0:09:33.10,0:09:37.80,Default,,0000,0000,0000,,très très molle, c'est ce que\Nnous appelons Plasma mou.
Dialogue: 0,0:09:37.80,0:09:41.24,Default,,0000,0000,0000,,Donc, si je casse cet œuf,
Dialogue: 0,0:09:41.24,0:09:43.79,Default,,0000,0000,0000,,il va se répandre sur le sol,\Nsur la table.
Dialogue: 0,0:09:43.88,0:09:50.74,Default,,0000,0000,0000,,Mais si je parviens à enlever doucement\Nla coquille, ce qui est fait sur celui-ci,
Dialogue: 0,0:09:50.74,0:09:52.32,Default,,0000,0000,0000,,c'est une balle qui rebondit.
Dialogue: 0,0:09:52.32,0:09:55.10,Default,,0000,0000,0000,,C'est exactement ce qui est\Nà l'intérieur de cet œuf.
Dialogue: 0,0:09:55.40,0:09:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Voilà la différence entre ce que nous\Nappelons la matière,
Dialogue: 0,0:09:59.50,0:10:00.85,Default,,0000,0000,0000,,que nous pouvons sentir,
Dialogue: 0,0:10:00.85,0:10:06.04,Default,,0000,0000,0000,,et voici l’œuf sans la coquille,\Nc'est ce que nous appelons le Plasma.
Dialogue: 0,0:10:06.27,0:10:09.13,Default,,0000,0000,0000,,Voilà à quel point c'est beau !
Dialogue: 0,0:10:09.34,0:10:13.84,Default,,0000,0000,0000,,Si vous rassemblez beaucoup de ces balles\Nrebondissantes, appelées Plasma,
Dialogue: 0,0:10:13.84,0:10:17.69,Default,,0000,0000,0000,,leurs champs se rejoignent,\Net maintenant qu'est-ce que vous obtenez ?
Dialogue: 0,0:10:18.30,0:10:22.85,Default,,0000,0000,0000,,Des Plasmas, des petites boules\Nsautillant de haut en bas,
Dialogue: 0,0:10:22.85,0:10:24.94,Default,,0000,0000,0000,,et des vagues qui s'agitent comme ça,
Dialogue: 0,0:10:24.94,0:10:28.49,Default,,0000,0000,0000,,et maintenant vous voyez\Ncomme le Plasma est devenu magnifique !
Dialogue: 0,0:10:28.72,0:10:33.83,Default,,0000,0000,0000,,Ce sont des millions et des millions\Nde ceux-ci qui créent vos petits ongles,
Dialogue: 0,0:10:33.83,0:10:37.64,Default,,0000,0000,0000,,des millions et des milliards de ceux-ci\Nqui créent votre petit cœur,
Dialogue: 0,0:10:37.79,0:10:40.08,Default,,0000,0000,0000,,mais, lorsqu'ils se rejoignent.
Dialogue: 0,0:10:40.08,0:10:45.83,Default,,0000,0000,0000,,Donc, votre cœur n'est pas dur comme ça,\Ncomme l'œuf que vous entendez ici :
Dialogue: 0,0:10:46.36,0:10:49.81,Default,,0000,0000,0000,,c'est une balle , \Nune balle qui rebondit.
Dialogue: 0,0:10:49.81,0:10:52.94,Default,,0000,0000,0000,,Et cette balle rebondit partout,\Nelle saute partout.
Dialogue: 0,0:10:53.26,0:10:59.32,Default,,0000,0000,0000,,Et si je la casse comme ça,\Nvous voyez le blanc et le jaune.
Dialogue: 0,0:10:59.65,0:11:01.60,Default,,0000,0000,0000,,Vous pouvez le faire vous-mêmes\Nà la maison.
Dialogue: 0,0:11:01.60,0:11:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Vous pouvez voir la différence\Nentre le Plasma et la matière.
Dialogue: 0,0:11:05.03,0:11:06.99,Default,,0000,0000,0000,,La matière c'est quand c'est dur.
Dialogue: 0,0:11:07.00,0:11:09.14,Default,,0000,0000,0000,,Le Plasma c'est quand c'est élastique.
Dialogue: 0,0:11:09.14,0:11:11.49,Default,,0000,0000,0000,,Ce que vous pouvez faire\Nvous-mêmes, à la maison,
Dialogue: 0,0:11:11.49,0:11:14.45,Default,,0000,0000,0000,,pour voir la différence\Nentre la matière et le Plasma,
Dialogue: 0,0:11:14.45,0:11:16.53,Default,,0000,0000,0000,,c'est de prendre un œuf,
Dialogue: 0,0:11:17.06,0:11:20.59,Default,,0000,0000,0000,,de le mettre dans le vinaigre\Npendant trois jours,
Dialogue: 0,0:11:20.79,0:11:22.95,Default,,0000,0000,0000,,et vous allez voir la magie :
Dialogue: 0,0:11:22.95,0:11:26.20,Default,,0000,0000,0000,,il n'y a plus de coquille.\NIl ne reste plus que le Plasma.
Dialogue: 0,0:11:26.28,0:11:30.71,Default,,0000,0000,0000,,Et ensuite, si vous cassez l'œuf,\Nvous voyez que l'intérieur des deux
Dialogue: 0,0:11:30.71,0:11:32.53,Default,,0000,0000,0000,,est exactement le même.
Dialogue: 0,0:11:32.61,0:11:35.60,Default,,0000,0000,0000,,Le premier jour,\Nquand vous brisez la coquille,
Dialogue: 0,0:11:35.60,0:11:38.97,Default,,0000,0000,0000,,quand vous la retirez\Navec le vinaigre,
Dialogue: 0,0:11:40.83,0:11:45.18,Default,,0000,0000,0000,,vous allez voir le jaune,\Net tout ce qui est à l'intérieur.
Dialogue: 0,0:11:45.42,0:11:52.29,Default,,0000,0000,0000,,Si par exemple il y a un poussin\Ndans l'œuf depuis quelques jours,
Dialogue: 0,0:11:52.29,0:11:57.35,Default,,0000,0000,0000,,et si vous pouvez retirer la coquille,\Nvous verrez le petit poussin à l'intérieur.
Dialogue: 0,0:11:57.95,0:12:03.53,Default,,0000,0000,0000,,En fait, si vous pouvez voir à travers,\Npar exemple à travers cette balle,
Dialogue: 0,0:12:03.69,0:12:07.49,Default,,0000,0000,0000,,vous pouvez voir un petit chien,
Dialogue: 0,0:12:08.37,0:12:11.03,Default,,0000,0000,0000,,le petit chien est dans le Plasma.
Dialogue: 0,0:12:11.31,0:12:14.05,Default,,0000,0000,0000,,Je vais essayer de vous le montrer,\Nsi vous le voyez.
Dialogue: 0,0:12:14.70,0:12:18.58,Default,,0000,0000,0000,,Donc c'est ça le Plasma, vous voyez.\NC'est une balle qui rebondit.
Dialogue: 0,0:12:18.58,0:12:21.32,Default,,0000,0000,0000,,Voilà ce qu'est la Plasma.
Dialogue: 0,0:12:21.32,0:12:25.08,Default,,0000,0000,0000,,Le Plasma ce sont des tas\Nde champs magnétiques
Dialogue: 0,0:12:25.08,0:12:30.20,Default,,0000,0000,0000,,qui font des tours et des tours,\Nfabriquant ce que nous appelons le Plasma.
Dialogue: 0,0:12:30.29,0:12:33.76,Default,,0000,0000,0000,,Et ensuite les Plasmas doivent sortir,\Nils ne peuvent pas rester.
Dialogue: 0,0:12:33.76,0:12:37.18,Default,,0000,0000,0000,,Donc quand ils sortent,\Nils doivent rejoindre les autres,
Dialogue: 0,0:12:37.18,0:12:40.37,Default,,0000,0000,0000,,comme quand vous sortez de la maison\Npour aller jouer avec vos amis,
Dialogue: 0,0:12:40.37,0:12:42.22,Default,,0000,0000,0000,,et qu'il y a deux amis ou plus.
Dialogue: 0,0:12:42.22,0:12:46.20,Default,,0000,0000,0000,,Mais pour faire un petit ongle\Nou un petit jouet,
Dialogue: 0,0:12:46.20,0:12:48.71,Default,,0000,0000,0000,,même pour faire de ce petit aimant,
Dialogue: 0,0:12:48.71,0:12:52.71,Default,,0000,0000,0000,,il faut que des millions et des millions\Nde ces petites boules se réunissent.
Dialogue: 0,0:12:52.71,0:12:57.79,Default,,0000,0000,0000,,Et maintenant, en une seule étape,\Nvous avez vu
Dialogue: 0,0:12:57.79,0:13:01.03,Default,,0000,0000,0000,,comment l'univers entier fonctionne.
Dialogue: 0,0:13:01.73,0:13:03.86,Default,,0000,0000,0000,,Si c'est un petit Plasma,
Dialogue: 0,0:13:04.70,0:13:09.07,Default,,0000,0000,0000,,nous l'appelons un atome ou un proton.
Dialogue: 0,0:13:09.07,0:13:13.91,Default,,0000,0000,0000,,Mais si le Plasma devient plus grand,\Nnous l'appelons, par exemple, la Terre.
Dialogue: 0,0:13:13.100,0:13:17.92,Default,,0000,0000,0000,,Et si le Plasma devient encore plus grand,\Nil devient le système solaire,
Dialogue: 0,0:13:17.99,0:13:21.63,Default,,0000,0000,0000,,et s'il devient encore beaucoup plus grand\Nnous l'appelons l'univers.
Dialogue: 0,0:13:21.92,0:13:26.92,Default,,0000,0000,0000,,Donc, d'une manière très simple,\Nsi vous pouvez utiliser ce Plasma
Dialogue: 0,0:13:26.92,0:13:31.69,Default,,0000,0000,0000,,comprendre comment il passe\Nà travers ces brins, de l'un à l'autre,
Dialogue: 0,0:13:32.78,0:13:35.50,Default,,0000,0000,0000,,et que nous parvenons\Nà recueillir ce mouvement
Dialogue: 0,0:13:35.50,0:13:38.86,Default,,0000,0000,0000,,c'est comme si des centaines d'entre vous\Ncourriez sur la route,
Dialogue: 0,0:13:38.86,0:13:44.79,Default,,0000,0000,0000,,alors vous pouvez accomplir votre rêve\Net devenir tout ce que vous voulez être.
Dialogue: 0,0:13:44.79,0:13:49.66,Default,,0000,0000,0000,,Ici, nous commençons à montrer\Nle mouvement du Plasma.
Dialogue: 0,0:13:49.66,0:13:53.73,Default,,0000,0000,0000,,Lorsque nous recueillons son énergie,\Nparce qu'il court et qu'il se fatigue,
Dialogue: 0,0:13:53.83,0:13:57.06,Default,,0000,0000,0000,,nous l'appelons "lumière",\Nvous produisez une lampe-torche.
Dialogue: 0,0:13:57.06,0:14:00.80,Default,,0000,0000,0000,,Cette lampe-torche, comme vous le voyez,\Nc'est de la lumière,
Dialogue: 0,0:14:01.02,0:14:09.31,Default,,0000,0000,0000,,c'est littéralement un rasemblement\Nde centaines et de centaines de Plasmas,
Dialogue: 0,0:14:09.31,0:14:11.57,Default,,0000,0000,0000,,et c'est ce qui charge la batterie.
Dialogue: 0,0:14:11.68,0:14:14.84,Default,,0000,0000,0000,,Voilà comment nous rendons\Nla physique amusante.
Dialogue: 0,0:14:15.70,0:14:17.62,Default,,0000,0000,0000,,La physique est très simple.
Dialogue: 0,0:14:17.62,0:14:21.26,Default,,0000,0000,0000,,Si vous la comprenez,\Nsi vous en comprenez la réalité,
Dialogue: 0,0:14:21.26,0:14:26.56,Default,,0000,0000,0000,,je suis sûr que vous allez découvrir\Nque vos professeurs apprendront de vous.
Dialogue: 0,0:14:27.29,0:14:29.79,Default,,0000,0000,0000,,Tout simplement,
Dialogue: 0,0:14:30.47,0:14:34.68,Default,,0000,0000,0000,,les Plasmas doivent se rejoindre\Net le font toujours.
Dialogue: 0,0:14:34.68,0:14:39.32,Default,,0000,0000,0000,,Comme je disais, si vous rencontrez un ami\Nvous pouvez le rejoindre pour jouer.
Dialogue: 0,0:14:39.38,0:14:43.56,Default,,0000,0000,0000,,Si je vous montre ces aimants,\Nils sont comme une sphère,
Dialogue: 0,0:14:44.40,0:14:48.43,Default,,0000,0000,0000,,vous allez voir\Nles aimants se pourchasser.
