WEBVTT

00:00:00.489 --> 00:00:02.218
3년간 3,200여개의 행사,

00:00:02.218 --> 00:00:03.316
126개국에서 47개의 언어로 이루어진

00:00:03.316 --> 00:00:04.332
13,000개의 TED 발표들,

00:00:04.332 --> 00:00:05.232
그 중 하나의 이야기

00:00:05.232 --> 00:00:06.624
안와르 다파-알라: 일반적인 TEDx 참가자들은

00:00:06.624 --> 00:00:08.506
굉장한 일을 꿈꾸고 있습니다.

00:00:08.506 --> 00:00:12.607
어떻게 자기 자신보다 더 큰 무언가를 
실현할 수 있을지 생각하죠.

00:00:12.607 --> 00:00:14.872
그들은 꿈을 가진 사람들입니다.

00:00:14.872 --> 00:00:17.847
짐 스톨츠: 여러분과 같은 꿈을 가진 누군가를 찾는다면

00:00:17.850 --> 00:00:19.734
그 사람에게 다가가 물어보세요.

00:00:19.734 --> 00:00:21.847
"제가 무얼 도울 수 있을까요?"

00:00:21.852 --> 00:00:24.153
"어떻게 하면 당신의 아이디어를 
실현할 수 있을까요?"

00:00:24.153 --> 00:00:25.948
Y. 알압델리: 저는 그에게 말했죠. 
"저는 꿈이 있어요."

00:00:25.958 --> 00:00:29.168
"이 경험을 이라크에, 
바그다드에 가져가고 싶어요."

00:00:29.982 --> 00:00:34.555
저를 고향으로 데려다 준 것은 
바로 TEDx 입니다.

00:00:34.555 --> 00:00:37.621
제가 긴 세월동안 기다렸던 이유는

00:00:37.621 --> 00:00:39.851
빈손으로는 돌아가고 싶지 않아서였죠.

00:00:39.855 --> 00:00:44.230
저는 우리나라에 영향을 미칠 수 있는 
무언가를 찾았습니다.

00:00:44.230 --> 00:00:46.066
제 경우, 그것은 TED였죠.

00:00:46.066 --> 00:00:48.711
전 TED.com에서 비디오를 보기 시작했죠.

00:00:48.711 --> 00:00:51.049
전 정말 영감을 받았고, 
밤새 잠을 자지 못했어요.

00:00:51.049 --> 00:00:54.098
다음 날, 좋아, 이것이 나에게 영감을 준다면

00:00:54.098 --> 00:00:56.485
어때요? 이걸 에티오피아에 있는

00:00:56.485 --> 00:00:57.958
제 공동체와 함께 나누어야겠다.

00:00:57.958 --> 00:00:59.539
세르비아에 있는 내 공동체의 일부에요.

00:00:59.539 --> 00:01:00.405
이게 저의 공동체입니다.

00:01:00.405 --> 00:01:01.230
우리 공동체.

00:01:01.230 --> 00:01:05.126
전세계에 걸쳐 마을 곳곳에 숨어있는 공동체입니다.

00:01:05.126 --> 00:01:08.709
우리에게 대단한 사상가와 훌륭한 실천가들이 있다는 것을 
세계에 알리기 위해 존재하는 공동체입니다.

00:01:08.709 --> 00:01:11.727
지역적인 것의 합이 바로 글로벌한 것입니다.

00:01:11.727 --> 00:01:15.120
텔레비전을 끄고, 인터넷 접속을 끊고

00:01:15.120 --> 00:01:17.166
일어나서 무엇인가를 시작하면 됩니다!

00:01:17.166 --> 00:01:20.291
고무탄과 화염병을 갖고,

00:01:20.291 --> 00:01:24.911
이집트 젊은이들이 모여 벽의 사슬을 이루고

00:01:24.911 --> 00:01:29.084
박물관을 지키기 위해 손을 잡았습니다.

00:01:29.084 --> 00:01:32.458
이는 공동체에 기여하는 기회이고

00:01:32.458 --> 00:01:34.611
자신만의 방식으로 세계를 바꾸는 기회입니다.