WEBVTT

00:00:00.489 --> 00:00:02.218
Op 3 jaar tijd, meer dan 3200 events,

00:00:02.218 --> 00:00:03.316
in 126 landen en 47 talen,

00:00:03.316 --> 00:00:04.332
13.000 TEDxTalks,

00:00:04.332 --> 00:00:05.232
één conversatie.

00:00:05.232 --> 00:00:06.624
Typische TEDxsters

00:00:06.624 --> 00:00:08.506
dromen van grootse dingen.

00:00:08.506 --> 00:00:12.607
Hoe kunnen ze iets doen dat hen overstijgt?

00:00:12.607 --> 00:00:14.872
Het zijn dromers.

00:00:14.872 --> 00:00:17.847
Als je iemand vindt die je droom deelt,

00:00:17.850 --> 00:00:19.734
stap dan op hem of haar af

00:00:19.734 --> 00:00:21.847
en vraag hoe je kan helpen.

00:00:21.852 --> 00:00:24.153
Hoe kan ik je idee vooruithelpen?

00:00:24.153 --> 00:00:25.948
Ik zei: "Ik heb een droom.

00:00:25.958 --> 00:00:29.168
Ik wil deze ervaring naar Irak brengen, naar Bagdad.

00:00:29.982 --> 00:00:34.555
TEDx bracht me terug naar mijn geboorteland.

00:00:34.555 --> 00:00:37.621
De reden waarom ik zo lang heb gewacht,

00:00:37.621 --> 00:00:39.851
is dat ik niet met lege handen wilde gaan.

00:00:39.855 --> 00:00:44.230
Ik vond iets dat impact kon hebben in mijn land.

00:00:44.230 --> 00:00:46.066
In dit geval was het TED.

00:00:46.066 --> 00:00:48.711
Ik begon video's op TED.com te bekijken.

00:00:48.711 --> 00:00:51.049
Ik was echt geïnspireerd, 
deed geen oog dicht.

00:00:51.049 --> 00:00:54.098
De volgende dag: als dit me inspireert,

00:00:54.098 --> 00:00:56.485
waarom niet, dan? 
Ik ga het delen

00:00:56.485 --> 00:00:57.958
met mijn gemeenschap in Ethiopië.

00:00:57.958 --> 00:00:59.539
Deel van mijn gemeenschap in Servië.

00:00:59.539 --> 00:01:00.405
Dit is mijn gemeenschap.

00:01:00.405 --> 00:01:01.230
Mijn gemeenschap.

00:01:01.230 --> 00:01:05.126
Gemeenschappen die weggestopt zitten 
in dorpen over de hele wereld.

00:01:05.126 --> 00:01:08.709
Om aan de wereld te zeggen 
dat we grote denkers en doeners hebben.

00:01:08.709 --> 00:01:11.727
De som van lokaal is globaal.

00:01:11.727 --> 00:01:15.120
Zet de tv af,
log uit het internet,

00:01:15.120 --> 00:01:17.166
sta op en ga iets doen!

00:01:17.166 --> 00:01:20.291
Met rubberkogels en vuurbommen,

00:01:20.291 --> 00:01:24.911
besloot een menselijke muur van jonge Egyptenaren

00:01:24.911 --> 00:01:29.084
elkaars hand vast te houden 
om een museum te beschermen.

00:01:29.084 --> 00:01:32.458
Het is een kans om bij te dragen 
tot hun gemeenschap

00:01:32.458 --> 00:01:34.611
en de wereld op hun manier te veranderen.