Dialogue: 0,0:14:51.61,0:14:54.81,Default,,0000,0000,0000,,Là, j'essaye de le montrer à la caméra\Nafin que vous puissiez voir,
Dialogue: 0,0:14:54.81,0:14:57.97,Default,,0000,0000,0000,,Je peux bouger et l'autre se déplace,\Nsi vous le voyez.
Dialogue: 0,0:14:58.41,0:15:01.99,Default,,0000,0000,0000,,Il bouge, il bouge, il bouge,
Dialogue: 0,0:15:01.99,0:15:05.62,Default,,0000,0000,0000,,parce que, tout ce qui sort d'un aimant
Dialogue: 0,0:15:06.78,0:15:09.00,Default,,0000,0000,0000,,doit rentrer dans l'autre.
Dialogue: 0,0:15:09.00,0:15:15.91,Default,,0000,0000,0000,,Donc, ce qui sort de cet aimant ici,\Ndoit revenir de l'autre côté.
Dialogue: 0,0:15:15.91,0:15:23.24,Default,,0000,0000,0000,,Vous ne pouvez pas remettre\Ntout le magnétisme qui sort en lui-même.
Dialogue: 0,0:15:23.29,0:15:26.97,Default,,0000,0000,0000,,Donc il va dans un autre aimant,\Nc'est ce qui se passe.
Dialogue: 0,0:15:26.97,0:15:28.98,Default,,0000,0000,0000,,Cela maintient une distance,\Ncomme vous voyez
Dialogue: 0,0:15:28.98,0:15:31.24,Default,,0000,0000,0000,,ils ne se rapprochent jamais\Nles uns des autres.
Dialogue: 0,0:15:31.24,0:15:33.36,Default,,0000,0000,0000,,Ils doivent garder leurs distances.
Dialogue: 0,0:15:33.36,0:15:36.39,Default,,0000,0000,0000,,Et ceci est le principe de la création :
Dialogue: 0,0:15:36.99,0:15:39.81,Default,,0000,0000,0000,,lorsque les Plasmas dans l'univers\Nne peuvent pas venir
Dialogue: 0,0:15:39.81,0:15:42.28,Default,,0000,0000,0000,,à proximité\Nles uns des autres,
Dialogue: 0,0:15:42.28,0:15:46.58,Default,,0000,0000,0000,,il existe alors une distance qui leur\Npermet de se déplacer librement.
Dialogue: 0,0:15:46.80,0:15:50.51,Default,,0000,0000,0000,,C'est comme vous et vos amis\Nassis au même bureau à l'école,
Dialogue: 0,0:15:50.51,0:15:53.78,Default,,0000,0000,0000,,dans la salle de classe :\Nil y un petit espace entre vous,
Dialogue: 0,0:15:53.78,0:15:57.19,Default,,0000,0000,0000,,afin que les deux\Npuissent entrer et sortir.
Dialogue: 0,0:15:57.53,0:15:59.80,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est exactement ce qu'est le Plasma.
Dialogue: 0,0:15:59.80,0:16:02.91,Default,,0000,0000,0000,,Donc, vous pouvez commencer\Nà jouer à des jeux.
Dialogue: 0,0:16:02.91,0:16:07.32,Default,,0000,0000,0000,,Vous pouvez en rassembler quelques-uns,\Nou vous pouvez en rassembler beaucoup.
Dialogue: 0,0:16:07.41,0:16:12.71,Default,,0000,0000,0000,,Et en même temps, vous pouvez\Nleur faire faire des choses différentes.
Dialogue: 0,0:16:12.98,0:16:17.06,Default,,0000,0000,0000,,Si vous mettez de plus en plus\Nd'aimants ensemble
Dialogue: 0,0:16:17.86,0:16:19.99,Default,,0000,0000,0000,,vous pouvez jouer à différents jeux.
Dialogue: 0,0:16:19.99,0:16:23.59,Default,,0000,0000,0000,,Voici des aimants de forme\Net d’apparence différentes.
Dialogue: 0,0:16:24.09,0:16:25.63,Default,,0000,0000,0000,,Si vous les regardez
Dialogue: 0,0:16:26.42,0:16:34.32,Default,,0000,0000,0000,,vous comprendrez très facilement\Nle fonctionnent des aimants.
Dialogue: 0,0:16:34.43,0:16:36.92,Default,,0000,0000,0000,,Ils n'ont pas besoin d'être en contact\Nl'un avec l'autre,
Dialogue: 0,0:16:36.92,0:16:41.59,Default,,0000,0000,0000,,leurs champs se touchent\Net c'est ce que nous appelons le Plasma.
Dialogue: 0,0:16:41.84,0:16:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Si vous tournez deux des mêmes aimants\Ncomme vous le voyez,
Dialogue: 0,0:16:45.00,0:16:46.83,Default,,0000,0000,0000,,je les ai mis sur la table,
Dialogue: 0,0:16:48.33,0:16:50.08,Default,,0000,0000,0000,,si vous pouvez voir l'autre,
Dialogue: 0,0:16:50.57,0:16:54.36,Default,,0000,0000,0000,,ils crépitent car ils peuvent se joindre,\Nles champs se rejoignent.
Dialogue: 0,0:16:54.38,0:16:59.28,Default,,0000,0000,0000,,Mais, les aimants \Nou les Plasmas n'ont pas besoin
Dialogue: 0,0:16:59.28,0:17:03.75,Default,,0000,0000,0000,,d'être côte à côte\Npour être en contact entre eux.
Dialogue: 0,0:17:03.75,0:17:06.62,Default,,0000,0000,0000,,Donc si je tourne celui-ci,\Nl'autre tourne.
Dialogue: 0,0:17:06.65,0:17:09.35,Default,,0000,0000,0000,,Si je tourne l'autre, \Nl'autre tourne.
Dialogue: 0,0:17:09.35,0:17:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Que se passe-t-il ?
Dialogue: 0,0:17:10.91,0:17:13.16,Default,,0000,0000,0000,,le champ de celui-ci
Dialogue: 0,0:17:13.78,0:17:17.75,Default,,0000,0000,0000,,doit faire le tour vers ce Plasma\Net rentrer à partir d'ici,
Dialogue: 0,0:17:17.78,0:17:22.30,Default,,0000,0000,0000,,et le champ de celui-ci,\Ndoit venir se joindre à celui-là.
Dialogue: 0,0:17:22.32,0:17:26.95,Default,,0000,0000,0000,,Voilà exactement ce qui se passe :\Nvous n'avez pas besoin de connexions.
Dialogue: 0,0:17:27.21,0:17:31.30,Default,,0000,0000,0000,,Vous voyez, à distance\Nvous jouez avec les aimants.
Dialogue: 0,0:17:31.40,0:17:34.69,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est tout à fait\Nce que nous appelons Plasma.
Dialogue: 0,0:17:34.69,0:17:37.14,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas plat, \Nc'est une balle.
Dialogue: 0,0:17:37.23,0:17:41.72,Default,,0000,0000,0000,,et si vous étirez fortement cette boule,\Ncomme ceci,
Dialogue: 0,0:17:41.85,0:17:44.25,Default,,0000,0000,0000,,c'est ce qu'on appelle la lumière,
Dialogue: 0,0:17:44.72,0:17:47.06,Default,,0000,0000,0000,,la lumière que vous avez vue\Ndans la lampe-torche,
Dialogue: 0,0:17:47.06,0:17:50.08,Default,,0000,0000,0000,,la lumière qui vous permet\Nde voir cet aimant,
Dialogue: 0,0:17:50.08,0:17:53.60,Default,,0000,0000,0000,,c'est la même balle\Nquand elle est étirée.
Dialogue: 0,0:17:53.60,0:17:55.29,Default,,0000,0000,0000,,Si vous avez un chewing-gum\Ndans la bouche,
Dialogue: 0,0:17:55.29,0:17:57.53,Default,,0000,0000,0000,,que vous le mâchez\Net en faites une boule,
Dialogue: 0,0:17:57.53,0:18:00.81,Default,,0000,0000,0000,,puis que vous la sortez\Net l'étirez autant que possible,
Dialogue: 0,0:18:01.19,0:18:06.80,Default,,0000,0000,0000,,lorsqu'elle est ronde dans la bouche,\Nc'est une boule, c'est du Plasma.
Dialogue: 0,0:18:06.80,0:18:09.17,Default,,0000,0000,0000,,Et lorsque vous l'étirez,\Nc'est toujours la même chose
Dialogue: 0,0:18:09.17,0:18:12.12,Default,,0000,0000,0000,,mais très allongé, et c'est ce que\Nnous appelons la lumière.
Dialogue: 0,0:18:12.46,0:18:15.93,Default,,0000,0000,0000,,Et voilà comment tout est dans l'univers.
Dialogue: 0,0:18:15.93,0:18:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Si vous vous étirez,\Nvous devenez de la lumière,
Dialogue: 0,0:18:19.43,0:18:24.100,Default,,0000,0000,0000,,si vous restez sphérique,\Nvous devenez une balle, un Plasma.
Dialogue: 0,0:18:25.72,0:18:28.32,Default,,0000,0000,0000,,Donc, d'une manière très simple,
Dialogue: 0,0:18:28.92,0:18:32.31,Default,,0000,0000,0000,,pour faire un Plasma
Dialogue: 0,0:18:32.98,0:18:36.70,Default,,0000,0000,0000,,vous avez besoin de tas et de tas champs\Nqui se réunissent,
Dialogue: 0,0:18:36.92,0:18:39.39,Default,,0000,0000,0000,,et qui tournent, tournent\Net tournent sur eux-mêmes
Dialogue: 0,0:18:39.39,0:18:41.88,Default,,0000,0000,0000,,pour devenir un Plasma.
Dialogue: 0,0:18:43.20,0:18:45.88,Default,,0000,0000,0000,,Donc, si vous y pensez,
Dialogue: 0,0:18:45.88,0:18:51.88,Default,,0000,0000,0000,,Je suis sûr que vous l'avez vu\Ndans votre salle de classe ou chez vous,
Dialogue: 0,0:18:51.88,0:18:54.99,Default,,0000,0000,0000,,vous jouez habituellement\Navec vos aimants de cette manière :
Dialogue: 0,0:18:55.48,0:18:59.42,Default,,0000,0000,0000,,très plat, très, très, très plat !
Dialogue: 0,0:18:59.42,0:19:02.56,Default,,0000,0000,0000,,Donc, vous le voyez,\Nvoilà ce que c'est qu'un aimant.
Dialogue: 0,0:19:02.56,0:19:08.18,Default,,0000,0000,0000,,Mais dans l'univers, on ne voit jamais\Nquoi que ce soit de semblable.
Dialogue: 0,0:19:08.72,0:19:13.37,Default,,0000,0000,0000,,Et voilà pourquoi nous voyons\Ntout dans l'univers comme ceci.
Dialogue: 0,0:19:13.37,0:19:16.80,Default,,0000,0000,0000,,Et nous l'appelons un Plasma parce que\Nles champs tournent sur eux-mêmes,
Dialogue: 0,0:19:16.80,0:19:18.55,Default,,0000,0000,0000,,ils se chassent les uns les autres.
Dialogue: 0,0:19:18.55,0:19:21.99,Default,,0000,0000,0000,,Donc, à partir de maintenant\Nvous comprendrez que...
Dialogue: 0,0:19:21.99,0:19:27.89,Default,,0000,0000,0000,,avez-vous déjà vu une étoile rectangulaire\Ndans votre vie, quand vous regardez le ciel ?
Dialogue: 0,0:19:27.89,0:19:31.24,Default,,0000,0000,0000,,Non ! Mais vous voyez que\Ntoutes les étoiles sont rondes,
Dialogue: 0,0:19:31.24,0:19:37.04,Default,,0000,0000,0000,,en forme de Plasma, car même le soleil\Nest un très, très grand Plasma.
Dialogue: 0,0:19:38.10,0:19:40.23,Default,,0000,0000,0000,,La raison pour laquelle\Nnous commençons ces enseignements,
Dialogue: 0,0:19:40.23,0:19:42.45,Default,,0000,0000,0000,,est de vous enseigner depuis le départ
Dialogue: 0,0:19:42.45,0:19:46.96,Default,,0000,0000,0000,,la réalité sur la façon\Ndont la vie existe dans l'univers.
Dialogue: 0,0:19:47.49,0:19:49.09,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas plat.
Dialogue: 0,0:19:49.20,0:19:50.64,Default,,0000,0000,0000,,Tout dans l'univers,
Dialogue: 0,0:19:50.64,0:19:56.46,Default,,0000,0000,0000,,même le plus petit atome de votre ongle,\Nest de forme sphérique.
