[Piano Playing]
Oh, what would I do without your smart mouth?
Drawing me in, and you kicking me out
You've got my head spinning, no kidding, I can't pin you down
What's going on in that beautiful mind
I'm on your magical mystery ride
And I'm so dizzy, don't know what hit me, but I'll be alright
My head's under water But I'm breathing fine
You're crazy and I'm out of my mind
'Cause all of me Loves all of you
Love your curves and all your edges All your perfect imperfections
Give your all to me I'll give my all to you
You're my end and my beginning Even when I lose I'm winning
'Cause I give you all of me And you give me all of you, oh
How many times do I have to tell you Even when you're crying you're beautiful too
The world is beating you down, I'm around through every mood You're my downfall, you're my muse
My worst distraction, my rhythm and blues I can't stop singing, it's ringing, in my head for you
My head's under water But I'm breathing fine
You're crazy and I'm out of my mind
'Cause all of me Loves all of you
Love your curves and all your edges All your perfect imperfections
Give your all to me I'll give my all to you
You're my end and my beginning Even when I lose I'm winning
'Cause I give you all of me And you give me all of you, oh
Give me all of you
Cards on the table, we're both showing hearts Risking it all, though it's hard
'Cause all of me Loves all of you
Love your curves and all your edges All your perfect imperfections
Give your all to me I'll give my all to you
You're my end and my beginning Even when I lose I'm winning
'Cause I give you all of me And you give me all of you
I give you all of me And you give me all of you, oh
[Piano Playing]
,Oh ?what would I do without your smart mouth
Drawing me in, and you kicking me out
,You've got my head spinning no kidding, I can't pin you down
What's going on in that beautiful mind
I'm on your magical mystery ride
,And I'm so dizzy, don't know what hit me but I'll be alright
My head's under water But I'm breathing fine
You're crazy and I'm out of my mind
Cause all of me' Loves all of you
Love your curves and all your edges All your perfect imperfections
Give your all to me I'll give my all to you
You're my end and my beginning Even when I lose I'm winning
Cause I give you all of me' And you give me all of you, oh
How many times do I have to tell you
Even when you're crying you're beautiful too
,The world is beating you down I'm around through every mood
You're my downfall, you're my muse
My worst distraction, my rhythm and blues
,I can't stop singing, it's ringing in my head for you
My head's under water But I'm breathing fine
You're crazy and I'm out of my mind
Cause all of me' Loves all of you
Love your curves and all your edges All your perfect imperfections
Give your all to me I'll give my all to you
You're my end and my beginning Even when I lose I'm winning
Cause I give you all of me' And you give me all of you, oh
Give me all of you
,Cards on the table we're both showing hearts
Risking it all, though it's hard
Cause all of me' Loves all of you
Love your curves and all your edges All your perfect imperfections
Give your all to me I'll give my all to you
You're my end and my beginning Even when I lose I'm winning
Cause I give you all of me' And you give me all of you
I give you all of me And you give me all of you, oh
[Piano Playing]
what would I do without your smart mouth?
Drawing me in, and you kicking me out
You've got my head spinning, no kidding, I can't pin you down
What's going on in that beautiful mind
I'm on your magical mystery ride
And I'm so dizzy, don't know what hit me, but I'll be alright
My head's under water But I'm breathing fine
You're crazy and I'm out of my mind
'Cause all of me Loves all of you
Love your curves and all your edges All your perfect imperfections
Give your all to me I'll give my all to you
You're my end and my beginning Even when I lose I'm winning
'Cause I give you all of me And you give me all of you, oh
How many times do I have to tell you
Even when you're crying are beautiful too
The world is beating you down
I'm around through every mood
You're my downfall, you're my muse
My worst distraction, my rhythm and blues
I can't stop singing, it's ringing, in my head for you
My head's under water But I'm breathing fine
You're crazy and I'm out of my mind
'Cause all of me Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me I'll give my all to you
You're my end and my beginning Even when I lose I'm winning
'Cause I give you all of me
And you give me all of you
I give you all of me
And you give me all of you, oh
Šta bih ja bez tvog pametovanja?
