WEBVTT 00:00:01.930 --> 00:00:03.091 很多时候， 00:00:03.115 --> 00:00:05.068 我去上健身课， 00:00:05.092 --> 00:00:07.924 或者去音乐厅， 00:00:07.948 --> 00:00:11.283 或者任何 播放音乐的地方， 00:00:11.307 --> 00:00:14.336 我都会发现自己 非常喜欢这些节奏、 00:00:14.360 --> 00:00:16.753 旋律和节拍…… 00:00:17.357 --> 00:00:19.956 然后我会停下来 听一会儿歌词， 00:00:19.980 --> 00:00:23.596 而这类歌词往往赋予我们 一种卑躬屈膝的感觉， 00:00:23.620 --> 00:00:26.852 但是在其他情况下， 我们肯定无法忍受这种感觉。 00:00:26.876 --> 00:00:31.153 我很惊讶我们的文化里， 性别歧视正常化的程度竟然这么高。 00:00:31.177 --> 00:00:33.596 听到这些音乐时，我的第一反应就是， 00:00:33.620 --> 00:00:36.747 我可不想调大这种 让我感觉压抑的声音。 NOTE Paragraph 00:00:36.771 --> 00:00:42.694 大家都知道， 音乐是最有力的交流方式之一。 00:00:42.718 --> 00:00:46.750 音乐可以让人情绪高涨， 也可以让人心情压抑。 00:00:47.567 --> 00:00:51.025 音乐可以表达各种情绪， 音乐可以和灵魂相契合。 00:00:51.049 --> 00:00:52.765 音乐可以唤醒我们的内心。 00:00:52.789 --> 00:00:55.145 音乐让我们有机会 00:00:55.169 --> 00:00:57.005 去了解其他人的生活。 NOTE Paragraph 00:00:57.029 --> 00:00:59.170 音乐也可以让我们 向别人介绍自己。 00:00:59.194 --> 00:01:03.355 我并不反对男性幻想， 00:01:03.379 --> 00:01:05.506 但让我疑惑的是， 00:01:05.530 --> 00:01:11.290 最近的一项研究显示， 只有 2.6% 的音乐制作人 00:01:11.314 --> 00:01:12.786 是女性。 00:01:12.810 --> 00:01:17.003 也就是说跨性别人者或者 自身性别不适者的比例还要更低。 00:01:17.669 --> 00:01:19.497 这一点为什么这么重要呢？ 00:01:19.521 --> 00:01:22.930 因为如果我们不拥有 和掌控我们自己的叙事角度， 00:01:22.954 --> 00:01:26.121 就会有其他人替我们 讲我们自己的故事。 00:01:26.145 --> 00:01:27.958 他们会把我们的故事 讲得很糟糕， 00:01:27.982 --> 00:01:31.133 那些对我们不利的故事 就会一直流传下去。 NOTE Paragraph 00:01:31.565 --> 00:01:35.174 我在这里不是要告诉 别人怎么制作音乐， 00:01:36.063 --> 00:01:39.702 我是想提供和设计 一种替代性的音乐。 NOTE Paragraph 00:01:40.250 --> 00:01:43.430 我在自己的音乐中 常常采取的一个策略就是， 00:01:43.454 --> 00:01:48.474 我会加入令人振奋、充满活力的， 撞击式的全球化节拍， 00:01:48.498 --> 00:01:50.237 并在上面填上歌词。 00:01:50.261 --> 00:01:53.813 这些歌词都是来源于 我个人的生活经历， 00:01:53.837 --> 00:01:56.700 而并不会让别人心情压抑。 00:01:57.152 --> 00:01:59.410 这很有趣， 00:01:59.434 --> 00:02:03.209 因为这跟每次我们给很多劣质歌词 找的理由都是一样的。 00:02:03.233 --> 00:02:05.994 因为我们喜欢 节拍带给我们的感觉。 NOTE Paragraph 00:02:07.144 --> 00:02:11.202 我的歌曲《Top Knot Turn Up》 就是一个很好的例子。 NOTE Paragraph 00:02:14.015 --> 00:02:16.456 (音乐：《Top Knot Turn Up》) NOTE Paragraph 00:02:31.075 --> 00:02:35.010 （唱）我关掉手机提示 好让我有更多时间 / 00:02:35.034 --> 00:02:38.638 弹窗提示不再打扰 我清醒的头脑 / 00:02:38.662 --> 00:02:40.760 要知道 我不是来取悦你的 / 00:02:40.784 --> 00:02:42.688 头发扎起来 我扎得很合适 / 00:02:42.712 --> 00:02:44.229 我的时间不是你的资产 / 00:02:44.253 --> 00:02:46.524 我是个创造力很强的人，嘿 / 00:02:46.548 --> 00:02:49.951 给一个成年女孩一些空间去呼吸 给她基本的权利和自由 / 00:02:49.975 --> 00:02:53.537 从世界给我们带来的 不安全感中解放出来/ 00:02:53.561 --> 00:02:55.607 我专注的时候 不要来干扰我 / 00:02:55.621 --> 00:02:57.238 未来是女性的 你们要知道 / 00:02:57.238 --> 00:02:59.241 我在和美国最高法院的 腐败作斗争 / 00:02:59.241 --> 00:03:01.446 我写下这首歌时 把发髻扎高/ 00:03:03.789 --> 00:03:07.273 发髻朝上 发髻朝上 朝上 朝上 / 00:03:07.297 --> 00:03:11.094 发髻朝上 发髻朝上 朝上 朝上 / 00:03:11.118 --> 00:03:14.597 发髻朝上 发髻朝上 嘿 00:03:14.621 --> 00:03:16.321 发髻朝上 NOTE Paragraph 00:03:16.749 --> 00:03:18.049 （音乐结束） NOTE Paragraph 00:03:18.178 --> 00:03:22.438 我们应该坚持制作 倡导性别平等的优美旋律。 