This frontiers course is slightly different
from many of the other courses that might have experienced.
Here, we are not presenting a scientific story that is completely worked out.
We don't know in concrete terms how life began,
either as a specific story about our own evolutionary history,
or as a general theory of how life could start.
The field - as it stands - is a collection of ideas,
specific proposals and techniques that are thought to be ingredients
for a specific or general theory of life's origin.
As such, many of these ideas and techniques
are still rapidly evolving.
In this course, we don't have a well-developed,
general theory to take you through that mirrors,
for example, general relativity or thermodynamics.
Nor do we have a particular history to tell you
about exactly how life began and evolved.
This course reflects the field in that we will present a wide variety
of techniques and ideas that should be seen as tools
for those interested in understanding
where origins of life research currently stands,
or in using and combining those tools to pursue new research directions.
Here, we aim to provide you with an overview
of the diverse ways of thinking that must come together to understand
both the specifics and generalities of the origins of life.
Este curso de fronteras es ligeramente diferente
de muchos otros cursos que podrías haber experimentado.
Aquí, no vamos a presentar un relato científico completamente elaborado.
No sabemos en concreto, cómo empezó la vida,
ya sea como una historia específica sobre nuestra propia historia evolutiva
o como una teoría general de cómo podría empezar la vida.
Este campo - actualmente - es una colección de ideas,
propuestas y técnicas específicas que son pensados como ingredientes
para un teoría específica o general del origen de la vida.
Como tal, muchas de estas ideas y técnicas
aún siguen desarrollándose rápidamente.
En este curso, no tenemos una teoría general
bien desarrollada para explicarte, que se parezca,
por ejemplo, a la relatividad general o a la termodinámica.
Tampoco tenemos una historia particular para decirte
exactamente cómo empezó y evolucionó la vida.
Este curso refleja el campo en el que mostraremos una amplia variedad
de técnicas e ideas que deberían ser vistas como herramientas
para aquellos interesados en el entender
a donde va la investigación actual sobre los orígenes de la vida,
o en usar y combinar aquellas herramientas para encontrar nuevas líneas de investigación.
Aquí, buscamos brindarte un panorama
de la diversidad de maneras de pensar que deben usarse en conjunto para entender
tanto las especificidades como generalidades de los orígenes de la vida.
Esse curso de fronteira
é ligeiramente diferente de muitos outros cursos que você pode já ter feito
Aqui nós não vamos apresentar a história científica completamente desenvolvida
Nós não sabemos em termos concretos como a vida começou
Nem como uma história específica sobre a nossa própria história evolutiva
Ou uma teoria geral de como a vida poderia ter começado
Esse campo atualmente é composto de uma coleção de ideias,
propostas específicas,
e técnicas,
que são consideradas ingredientes para uma teoria específica ou geral da origem da vida