Privlačiš me, pa me odbijaš
Činiš da mi se u glavi vrti sve
nema šale, ne
ne mogu da skontam te
Šta se dešava u tim prelijepim mislima
S tobom je sve tako magično i tajanstveno
Tako sam ošamućen,
ne znam šta mi se desilo,
ali bit ću uredu
Utapam se ovim emocijama
Ali ti si zrak koji dišem
Ti si luda, a ja sam van sebe
Jer svaki dio mene
Voli svaki dio tebe
Voli tvoje obline i tvoje oštrine
Sve tvoje savršene nesavršenosti
Daj svaki svoj dio meni
I ja ću sve dati tebi
Ti si moj kraj i s tobom sve počinjem
Čak i kada gubim, ja pobjeđujem
Jer ti dajem cijelog sebe
I ti meni daješ cijelu sebe, oh, oh
Koliko puta moram da ti kažem
Prelijepa si čak i kada plačeš
I kada te svijet dotuče, tu sam
Na svaki način
Ti si moja propast, moja muza
Odvraćaš mi pažnju, moj si ritam i moja tuga
Ne mogu prestati pjevati, i dalje mi zvoni
u glavi zbog tebe
Utapam se u ovim emocijama
Ali ti si zrak koji dišem
Ti si luda, a ja sam van sebe
Jer svaki dio mene
Voli svaki dio tebe
Voli tvoje obline i tvoje oštrine
Sve tvoje savršene nesavršenosti
Daj svaki svoj dio meni
I ja ću sve dati tebi
Ti si moj kraj i s tobom sve počinjem
Čak i kada gubim, ja pobjeđujem
Jer ti dajem cijelog sebe
I ti meni daješ cijelu sebe, oh, oh
Daj mi sve svoje
S kartama na stolu, pokazujemo svoja srca
Riskiramo sve iako je teško
Jer svaki dio mene
Voli svaki dio tebe
Voli tvoje obline i tvoje oštrine
Sve tvoje savršene nesavršenosti
Daj svaki svoj dio meni
I ja ću sve dati tebi
Ti si moj kraj i s tobom sve počinjem
Čak i kada gubim, ja pobjeđujem
Jer ti dajem cijelog sebe
I ti meni daješ cijelu sebe
Dajem ti cijelog sebe
I ti meni daješ cijelu sebe, oh, oh
Instrumental/piano
Co bych dělal bez tvých chytrolínských řečí?
Zatáhla jsi mě tohoto a pak mě odkopla.
Motáš mi hlavu, nedělám si srandu. Nedokážu tě přišpendlit k zemi.
Co se to děje v té nádherné mysli?
Jsem na tvé magické záhadné jízdě.
A jsem tak zmatený, nevím, co mě dostalo, ale budu v pořádku.
Má hlava je pod vodou, ale dýchá se mi dobře.
Jsi šílená a já jsem ztratil rozum.
Protože všechno ze mě, miluje všechno z tebe.
Miluju tvé křivky a všechny tvé rysy. Všechny tvé perfektní nedostatky.
Dej mi všechno z tebe. Já ti dám všechno ze mě.
Jsi můj konec a můj začátek. Dokonce když prohraju, tak vyhrávám.
Protože ti dávám všechno ze mě...
...a ty mi dáváš všechno z tebe. Oh
Kolikrát ti musím říkat, že dokonce i když brečíš, jsi nádherná.
Svět s tebou zametá.
Jsem s tebou přes všechny nálady.
Jsi má zkáza, jsi má múza.
Mé největší rozptýlení, můj rytmus a blues Nemůžu přestat zpívat, zvoní to v mé hlavě
pro tebe
Má hlava je pod vodou, ale dýchá se mi dobře.
Jsi šílená a já jsem ztratil rozum
Protože všechno ze mě, miluje všechno z tebe.
Miluju tvé křivky a všechny tvé rysy. Všechny tvé perfektní nedostatky.
Dej mi všechno z tebe. Já ti dám všechno ze mě.
Jsi můj konec a můj začátek. Dokonce když prohraju, tak vyhrávám.
Protože ti dávám všechno ze mě, a ty mi dáváš všechno z tebe. Oh
Dej mi všechno z tebe.