Dialogue: 0,0:19:57.33,0:19:59.65,Default,,0000,0000,0000,,Le sang qui circule dans votre corps
Dialogue: 0,0:19:59.65,0:20:02.95,Default,,0000,0000,0000,,est constitué de millions et de milliards\Nde formes sphériques.
Dialogue: 0,0:20:02.95,0:20:08.31,Default,,0000,0000,0000,,Et les interactions entre elles,\Nvous donne la couleur que vous obtenez.
Dialogue: 0,0:20:09.26,0:20:11.62,Default,,0000,0000,0000,,Si vous avez une chemise blanche,
Dialogue: 0,0:20:11.73,0:20:17.89,Default,,0000,0000,0000,,le Plasma dans cette chemise\Nfait que les autres lumières
Dialogue: 0,0:20:17.89,0:20:19.65,Default,,0000,0000,0000,,ne peuvent pas être absorbées.
Dialogue: 0,0:20:19.65,0:20:22.97,Default,,0000,0000,0000,,Si elle est verte, certaines lumières\Nne peuvent pas être absorbées,
Dialogue: 0,0:20:22.97,0:20:25.79,Default,,0000,0000,0000,,dont l'équilibre devient vert.
Dialogue: 0,0:20:25.80,0:20:28.92,Default,,0000,0000,0000,,Mais la lumière est très simple.
Dialogue: 0,0:20:28.92,0:20:32.17,Default,,0000,0000,0000,,La lumière est faite\Nd'une manière très, très simple.
Dialogue: 0,0:20:32.76,0:20:37.21,Default,,0000,0000,0000,,Si vous frottez les deux boules,\Nles deux Plasmas ensemble,
Dialogue: 0,0:20:37.38,0:20:41.95,Default,,0000,0000,0000,,les Plasmas ont des champs qui sortent\Net des champs qui rentrent.
Dialogue: 0,0:20:41.95,0:20:44.52,Default,,0000,0000,0000,,Lorsque vous les frottez ensemble,\Nquand ils se serrent
Dialogue: 0,0:20:44.52,0:20:45.77,Default,,0000,0000,0000,,les uns contre les autres,
Dialogue: 0,0:20:45.77,0:20:48.84,Default,,0000,0000,0000,,ceux qui vont vers l'intérieur percutent\Nceux qui viennent vers l'extérieur,
Dialogue: 0,0:20:48.84,0:20:50.26,Default,,0000,0000,0000,,et ceux qui sortent percutent
Dialogue: 0,0:20:50.26,0:20:52.46,Default,,0000,0000,0000,,ceux qui rentrent depuis l'autre Plasma.
Dialogue: 0,0:20:52.46,0:20:55.81,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est exactement\Nce que vous faites avec vos mains :
Dialogue: 0,0:20:55.87,0:20:58.72,Default,,0000,0000,0000,,si vous frottez vos mains\Nvous sentez de la chaleur,
Dialogue: 0,0:20:59.50,0:21:01.16,Default,,0000,0000,0000,,et elles se réchauffent.
Dialogue: 0,0:21:01.42,0:21:04.28,Default,,0000,0000,0000,,Vous ne le voyez pas mais si vous le faites\Ndans un endroit très sombre
Dialogue: 0,0:21:04.28,0:21:06.79,Default,,0000,0000,0000,,vous verrez que vos mains\Ncréent aussi de la lumière.
Dialogue: 0,0:21:06.79,0:21:08.87,Default,,0000,0000,0000,,Voilà donc ce qui se passe dans l'univers.
Dialogue: 0,0:21:08.87,0:21:12.12,Default,,0000,0000,0000,,Lorsque les champs magnétiques\Nse frottent les uns contre les autres,
Dialogue: 0,0:21:12.12,0:21:15.50,Default,,0000,0000,0000,,ceux qui sortent du Plasma\Net ceux qui entrent dans le Plasma,
Dialogue: 0,0:21:15.50,0:21:17.16,Default,,0000,0000,0000,,de l'un à l'autre,
Dialogue: 0,0:21:17.16,0:21:19.92,Default,,0000,0000,0000,,vous obtenez des tout petits Plasmas\Nqui en sortent,
Dialogue: 0,0:21:19.92,0:21:24.12,Default,,0000,0000,0000,,comme les petits bouts qui se détachent\Nlorsque vous frottez votre peau,
Dialogue: 0,0:21:24.12,0:21:25.75,Default,,0000,0000,0000,,que vous grattez votre peau.
Dialogue: 0,0:21:25.75,0:21:29.29,Default,,0000,0000,0000,,Et ces petites lumières s'allongent
Dialogue: 0,0:21:29.29,0:21:32.93,Default,,0000,0000,0000,,et deviennent alors\Nla lumière que nous avons vue.
Dialogue: 0,0:21:32.93,0:21:37.68,Default,,0000,0000,0000,,Nous arrivons maintenant\Nà la fin de cette partie,
Dialogue: 0,0:21:37.84,0:21:39.69,Default,,0000,0000,0000,,et la prochaine fois\Nnous parlerons
Dialogue: 0,0:21:39.69,0:21:43.95,Default,,0000,0000,0000,,d'autres choses magnifiques\Nque nous pouvons apprendre du Plasma :
Dialogue: 0,0:21:44.10,0:21:47.92,Default,,0000,0000,0000,,comment on peut utiliser le Plasma\Npour éclairer les choses,
Dialogue: 0,0:21:47.92,0:21:51.63,Default,,0000,0000,0000,,et c'est vous qui nous direz\Noù vous voulez que nous allions.
Dialogue: 0,0:21:51.73,0:21:53.47,Default,,0000,0000,0000,,Merci beaucoup.
Dialogue: 0,0:21:53.47,0:21:55.08,Default,,0000,0000,0000,,Y a-t-il des questions ?
Dialogue: 0,0:21:55.22,0:21:56.90,Default,,0000,0000,0000,,De la part des enfants.
Dialogue: 0,0:22:00.94,0:22:04.80,Default,,0000,0000,0000,,Mon fils secoue la tête, en disant :\N« Non, non, non, pas moi » !
Dialogue: 0,0:22:15.85,0:22:18.10,Default,,0000,0000,0000,,Non, pas maintenant , je vous remercie.
Dialogue: 0,0:22:18.83,0:22:21.67,Default,,0000,0000,0000,,Nous frottons des aimants en ce moment,\Njuste pour ...
Dialogue: 0,0:22:25.54,0:22:28.27,Default,,0000,0000,0000,,Est-ce que c'était une bonne explication ?\NDemandez-lui !
Dialogue: 0,0:22:29.34,0:22:30.38,Default,,0000,0000,0000,,Oui !
Dialogue: 0,0:22:30.38,0:22:33.16,Default,,0000,0000,0000,,Il a dit «oui». Et pour vous ?
Dialogue: 0,0:22:34.57,0:22:38.59,Default,,0000,0000,0000,,A propos des Plasmas,\Nnous n'avons pas vraiment bien compris
Dialogue: 0,0:22:39.43,0:22:42.55,Default,,0000,0000,0000,,la réelle définition du Plasma.
Dialogue: 0,0:22:43.33,0:22:45.81,Default,,0000,0000,0000,,Comment pouvons-nous...
Dialogue: 0,0:22:45.81,0:22:49.67,Default,,0000,0000,0000,,les enfants...\Nqu'est ce que c'est exactement le Plasma ?
Dialogue: 0,0:22:50.37,0:22:54.43,Default,,0000,0000,0000,,Le Plasma est une balle\Nde champs magnétiques
Dialogue: 0,0:22:55.40,0:22:56.86,Default,,0000,0000,0000,,qui, au centre...
Dialogue: 0,0:22:56.86,0:23:00.17,Default,,0000,0000,0000,,D'accord, je vais vous dire quelque chose,\Nparce que mon fils le sait.
Dialogue: 0,0:23:00.17,0:23:02.73,Default,,0000,0000,0000,,Peut-être que les enfants\Npeuvent nous expliquer ?
Dialogue: 0,0:23:02.73,0:23:04.65,Default,,0000,0000,0000,,Allez, Il le faut !
Dialogue: 0,0:23:04.65,0:23:21.18,Default,,0000,0000,0000,,- Discussion en arrière-plan\Nentre MT Keshe et son fils - ...
Dialogue: 0,0:23:24.18,0:23:27.33,Default,,0000,0000,0000,,Bonsoir, mon nom est Ruben.
Dialogue: 0,0:23:29.05,0:23:33.94,Default,,0000,0000,0000,,- MT Keshe explique quelque chose\Nà son fils en arrière plan -...
Dialogue: 0,0:23:33.94,0:23:40.66,Default,,0000,0000,0000,,Je sais qu'un Plasma est fait\Npar un champ d'énergie
Dialogue: 0,0:23:42.54,0:23:46.36,Default,,0000,0000,0000,,et des petites choses magnétiques\Nà l'intérieur.
Dialogue: 0,0:24:03.55,0:24:08.09,Default,,0000,0000,0000,,Pouvons-nous entendre de votre enfant\Nce que cela signifie d'avoir un Plasma ?
Dialogue: 0,0:24:08.10,0:24:10.73,Default,,0000,0000,0000,,Que sait-il pour que nous puissions\Najouter à ça ?
Dialogue: 0,0:24:10.73,0:24:11.62,Default,,0000,0000,0000,,Oui !
Dialogue: 0,0:24:12.80,0:24:14.79,Default,,0000,0000,0000,,Oui, ce sont les enfants du monde :
Dialogue: 0,0:24:14.79,0:24:18.34,Default,,0000,0000,0000,,pas de barrières, pas de frontières,\Npas de couleur, et pas de race.
Dialogue: 0,0:24:18.34,0:24:22.15,Default,,0000,0000,0000,,Ils peuvent nous enseigner beaucoup\Nplus simplement que nous ne le pouvons.
Dialogue: 0,0:24:22.16,0:24:24.31,Default,,0000,0000,0000,,Voyons ce qu'il comprend.
Dialogue: 0,0:24:29.08,0:24:32.01,Default,,0000,0000,0000,,Il va expliquer\Nce qu'il comprend du Plasma maintenant.
Dialogue: 0,0:24:33.07,0:24:34.39,Default,,0000,0000,0000,,Nous attendons...
Dialogue: 0,0:24:35.02,0:24:36.82,Default,,0000,0000,0000,,Oh, mon enfant ?
Dialogue: 0,0:24:37.88,0:24:39.49,Default,,0000,0000,0000,,Oui !
Dialogue: 0,0:24:40.58,0:24:43.05,Default,,0000,0000,0000,,D'accord... il faut que je traduise...
Dialogue: 0,0:24:43.05,0:24:45.88,Default,,0000,0000,0000,,C'est leur programme, pas la nôtre.
Dialogue: 0,0:24:47.28,0:24:51.98,Default,,0000,0000,0000,,Oui, il dit...c'est...
Dialogue: 0,0:24:52.59,0:24:55.53,Default,,0000,0000,0000,,Donnez-lui le casque, laissez-le parler.
Dialogue: 0,0:24:56.26,0:24:58.100,Default,,0000,0000,0000,,Oui, mais il ne parle\Npas très bien anglais,
Dialogue: 0,0:24:58.100,0:25:01.92,Default,,0000,0000,0000,,donc je dois tout traduire...\NÇa n'a pas d'importance.
Dialogue: 0,0:25:01.92,0:25:05.94,Default,,0000,0000,0000,,C'est bon ! Allez y, qu'on l'entende.
Dialogue: 0,0:25:06.97,0:25:09.16,Default,,0000,0000,0000,,Quelle langue parle-t-il ?
Dialogue: 0,0:25:10.12,0:25:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Il parle seulement allemand
Dialogue: 0,0:25:13.11,0:25:20.24,Default,,0000,0000,0000,,et pour le moment il est vraiment\Nfasciné par les aimants.
Dialogue: 0,0:25:20.59,0:25:24.64,Default,,0000,0000,0000,,Donc, il joue maintenant\Navec les aimants sur notre réfrigérateur,
Dialogue: 0,0:25:25.54,0:25:32.54,Default,,0000,0000,0000,,et voilà pourquoi, je pense,\Nil a manqué la partie sur le Plasma.
Dialogue: 0,0:25:32.72,0:25:37.47,Default,,0000,0000,0000,,Donc il essaye juste de découvrir\Nles champs magnétiques,
Dialogue: 0,0:25:37.47,0:25:44.08,Default,,0000,0000,0000,,d'essayer de voir comment ils réagissent\Nles uns aux autres, de sorte que...
Dialogue: 0,0:25:44.08,0:25:46.64,Default,,0000,0000,0000,,Oui, il est tout simplement\Nen train de jouer
Dialogue: 0,0:25:48.63,0:25:53.83,Default,,0000,0000,0000,,et il essaye de découvrir comment\Nles champs magnétiques fonctionnent.
