[Música patriótica]

Como Votar no Missouri em 2020

Olá, Missouri!Se você quiser votar,
primeiro você precisa se registrar.

Você pode verificar se já está
registrado/a usando o link abaixo.

Caso não esteja, ou precise
atualizar o seu nome ou endereço,

você pode fazer isso online.

O condado de Boone usa um formulário
diferente dos outros usados no Missouri,

mas ambos estão no link abaixo.

Você pode enviar o formulário
pelo correio, se for mais fácil para você.

De qualquer maneira,
você tem até o dia 07 de outubro

para se registrar se você quiser
votar nas eleições de novembro.

Após o registro, você pode votar!

Para a maioria, isso significa
ir às urnas no dia 03/11.

Mas se você estiver fora do Estado
no dia das eleições, tiver alguma doença,

desabilidade ou crença religiosa
que o impeça de ir às urnas,

você pode solicitar para votar
por correspondência.

Há um link abaixo para o formulário
e você tem até o dia 21 de outubro

para preenchê-lo e enviá-lo pelo correio
à sua autoridade eleitoral local.

Quando você receber a sua a cédula
de votação pelo correio,

preenche-a quando puder e a envie
de volta antes do dia 3 de novembro.

Se pode votar por correspondência,

você também pode ir pessoalmente
ao escritório eleitoral do seu condado

entre 22 de setembro e 2 de novembro,
e entregar sua cédula de votação pessoalmente

Para os demais, você pode ir às urnas
no dia 3 de novembro entre 6h e 19h.

Há link abaixo para que você saiba
qual é o seu local de votação.

Você terá que levar um documento com foto,

Carteira de habilitação válida, documento
estadual ou militar, passaporte,

carteira estudantil de uma universidade
de Missouri ou escola técnica,

conta de luz, água ou telefone atual,
extrato bancário,

folha de pagamento com o seu nome
e endereço, são todos aceitos.

Você pode usar o mesmo link de verificação
de status do seu registro de votação

e local de votação para dar uma olhada
num modelo da cédula de votação

que te mostrará tudo em que se pode votar.

Não é preciso votar em todos os items,
se você não quiser,

mas eleições locais são bem importantes,

então vale a pena verificar
tudo com antecedência.

Você pode fazer uma captura de tela

ou imprimir e levar com você para te ajudar

para que você não se esqueça
em quem você quer votar.

A melhor coisa a fazer se você pretende
votar este ano, é criar um plano agora,

incluindo o dia que você vai se registrar

à se vai votar pessoalmente
ou por correio,

qual documento irá usar e onde ele está,

até mesmo qual horário irá votar
e como chegar até o local.

Escreva, coloque no seu app
de anotações, envie para um amigo.

Apenas faça um plano
para que nenhuma surpresa

te impeça de votar no dia 03/11.

Todos os links para checar seu registro

e local de votação estão
na descrição abaixo.

Obrigado por ser um eleitor!

"Como votar em cada estado"
é produzido por Complexly

em parceria com o
The Mediawise Voter Project,

que é liderado pelo The Poynter Institute
e apoiado pelo Facebook.