Karty na stole, oba ukazujeme srdce. Všechno to riskujeme, i když je to těžké.
Protože vše ze mě, miluje vše z tebe.
Miluju tvé křivky a všechny tvé rysy. Všechny tvé perfektní nedostatky.
Dej mi všechno z tebe. Já ti dám všechno ze mě.
Jsi můj konec a můj začátek. Dokonce když prohraju, tak vyhrávám.
Protože ti dávám všechno ze mě, a ty mi dáváš všechno z tebe.
Dám ti všechno ze mě A ty mi dáš všechno z tebe. Oh
Ο, τι θα έκανα χωρίς το έξυπνο σου στόμα;
Nα με προσελκύεις και να με διώχνεις
Τριγυρνάς στο μυαλό μου, χωρίς πλάκα, δεν μπορώ να σε βγάλω από το μυαλό μου
Τι συμβαίνει μέσα σε αυτό το όμορφο μυαλό
What would I do without your smart mouth
Drawing me in, and you kicking me out
I've got my head spinning, no kidding, I can't pin you down
What's going on in that beautiful mind
I'm on your magical mystery ride
And I'm so dizzy, don't know what hit me, but I'll be alright
My head's under water
But I'm breathing fine
You're crazy and I'm out of my mind
'Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me
I'll give my all to you
You're my end and my beginning
Even when I lose I'm winning
'Cause I give you all of me
And you give me all of you, oh
How many times do I have to tell you
Even when you're crying you're beautiful too
The world is beating you down, I'm around through every mood
You're my downfall, you're my muse
My worst distraction, my rhythm and blues
I can't stop singing, it's ringing, in my head for you
My head's under water
But I'm breathing fine
You're crazy and I'm out of my mind
'Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me
I'll give my all to you
You're my end and my beginning
Even when I lose I'm winning
'Cause I give you all of me
And you give me all of you, oh
Give me all of you, oh
Cards on the table, we're both showing hearts
Risking it all, though it's hard
'Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me
I'll give my all to you
You're my end and my beginning
Even when I lose I'm winning
'Cause I give you all of me
And you give me all of you
I give you all of me
And you give me all of you, oh
(Piano)
¿Que haría sin tu inteligente boca?
Atrayendome y despreciandome.
Tienes mi cabeza dando vueltas, no es broma, no puedo forzarte.
Que esta pasando en esa mente hermosa
Estoy en tu mágico y misterioso viaje
Y estoy tan mareado, no se que me golpeo, pero estaré bien.
Mi cabeza esta bajo el agua pero estoy respirando bien.
Tu estas loca y yo estoy divagando.
Porque todo de mí, ama todo de tí.
Amo tus curvas y todos tus bordes, todas tus perfectas imperfecciones.
Dame todo de tí, te daré todo de mi.
Tu eres mi principio y mi final, aún cuando pierdo estoy ganando.
Porque te doy toooodo de mi.
Y tu dame toooodo de ti, oh.
Cuantas veces tengo que decirtelo.
Aún cuando llores eres demasiado hermosa.
El mundo te esta venciendo, y yo estoy alrededor de cada estado de ánimo.
Tu eres mi perdición, mi musa.
Mi peor distracción, mi ritmo y mi blues.
No puedo para de cantar, esta sonando en mi cabeza para ti.
Mi cabeza esta bajo el agua, pero estoy respirando bien.
Tu estas loca y yo estoy divagando.
Porque todo de mi, ama todo de ti.
Amo tus curvas y todos tus bordes, todas tus perfectas imperfecciones.
Dame todo de tí, te daré todo mi.
Tu eres mi principio y mi final
Aun cuando pierdo estoy ganando.
Porque te doy toooodo de mi.
Y tu dame toooodo de ti, oh.
Dame todo de ti!
Las cartas sobre la mesa, ambos estamos mostrando corazones.
Arriesgandolo todo aunque es difícil.
Porque todo de mí.
Ama todo de ti.
Amo tus curvas y todos tus bordes,
Amo todas tus perfectas imperfecciones.
Dame todo de ti.
Te daré todo de mí.