Dialogue: 0,0:25:54.33,0:26:02.13,Default,,0000,0000,0000,,Ah ah. Je pense que,\Ndans le but d'enseigner aux enfants,
Dialogue: 0,0:26:02.78,0:26:08.59,Default,,0000,0000,0000,,nous les avons délibérément tenus\Nà l'écart des aimants,
Dialogue: 0,0:26:08.59,0:26:11.59,Default,,0000,0000,0000,,des aimants magnétiques plats,\Ncomme celui-ci,
Dialogue: 0,0:26:11.59,0:26:15.30,Default,,0000,0000,0000,,parce que nous en sommes\Nvenus à comprendre,
Dialogue: 0,0:26:15.55,0:26:19.30,Default,,0000,0000,0000,,qu'il faudrait les rééduquer\Npour comprendre les aimants,
Dialogue: 0,0:26:20.18,0:26:21.46,Default,,0000,0000,0000,,euh...ou la vie,
Dialogue: 0,0:26:21.46,0:26:25.76,Default,,0000,0000,0000,,La structure de l'univers est une balle\Nde champs qui se courent après,
Dialogue: 0,0:26:25.76,0:26:27.33,Default,,0000,0000,0000,,ce que nous appelons Plasma.
Dialogue: 0,0:26:27.92,0:26:32.73,Default,,0000,0000,0000,,Il commence depuis le centre : le centre,\Nle jaune, est la copie exacte d'un œuf.
Dialogue: 0,0:26:33.40,0:26:36.79,Default,,0000,0000,0000,,Le centre, le jaune, est l'endroit\Nd'où tout les champ rayonnent.
Dialogue: 0,0:26:37.11,0:26:40.02,Default,,0000,0000,0000,,Et quel que soit ce qu'ils rayonnent,
Dialogue: 0,0:26:40.08,0:26:42.01,Default,,0000,0000,0000,,nous appelons... À partir du moment,
Dialogue: 0,0:26:42.01,0:26:46.14,Default,,0000,0000,0000,,du lieu (le jaune) jusqu'à ce qu'il vienne\Njusqu'au blanc et à la peau de l’œuf,
Dialogue: 0,0:26:46.56,0:26:48.55,Default,,0000,0000,0000,,nous l'appelons le point de transition,
Dialogue: 0,0:26:48.88,0:26:53.20,Default,,0000,0000,0000,,ou nous l'appelons champ de transmission,\Nde transition.
Dialogue: 0,0:26:53.20,0:26:56.45,Default,,0000,0000,0000,,Puis, sur le dessus,\Nquand il vient à nous, nous le voyons,
Dialogue: 0,0:26:56.45,0:26:57.82,Default,,0000,0000,0000,,nous l'appelons la matière,
Dialogue: 0,0:26:57.82,0:27:00.01,Default,,0000,0000,0000,,ou des choses\Nque nous appelons par leur nom :
Dialogue: 0,0:27:00.01,0:27:04.13,Default,,0000,0000,0000,,comme ici un œuf, la coquille d'un oeuf.
Dialogue: 0,0:27:04.55,0:27:08.30,Default,,0000,0000,0000,,Donc, un Plasma est une copie\Nqui n'est pas différente d'un œuf.
Dialogue: 0,0:27:08.45,0:27:13.37,Default,,0000,0000,0000,,Mais il doit avoir une source,\Non ne peut pas avoir les choses pour rien.
Dialogue: 0,0:27:13.98,0:27:16.96,Default,,0000,0000,0000,,Donc, cette source,\Nsi vous regardez l'œuf,
Dialogue: 0,0:27:17.74,0:27:19.05,Default,,0000,0000,0000,,c'est le jaune.
Dialogue: 0,0:27:19.05,0:27:22.05,Default,,0000,0000,0000,,Et il rayonne tous ses champs\Nvers l'extérieur.
Dialogue: 0,0:27:22.05,0:27:25.86,Default,,0000,0000,0000,,Et à partir du moment et de l'endroit\Nsur la surface du jaune,
Dialogue: 0,0:27:25.86,0:27:30.30,Default,,0000,0000,0000,,de là où le blanc commence\Net jusqu'à l'endroit où nous le voyons
Dialogue: 0,0:27:30.30,0:27:33.30,Default,,0000,0000,0000,,comme la peau et la coquille de l'œuf,
Dialogue: 0,0:27:33.30,0:27:37.31,Default,,0000,0000,0000,,nous l'appelons la transition, donc nous\Nappelons le blanc de l'œuf la transition.
Dialogue: 0,0:27:37.31,0:27:43.59,Default,,0000,0000,0000,,Il faut du temps pour le transit,\Npour aller du jaune à la peau.
Dialogue: 0,0:27:44.04,0:27:48.07,Default,,0000,0000,0000,,Alors, voici comment\Nnous comprenons le Plasma :
Dialogue: 0,0:27:48.29,0:27:49.22,Default,,0000,0000,0000,,une source,
Dialogue: 0,0:27:49.56,0:27:50.45,Default,,0000,0000,0000,,puis le blanc,
Dialogue: 0,0:27:50.45,0:27:53.96,Default,,0000,0000,0000,,qui est une période de transition\Ndepuis le point où il quitte la source,
Dialogue: 0,0:27:53.98,0:27:57.87,Default,,0000,0000,0000,,jusqu'au point où, quand nous le voyons,\Nil devient détectable pour nous
Dialogue: 0,0:27:57.87,0:27:59.11,Default,,0000,0000,0000,,en tant qu'œuf.
Dialogue: 0,0:27:59.11,0:28:04.99,Default,,0000,0000,0000,,Un autre exemple simple de Plasma,\Nqui est un Plasma, au sens vrai du Plasma,
Dialogue: 0,0:28:05.11,0:28:06.78,Default,,0000,0000,0000,,est notre système solaire.
Dialogue: 0,0:28:07.02,0:28:11.22,Default,,0000,0000,0000,,Le soleil est la source\Nd'où tous les champs sortent.
Dialogue: 0,0:28:11.22,0:28:16.64,Default,,0000,0000,0000,,Et puis par exemple, dans notre cas,\Nil faut plus de 8 minutes à ce champ
Dialogue: 0,0:28:16.64,0:28:19.20,Default,,0000,0000,0000,,pour voyager de la surface du soleil
Dialogue: 0,0:28:19.24,0:28:24.59,Default,,0000,0000,0000,,à la surface\Nde la plus haute couche de la terre.
Dialogue: 0,0:28:25.13,0:28:27.52,Default,,0000,0000,0000,,Nous appelons donc\Nle transfert du champ
Dialogue: 0,0:28:27.52,0:28:29.98,Default,,0000,0000,0000,,de la surface du soleil
Dialogue: 0,0:28:29.98,0:28:34.42,Default,,0000,0000,0000,,à la couche supérieure de l'atmosphère,\Nla transition, ce qui est en transit.
Dialogue: 0,0:28:34.91,0:28:35.64,Default,,0000,0000,0000,,Et puis,
Dialogue: 0,0:28:35.64,0:28:37.81,Default,,0000,0000,0000,,au point où il entre en friction
Dialogue: 0,0:28:37.81,0:28:42.01,Default,,0000,0000,0000,,avec le champ magnétique\Net le champ gravitationnel de la Terre,
Dialogue: 0,0:28:42.50,0:28:47.59,Default,,0000,0000,0000,,il se manifeste comme une lumière\Nou il change et devient de la matière.
Dialogue: 0,0:28:47.70,0:28:52.13,Default,,0000,0000,0000,,Nous l'appelons l'état de matière,\Ncar maintenant nous le détectons.
Dialogue: 0,0:28:52.13,0:28:56.82,Default,,0000,0000,0000,,Et ceci est la meilleure façon\Nd'expliquer le Plasma aux enfants.
Dialogue: 0,0:28:56.82,0:29:00.27,Default,,0000,0000,0000,,Parce que nulle part dans l'univers...\NEt l'un des plus grands problèmes
Dialogue: 0,0:29:00.27,0:29:02.57,Default,,0000,0000,0000,,dans l'enseignement de la\Ntechnologie du Plasma
Dialogue: 0,0:29:02.57,0:29:07.56,Default,,0000,0000,0000,,et de l'existence de la vie dans l'univers
Dialogue: 0,0:29:08.04,0:29:10.59,Default,,0000,0000,0000,,est que nous tentons d'enseigner\Naux enfants
Dialogue: 0,0:29:10.59,0:29:13.59,Default,,0000,0000,0000,,les aimants dans leur forme plate,
Dialogue: 0,0:29:13.59,0:29:16.59,Default,,0000,0000,0000,,Comme celui-ci,\Nou des aimants comme celui-là.
Dialogue: 0,0:29:16.59,0:29:19.78,Default,,0000,0000,0000,,Oui, ils sont comme ça\Nparce que nous poussons ces balles ensemble,
Dialogue: 0,0:29:19.78,0:29:21.87,Default,,0000,0000,0000,,comme cet... comment dit-on...
Dialogue: 0,0:29:21.87,0:29:24.10,Default,,0000,0000,0000,,cet œuf, ce que nous appelons le Plasma.
Dialogue: 0,0:29:24.10,0:29:27.22,Default,,0000,0000,0000,,Il devient alors très difficile\Nd'enseigner aux enfants que non,
Dialogue: 0,0:29:27.22,0:29:30.63,Default,,0000,0000,0000,,ce que vous voyez est une collection\Nde ceux que nous avons rassemblés.
Dialogue: 0,0:29:30.63,0:29:33.19,Default,,0000,0000,0000,,Mais, si vous enseignez\Naux les enfants dès le départ
Dialogue: 0,0:29:33.19,0:29:34.84,Default,,0000,0000,0000,,que le Plasma est comme une balle,
Dialogue: 0,0:29:34.84,0:29:38.14,Default,,0000,0000,0000,,et que tous les champs de l'univers\Nsortent d'une grosse balle
Dialogue: 0,0:29:38.14,0:29:42.18,Default,,0000,0000,0000,,depuis le centre de l'univers,\Net qu'ils se divisent en champs plus petits,
Dialogue: 0,0:29:42.18,0:29:43.92,Default,,0000,0000,0000,,puis qu'ils font les galaxies,
Dialogue: 0,0:29:43.92,0:29:46.55,Default,,0000,0000,0000,,puis que les plus petits forment\Nle système solaire,
Dialogue: 0,0:29:46.55,0:29:48.44,Default,,0000,0000,0000,,et que plus petits créent le soleil,
Dialogue: 0,0:29:48.44,0:29:50.42,Default,,0000,0000,0000,,et que les plus petits forment la terre,
Dialogue: 0,0:29:50.42,0:29:55.07,Default,,0000,0000,0000,,et puis, lorsque ces champs deviennent\Nde plus en plus petits,
Dialogue: 0,0:29:55.07,0:29:59.04,Default,,0000,0000,0000,,ces petites balles de champs magnétiques\Ndeviennent les éléments de notre corps.
Dialogue: 0,0:29:59.73,0:30:02.60,Default,,0000,0000,0000,,Et le fait d'enseigner aux enfants\Nà partir d'aimants plats
Dialogue: 0,0:30:02.60,0:30:05.60,Default,,0000,0000,0000,,et d'essayer ensuite de changer,
Dialogue: 0,0:30:05.60,0:30:09.60,Default,,0000,0000,0000,,c'est notre plus gros problème\Navec le monde scientifique actuel.
Dialogue: 0,0:30:09.83,0:30:16.35,Default,,0000,0000,0000,,Voilà pourquoi nous essayons dès la\Npremière séance d'expliquer le Plasma.
Dialogue: 0,0:30:17.07,0:30:21.60,Default,,0000,0000,0000,,Un Plasma est une énorme boule\Nde champs magnétiques
Dialogue: 0,0:30:23.02,0:30:24.60,Default,,0000,0000,0000,,avec une source,
Dialogue: 0,0:30:25.10,0:30:27.15,Default,,0000,0000,0000,,le temps qu'il lui faut depuis la source
Dialogue: 0,0:30:27.15,0:30:30.10,Default,,0000,0000,0000,,pour se manifester à nous\Nen tant que matière,
Dialogue: 0,0:30:30.10,0:30:32.28,Default,,0000,0000,0000,,et quand il est sur la coquille,\Nen totalité,
Dialogue: 0,0:30:32.28,0:30:35.96,Default,,0000,0000,0000,,avec tous les champs au centre,\Nnous l'appelons Plasma.
Dialogue: 0,0:30:37.24,0:30:40.32,Default,,0000,0000,0000,,Et, vous pouvez le changer,\Nvous pouvez jouer avec,
Dialogue: 0,0:30:40.32,0:30:44.60,Default,,0000,0000,0000,,Vous pouvez le comprendre\Nd'une manière très simple.
