WEBVTT

00:00:21.720 --> 00:00:25.840
لم أكن أعلم أن حياتي ستأخذ منحا مختلف

00:00:25.840 --> 00:00:28.280
بسبب زوجين من هذه

00:00:29.070 --> 00:00:31.280
لهؤلاء الذين لايعلمون ماهذين الزوجين

00:00:32.070 --> 00:00:35.400
هما ركائز بهلوانية أنشأت بواسطة Michael Moschen

00:00:35.400 --> 00:00:39.730
والذي أدى عرضا هنا في TEDx
قبل ست سنوات.

00:00:39.730 --> 00:00:43.760
وقد طوروا بواسطة Dai Zaobab

00:00:45.240 --> 00:00:48.360
أنشأ أشكال جديدة وسماها "Buugeng"

00:00:48.930 --> 00:00:52.260
بعد ذالك، انتشرت حول أرجاء العالم

00:00:52.260 --> 00:00:54.670
حتى وصلت إلى بيتي في البرازيل.

00:00:55.638 --> 00:00:58.158
هذه الركائز غيرت حياتي بالكامل.

00:00:58.479 --> 00:01:02.839
بعد سنة من استخدامها،
وعندما كنت استخدم الكمبيوتر،

00:01:02.839 --> 00:01:06.989
واتصفح الإنترنت، محاولا تعلم شيئا ممتعا.

00:01:07.859 --> 00:01:11.698
أنا ولد وحيد
تربيت في عائلة تقليدية

00:01:12.402 --> 00:01:15.802
هذا النوع من العوائل،
الذي لديه الأماني لإبنهم الوحيد

00:01:15.802 --> 00:01:17.945
مهنة، أهداف...

00:01:18.535 --> 00:01:21.423
حاولت أن أظهر لهم شيئا مختلفا.

00:01:21.423 --> 00:01:26.211
منذ تلك اللحظ، أخترت أن أتبع حلمي

00:01:26.211 --> 00:01:29.285
لجعله يصبح حقيقة

00:01:30.440 --> 00:01:32.328
بعد نهاية المرحلة الثانوية

00:01:32.328 --> 00:01:34.985
توقفت عن دراسة المواضيع التقليدية

00:01:34.985 --> 00:01:37.487
مثل: الرياضيات، والفيزياء،

00:01:37.490 --> 00:01:42.402
للوصول إلى المعالجة و الفن.

00:01:42.402 --> 00:01:46.021
قضيت أيامي من الصباح إلى المساء

00:01:46.021 --> 00:01:48.521
في إجراء البحوث والمزيد من البحوث.

00:01:48.521 --> 00:01:51.810
بهذه وغيرها من الركائز.

00:01:52.790 --> 00:01:57.823
بعد أربع سنوات من
العزلة عن العالم الخارجي،

00:01:57.823 --> 00:02:01.193
ومعارضة رغبة عائلتي،

00:02:01.193 --> 00:02:04.938
مدرستي، مجتمعي، أصبحت شخصا ما.

00:02:04.952 --> 00:02:09.556
تخرجت من مدرسة محترفة للسيرك في إيطاليا.

00:02:09.597 --> 00:02:13.747
لدي فيديو في يوتيوب
تجاوزت مشاهداته ٢ مليون

00:02:13.760 --> 00:02:17.000
أنشأ بواسطة
Malabarize-se

00:02:17.265 --> 00:02:20.632
عملت في أكثر من ٤٠ دولة

00:02:20.632 --> 00:02:23.481
حول أوروبا، والولايات المتحدة الأمريكية
واليابان،

00:02:24.050 --> 00:02:28.530
بما في ذلك TEDGlobal talk،
في جنوب أفريقيا.

00:02:30.140 --> 00:02:35.250
كل ذلك لم يحدث بسبب
تقنيتي(أسلوبي).

00:02:36.144 --> 00:02:40.688
لكن الأهم من ذلك هو رغبتي في إتباع حلمي.

00:02:40.935 --> 00:02:45.595
معظم الأشخاص لديهم الخوف
من إتباع شغفهم في العمل

00:02:45.605 --> 00:02:49.343
والتورط في شيء لايرغبونه،

00:02:49.470 --> 00:02:53.281
ضياع أسابيع حياتهم في عمل ما لا يعجبهم،

00:02:53.281 --> 00:02:57.602
وينتظروا استراحات العمل
ليفعلوا مايجب فعله.