Tu eres mi principio y mi final
Aún cuando pierdo estoy ganando.
Porque te doy tooodo de mi.
Y tu dame tooodo de ti.
Te doy toooodo de mi.
Y tu dame tooodo de ti, Oh.
oh que haría sin tu inteligente boca
dibujándome adentro y pateándome fuera
tienes mi mente dando vueltas, en serio, no te encuentro
qué está pasando en esa hermosa mente?
estoy en tu mágico, y misterioso viaje
estoy mareado, no se que fue lo que me golpeo, pero estaré bien
estoy bajo el agua pero respiro bien
tú estas loca y yo estoy fuera de mi
porque todo lo mío ama todo de ti
amo tus curvas y todos tus bordes
entrégate a mi y me entregare a ti
eres mi final y mi inicio incluso cundo pierdo gano
porque me entregue a ti y tu te entregaste a mi
cuantas veces tengo que decírtelo incluso cuando lloras eres hermosa
GF
NJ
df
v
h
y
rt
fgrghy
ytju6
yyuj
hjiu
87
kj
rw
rt
rteyt
rd
rte
ht
tj
yt
PUYrt
P
G
K
N
J
5T
J
KJ
rt
fd
d
f
d
e
d
y
dtj
yt
ty
t
j
re
yt
gtr
tt
g
f
fr
f
w
v
b
t
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
(Paroles à 0:16)
Qu'est-ce que je ferais sans tes belles paroles ?
Ça m'entraîne vers toi mais impossible de t'attraper
Ma tête ne fait que tourner, je ne rigole pas je n’arrive pas à mettre les 2 mains sur toi
Qu’est-ce qui ne va pas dans ce bel esprit ?
Je suis ensorcelé dans tes tours de magie
Et j’ai des vertiges, je ne sais pas ce qui m’a frappé mais ça va aller
J’ai la tête sous l’eau mais je respire bien
Tu es folle et j’en perds la tête
Car tout de moi aime tout de toi
J’aime tes courbes et tes formes
Toutes tes parfaites imperfections
Donne-toi complètement à moi et je me donnerai complètement à toi
Tu es ma fin et mon commencement
Même quand je perds je gagne
Car je te donne tout de moi
Et tu me donnes tout de toi
Combien de fois devrai-je te le dire ?
Même quand tu pleures tu es magnifique
Le monde te torture mais je serai là peu importe ton humeur
Tu es ma chute, tu es ma muse
Ma pire distraction, ma musique
Je ne peux pas m’arrêter de chanter, je ne fais que penser à toi
J’ai la tête sous l’eau mais je respire bien
Tu es folle et j’en perds la tête
Car tout de moi aime tout de toi
J’aime tes courbes et tes formes
Toutes tes parfaites imperfections
Donne-toi complètement à moi et je me donnerai complètement à toi
Tu es ma fin et mon commencement
Même quand je perds je gagne
Car je te donne tout de moi
Et tu me donnes tout de toi
Tu me donnes tout de toi
Nos cartes sont sur la table, on montre tous les 2 du coeur
On risque tout même si c’est dur
Car tout de moi aime tout de toi
J’aime tes courbes et tes formes
Toutes tes parfaites imperfections
Donne-toi complètement à moi et je me donnerai complètement à toi
Tu es ma fin et mon commencement
Même quand je perds je gagne
Car je te donne tout de moi
Et tu me donnes tout de toi
Je te donne tout de moi
Et tu me donnes tout de toi
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
@TraduZic
Mit fogok tenni az okos szavaid nélkül?
Magadba bolondítottál és most kidobsz engem.
A fejem szédül, nem viccelek, nem tudlak elfelejteni.
Mi jár abban a gyönyörű fejedben?
A mágikus, misztérikus vonzerőd rabja lettem.
Teljesen kába vagyok, nem tudom mi lelt, de rendbe fogok jönni.
Ellep a víz, de tökletesen lélegzem.
Te megőrültél én pedig magamon kívül vagyok.
Mert a teljes énem szereti a Te teljes énedet.
Imádom a hajlataidat és a vonalaidat, az összes tökéletes tökéletlenségedet.