Dialogue: 0,0:30:44.60,0:30:50.11,Default,,0000,0000,0000,,Parce que, même quand c'est du Plasma,\Nil est mou, il n'est pas dur.
Dialogue: 0,0:30:50.83,0:30:53.90,Default,,0000,0000,0000,,La dureté du Plasma,\Ncomme nous le voyons comme dans celui-ci,
Dialogue: 0,0:30:53.90,0:30:58.13,Default,,0000,0000,0000,,ce serait l'œuf sans coquille,
Dialogue: 0,0:30:58.13,0:30:59.52,Default,,0000,0000,0000,,qui est élastique.
Dialogue: 0,0:31:00.47,0:31:05.72,Default,,0000,0000,0000,,Et pour être dur... c'est le même œuf,\Nun autre de la même poule,
Dialogue: 0,0:31:05.72,0:31:08.76,Default,,0000,0000,0000,,- parce que comme nous devons\Ngarder nos poules dans la maison
Dialogue: 0,0:31:08.76,0:31:11.10,Default,,0000,0000,0000,,nous savons d'où viennent tous nos œufs -
Dialogue: 0,0:31:11.37,0:31:16.64,Default,,0000,0000,0000,,donc s'il devient plus dur quand il est\Ndans une... dans une position molle,
Dialogue: 0,0:31:16.64,0:31:19.69,Default,,0000,0000,0000,,par rapport aux autres\Nil devient élastique et doux.
Dialogue: 0,0:31:19.69,0:31:24.11,Default,,0000,0000,0000,,Mais quand il devient décelable pour nous,\Nque nous pouvons le tenir,
Dialogue: 0,0:31:24.11,0:31:28.66,Default,,0000,0000,0000,,il devient alors l'œuf avec sa coquille,\Nmais l'intérieur reste le même.
Dialogue: 0,0:31:28.83,0:31:30.49,Default,,0000,0000,0000,,Donc, une source,
Dialogue: 0,0:31:30.90,0:31:32.33,Default,,0000,0000,0000,,le temps de voyage
Dialogue: 0,0:31:33.14,0:31:36.02,Default,,0000,0000,0000,,jusqu'à l'endroit\Noù nous pouvons la détecter...
Dialogue: 0,0:31:36.58,0:31:39.65,Default,,0000,0000,0000,,D'un autre côté, pour les enfants\Nle moyen le plus facile est...
Dialogue: 0,0:31:39.65,0:31:41.61,Default,,0000,0000,0000,,c'est très simple :
Dialogue: 0,0:31:41.61,0:31:42.81,Default,,0000,0000,0000,,Il y a l'école,
Dialogue: 0,0:31:43.86,0:31:47.75,Default,,0000,0000,0000,,la source c'est la maison, c'est le centre
Dialogue: 0,0:31:47.84,0:31:49.42,Default,,0000,0000,0000,,puis il vous emmène,
Dialogue: 0,0:31:49.42,0:31:52.54,Default,,0000,0000,0000,,vous prenez la voiture\Net vous voyagez pendant cinq à dix minutes
Dialogue: 0,0:31:52.54,0:31:54.34,Default,,0000,0000,0000,,pour arriver à l'école,
Dialogue: 0,0:31:54.34,0:31:57.28,Default,,0000,0000,0000,,C'est le temps de transition,\Nlorsque vous êtes en transit,
Dialogue: 0,0:31:57.28,0:32:01.14,Default,,0000,0000,0000,,puis quand vous arrivez c'est l'école,\Nc'est là que vous apparaissez,
Dialogue: 0,0:32:01.14,0:32:03.72,Default,,0000,0000,0000,,c'est ici que tout le monde est,\Nque vos amis sont,
Dialogue: 0,0:32:03.72,0:32:06.72,Default,,0000,0000,0000,,et c'est le même principe.
Dialogue: 0,0:32:06.72,0:32:10.20,Default,,0000,0000,0000,,Donc, la pierre angulaire de la création\Nest le Plasma
Dialogue: 0,0:32:10.20,0:32:13.20,Default,,0000,0000,0000,,et non pas les champs magnétiques.
Dialogue: 0,0:32:13.20,0:32:16.62,Default,,0000,0000,0000,,Les champs magnétiques sortent du Plasma\Net rejoignent d'autres Plasmas.
Dialogue: 0,0:32:16.62,0:32:21.26,Default,,0000,0000,0000,,Cela devrait rendre les choses claires,\Ntrès faciles à comprendre
Dialogue: 0,0:32:21.26,0:32:22.82,Default,,0000,0000,0000,,pour les enfants.
Dialogue: 0,0:32:22.82,0:32:28.82,Default,,0000,0000,0000,,Comme je le disais le Plasma est enroulé,\Nun peu comme cela.
Dialogue: 0,0:32:29.16,0:32:33.39,Default,,0000,0000,0000,,Vous avez... des vagues,\Ndes champs magnétiques,
Dialogue: 0,0:32:33.92,0:32:37.32,Default,,0000,0000,0000,,et ensuite ceci est le centre du champ,
Dialogue: 0,0:32:37.94,0:32:40.94,Default,,0000,0000,0000,,si je parviens à le montrer\Nsur un fond blanc.
Dialogue: 0,0:32:41.43,0:32:44.05,Default,,0000,0000,0000,,Ceci est le centre du champ
Dialogue: 0,0:32:45.19,0:32:46.56,Default,,0000,0000,0000,,vous pouvez le voir.
Dialogue: 0,0:32:46.78,0:32:49.37,Default,,0000,0000,0000,,Et puis, lorsque le champ s'ouvre,
Dialogue: 0,0:32:50.59,0:32:53.24,Default,,0000,0000,0000,,il se manifeste alors quelque part,\Nil se termine.
Dialogue: 0,0:32:53.24,0:32:56.47,Default,,0000,0000,0000,,Cette fin c'est là que la matière\Nse manifeste, qu'elle apparaît,
Dialogue: 0,0:32:56.47,0:33:01.26,Default,,0000,0000,0000,,En fait, voilà à quoi ressemble\Nl'intérieur du Plasma.
Dialogue: 0,0:33:02.43,0:33:05.82,Default,,0000,0000,0000,,Des millions et des millions de champs\Ndémarrent à partir du centre.
Dialogue: 0,0:33:05.82,0:33:11.29,Default,,0000,0000,0000,,Le centre est à peu près comme ça,\Ncomme vous le voyez.
Dialogue: 0,0:33:11.61,0:33:14.45,Default,,0000,0000,0000,,Et ces champs, lorsqu'ils s'ouvrent,
Dialogue: 0,0:33:14.59,0:33:21.52,Default,,0000,0000,0000,,à un moment donné ils deviennent le point\Nd'où nous pouvons les détecter.
Dialogue: 0,0:33:21.52,0:33:23.04,Default,,0000,0000,0000,,Le centre c'est la maison,
Dialogue: 0,0:33:23.04,0:33:27.05,Default,,0000,0000,0000,,faire un tour, voyager, c'est le temps\Noù nous sommes dans la voiture
Dialogue: 0,0:33:27.05,0:33:28.22,Default,,0000,0000,0000,,pour aller à l'école,
Dialogue: 0,0:33:28.22,0:33:32.49,Default,,0000,0000,0000,,et le point final est le point\Noù il devient matière,
Dialogue: 0,0:33:32.49,0:33:34.68,Default,,0000,0000,0000,,c'est l'école.
Dialogue: 0,0:33:34.78,0:33:40.91,Default,,0000,0000,0000,,Mais dans ce cas, les champs voyagent\Ndans toutes sortes de directions,
Dialogue: 0,0:33:40.91,0:33:45.25,Default,,0000,0000,0000,,et ils ne sont pas collés ensemble,\Nils sont libres et ils se déplacent,
Dialogue: 0,0:33:45.57,0:33:48.24,Default,,0000,0000,0000,,et lorsqu'ils s'attirent mutuellement,
Dialogue: 0,0:33:48.72,0:33:51.04,Default,,0000,0000,0000,,nous allons en parler dans le\Nprochain programme,
Dialogue: 0,0:33:51.05,0:33:52.83,Default,,0000,0000,0000,,ils deviennent la gravité,
Dialogue: 0,0:33:52.83,0:33:56.45,Default,,0000,0000,0000,,et lorsqu'ils se repoussent mutuellement\Nnous appelons ça le champ magnétique
Dialogue: 0,0:33:56.45,0:33:57.58,Default,,0000,0000,0000,,ou l'atmosphère.
Dialogue: 0,0:33:57.58,0:33:59.47,Default,,0000,0000,0000,,C'est pour le prochaine cours.
Dialogue: 0,0:34:00.19,0:34:04.41,Default,,0000,0000,0000,,Est-ce que c'est plus clair ? Ou faut-il\Nessayer de trouver un autre moyen ?
Dialogue: 0,0:34:08.61,0:34:09.88,Default,,0000,0000,0000,,Oui, c'était plus clair.
Dialogue: 0,0:34:10.84,0:34:11.80,Default,,0000,0000,0000,,C'est plus clair.
Dialogue: 0,0:34:12.50,0:34:15.13,Default,,0000,0000,0000,,Merci beaucoup... Est-il...\NMaintenant ... Oui ?
Dialogue: 0,0:34:15.13,0:34:16.65,Default,,0000,0000,0000,,Pour mon fils, monsieur ...
Dialogue: 0,0:34:17.66,0:34:22.45,Default,,0000,0000,0000,,Oui, Il a compris un peu\Nce qu'est exactement le Plasma.
Dialogue: 0,0:34:23.38,0:34:31.77,Default,,0000,0000,0000,,Aha. ... une idée de ce que c'est ... Aha.
Dialogue: 0,0:34:31.77,0:34:32.80,Default,,0000,0000,0000,,Et ?
Dialogue: 0,0:34:32.80,0:34:36.34,Default,,0000,0000,0000,,C'est, bien sûr, quelque chose que...
Dialogue: 0,0:34:36.72,0:34:41.17,Default,,0000,0000,0000,,les enfants ne peut pas vraiment toucher,\Nentrer en contact avec...
Dialogue: 0,0:34:41.17,0:34:45.98,Default,,0000,0000,0000,,Alors oui...\NC'est quelque chose avec quoi jouer.
Dialogue: 0,0:34:47.65,0:34:51.63,Default,,0000,0000,0000,,Oui, si vous pouvez leur trouver\Ndes aimants annulaires,
Dialogue: 0,0:34:52.03,0:34:54.14,Default,,0000,0000,0000,,n'utilisez pas des aimants plats.
Dialogue: 0,0:34:54.14,0:34:57.29,Default,,0000,0000,0000,,Ceci est ce qu'on appelle\Ndes aimants annulaires, oui ?
Dialogue: 0,0:34:57.48,0:35:01.40,Default,,0000,0000,0000,,dans lesquels les champs\Nsont à nouveau au centre,
Dialogue: 0,0:35:01.71,0:35:07.94,Default,,0000,0000,0000,,et je vais le poser\Npuis le redresser sur le côté.
Dialogue: 0,0:35:08.52,0:35:12.61,Default,,0000,0000,0000,,Alors il a plus ou moins\Nla même forme qu'un Plasma.
Dialogue: 0,0:35:12.61,0:35:15.87,Default,,0000,0000,0000,,Et puis ils comprennent\Nque l'aimant est...
Dialogue: 0,0:35:15.87,0:35:18.87,Default,,0000,0000,0000,,vous pouvez l'inverser,\Nil tourne à peu près comme ça.
Dialogue: 0,0:35:18.87,0:35:23.99,Default,,0000,0000,0000,,Donc, vous allez l'amener très facilement\Nà comprendre ce qu'est le Plasma.
Dialogue: 0,0:35:23.99,0:35:27.45,Default,,0000,0000,0000,,Le problème - c'est pour ça que j'ai dit\Nque nous avons commencé
Dialogue: 0,0:35:27.45,0:35:30.44,Default,,0000,0000,0000,,un processus complet -
Dialogue: 0,0:35:30.44,0:35:34.24,Default,,0000,0000,0000,,n'a pas été de montrer le champ,\Nles aimants sont comme ça.
Dialogue: 0,0:35:34.24,0:35:37.61,Default,,0000,0000,0000,,Ce sont des aimants, vous pouvez le voir,\Nvous pouvez jouer avec eux,
Dialogue: 0,0:35:37.61,0:35:40.61,Default,,0000,0000,0000,,et il se déplacent, ou sautent\Net se rattrapent.
Dialogue: 0,0:35:40.61,0:35:44.31,Default,,0000,0000,0000,,Mais, dans l'univers\Nnous ne voyons pas d'aimants plats.