00:02:57.602 --> 00:03:01.984
اعتقد لو أن كل شخص
فكر بدون خوف

00:03:01.984 --> 00:03:04.116
لإتباع شغفهم،

00:03:04.126 --> 00:03:06.569
الحياة ستكون ممتعة أكثر.

NOTE Paragraph

00:03:06.580 --> 00:03:10.570
حتى وقتك الصعب في الذهاب
إلى أي نوع من المهن

00:03:10.570 --> 00:03:13.910
سيكون سهلا لأنك تعمل ماتحب.

00:03:14.521 --> 00:03:19.557
أنا مثلا، انتقلت إلى أوروبا
وعشت في هذه عربة لمدة سنة

00:03:19.557 --> 00:03:22.426
لأحفظ بعض المال.
انظر كم كنت سعيدا!

00:03:23.466 --> 00:03:27.564
حتى أن الزيت كان متجمدا
ولم استطع عمل سلطة،

00:03:28.676 --> 00:03:29.806
لكن ذلك كان حسنا.

00:03:31.186 --> 00:03:35.352
شاركت بشغفي من خلال عدة أحداث

00:03:35.381 --> 00:03:41.193
وحتى بعض المواقع فيها الناس
لا يوجد لديهم فرصة للحلم،

00:03:41.193 --> 00:03:46.091
مثل مدينتي، ساوباولو، في الأحياء الفقيرة.


00:03:47.292 --> 00:03:52.025
هؤلاء الأطفال هم دائما
في اتصال مع مشاكل المخدرات،

00:03:53.045 --> 00:03:54.850
العنف في بيوتهم،

00:03:55.848 --> 00:03:57.469
ومن خلال ورشة العمل هذه،

00:03:57.469 --> 00:04:00.152
يمكنهم محاولة شيء جديد،

00:04:00.152 --> 00:04:05.468
والأكثر أهمية، ليتذكروا ويؤثروا
في مستقبلهم,

00:04:05.468 --> 00:04:11.193
ليصبحوا مايرغبون به هم أنفسهم،
وليس مايرغب به مجتمعهم.

00:04:11.193 --> 00:04:17.032
حتى في المدارس، كما أحب أن أذكر
TEDtalk بواسطة Ken Robinson

00:04:17.876 --> 00:04:21.425
الذي ذكر كيف تقتل المدرسة الإبداع.

00:04:21.425 --> 00:04:27.623
أنت تنشأ كطفل، تتعلم المشي،
الرقص.

00:04:27.623 --> 00:04:31.252
وشيئا فشيئا، بسبب المجتمع
والظروف المحيطة،

00:04:31.264 --> 00:04:33.887
تتوقف عن استخدام كل تلك التحركات

00:04:33.228 --> 00:04:38.298
كي تصبح شخصا هو فقط بحاجة
جانبه الأيمن من الدماغ للعمل.

00:04:39.598 --> 00:04:43.748
أحب أن أعمل مع هذه المدارس
وحتى بعض الشركات

00:04:43.109 --> 00:04:48.139
لأن اللعب بالركائز ليس فقط رمي
ثلاث كرات في الهواء

00:04:48.139 --> 00:04:52.676
أؤ التلاعب بركيزين بهلوانيين (أسود وأبيض).

00:04:53.656 --> 00:05:01.308
هنا تستطيع رؤية
عدد المكاسب والتطورات التي تستطيع تعلمها

00:05:01.308 --> 00:05:03.099
عندما تلعب بالركائز.

00:05:03.099 --> 00:05:07.969
فوائد فكرية، عقلية، حركية، ونفسية

00:05:07.969 --> 00:05:11.471
تستطيع أن تكتسبها عندما تستخدم الركائز.

00:05:12.454 --> 00:05:17.287
أنا هنا لست لألزم أي أحد
ليصبح بهلواني.

00:05:18.427 --> 00:05:24.040
أنا هنا لتذكير الناس
ليحلموا وليعيشوا حلمهم

00:05:24.504 --> 00:05:28.789
لأنك إذا لم تستطيع الحلم،
لن تستطيع الإستيقاط.

00:05:29.549 --> 00:05:30.549
شكرا لكم.

00:05:30.826 --> 00:05:34.876
(تصفيق)

00:05:40.069 --> 00:05:42.606
الآن، سأشارك معكم

00:05:42.617 --> 00:05:44.147
حلمي.

00:06:03.990 --> 00:06:06.870
(موسيقى)

00:10:27.779 --> 00:10:31.769
(تصفيق)