Oh, what would I do without your smart mouth?
Drawing me in, and you kicking me out
You've got my head spinning, no kidding, I can't pin you down
What's going on in that beautiful mind
I'm on your magical mystery ride
And I'm so dizzy, don't know what hit me, but I'll be alright
My head's under water But I'm breathing fine
You're crazy and I'm out of my mind
'Cause all of me Loves all of you
Love your curves and all your edges All your perfect imperfections
Give your all to me I'll give my all to you
You're my end and my beginning Even when I lose I'm winning
'Cause I give you all of me And you give me all of you, oh
How many times do I have to tell you Even when you're crying you're beautiful too
The world is beating you down, I'm around through every mood You're my downfall, you're my muse
My worst distraction, my rhythm and blues I can't stop singing, it's ringing, in my head for you
My head's under water But I'm breathing fine
You're crazy and I'm out of my mind
'Cause all of me Loves all of you
Love your curves and all your edges All your perfect imperfections
Give your all to me I'll give my all to you
You're my end and my beginning Even when I lose I'm winning
'Cause I give you all of me And you give me all of you, oh
Give me all of you
Cards on the table, we're both showing hearts Risking it all, though it's hard
'Cause all of me Loves all of you
Love your curves and all your edges All your perfect imperfections
Give your all to me I'll give my all to you
You're my end and my beginning Even when I lose I'm winning
'Cause I give you all of me And you give me all of you
I give you all of me And you give me all of you, oh
[Фортепианной игры]
О, что бы я без смарт-рот?
Рисование меня, и вы ногами меня
Вы получили меня закружилась голова, я не шучу, я не могу приколоть тебя
Что происходит в этой красивой виду
Я на вашем волшебный езды тайна
И я так кружится голова, не знаю, что ударил меня, но я буду в порядке
Моя голова под водой Но я дышу штраф
Ты сошел с ума, и я из с ума
Потому что все меня любит всех вас
Любовь ваши кривые и все ваши края Все ваши прекрасные несовершенства
Дайте вашему все мне Я отдам все, чтобы вас
Ты мой конец и мое начало Даже если я проиграю я победы
Поскольку я даю вам все от меня И ты мне всех вас, о
Сколько раз я должен сказать вам Даже тогда, когда Ты плачешь Ты прекрасна слишком
Мир бьется тебя, я вокруг через любого настроения Ты мой крушение, Вы моя муза
Мой худший отвлечение внимания, мой ритм-энд-блюз Я могу " т остановка пение, он звонит, у меня в голове для вас
меня голова под водой Но я дышу штраф
Ты сошел с ума, и я не в своем уме
Потому что все меня Loves вы все
Любовь ваши кривые и все ваши края Все ваши прекрасные несовершенства
Дайте вашему все мне Я отдам все, чтобы вас
Ты мой конец и мое начало Даже если я проиграю я победы
Потому что я даю вам все от меня И ты мне всех вас, о
Дай мне всех вас
карты на стол, мы оба показывая сердца Рискуя все это, хотя трудно
Потому что все меня любит всех вас
Любовь ваши кривые и все ваши края Все ваши прекрасные несовершенства
Дайте вашему все мне Я отдам все, чтобы вас
Ты мой конец и мой начиная Даже если я проиграю я победы
Поскольку я даю вам все от меня И ты мне всех вас
я даю вам все от меня И ты мне всех вас, о
Anh biết làm sao khi thiếu những lời khéo léo nơi em ?
