And here are some observations
that you may have made.
There's no right or wrong answer here.
We just want to get you in the habit
of identifying things that you do or
don't know in some code.
So you may have noticed that this
starts with a opening angle bracket,
and then the name of the view.
Ding [SOUND].
And then there's a bunch of attributes.
[SOUND] And
then a closing angle bracket, boom.
But there is no forward slash,
that may come later.
You may recognize the values of width
and height, which means the sides of
the view group will shrink to
wrap the content inside of it.
Then there's this new attribute
that you haven't seen before,
android:orientation="vertical".
You may make some connection
with the way that these
are vertically in a column.
Then there are these
two TextView elements.
From looking at the attribute text,
it seems like Guest List is here and
Kunal is here.
Looks like it's a party for one.
Then we have this funny
group of symbols down here.
You may or may not recognize it from
earlier, but this is a open angle
bracket, forward slash Linear layout and
then close angel bracket.
This is the closing tag, and
this is the opening tag.
You get brownie points if you remembered
that from the beginning of the lesson.
Cool.
So let's look at more code examples, and
dig into this more.
هنا بعض الملاحظات
التي قد تكون انتبهت لها.
لا توجد إجابة صحيحة أو خاطئة هنا.
نريدك أن تتعود على التعرف على الأشياء
التي تعرفها أو لا تعرفها في البرمجة.
قد تكون لاحظت أن هذه قد ابتدأت
بقوس زاوية افتتاحي،
واسم المعاينة.
ثم هنالك مجموعة من السمات.
ثم قوس زاوية ختامي.
لكن لايوجد فاصل تقدم، قد يأتي لاحقاً.
قد تكون انتبهت أن قيم الطول والعرض،
والتي تعني أن جوانب مجموعة المعاينة
ستتقلص لتجمع المحتوى بداخلها.
ثم هنالك السمة الجديدة
والتي لم ترها من قبل،
أندرويد:توجيه="عمودي".
قد تقوم ببعض الاستنتاجات
حيث أن هذه كلها عمودية
في عمود واحد.
ثم هنالك عنصري المعاينة النصية.
بالنظر إلى سمة النص،
تبدو قائمة الضيف هنا وكونال هنا.
تبدو كأنها حفلة لشخص واحد.
ثم لدينا مجموعة مضحكة
من الرموز هنا بالأسفل.
قد تتعرف أو لاتتعرف عليها منذ البداية،
لكن قوس الزاوية الافتتاحي،
فاصل التقدم للواجهة الخطية
ثم قوس الزاوية الختامي.
هذا الوسم الختامي
وهذا هو الوسم الافتتاحي.
ستحصل على نقاط تكريمية
إذا تذكرت ذلك منذ بداية الدرس.
رائع. دعنا ننظر لمزيد من أمثلة البرمجة،
ونتعمق في هذا أكثر.
Ahora vamos a comentar algunas cosas
que probablemente hayas visto.
Aquí no hay respuestas correctas
o incorrectas.
Queremos que te habitúes a identificar
las cosas que puedas conocer en el código.
Te habrás dado cuenta de que esto comienza
por un corchete angular de apertura
y con el nombre de la vista.
Luego hay una serie de atributos.
Y luego un corchete angular de cierre.
Pero no hay ninguna barra oblicua.
Eso vendrá más tarde.
Habrás visto los valores de anchura
y altura, lo cual quiere decir
que los lados del ViewGroup
se contraerán
para que entre el contenido.
Habrás visto que hay un atributo
que no conocías,
android:orientation="vertical".
A lo mejor puede decirte algo
el hecho de por qué
están colocados verticalmente en columna.
Más abajo tenemos
dos elementos de TextView.
Si nos fijamos en el atributo text,
dentro está
"Guest List", que aparece aquí,
y "Kunal" está aquí.
Parece
que solo irá una persona a la fiesta.
Luego tenemos un grupo
muy divertido de símbolos.
A lo mejor no lo recuerdas, pero esto
es un corchete angular de apertura,
una barra, LinearLayout
y luego el corchete angular de cierre.
Esta es la etiqueta de cierre
y esta la etiqueta de apertura.
Si lo recuerdas del principio
de la lección, te mereces un punto.
Bien, vamos a ver
algunos códigos de ejemplo
para indagar más sobre el tema.
Voici donc quelques observations.
Il n'y a pas de mauvaise réponse ici.
Nous souhaitons juste vous habituer
à identifier ce que vous connaissez ou pas
dans certain codes.