Dialogue: 0,0:35:44.31,0:35:46.11,Default,,0000,0000,0000,,Tout est un Plasma,
Dialogue: 0,0:35:46.11,0:35:50.24,Default,,0000,0000,0000,,Et pour les parents qui tentent\Nd'enseigner aux enfants depuis le début,
Dialogue: 0,0:35:50.80,0:35:57.98,Default,,0000,0000,0000,,la nouvelle compréhension de....
Dialogue: 0,0:35:57.98,0:35:59.41,Default,,0000,0000,0000,,de la création,
Dialogue: 0,0:35:59.86,0:36:03.09,Default,,0000,0000,0000,,le mieux est de les mettre\Nen situation réelle dès le départ,
Dialogue: 0,0:36:03.09,0:36:06.09,Default,,0000,0000,0000,,de leur présenter la réalité
Dialogue: 0,0:36:06.09,0:36:08.80,Default,,0000,0000,0000,,et non pas quelque chose\Nqu'ils devront adapter..
Dialogue: 0,0:36:08.80,0:36:10.09,Default,,0000,0000,0000,,C'est un aimant annulaire.
Dialogue: 0,0:36:10.09,0:36:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Si vous en avez besoin,\Nsi vous n'en trouvez pas,
Dialogue: 0,0:36:12.44,0:36:14.58,Default,,0000,0000,0000,,vous pouvez toujours nous envoyer un lien
Dialogue: 0,0:36:14.58,0:36:16.79,Default,,0000,0000,0000,,et nous vous dirons\Ncomment vous les procurer.
Dialogue: 0,0:36:16.83,0:36:19.50,Default,,0000,0000,0000,,Parce que quand ils ont cette forme\Nvous pouvez le voir.
Dialogue: 0,0:36:19.50,0:36:24.32,Default,,0000,0000,0000,,L'aimant dans ma main\Nest à environ 20 cm, vous le voyez ?
Dialogue: 0,0:36:24.32,0:36:26.16,Default,,0000,0000,0000,,Si Je le bouge il se déplace.
Dialogue: 0,0:36:26.44,0:36:31.37,Default,,0000,0000,0000,,Quand il a cette forme il ne bouge pas,\Nquand il est plat, il saute seulement .
Dialogue: 0,0:36:31.37,0:36:33.54,Default,,0000,0000,0000,,Mais quand il est libre,
Dialogue: 0,0:36:34.15,0:36:36.58,Default,,0000,0000,0000,,quand il a une forme sphérique, il change.
Dialogue: 0,0:36:36.58,0:36:39.18,Default,,0000,0000,0000,,Vous voyez : je bouge juste un petit peu.
Dialogue: 0,0:36:39.25,0:36:44.61,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite, vous voyez...\Nça fait à peu près 10 cm, peut-être 7 cm.
Dialogue: 0,0:36:44.61,0:36:49.61,Default,,0000,0000,0000,,Donc il est bon d'enseigner\Naux enfants les faits,
Dialogue: 0,0:36:49.61,0:36:52.61,Default,,0000,0000,0000,,la réalité des formes sphériques,
Dialogue: 0,0:36:52.61,0:36:53.86,Default,,0000,0000,0000,,ce qui est le Plasma.
Dialogue: 0,0:36:54.44,0:36:57.85,Default,,0000,0000,0000,,Et on ne peut pas le faire\Navec des aimants plats.
Dialogue: 0,0:36:57.85,0:37:02.02,Default,,0000,0000,0000,,On ne peut pas le faire sans ce que\Nnous appelons les aimants circulaires,
Dialogue: 0,0:37:02.02,0:37:05.81,Default,,0000,0000,0000,,comme ça, parce qu'autrement\Nils ne comprennent pas.
Dialogue: 0,0:37:05.81,0:37:10.16,Default,,0000,0000,0000,,Si vous trouvez des aimants annulaires\Nde faible puissance, donnez leur
Dialogue: 0,0:37:10.16,0:37:12.29,Default,,0000,0000,0000,,et laissez les laissez jouer.
Dialogue: 0,0:37:12.61,0:37:15.47,Default,,0000,0000,0000,,Et alors, tant qu'ils comprennent,
Dialogue: 0,0:37:15.78,0:37:19.29,Default,,0000,0000,0000,,c'est beaucoup...\Nc'est exactement a même chose que ça :
Dialogue: 0,0:37:19.29,0:37:23.15,Default,,0000,0000,0000,,l'œuf et l'aimant côte à côte\Nsont exactement les mêmes.
Dialogue: 0,0:37:23.15,0:37:26.63,Default,,0000,0000,0000,,Au centre de l'oeuf\Nil y a le jaune, la source.
Dialogue: 0,0:37:26.63,0:37:30.63,Default,,0000,0000,0000,,Au centre de cet anneau\Nil y a le centre du champ magnétique,
Dialogue: 0,0:37:30.63,0:37:33.63,Default,,0000,0000,0000,,et quand il voyage du centre jusqu'ici,
Dialogue: 0,0:37:33.63,0:37:36.72,Default,,0000,0000,0000,,c'est le moment où le champ\Nse transfère et transite,
Dialogue: 0,0:37:36.72,0:37:41.82,Default,,0000,0000,0000,,et lorsqu'il est à l'état de matière\Nil apparaît en tant qu'anneau.
Dialogue: 0,0:37:42.81,0:37:46.52,Default,,0000,0000,0000,,C'est le même processus qu'avec l'œuf.\NAu centre, vous avez le jaune,
Dialogue: 0,0:37:47.06,0:37:51.38,Default,,0000,0000,0000,,il y a un écart entre le jaune et l'endroit\Noù il vient à vous en tant qu'œuf,
Dialogue: 0,0:37:51.64,0:37:57.28,Default,,0000,0000,0000,,c'est la transition, et quand il est solide\Nc'est l'état de matière.
Dialogue: 0,0:37:57.44,0:38:01.56,Default,,0000,0000,0000,,parce que dans l'anneau vous ne pouvez pas\Nexpliquer un aimant plat comme celui-ci
Dialogue: 0,0:38:01.56,0:38:03.14,Default,,0000,0000,0000,,vous ne pouvez pas l'expliquer.
Dialogue: 0,0:38:03.14,0:38:06.82,Default,,0000,0000,0000,,Et si les enfants\Ncomprennent ça dès le départ,
Dialogue: 0,0:38:07.09,0:38:09.26,Default,,0000,0000,0000,,ce que c'est, à l'intérieur,
Dialogue: 0,0:38:09.88,0:38:12.91,Default,,0000,0000,0000,,alors vous découvrirez\Nl'enseignement et la compréhension
Dialogue: 0,0:38:12.91,0:38:17.36,Default,,0000,0000,0000,,pour la génération qui va être\Nce que j'appelle la génération de l'espace.
Dialogue: 0,0:38:18.29,0:38:22.56,Default,,0000,0000,0000,,Ils pensent, ils vivent\Nà la manière dont l'univers fonctionne.
Dialogue: 0,0:38:22.96,0:38:25.43,Default,,0000,0000,0000,,Et, comme nous le voyons avec les adultes
Dialogue: 0,0:38:25.43,0:38:30.55,Default,,0000,0000,0000,,qui ont été élevés\Navec l'éthique d'un aimant plat,
Dialogue: 0,0:38:30.79,0:38:35.61,Default,,0000,0000,0000,,comme la plupart de nos professeurs,\Nmédecins et diplômés de l'université.
Dialogue: 0,0:38:35.61,0:38:38.85,Default,,0000,0000,0000,,Nous avons maintenant un problème\Npour leur enseigner qu'en réalité
Dialogue: 0,0:38:38.85,0:38:41.63,Default,,0000,0000,0000,,le Plasma a cette forme,\Nqu'il se comporte de cette façon.
Dialogue: 0,0:38:41.63,0:38:45.07,Default,,0000,0000,0000,,Nous rencontrons beaucoup de résistance\Nde la part des gens instruits
Dialogue: 0,0:38:45.07,0:38:51.86,Default,,0000,0000,0000,,parce que jusqu'à maintenant ils ont vécu\Nen croyant en une information erronée,
Dialogue: 0,0:38:51.86,0:38:53.38,Default,,0000,0000,0000,,et ils doivent la défendre,
Dialogue: 0,0:38:53.38,0:38:56.95,Default,,0000,0000,0000,,sinon cela remet en question l'intégrité\Nde leurs propres connaissances.
Dialogue: 0,0:38:56.96,0:39:00.40,Default,,0000,0000,0000,,C'est l'un des problèmes que nous\Nrencontrons souvent avec de nombreux
Dialogue: 0,0:39:00.40,0:39:02.90,Default,,0000,0000,0000,,physiciens du Plasma.\NLes sommités du moment
Dialogue: 0,0:39:02.90,0:39:07.53,Default,,0000,0000,0000,,dans le champ magnétique,\Nont un problème à accepter
Dialogue: 0,0:39:07.53,0:39:13.12,Default,,0000,0000,0000,,la réalité que tout est comme une balle,\Nune sphère, voilà comment ça existe.
Dialogue: 0,0:39:13.12,0:39:16.08,Default,,0000,0000,0000,,Et avec ceux qui le saisissent,\Nsurtout quand ils sont jeunes,
Dialogue: 0,0:39:16.08,0:39:18.69,Default,,0000,0000,0000,,notre enseignement devient très facile.
Dialogue: 0,0:39:18.69,0:39:23.02,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est si logique qu'ils peuvent\Nl'enseigner à leurs propres professeurs
Dialogue: 0,0:39:23.02,0:39:24.67,Default,,0000,0000,0000,,d'une manière simple.
Dialogue: 0,0:39:24.67,0:39:28.85,Default,,0000,0000,0000,,Comme l'a dit un professeur dans une\Nconférence que je donnais à l'université,
Dialogue: 0,0:39:28.85,0:39:33.01,Default,,0000,0000,0000,,en présence des étudiants, il a dit :\N"Je ne vais pas vous raconter de mensonges.
Dialogue: 0,0:39:33.01,0:39:38.25,Default,,0000,0000,0000,,Vous avez entendu comme moi. Je viens\Nd'apprendre depuis le début moi même"
Dialogue: 0,0:39:38.25,0:39:40.23,Default,,0000,0000,0000,,Et c'était un professeur de physique.
Dialogue: 0,0:39:40.23,0:39:46.59,Default,,0000,0000,0000,,Voici donc la raison pour laquelle\Nje n'ai pas présenté d'aimants plats ou...
Dialogue: 0,0:39:46.59,0:39:48.35,Default,,0000,0000,0000,,pour montrer les champs magnétiques,
Dialogue: 0,0:39:48.35,0:39:50.63,Default,,0000,0000,0000,,et nous commençons\Ndès le début avec le Plasma
Dialogue: 0,0:39:50.63,0:39:54.13,Default,,0000,0000,0000,,qui est l'origine\Nde l'essence de la création.
Dialogue: 0,0:39:54.13,0:39:56.82,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite, les premières minutes\Nsont très difficiles
Dialogue: 0,0:39:56.82,0:39:59.57,Default,,0000,0000,0000,,car ils ils ont l'habitude\Nd'aimants de cette forme,
Dialogue: 0,0:39:59.57,0:40:03.47,Default,,0000,0000,0000,,Puis ils comprennent, tout ce qu'ils ont\Nbesoin de savoir est de le mettre debout,
Dialogue: 0,0:40:03.47,0:40:04.73,Default,,0000,0000,0000,,puis de les faire pivoter.
Dialogue: 0,0:40:04.73,0:40:06.86,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite vous voyez le vrai Plasma...
Dialogue: 0,0:40:06.86,0:40:10.39,Default,,0000,0000,0000,,parce que pour que l'aimant\Ncolle au réfrigérateur
Dialogue: 0,0:40:10.47,0:40:14.27,Default,,0000,0000,0000,,les champs doivent sortir\Net certains champs doivent enter,
Dialogue: 0,0:40:14.43,0:40:16.54,Default,,0000,0000,0000,,et puis... Mais il est dynamique,
Dialogue: 0,0:40:16.73,0:40:20.45,Default,,0000,0000,0000,,donc en fait le champ de cette\Nmatière a à peu près cette forme.
Dialogue: 0,0:40:20.82,0:40:23.97,Default,,0000,0000,0000,,Et dans... à bien des égards,
Dialogue: 0,0:40:24.18,0:40:25.90,Default,,0000,0000,0000,,si je retire le centre...
Dialogue: 0,0:40:26.98,0:40:32.06,Default,,0000,0000,0000,,C'est un signe d'amour, c'est un cœur...\NMais le centre se trouve au milieu,
Dialogue: 0,0:40:33.00,0:40:36.64,Default,,0000,0000,0000,,puis il rayonne et il arrive au bout,\Net vous pouvez le voir.