Em lôi kéo anh rồi lại đẩy anh thật xa
Em khiến đầu óc anh quay cuồng, không đùa đâu , anh chẳng thể giữ chặt em
Trong tâm trí em đang suy nghĩ điều chi
Anh lạc vào guồng quay của em
Và anh chóng mặt lắm rồi, chẳng biết anh chạm trán điều gì, nhưng anh sẽ ổn thôi
Anh chìm trong biển nước
Nhưng vẫn hít thở bình thường
Em mất trí còn anh mất kiểm soát
Vì toàn bộ con người anh
Yêu thương em
Say đắm những đường cong và đường nét của em
Cả những khuyết điểm hoàn hảo của em nữa
Hãy trao anh tất cả
Anh cũng sẽ trao tất cả cho em
Em là đích đến và khởi điểm của anh
Ngay cả khi anh thua cuộc anh cũng đang thắng rồi
Vì anh trao em cả con người anh
Và em cũng trao anh cả con người em
Anh phải nói với em bao lần nữa
Rằng ngay khi rơi lệ em cũng tuyệt đẹp
Thế giới này có vùi dập em, anh sẽ bên em bất kể cảm xúc
Em là suy sụp trong anh, cũng là cảm hứng của anh
Là xao lãng không mong muốn nhất, là nhịp điệu và những nỗi buồn
Anh chẳng thể ngừng cất lời ca, tâm trí anh rộn vang
Anh chìm trong biển nước
Nhưng vẫn hít thở bình thường
Em mất trí còn anh mất kiểm soát
Vì toàn bộ con người anh
Yêu thương em
Say đắm những đường cong và đường nét của em
Cả những khuyết điểm hoàn hảo của em nữa
Hãy trao anh tất cả
Anh cũng sẽ trao tất cả cho em
Em là đích đến và khởi điểm của anh
Ngay cả khi anh thua cuộc anh cũng đang thắng rồi
Vì anh trao em cả con người anh
Và em cũng trao anh cả con người em
Trao anh cả con người em
Những lá bài trên bàn, trái tim ta đều đã tỏ tường
Đánh liều tất cả, dẫu cho có khó khăn
Vì toàn bộ con người anh
Yêu thương em
Say đắm những đường cong và đường nét của em
Cả những khuyết điểm hoàn hảo của em nữa
Hãy trao anh tất cả
Anh cũng sẽ trao tất cả cho em
Em là đích đến và khởi điểm của anh
Ngay cả khi anh thua cuộc anh cũng đang thắng rồi
Vì anh trao em cả con người anh
Và em cũng trao anh cả con người em
Anh cũng sẽ trao tất cả cho em
Và em cũng trao anh cả con người em
歐如果沒有妳伶俐的言語,我會迷失方向
將我拉入並深陷, 同時又把我推出妳的世界
妳使我無法正常思考, 我認真地無法摸透妳
在妳美麗的心中正在上演什麼樣的風景
我彷彿在一段奇幻的旅程中
我覺得頭暈眼花但不知道受什麼影響, 但我會沒事的
我感到窒息 但仍勉強能正常呼吸
妳瘋了但我因為妳已無法正常思考
全部的我全心全意地愛著妳
喜歡妳的曲線和妳的彆扭 和妳完美的不完美
將妳的全部交付給我 我也會將全部心意寄託給妳
妳是我的結束及另一段開始 即使我看似趨於弱勢但因為有妳我贏得了許多
因為將全部的我託付給妳 而妳也將全部的心意交付給我
我想一次又一次提醒妳 妳連掉淚時都多麼地美麗
即使妳被打擊地心灰意冷, 我會永遠伴著妳 妳是我的墜落, 我的謬思女神
妳是使我分心的優美旋律及藍調 我無法停止歌唱,因為旋律在我的腦海裡旋繞,呼喚著妳
我感到窒息 但仍勉強能正常呼吸
妳瘋了但我因為妳已無法正常思考
全部的我全心全意地愛著妳
喜歡妳的曲線和妳的彆扭 和妳完美的不完美
將妳的全部交付給我 我也會將全部心意寄託給妳
妳是我的結束及另一段開始 即使我看似趨於弱勢但因為有妳我贏得了許多
因為將全部的我託付給妳 而妳也將全部的心意交付給我
將妳的全部交付給我吧
我們彼此都攤了真心的牌 雖然不容易但我們賭上了所有的心意
全部的我全心全意地愛著妳
喜歡妳的曲線和妳的彆扭 和妳完美的不完美
將妳的全部交付給我 我也會將全部心意寄託給妳
妳是我的結束及另一段開始 即使我看似趨於弱勢但因為有妳我贏得了許多
因為將全部的我託付給妳 而妳也將全部的心意交付給我
我將全部的我託付給妳 而妳也將全部的心意交付給我