Vous remarquerez ici
un chevron d'ouverture
suivi du nom du View.
Ding! (son)
Zoom! (son)
Puis il y a une liste d'attributs,
Piou piou piou! (Son)
suivi d'un chevron de fermeture. Boom.
Mais il n'y a pas de barre oblique,
qui est pour plus tard.
Vous reconnaîtrez les valeurs de
hauteur et largeur signifiant que
les côtés du ViewGroup
s'enveloppent autour du contenu.
Puis il y a un nouvel attribut
android:orientation="vertical".
Une connection peut se faire
avec le fait que ceux-ci
soient alignés en colonne.
Puis il y a ces deux éléments TextView.
En regardant les attributs texte,
il semblerait que "Guest List" soit là
et Kunal là.
Une soirée en solo apparemment.
Puis nous avons ce groupe de symboles
étranges ici.
Vous les reconnaissez peut-être,
c'est un crochet d'ouverture
suivi d'une barre oblique, LinearLayout,
et d'un crochet de fermeture.
Ceci est le tag de fermeture,
et là le tag d'ouverture.
Vous marquez des points si vous vous êtes
rappelé de cela au début de la lesson.
Cool, recherchons plus
d'exemples de code
afin d'explorer ceci plus en profondeur.
Inilah beberapa pengamatan
yang mungkin Anda lakukan.
Tidak ada jawaban benar atau salah.
Kami hanya ingin membiasakan Anda
untuk menentukan apa yang Anda tahu
atau tidak pada beberapa kode.
Anda mungkin sadar ini berawal dari
kurung sudut buka, dan nama tampilannya.
Ding.. Woosh..
Dan ada sekelompok atribut.
Phiu.. phiu.. phiu..
Dan kurung sudut tutup. Boom.
Tapi tak ada garis miring, itu nanti saja.
Anda mungkin menyadari
nilai lebar dan tinggi,
yang berarti ukuran kelompok tampilan
mengecil untuk memuat isi di dalamnya.
Lalu ada atribut baru ini
yang belum pernah Anda lihat sebelumnya,
android:orientation="vertical".
Anda bisa membuat hubungan
yang berbentuk kolom vertikal.
Kemudian ada dua elemen TextView ini.
Melihat dari teks atribut,
sepertinya Guest List di sini
dan Kunal di sini.
Sepertinya ini pesta sendirian.
Dan ada kelompok simbol
yang lucu di bawah ini.
Anda mungkin sudah tahu atau belum,
tapi ini adalah kurung sudut buka,
garis miring LinearLayout,
dan kurung sudut tutup.
Ini tag penutup dan ini tag pembuka.
Anda dapat tepuk tangan
jika mengingatnya dari awal pelajaran.
Bagus. Mari kita lihat
dan gali lebih jauh ke contoh kode.
こんな観察をしたことでしょう
ここでは答えの良し悪しはありません
知ってるか知らないかコードを
識別する習慣をつけて
貰いたいだけです
気づいたでしょうが
これは左山括弧で始まりー
次はビューの名前ですね
次に沢山の属性があります
そして右山括弧です
でも 斜線はありません
それはあとできます
幅と高さの値を見覚えているでしょうが
これは
ビューグループのサイズが縮んで内部で
コンテンツをラップするという意味です
それから前に見たことがない
この新しい属性があります
android:orientation="vertical"
これらが列内で縦方向なのと
関連づけるでしょう
次に これらのテキストビュー要素があります
attribute:text を見れば
Guest List はここで
Kunal はここのようです
一人のパーティみたいです
それから下のここに変な記号群があります
前から気づいてるか知りませんが
これは左山括弧
斜線 リニアレイアウト 右山括弧です
これは終了タグで
これは開始タグです
レッスンの初めから
それを覚えていたら エライですね
では コードの例をもっと見て
これをもっと掘り下げましょう
여러분들은 아마 이런 것을
관찰하셨을 겁니다.
여기에 정확한 답은 없습니다.
어떤 코드에서 알거나
모르는 것을 찾아볼 수있는
습관을 기르시기를 바라는 겁니다.
이것이 세모 괄호 열기로 시작하고
View 이름이 있다는 것을
보셨을 겁니다.
띵, 후쉬,
그런 다음 여러 개의 계수가 있습니다.
피유, 피유, 그리고
세모 괄호를 닫기 입니다. 붐!
나중에 나오겠지만
여기에는 포워드 슬래시가 없죠.
넓이, 높이 값을 알아 보셨을 텐데요,
ViewGroup의 내용을 담도록
줄여 주는 면을 의미합니다.
