1
00:00:03,700 --> 00:00:05,600
Programirati sam naučio u 8. razredu.

2
00:00:05,700 --> 00:00:07,000
Najprije sam naučila kako napraviti...

3
00:00:07,000 --> 00:00:10,500
zeleni krug i crveni kvadrat na ekranu.

4
00:00:10,700 --> 00:00:13,400
Samo učite iz ovih lekcija, a nema ih previše,

5
00:00:13,400 --> 00:00:16,400
da biste došli u jednom trenutku do toga
da možete učiniti što god želite.

6
00:00:17,700 --> 00:00:22,330
Računalna znanost je učenje o tome
kako računala rade i razmišljaju

7
00:00:22,330 --> 00:00:24,700
kako biste ih mogli naučiti
da rade nove stvari.

8
00:00:24,800 --> 00:00:28,100
Stvari koje danas možete raditi s 
računalima su zbilja zadivljujuće.

9
00:00:28,200 --> 00:00:31,200
Mislim da je to najbliže tome
da imate super-moći.

10
00:00:31,300 --> 00:00:34,200
U sljedećih sat vremena igrat ćemo igru

11
00:00:34,200 --> 00:00:36,000
koja će vas naučiti
osnovama programiranja.

12
00:00:36,000 --> 00:00:39,500
Najčešće programiramo pišući naredbe,
ali mi ćemo korisiti Blockly,

13
00:00:39,600 --> 00:00:43,200
koji koristi blokove naredbi koje
postavljate da napišete program.

14
00:00:43,200 --> 00:00:46,000
No vi i dalje stvarate kod.

15
00:00:46,000 --> 00:00:47,000
Na početku ćemo napisati kod za 
program koji će pomoći

16
00:00:47,000 --> 00:00:49,400
ptici u labirintu da dođe do svinje
koja je ukrala njena jaja.

17
00:00:49,400 --> 00:00:54,000
Blockly je podijeljen na tri dijela.

18
00:00:54,000 --> 00:00:56,600
Na lijevoj strani je labirint u kojem
će program biti pokrenut.

19
00:00:56,600 --> 00:01:00,000
Upute za svaki nivo su ispod labirinta.

20
00:01:00,000 --> 00:01:04,000
U sredini se nalaze alati,

21
00:01:04,000 --> 00:01:06,000
a svaki blok je naredba
koju ptica razumije.

22
00:01:06,000 --> 00:01:10,200
Bijelo područje je radna površina

23
00:01:10,200 --> 00:01:13,000
i to je područje u kojem gradimo program.

24
00:01:13,000 --> 00:01:15,100
Ako dovučem "idi naprijed" blok i kliknem
"Pokreni" što se događa?

25
00:01:15,100 --> 00:01:21,000
Ptica se pomakne naprijed za jedno polje.

26
00:01:21,000 --> 00:01:23,500
A ako želim da ptica načini još nešto toga?

27
00:01:23,500 --> 00:01:28,000
Mogu dodati još jedan blok u naš program.

28
00:01:28,000 --> 00:01:30,300
Odabrat ću "okreni desno" i dovući ga

29
00:01:30,300 --> 00:01:33,900
ispod "idi naprijed" bloka dok se ne 
pojavi žuta strelica,

30
00:01:33,900 --> 00:01:37,000
i pustiti ga da se oba bloka spoje.

31
00:01:37,000 --> 00:01:41,000
Kad opet kliknem "Pokreni", ptica će
izvršiti spojene naredbe

32
00:01:41,000 --> 00:01:45,000
odozgo prema dolje.

33
00:01:45,000 --> 00:01:47,000
Ako želite izbrisati blok,

34
00:01:47,000 --> 00:01:49,000
samo ga odvojite i odvucite lijevo u kantu.

35
00:01:49,000 --> 00:01:52,000
Nakon što kliknete "Pokreni", uvijek možete
kliknuti "Ispočetka" da se ptica vrati na početak.

36
00:01:52,000 --> 00:01:57,800
A sad sredimo te svinje!

37
00:01:57,800 --> 00:01:59,500