[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:46.59,0:00:48.10,Default,,0000,0000,0000,,คุณเป็นใครน่ะ?
Dialogue: 0,0:00:50.94,0:00:52.37,Default,,0000,0000,0000,,คนที่เหม็นหน้าแกไง ไอ้งั่ง
Dialogue: 0,0:00:52.37,0:00:53.88,Default,,0000,0000,0000,,เอ้า ลุกขึ้นแล้วร่ำร้องซะ
Dialogue: 0,0:00:53.88,0:00:54.86,Default,,0000,0000,0000,,ข้าละลายแกออกมา
Dialogue: 0,0:00:54.86,0:00:55.75,Default,,0000,0000,0000,,เพื่อที่ข้าจะได้เตะตูดแก
Dialogue: 0,0:00:55.75,0:00:56.69,Default,,0000,0000,0000,,อีกครั้งนึงไง
Dialogue: 0,0:00:56.69,0:00:57.80,Default,,0000,0000,0000,,ข้าคำรามได้อย่าง ชิวบัคก้า
Dialogue: 0,0:00:57.80,0:00:59.28,Default,,0000,0000,0000,,ด้วยเสียงของ มูฟาซ่า
Dialogue: 0,0:00:59.28,0:01:00.18,Default,,0000,0000,0000,,ฝูงบินลุฟวาฟเฟ่อของแก
Dialogue: 0,0:01:00.18,0:01:02.23,Default,,0000,0000,0000,,ยังต้องยอมสยบให้ข้า
Dialogue: 0,0:01:02.23,0:01:04.32,Default,,0000,0000,0000,,ข้าตบเกรียนกองทัพนาซีอย่างแรง
Dialogue: 0,0:01:04.32,0:01:06.36,Default,,0000,0000,0000,,แล้วเหวี่ยงแกออกไปในอากาศ
Dialogue: 0,0:01:06.36,0:01:07.36,Default,,0000,0000,0000,,นี่แน่ะ!
Dialogue: 0,0:01:07.36,0:01:08.35,Default,,0000,0000,0000,,ลองถาม อินเดียน่าโจนส์ ดูซิ
Dialogue: 0,0:01:08.35,0:01:09.36,Default,,0000,0000,0000,,ว่าข้านี้คือใคร!
Dialogue: 0,0:01:09.36,0:01:10.89,Default,,0000,0000,0000,,แกจงตั้งหน้าตั้งตาดูตอนที่ข้า
Dialogue: 0,0:01:10.89,0:01:12.55,Default,,0000,0000,0000,,ถล่มค่ายกักกันของแกซะเถอะ
Dialogue: 0,0:01:12.55,0:01:14.74,Default,,0000,0000,0000,,ซิธลอร์ดตัวจริงอยู่นี่แล้ว ไอ้งั่ง
Dialogue: 0,0:01:14.74,0:01:15.86,Default,,0000,0000,0000,,เพราะงั้น แกจงมาดูดไอ้...
Dialogue: 0,0:01:17.89,0:01:18.83,Default,,0000,0000,0000,,ไอ้ ไหนครับท่าน?
Dialogue: 0,0:01:18.83,0:01:19.73,Default,,0000,0000,0000,,ไอ้จ้อนเหล็กนี่ไง!
Dialogue: 0,0:01:20.64,0:01:22.72,Default,,0000,0000,0000,,ข้าจะเพลินไปกับการดูตอนแกตาย
Dialogue: 0,0:01:22.73,0:01:23.86,Default,,0000,0000,0000,,เพราะงั้นขอข้าดู
Dialogue: 0,0:01:23.86,0:01:25.06,Default,,0000,0000,0000,,ด้วยตาของตัวเองเถอะ
Dialogue: 0,0:01:25.06,0:01:26.55,Default,,0000,0000,0000,,แกดูเครียดๆนะ เวเดอร์
Dialogue: 0,0:01:26.55,0:01:27.94,Default,,0000,0000,0000,,โอ้ว แกคงทรมาณน่าดู
Dialogue: 0,0:01:27.94,0:01:28.78,Default,,0000,0000,0000,,ต้องการไปเที่ยวพักผ่อนไหม?
Dialogue: 0,0:01:28.78,0:01:30.28,Default,,0000,0000,0000,,งั้นขึ้นรถด่วนสายมรณะของข้าไปเลยละกัน
Dialogue: 0,0:01:30.28,0:01:31.10,Default,,0000,0000,0000,,เออ เอ็งนั่นแหละ
Dialogue: 0,0:01:31.10,0:01:32.28,Default,,0000,0000,0000,,คิดจะนำทัพพวกคนขาวเรอะ?