전에 본 적없는 새로운 속성이 있는데
android:orientation="vertical" 이죠.
아마 여러분은 이것이
세로 형식이라는 것을
이해할 수 있을 겁니다.
그리고 이 두 개의
TextView 요소가 있습니다.
계수 텍스트를 보면
게스트 리스트같은 게 있고
쿠날이 여기 있습니다.
뭔가 파티인 것 같아 보이네요.
여기 아래에 재밌게
생긴 표시가 있습니다.
처음부터 아셨거나
혹 모르셨을 수도 있지만
이건 세모 괄호 열기, 포워드 슬래시
리니어 레이아웃과 세모 괄호 닫기죠.
이것은 닫는 태그이고
이건 여는 태그입니다.
이 수업 처음부터 기억하신다면
브라우니 포인트를 받습니다.
좋습니다. 코드 예시를 더 살펴보고
좀 더 알아보도록 합시다.
Aqui estão algumas observações
que você pode ter feito.
Não há resposta certa ou errada aqui.
Apenas queremos que obtenha o hábito de identificar
o que você sabe ou não sabe em um código.
Talvez você tenha notado que começa com o símbolo "<"
e depois o nome da view.
[SOM]
E então há um monte de atributos.
[SOM]
E depois um sinal de maior.
[SOM]
Mas não há nenhuma barra,
ela pode vir mais tarde.
Você pode reconhecer a largura e altura,
e os lados da ViewGroup encolherão
e envolverão o conteúdo dentro dela.
Então há esse novo atributo,
que você não viu antes,
android:orientation="vertical".
Você pode fazer alguma conexão
com o modo como isso está
verticalmente em uma coluna.
Depois há esses dois elementos de TextView.
Olhando para o atributo text,
vemos a lista de convidados aqui
e Kunal aqui.
Parece ser uma festa para um.
Depois há esse grupo
curioso de símbolos aqui.
Você pode ou não reconhecê-lo de antes,
mas é um sinal de menor, barra,
LinearLayout e sinal de maior.
Esta é a tag de fechamento,
e esta é a tag de abertura.
Você ganha pontos se lembrar disso
do começo da lição.
Legal! Então vamos olhar mais exemplos de código,
e aprofundar esta matéria.
А вот ряд наблюдений, которые
у вас могли появиться.
Здесь нет правильных
и неправильных ответов.
Мы просто хотим научить вас распознавать
в коде то, что вам знакомо
или не знакомо.
Как вы наверняка уже заметили,
вначале идет открытая угловая скобка,
а затем название view.
Динг [ЗВУК].
За этим следует ряд атрибутов [ЗВУК].
И наконец, закрывающая угловая скобка
[ЗВУК].
Однако косая черта, которая могла
бы следовать, отсутствует.
Вам уже знакомы значения ширины
и высоты, это означает,
что view group будет сокращаться по
размеру ее содержимого.
Далее мы видим новый атрибут,
пока нам не знакомый:
android:orientation="vertical".
Возможно, вы усмотрели связь с тем,
что эти элементы
расположены в вертикальном столбце.
Затем мы видим эти два элемента TextView.
Как видно из списка атрибутов,
список гостей вот здесь,
и Куналь здесь.
Эта вечеринка явно для меня.
Еще у нас есть группа
странных символов вот здесь.
Возможно, вы не узнаете их,
но мы с ними уже сталкивались —
это открытая угловая скобка, косая черта,
LinearLayout и закрывающая угловая скобка.
Так выглядит закрывающий тег, а
вот это открывающий тег.
Вы получаете дополнительные баллы,
если запомнили это из начала урока.
Прекрасно.
Давайте разберем другие примеры кода,
и узнаем побольше деталей.
Yapmış olabileceğiniz gözlemlere bakalım.
Burada doğru veya yanlış cevap yok.
Bizim istediğimiz, bazı kodlarda bildiğiniz
veya bilmediğiniz şeyleri tanımlama
alışkanlığını kazanmanız.
Açık açı parantez ve View adıyla
başladığını farketmişsinizdir.
Ding.
Ve ortada bir sürü öznitelik var.
Ve kapalı açı parantez, bum.
Fakat sonrasında gelen bir bölü yok.
Görüntüleme grubunu içindekileri
saracak şekilde daraltacak olan
kenar genişlik ve yükseklik
değerlerini tanımışsınızdır.
Ve burada daha önce
görmediğiniz yeni bir öznitelik var:
anroid:orientation="vertical".