Dialogue: 0,0:40:36.64,0:40:41.69,Default,,0000,0000,0000,,Donc l'objectif de l'enseignement\Nde la Fondation Keshe,
Dialogue: 0,0:40:41.69,0:40:47.77,Default,,0000,0000,0000,,depuis la semaine dernière,\Na été, pendant sept mois...
Dialogue: 0,0:40:48.33,0:40:52.17,Default,,0000,0000,0000,,Nous avons parlé et essayé\Nd'enseigner aux gens du monde entier
Dialogue: 0,0:40:52.49,0:40:53.88,Default,,0000,0000,0000,,le Plasma,
Dialogue: 0,0:40:53.88,0:40:55.73,Default,,0000,0000,0000,,et ils n'arrivent pas à le comprendre,
Dialogue: 0,0:40:55.73,0:40:59.64,Default,,0000,0000,0000,,parce que l'enseignement\Na été fondé sur un aimant plat.
Dialogue: 0,0:40:59.64,0:41:06.80,Default,,0000,0000,0000,,Et comme essayer de les amener à penser\Nqu'un un aimant est de forme sphérique
Dialogue: 0,0:41:06.80,0:41:09.17,Default,,0000,0000,0000,,a été une bataille\Npour nous pendant sept mois,
Dialogue: 0,0:41:09.17,0:41:12.43,Default,,0000,0000,0000,,nous avons donc décidé de\Nl'enseigner aux enfants depuis le départ.
Dialogue: 0,0:41:12.43,0:41:16.90,Default,,0000,0000,0000,,À l'avenir, quand ils voudront\Njouer avec les aimants plats,
Dialogue: 0,0:41:16.90,0:41:21.64,Default,,0000,0000,0000,,il n'y aura pas de problème,\Nparce que... comme je le disais,
Dialogue: 0,0:41:21.64,0:41:29.90,Default,,0000,0000,0000,,nous ne voyons jamais un...\Ncomment dire... une étoile plate,
Dialogue: 0,0:41:29.90,0:41:32.90,Default,,0000,0000,0000,,on ne voit jamais de planète plate.
Dialogue: 0,0:41:32.90,0:41:36.47,Default,,0000,0000,0000,,Donc... le fait que l'homme\Nait dû utiliser la matière
Dialogue: 0,0:41:36.47,0:41:38.42,Default,,0000,0000,0000,,pour la former selon ses besoins
Dialogue: 0,0:41:38.42,0:41:41.98,Default,,0000,0000,0000,,- et ça a toujours été rectangulaire\Nou ça a été un fer à cheval -
Dialogue: 0,0:41:42.03,0:41:46.06,Default,,0000,0000,0000,,a constitué la moitié du problème\Nd'essayer de faire passer l'homme
Dialogue: 0,0:41:46.26,0:41:50.42,Default,,0000,0000,0000,,de la technologie spatiale\Nà une technologie de vaisseau spatial.
Dialogue: 0,0:41:51.43,0:41:55.23,Default,,0000,0000,0000,,Donc la bonne chose est que\Nmaintenant nous pouvons le leur montrer.
Dialogue: 0,0:41:55.23,0:41:57.29,Default,,0000,0000,0000,,Peut-être que la prochaine fois\Nque nous montrerons des réacteurs
Dialogue: 0,0:41:57.29,0:42:00.29,Default,,0000,0000,0000,,qui produisent\Nun champ magnétique sphérique...
Dialogue: 0,0:42:00.29,0:42:04.94,Default,,0000,0000,0000,,et les enfants vont saisir ça\Nbien mieux que la plupart des parents,
Dialogue: 0,0:42:04.94,0:42:10.19,Default,,0000,0000,0000,,parce que pour eux, c'est une nouvelle\Nconnaissance compréhensible directement.
Dialogue: 0,0:42:10.19,0:42:13.35,Default,,0000,0000,0000,,Mais gardez le à distance\Ndes aimants sur le mur
Dialogue: 0,0:42:13.74,0:42:17.11,Default,,0000,0000,0000,,et achetez lui un aimant sphérique,\Nun aimant annulaire.
Dialogue: 0,0:42:17.86,0:42:19.83,Default,,0000,0000,0000,,Alors vous comprendrez qu'ils saisissent
Dialogue: 0,0:42:19.83,0:42:22.88,Default,,0000,0000,0000,,parce que, vous voyez,\Nleur corps ne peut pas fonctionner
Dialogue: 0,0:42:22.88,0:42:25.34,Default,,0000,0000,0000,,avec un aimant plat de ce type
Dialogue: 0,0:42:25.34,0:42:28.55,Default,,0000,0000,0000,,Et si vous regardez\Ncomment j'ai fait avec les anneaux
Dialogue: 0,0:42:28.78,0:42:32.89,Default,,0000,0000,0000,,vous pouvez jouer à différents jeux,\Ntant dans la réalité qu'en imagination,
Dialogue: 0,0:42:33.25,0:42:37.09,Default,,0000,0000,0000,,parce que si je le mets ici,\Nvous le voyez,
Dialogue: 0,0:42:37.09,0:42:41.64,Default,,0000,0000,0000,,c'est est un aimant sphérique\Nqui a été mis en rotation.
Dialogue: 0,0:42:41.93,0:42:47.96,Default,,0000,0000,0000,,Si je le mets ici, ce qui est exactement\Nle comportement d'un aimant plat,
Dialogue: 0,0:42:48.58,0:42:52.64,Default,,0000,0000,0000,,ici vous ne verrez aucune différence,\Nce n'est donc pas la réalité.
Dialogue: 0,0:42:52.64,0:42:55.61,Default,,0000,0000,0000,,C'est le même aimant, la même distance,
Dialogue: 0,0:42:55.61,0:42:58.64,Default,,0000,0000,0000,,donc l'enfant est troublé.
Dialogue: 0,0:42:58.64,0:43:04.46,Default,,0000,0000,0000,,Mais si j'enlève ça et que je mets un\Nvéritable aimant près de celui là,
Dialogue: 0,0:43:04.57,0:43:06.01,Default,,0000,0000,0000,,vous voyez ce qui se passe,
Dialogue: 0,0:43:06.95,0:43:09.64,Default,,0000,0000,0000,,Vous voyez le changement.
Dialogue: 0,0:43:09.64,0:43:15.39,Default,,0000,0000,0000,,Les champs s'influencent mutuellement :\Nrotations, mouvements, vitesse de rotation.
Dialogue: 0,0:43:15.39,0:43:19.97,Default,,0000,0000,0000,,Donc, au lieu de partir du mauvais pied\Navec les enfants avec les aimants,
Dialogue: 0,0:43:19.97,0:43:21.62,Default,,0000,0000,0000,,nous leur parlons du Plasma,
Dialogue: 0,0:43:21.62,0:43:25.09,Default,,0000,0000,0000,,parce que l'enfant\Na beaucoup de mal à comprendre
Dialogue: 0,0:43:25.09,0:43:28.44,Default,,0000,0000,0000,,pourquoi il bouge de cette façon\Net qu'il ne bouge pas de cette façon.
Dialogue: 0,0:43:28.81,0:43:30.64,Default,,0000,0000,0000,,Vous voyez, cela ne se produit pas.
Dialogue: 0,0:43:30.64,0:43:32.78,Default,,0000,0000,0000,,Donc, c'est une physique erronée.
Dialogue: 0,0:43:33.80,0:43:36.22,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant, vous changez à nouveau.
Dialogue: 0,0:43:36.56,0:43:40.15,Default,,0000,0000,0000,,Vous mettez un aimant\Nqui est comme une lumière, regardez !
Dialogue: 0,0:43:40.30,0:43:43.28,Default,,0000,0000,0000,,Il se déplace, il se comporte, il répond.
Dialogue: 0,0:43:43.28,0:43:46.64,Default,,0000,0000,0000,,Voilà pourquoi... comment les étoiles\Net les planètes répondent.
Dialogue: 0,0:43:47.81,0:43:52.30,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est pourquoi nous avons commencé\Nl'enseignement du point de vue du Plasma,
Dialogue: 0,0:43:52.30,0:43:56.96,Default,,0000,0000,0000,,pas de la façon dont l'homme a été...\NJe dis toujours, les aimants plats
Dialogue: 0,0:43:56.96,0:43:59.96,Default,,0000,0000,0000,,sont à l'état de la matière,
Dialogue: 0,0:43:59.96,0:44:01.66,Default,,0000,0000,0000,,et c'est l'état de l'homme.
Dialogue: 0,0:44:03.03,0:44:07.30,Default,,0000,0000,0000,,Dans l'univers, tout est dynamique,\Net pour être dynamique,
Dialogue: 0,0:44:07.30,0:44:10.30,Default,,0000,0000,0000,,vous voyez le comportement
Dialogue: 0,0:44:10.30,0:44:13.14,Default,,0000,0000,0000,,Très simple !\NCeux-ci sont appelés aimants crécelle.
Dialogue: 0,0:44:14.05,0:44:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Vous pouvez les acheter par paire,\Ncar vous allez vous rendre compte que
Dialogue: 0,0:44:17.67,0:44:20.12,Default,,0000,0000,0000,,comme tout le reste,
Dialogue: 0,0:44:20.12,0:44:23.55,Default,,0000,0000,0000,,ils bougent,\Nvous pouvez voir l'interaction.
Dialogue: 0,0:44:23.66,0:44:26.30,Default,,0000,0000,0000,,Vous ne pouvez pas faire ça\Navec les autres aimants.
Dialogue: 0,0:44:26.30,0:44:28.22,Default,,0000,0000,0000,,Un Plasma bouge.
Dialogue: 0,0:44:29.57,0:44:31.90,Default,,0000,0000,0000,,Si vous pouvez le faire\Nde plus en plus souvent,
Dialogue: 0,0:44:31.90,0:44:34.77,Default,,0000,0000,0000,,et puis, la beauté de la chose\Nc'est la raison pour laquelle
Dialogue: 0,0:44:34.77,0:44:36.58,Default,,0000,0000,0000,,ils sont appelés aimants crécelle.
Dialogue: 0,0:44:36.58,0:44:38.93,Default,,0000,0000,0000,,Les champs magnétiques\Nne produisent pas de sons,
Dialogue: 0,0:44:38.93,0:44:40.51,Default,,0000,0000,0000,,mais quand ils interagissent
Dialogue: 0,0:44:40.51,0:44:46.16,Default,,0000,0000,0000,,ils font du bruit, un bruit magnétique\Nou un bruit magnétique Plasmatique,
Dialogue: 0,0:44:46.16,0:44:50.54,Default,,0000,0000,0000,,mais ils créent de la lumière,\Ndonc vous pouvez montrer cette lumière
Dialogue: 0,0:44:50.54,0:44:52.19,Default,,0000,0000,0000,,dans le bruit de crécelle.
Dialogue: 0,0:44:52.19,0:44:54.66,Default,,0000,0000,0000,,Ils, ils crépitent.
Dialogue: 0,0:44:55.04,0:44:57.75,Default,,0000,0000,0000,,Donc, c'est ça le comportement du Plasma,
Dialogue: 0,0:44:58.65,0:45:03.37,Default,,0000,0000,0000,,et ceci est de une physique erronée\Nque nous avons acceptée,
Dialogue: 0,0:45:04.06,0:45:08.59,Default,,0000,0000,0000,,et c'est de cette façon\Nque la réalité existe en physique.
Dialogue: 0,0:45:08.59,0:45:11.17,Default,,0000,0000,0000,,Donc vous pouvez toujours\Njouer avec des aimants,
Dialogue: 0,0:45:12.22,0:45:15.71,Default,,0000,0000,0000,,mais si vous voulez comprendre\Ncomment fonctionne l'univers,
Dialogue: 0,0:45:15.71,0:45:18.03,Default,,0000,0000,0000,,et notre génération,\Nce que nous faisons,
Dialogue: 0,0:45:18.03,0:45:21.03,Default,,0000,0000,0000,,et nous voyons la prochaine génération,
Dialogue: 0,0:45:21.03,0:45:26.58,Default,,0000,0000,0000,,qui sont les adolescents et les jeunes,
Dialogue: 0,0:45:26.58,0:45:29.49,Default,,0000,0000,0000,,doivent apprendre dès le début\Nde manière correcte,
Dialogue: 0,0:45:29.64,0:45:33.07,Default,,0000,0000,0000,,pour que nous n'ayons pas\Nà leur enseigner deux fois :
Dialogue: 0,0:45:33.07,0:45:35.75,Default,,0000,0000,0000,,de la mauvaise façon,\Net puis quand ils l'ont apprise
Dialogue: 0,0:45:35.75,0:45:37.19,Default,,0000,0000,0000,,c'est très difficile pour eux.