00:03:22.462 --> 00:03:24.625 音乐应该带来欢乐和自由。 00:03:24.649 --> 00:03:26.481 我想要和大家分享我自己的快乐， 00:03:26.505 --> 00:03:28.577 就像分享自己的痛苦一样。 00:03:28.601 --> 00:03:30.995 我想要大家用音乐歌唱 00:03:31.019 --> 00:03:32.368 我们人类 00:03:32.392 --> 00:03:35.757 真正微妙的、 多个维度的故事， 00:03:36.575 --> 00:03:41.694 而不是用错误的表达方式 进行性别歧视， 00:03:41.718 --> 00:03:44.269 以此来获得认可和爱。 NOTE Paragraph 00:03:44.293 --> 00:03:47.186 我在音乐里还采用了另一个策略。 00:03:47.210 --> 00:03:50.126 我会描述我希望生活的世界的样子， 00:03:50.150 --> 00:03:53.890 去抵消音频里消极的厌女情绪。 00:03:53.914 --> 00:03:56.474 在我的歌曲《See Me Thru》的 音乐视频里—— 00:03:56.498 --> 00:04:00.755 它听起来就像一种—— 气氛古怪的电子 R&B 歌曲—— 00:04:00.779 --> 00:04:04.836 我的两个好朋友阿尼亚和德加 00:04:04.860 --> 00:04:08.534 在视频里扮演情人的角色， 他们也是现实生活中的夫妻。 00:04:08.558 --> 00:04:11.910 但你不知道的是， 他们也在镜头后面 00:04:11.934 --> 00:04:15.070 构思和指导了整个视频的制作。 NOTE Paragraph 00:04:16.046 --> 00:04:24.137 （视频）嘿 哦哦哦 我心累了 NOTE Paragraph 00:04:26.682 --> 00:04:29.824 甘地夫人：音乐对任何人来说 应该都是安全和平易近人的。 00:04:30.192 --> 00:04:33.049 就像你看到的， 这么做不是让音乐失去魅力， 00:04:33.073 --> 00:04:34.278 或者音乐的范儿， 00:04:34.302 --> 00:04:38.049 而是为音乐注入 温暖、积极的信息。 00:04:38.073 --> 00:04:41.023 这样的音乐可以激励我们， 督促我们进步。 NOTE Paragraph 00:04:41.706 --> 00:04:45.178 作为音乐家， 我们完全有责任 00:04:45.202 --> 00:04:47.968 让音乐听起来不那么灰心丧气， 00:04:47.992 --> 00:04:50.408 听音乐的人也不会因此而心情压抑。 NOTE Paragraph 00:04:50.432 --> 00:04:52.992 但首先，我们要筛选哪些音乐 我们想要关掉， 00:04:53.016 --> 00:04:54.912 或者调高音量。 00:04:54.936 --> 00:04:58.379 我们想说， “我尊重自己， 所以我不想听这些， 00:04:58.379 --> 00:05:01.735 我不想别人侵占这个空间。” NOTE Paragraph 00:05:01.759 --> 00:05:04.038 第二点，我们可以问问自己： 00:05:04.062 --> 00:05:05.830 “这段音乐或者信息 00:05:05.830 --> 00:05:07.892 会不会让别人感觉更压抑？ 00:05:07.892 --> 00:05:09.517 为什么我要忍受它呢？” NOTE Paragraph 00:05:09.541 --> 00:05:13.696 最后，我们都能选择 制作播放列表或者 DJ 音乐列表， 00:05:13.720 --> 00:05:17.274 这个列表可以提供当下 我们所需要的气氛和情绪， 00:05:17.298 --> 00:05:19.216 而不是错误的情绪。 00:05:19.683 --> 00:05:20.896 为什么这一点这么重要？ 00:05:20.920 --> 00:05:24.354 因为它会教给我们的流媒体系统 和生活中的算法， 00:05:24.378 --> 00:05:27.420 我们究竟想要听什么， 00:05:28.444 --> 00:05:31.335 从而创造长期的变化 和反馈机制。 00:05:31.359 --> 00:05:33.077 进而影响整个产业。 NOTE Paragraph 00:05:33.966 --> 00:05:35.615 这并不仅仅是一条 00:05:36.482 --> 00:05:38.499 给少数人的信息。 00:05:38.523 --> 00:05:41.222 这是一条会影响每个人的信息。 00:05:41.246 --> 00:05:45.236 因为当我们解放了 最脆弱的性别群体， 00:05:45.260 --> 00:05:46.976 我们就解放了所有人。