Bunların dikey sütunda
olma şekilleri ile ilgili
bir bağlantı kurabilirsiniz.
Sonra bu iki TextView elementi var.
Öznitelik metnine bakarsak
Misafir Listesine benziyor ve
Kunal burada.
Tek kişilik partiye benziyor.
Sonra elimizde komik sembol grupları var.
Hatırlamıyor olabilirsiniz fakat
bu açık açı parantez
bölü LinerLayout ve kapalı açı parantez.
Bu kapanış etiketi ve
bu da açılış etiketi.
Bunu dersin başından hatırlayabildiyseniz
size yıldızlı pekiyi.
Harika. Şimdi daha fazla
kod örneklerine bakalım
ve daha derinlere inelim.
Và đây là 1 số nhận xét
mà bạn có thể đưa ra.
Không có câu trả lời nào
đúng hay sai cả.
Chúng tôi chỉ muốn bạn có thói quen
nhận diện những điều bạn biết
và không biết trong một số code.
Bạn có thể thấy là code này bắt đầu
bằng 1 dấu ngoặc nhọn mở,
rồi tới tên view.
Ding.
Và có một số đặc tính.
Và một dấu ngoặc nhọn đóng, bùm.
Nhưng không có dấu gạch chéo
ở cuối.
Bạn có thể nhận ra các giá trị
dài, cao, tức là kích cỡ của view group
sẽ co lại để ôm trọn
nội dung bên trong nó.
Và có đặc tính mới này
bạn chưa thấy bao giờ,
android:orientation="vertical".
Bạn có thể suy luận
theo cách chúng được đặt
theo chiều dọc trong 1 cột.
Và có 2 đoạn TextView.
Từ việc nhìn vào đoạn đặc tính,
nó giống như Guest List
và Kunal.
Giống như một bữa tiệc vây.
Rồi ta có những biểu tượng
vui nhộn dưới chỗ này.
Bạn có thể có hoặc không nhận ra từ đầu,
nhưng đây là 1 ngoặc nhọn mở,
dấu gạch chéo Linear layout
và dấu ngoặc nhọn đóng.
Đây là tag đóng,
và đây là tag mở.
Bạn được điểm cộng
nếu đã nhớ điều đó từ đầu bài học.
Tuyệt. Giờ hãy tiếp tục
nhìn những mẫu code này,
và đào sâu thêm nữa
这里是一些观察结果
这里没有正确或错误的答案
我们只是希望你养成一个习惯
即辨认自己是否理解代码中的一些东西
你能观察到这里以左尖括号开始
之后是视图的名称
Ding
然后是一大堆属性
最后一个右尖括号
不过这里没有斜线 那可能在后面出现
你可能认识到宽度和高度值的作用 这意味着
视图组将会收缩包含在里面的内容
这是你之前没有见过的一种新的属性
android:orientation="vertical"
你可能用这种方式做一些联系
比如这些垂直的列
这里有两个 TextView 元素
看这个属性文本 它看起来好像是 Guest List 在这儿
Kunal 在这儿
看上去像是为一个聚会准备的
我们有一批这样有趣的符号在下面
你在最开始不一定能认出它来 不过这个左尖括号
斜线 Linear layout 右尖括号
这是结束标签 这是起始标签
你将得到奖励如果你在上课一开始就记得这些
让我们来看看更多的代码示例
并更深入地钻研
在這裏 你可以進行
一些觀察
並沒有正確或錯誤的答案
我們只是想要你形成良好的習慣
發現代碼中你認識
或不認識的項目
因此你可能注意到
開頭是一個左尖括號
然後是檢視圖名稱
叮[聲音]
這裡有很多的屬性
[聲音]
然後是右尖括號
但是沒有斜杠
後面可能會有
你會看到寬度和高度值
這意味著
檢視圖群組的寬度將會收縮
以包裹裏面的內容
然後這裏是一個新屬性
你可能沒見過
android:orientation="vertical".
你可能會看到
這與列垂直版面
有一定的關聯
然後是兩個TextView元素
觀察屬性文字
客人清單在這裏
Kunal在這裏
看上去這是一個人的派對邀請
然後這裏有一組
有趣的符號
你可能認識 也可能不認識
這是一個左尖括號
斜杠 Linear layout 然後是
右尖括號
這是結束標記
這是開始標記
如果你還記得本課程開頭的內容
將會得到獎勵
很好
讓我們看一些複雜的代碼
讓我們來更詳細地探討