Dialogue: 0,0:45:37.19,0:45:42.46,Default,,0000,0000,0000,,Il est donc plus facile de faire\Ndes physiciens du Plasma
Dialogue: 0,0:45:42.46,0:45:45.46,Default,,0000,0000,0000,,à l'âge de 8 ans qu'à 80 ou 18.
Dialogue: 0,0:45:45.46,0:45:47.84,Default,,0000,0000,0000,,Et, c'est ce que nous essayons de faire.
Dialogue: 0,0:45:48.14,0:45:51.23,Default,,0000,0000,0000,,Nous essayons\Nde présenter aux enfants à la réalité,
Dialogue: 0,0:45:51.52,0:45:56.19,Default,,0000,0000,0000,,et pas seulement de s'en sortir\Npar un raccourci, et c'est là que ça vient.
Dialogue: 0,0:45:56.84,0:46:01.36,Default,,0000,0000,0000,,Dans l'univers,\Nle Plasma est une source qui sort.
Dialogue: 0,0:46:01.36,0:46:05.95,Default,,0000,0000,0000,,Si vous le regardez comme ça,\Ndepuis le haut, il est plat,
Dialogue: 0,0:46:06.41,0:46:08.85,Default,,0000,0000,0000,,mais si vous regardez la totalité
Dialogue: 0,0:46:08.85,0:46:14.24,Default,,0000,0000,0000,,c'est une forme sphérique allongée\Nqui devient ce que nous appelons Plasma.
Dialogue: 0,0:46:15.24,0:46:17.57,Default,,0000,0000,0000,,Alors, s'il vous plaît,\Nsi vous êtes parents,
Dialogue: 0,0:46:17.57,0:46:21.66,Default,,0000,0000,0000,,et si vous essayez d'élever vos enfants\Npour le programme du vaisseau spatial,
Dialogue: 0,0:46:21.98,0:46:27.84,Default,,0000,0000,0000,,j'essaye de leur enseigne la réalité,\Nles faits sur la façon dont la vie est créée.
Dialogue: 0,0:46:29.23,0:46:34.53,Default,,0000,0000,0000,,Pour moi, en tant que scientifique\Nqui travaille à ce niveau,
Dialogue: 0,0:46:35.18,0:46:38.25,Default,,0000,0000,0000,,quand vous enseignez\Nà vos enfants avec cet aimant
Dialogue: 0,0:46:38.91,0:46:43.17,Default,,0000,0000,0000,,on n'est pas très loin de l'époque\Noù l'homme disait que la terre était plate
Dialogue: 0,0:46:43.74,0:46:45.72,Default,,0000,0000,0000,,et au centre de l'univers.
Dialogue: 0,0:46:46.69,0:46:50.96,Default,,0000,0000,0000,,Cet aimant,\Nvoilà ce dont nous devons nous éloigner !
Dialogue: 0,0:46:51.47,0:46:54.14,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant que nous voyons\Net comprenons le Plasma,
Dialogue: 0,0:46:54.34,0:46:57.14,Default,,0000,0000,0000,,c'est pour montrer aux enfants\Nla réalité de ce qu'il est.
Dialogue: 0,0:46:57.14,0:46:59.72,Default,,0000,0000,0000,,Vous voyez,\Nles deux aimants sont côte à côte..
Dialogue: 0,0:46:59.72,0:47:03.28,Default,,0000,0000,0000,,Du plat vous n'obtenez pas de réaction\Nen déplaçant l'autre,
Dialogue: 0,0:47:03.49,0:47:05.64,Default,,0000,0000,0000,,sauf s'il est attiré et qu'il se colle,
Dialogue: 0,0:47:05.64,0:47:09.23,Default,,0000,0000,0000,,il ne tourne pas simplement parce que\Nvous vous déplacez un autre aimant.
Dialogue: 0,0:47:10.10,0:47:12.18,Default,,0000,0000,0000,,Donc, voilà ce qui arrive :
Dialogue: 0,0:47:12.18,0:47:15.45,Default,,0000,0000,0000,,un Plasma réagit à un autre Plasma\Ncar il est dynamique.
Dialogue: 0,0:47:15.73,0:47:17.37,Default,,0000,0000,0000,,Ici, il est plat.
Dialogue: 0,0:47:17.64,0:47:20.11,Default,,0000,0000,0000,,C'est exactement ce que nous avons dit.
Dialogue: 0,0:47:20.33,0:47:23.40,Default,,0000,0000,0000,,Ce genre d'aimants, quand vous\Ncommencez à enseigner la physique
Dialogue: 0,0:47:23.40,0:47:26.29,Default,,0000,0000,0000,,de la création,\Nde la technologie de l'espace,
Dialogue: 0,0:47:26.54,0:47:30.36,Default,,0000,0000,0000,,vont créer beaucoup de dilemmes\Npour les enfants à l'avenir.
Dialogue: 0,0:47:30.36,0:47:32.88,Default,,0000,0000,0000,,Il est donc préférable\Nde commencer dès le départ
Dialogue: 0,0:47:32.96,0:47:35.68,Default,,0000,0000,0000,,avec une réalité assez proche\Nde ce qu'ils peuvent voir,
Dialogue: 0,0:47:35.68,0:47:39.84,Default,,0000,0000,0000,,et alors vous verrez\Nqu'ils deviennent des génies de l'espace
Dialogue: 0,0:47:39.84,0:47:41.92,Default,,0000,0000,0000,,sans que nous ayons beaucoup à faire.
Dialogue: 0,0:47:44.09,0:47:45.63,Default,,0000,0000,0000,,Des questions ?
Dialogue: 0,0:47:47.89,0:47:52.04,Default,,0000,0000,0000,,Ceux-ci sont appelés aimants crécelle,\Nvous pouvez les acheter.
Dialogue: 0,0:47:52.30,0:47:54.47,Default,,0000,0000,0000,,Ceux-ci sont appelés aimants annulaires.
Dialogue: 0,0:47:54.47,0:47:57.66,Default,,0000,0000,0000,,Et ceux-ci sont appelés aimants plats.
Dialogue: 0,0:47:57.66,0:48:00.94,Default,,0000,0000,0000,,Et ils se comportent tous\Ntotalement différemment.
Dialogue: 0,0:48:05.45,0:48:07.12,Default,,0000,0000,0000,,Des questions...?
Dialogue: 0,0:48:12.10,0:48:15.64,Default,,0000,0000,0000,,Oui, ça y est. Nous y sommes presque...
Dialogue: 0,0:48:16.82,0:48:19.36,Default,,0000,0000,0000,,Oui, nous en sommes désolés.
Dialogue: 0,0:48:43.52,0:48:46.50,Default,,0000,0000,0000,,Nous allons continuer\Nce type d'enseignement
Dialogue: 0,0:48:46.50,0:48:50.24,Default,,0000,0000,0000,,à partir de maintenant,\Nmême dans la section des adultes
Dialogue: 0,0:48:50.24,0:48:52.02,Default,,0000,0000,0000,,ou l'enseignement du jeudi,
Dialogue: 0,0:48:52.02,0:48:54.67,Default,,0000,0000,0000,,parce que c'est...\Nc'est ce que nous avons réalisé :
Dialogue: 0,0:48:54.67,0:48:57.13,Default,,0000,0000,0000,,beaucoup de parents ne comprennent pas.
Dialogue: 0,0:48:57.13,0:49:00.75,Default,,0000,0000,0000,,Nous avons commencé cet enseignement\Ncette semaine, ici dans le laboratoire,
Dialogue: 0,0:49:00.75,0:49:04.13,Default,,0000,0000,0000,,et nous continuons maintenant\Navec notre enseignement pour les enfants.
Dialogue: 0,0:49:09.81,0:49:14.03,Default,,0000,0000,0000,,Non, en fait, ça clarifie beaucoup\Nde choses pour moi depuis le départ,
Dialogue: 0,0:49:14.03,0:49:17.39,Default,,0000,0000,0000,,comme si j'étais un enfant,
Dialogue: 0,0:49:17.39,0:49:22.19,Default,,0000,0000,0000,,Peut-être qu'il y a du temps pour...\Nla prochaine fois pour...
Dialogue: 0,0:49:22.90,0:49:26.94,Default,,0000,0000,0000,,j'ai quelques questions qui comme...\Nvous savez, à l'époque où j'étais enfant,
Dialogue: 0,0:49:26.94,0:49:30.46,Default,,0000,0000,0000,,parce que j'ai appris de vous, M. Keshe,\Nvous savez, en lisant vos livres,
Dialogue: 0,0:49:30.46,0:49:34.37,Default,,0000,0000,0000,,qu'il ne s'est pas produit\Nune chose telle que le big bang.
Dialogue: 0,0:49:35.33,0:49:38.31,Default,,0000,0000,0000,,Alors peut-être que nous pourrions,\Nvous savez,
Dialogue: 0,0:49:38.31,0:49:41.11,Default,,0000,0000,0000,,rentrer dans les détails la prochaine fois
Dialogue: 0,0:49:41.11,0:49:44.11,Default,,0000,0000,0000,,parce que vous parlez toujours\Nde la source et de cet univers,
Dialogue: 0,0:49:44.11,0:49:48.07,Default,,0000,0000,0000,,et maintenant j'apprends qu'il n'y a\Npas seulement un univers,
Dialogue: 0,0:49:48.07,0:49:49.94,Default,,0000,0000,0000,,mais plus d'un univers.
Dialogue: 0,0:49:49.94,0:49:50.64,Default,,0000,0000,0000,,Donc je...
Dialogue: 0,0:49:50.64,0:49:52.43,Default,,0000,0000,0000,,Oui.
Dialogue: 0,0:49:54.03,0:49:56.91,Default,,0000,0000,0000,,Ce serait superbe\Nsi nous pouvions rentrer dans les détails,
Dialogue: 0,0:49:56.91,0:50:01.33,Default,,0000,0000,0000,,parce que cela est une question qui\Nm'a toujours fasciné quand j'étais enfant.
Dialogue: 0,0:50:01.33,0:50:04.56,Default,,0000,0000,0000,,Quelle est la véritable source ?\NSi tout est Plasma,
Dialogue: 0,0:50:04.58,0:50:08.26,Default,,0000,0000,0000,,quelle est alors la véritable\Nsource de tous les univers ?
Dialogue: 0,0:50:09.10,0:50:11.25,Default,,0000,0000,0000,,Nous en parlerons la prochaine fois.
Dialogue: 0,0:50:11.25,0:50:12.67,Default,,0000,0000,0000,,Je vous remercie.
Dialogue: 0,0:50:13.01,0:50:14.15,Default,,0000,0000,0000,,Merci beaucoup.
Dialogue: 0,0:50:14.15,0:50:18.38,Default,,0000,0000,0000,,Est-ce qu'il y a des question des enfants,\Ngrands ou petits ?
Dialogue: 0,0:50:19.89,0:50:23.90,Default,,0000,0000,0000,,Je n'ai pas de questions pour l'instant,\Nje vous remercie.
Dialogue: 0,0:50:23.90,0:50:26.90,Default,,0000,0000,0000,,Je vous remercie de nous l'avoir enseigné.
Dialogue: 0,0:50:26.90,0:50:31.76,Default,,0000,0000,0000,,Vraiment très intéressant\Npour nous tous, je pense.
Dialogue: 0,0:50:32.96,0:50:35.84,Default,,0000,0000,0000,,Merci beaucoup !\NJ'espère qu'il y aura plus d'enfants,
Dialogue: 0,0:50:35.84,0:50:37.63,Default,,0000,0000,0000,,des enfants adultes pour écouter.
Dialogue: 0,0:50:37.63,0:50:42.06,Default,,0000,0000,0000,,Peut être que ça rendra les choses plus\Nfaciles pour nous dans la section adultes.
Dialogue: 0,0:50:42.98,0:50:44.60,Default,,0000,0000,0000,,C'est juste !
Dialogue: 0,0:50:44.60,0:50:47.69,Default,,0000,0000,0000,,Merci beaucoup, vraiment,\Nje vous remercie pour votre temps.
Dialogue: 0,0:50:48.61,0:50:49.34,Default,,0000,0000,0000,,Merci.
Dialogue: 0,0:50:49.34,0:50:52.67,Default,,0000,0000,0000,,Merci monsieur Keshe,\Net à vous tous là-bas, merci.
Dialogue: 0,0:50:52.67,0:50:54.74,Default,,0000,0000,0000,,Merci, au revoir.
Dialogue: 0,0:50:54.74,0:50:58.83,Default,,0000,0000,0000,,Merci. Merci beaucoup, vraiment
Dialogue: 0,0:50:58.83,0:51:01.51,Default,,0000,0000,0000,,Au revoir !\NMeilleurs vœux pour votre nouvelle vie !
Dialogue: 0,0:51:01.51,0:51:03.45,Default,,0000,0000,0000,,Au revoir, au revoir !