Dialogue: 0,0:01:32.28,0:01:33.05,Default,,0000,0000,0000,,น่าอดสูเสียจริง
Dialogue: 0,0:01:33.05,0:01:33.88,Default,,0000,0000,0000,,แต่การพูดของแก
Dialogue: 0,0:01:33.88,0:01:35.52,Default,,0000,0000,0000,,ยังห่วยแตกอยู่เลยนี่หว่า
Dialogue: 0,0:01:35.52,0:01:36.87,Default,,0000,0000,0000,,แกไปทำสาวท้องเอาไว้
Dialogue: 0,0:01:36.87,0:01:38.19,Default,,0000,0000,0000,,แล้วปล่อยตัวเองสู่ความเกลียดชัง
Dialogue: 0,0:01:38.19,0:01:39.53,Default,,0000,0000,0000,,ตอนนี้แกดำล่ำแล้ว
Dialogue: 0,0:01:39.53,0:01:41.16,Default,,0000,0000,0000,,แต่ไม่เห็นมีสาวเหลียวแลสักคน
Dialogue: 0,0:01:41.16,0:01:42.03,Default,,0000,0000,0000,,กระบี่แสงเรอะ?
Dialogue: 0,0:01:42.03,0:01:43.51,Default,,0000,0000,0000,,เอาเครื่องช่วยหายใจก่อนดีกว่ามั้ง
Dialogue: 0,0:01:43.51,0:01:44.40,Default,,0000,0000,0000,,แล้วทำไมไม่ใช้ฟอร์ซของแก
Dialogue: 0,0:01:44.40,0:01:46.18,Default,,0000,0000,0000,,แก้ไขมันสักหน่อยล่ะโว้ย
Dialogue: 0,0:01:46.18,0:01:47.31,Default,,0000,0000,0000,,แกคิดว่าแกเจ๋งมาก
Dialogue: 0,0:01:47.31,0:01:48.75,Default,,0000,0000,0000,,ด้วยการเที่ยวบีบคอชาวบ้านงั้นสิ?
Dialogue: 0,0:01:48.75,0:01:49.83,Default,,0000,0000,0000,,แต่แค่ทำให้ลูกชายเชื่อฟัง
Dialogue: 0,0:01:49.83,0:01:51.40,Default,,0000,0000,0000,,แกยังทำไม่ได้เลย
Dialogue: 0,0:01:51.40,0:01:53.85,Default,,0000,0000,0000,,แล้วไอ้ที่แกทำมาทั้งหมด แม่งก็ไม่สำเร็จสักอย่าง
Dialogue: 0,0:01:53.85,0:01:55.14,Default,,0000,0000,0000,,เอ้า ยืนระวังตรง
Dialogue: 0,0:01:55.14,0:01:56.70,Default,,0000,0000,0000,,แล้วทำความเคารพข้าซะสิ!
Dialogue: 0,0:01:56.70,0:01:57.88,Default,,0000,0000,0000,,เป็นอะไรไป แอนี่?
Dialogue: 0,0:01:57.88,0:01:58.95,Default,,0000,0000,0000,,รับไม่ได้แล้วเรอะ?
Dialogue: 0,0:01:58.95,0:01:59.84,Default,,0000,0000,0000,,ไม่แปลกใจเลย
Dialogue: 0,0:01:59.84,0:02:02.57,Default,,0000,0000,0000,,ก็เอ็งมันแค่ขี้ข้าจักรวรรดินี่หว่า
Dialogue: 0,0:02:02.57,0:02:04.88,Default,,0000,0000,0000,,ไงล่ะมึง...
Dialogue: 0,0:02:04.88,0:02:06.32,Default,,0000,0000,0000,,เกิดไรขึ้นเนี่ย?
Dialogue: 0,0:02:06.32,0:02:07.36,Default,,0000,0000,0000,,DJ หายไปไหน
Dialogue: 0,0:02:07.36,0:02:08.69,Default,,0000,0000,0000,,แล้วเอ็งหัวเราะทำไมเนี่ย?
Dialogue: 0,0:02:11.09,0:02:12.18,Default,,0000,0000,0000,,เพราะนายยืนอยู่
Dialogue: 0,0:02:12.18,0:02:13.64,Default,,0000,0000,0000,,บนปากบ่อ แรนคอร์พิท ไง
Dialogue: 0,0:02:15.93,0:02:17.70,Default,,0000,0000,0000,,ใครชนะ?
Dialogue: 0,0:02:17.70,0:02:19.26,Default,,0000,0000,0000,,คู่ต่อไปคือใคร
Dialogue: 0,0:02:19.26,0:02:20.98,Default,,0000,0000,0000,,ไปคิดกันเอาเอง