[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Това е точният момент, Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:09.00,Default,,0000,0000,0000,,в който започнах нещото, наречено "Практическо училище." Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:13.00,Default,,0000,0000,0000,,"Практическото училище" е място, където децата могат да събират пръчки, Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:17.00,Default,,0000,0000,0000,,чукове и други опасни предмети, Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:19.00,Default,,0000,0000,0000,,и да им се има доверие. Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Да им се доверим, да не се наранят, Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:25.00,Default,,0000,0000,0000,,и да им се доверим, да не наранят останалите. Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:28.00,Default,,0000,0000,0000,,"Практическото училище" не следва определен учебен план. Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Там няма тестове. Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Не се опитваме да учим никого на нищо определено. Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Когато децата пристигнат, Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:39.00,Default,,0000,0000,0000,,те са изправени пред много неща, Dialogue: 0,0:00:39.00,0:00:43.00,Default,,0000,0000,0000,,дърво, пирони, въжета, колела, Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:48.00,Default,,0000,0000,0000,,и много инструменти, истински инструменти. Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Това е шестдневно поглъщащо изживяване за децата. Dialogue: 0,0:00:53.00,0:00:57.00,Default,,0000,0000,0000,,И в този смисъл, ние можем да предложим на децата, време. Dialogue: 0,0:00:57.00,0:01:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Нещо, което изглежда в недостиг Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:03.00,Default,,0000,0000,0000,,в техните пренатоварени животи. Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Нашата цел е да осигурим, че те ще напуснат Dialogue: 0,0:01:06.00,0:01:08.00,Default,,0000,0000,0000,,с по-добро усещане как да правят нещата, Dialogue: 0,0:01:08.00,0:01:11.00,Default,,0000,0000,0000,,отколото когато са пристигнали, Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:14.00,Default,,0000,0000,0000,,и да придобият по-задълбочено вътрешно усещане, Dialogue: 0,0:01:14.00,0:01:18.00,Default,,0000,0000,0000,,че човек може да разбере нещата, просто като си играе с тях. Dialogue: 0,0:01:18.00,0:01:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Нищо не се случва както е планирано... никога. Dialogue: 0,0:01:23.00,0:01:25.00,Default,,0000,0000,0000,,(Смях) Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Децата скоро научават, Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:31.00,Default,,0000,0000,0000,,че всички проекти се променят не както трябва -- Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:32.00,Default,,0000,0000,0000,,(Смях) Dialogue: 0,0:01:32.00,0:01:34.00,Default,,0000,0000,0000,,и се запознават с идеята, че всяка стъпка Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:37.00,Default,,0000,0000,0000,,в проект, е една стъпка по-близо Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:40.00,Default,,0000,0000,0000,,до сладкия успех, Dialogue: 0,0:01:40.00,0:01:44.00,Default,,0000,0000,0000,,или забавното бедствие. Dialogue: 0,0:01:44.00,0:01:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Започваме от драскулки и скици. Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Понякога правим истински планове. Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Понякога просто започваме да строим. Dialogue: 0,0:01:55.00,0:01:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Строенето е в основата на натрупания опит. Dialogue: 0,0:01:58.00,0:02:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Действащи, напълно погълнати Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:05.00,Default,,0000,0000,0000,,и напълно ангажирани с наличните проблеми. Dialogue: 0,0:02:05.00,0:02:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Робин и аз, в качеството на сътрудници, Dialogue: 0,0:02:08.00,0:02:10.00,Default,,0000,0000,0000,,поддържаме пейзажа на проекта Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:13.00,Default,,0000,0000,0000,,насочен към приключване Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Успехът е при направата. Dialogue: 0,0:02:16.00,0:02:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Неуспехите се празнуват и анализират. Dialogue: 0,0:02:19.00,0:02:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Проблемите се превръщат в пъзели Dialogue: 0,0:02:22.00,0:02:26.00,Default,,0000,0000,0000,,и препиятствията изчезват. Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Когато се сблъскаме с особено трудни Dialogue: 0,0:02:28.00,0:02:30.00,Default,,0000,0000,0000,,пречки, или усложнения, Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:35.00,Default,,0000,0000,0000,,възниква много интересно поведение: декориране. Dialogue: 0,0:02:35.00,0:02:38.00,Default,,0000,0000,0000,,(Смях) Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Декорирането на незавършените проекти, Dialogue: 0,0:02:40.00,0:02:44.00,Default,,0000,0000,0000,,е като вид излюпване на идеи. Dialogue: 0,0:02:44.00,0:02:47.00,Default,,0000,0000,0000,,От тези интерлюдии се появяват дълбоки прозрения, Dialogue: 0,0:02:47.00,0:02:50.00,Default,,0000,0000,0000,,и невероятни нови подходи за разрешаване на проблеми, Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:55.00,Default,,0000,0000,0000,,които са ги разочаровали броени моменти преди това. Dialogue: 0,0:02:55.00,0:03:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Всички материали са на разположение за употреба. Dialogue: 0,0:03:00.00,0:03:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Дори тези скучни, омразни, пластмасови пазарски торбички, Dialogue: 0,0:03:06.00,0:03:08.00,Default,,0000,0000,0000,,могат да се превърнат в мост, Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:12.00,Default,,0000,0000,0000,,по-здрав, отколкото някой може да си представи. Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Нещата, които те построиха, Dialogue: 0,0:03:15.00,0:03:18.00,Default,,0000,0000,0000,,учудват дори тях самите. Dialogue: 0,0:03:18.00,0:03:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Видео: Три, две, едно, старт! Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Гевър Тъли: Въртележка, построена от седемгодишни деца. Dialogue: 0,0:03:33.00,0:03:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Видео: Иха! Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:38.00,Default,,0000,0000,0000,,(Ръкопляскания) Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Гевър Тъли: Благодаря ви. Беше огромно удоволствие за мен. Dialogue: 0,0:03:41.00,0:03:47.00,Default,,0000,0000,0000,,(Ръкопляскания)