1
00:00:02,280 --> 00:00:09,280
Kaçıncı sınıfa gidiyorsun? İkinci. Onuncu.
Birinci sınıfa. Programlamayı ilk

2
00:00:09,820 --> 00:00:16,530
öğrendiğimde 8. sınıftaydım. 6. sınıfta
ilk bilgisayarıma kavuşmuştum. Beni

3
00:00:16,530 --> 00:00:21,490
heyecanlandıran şey başkalarının 
problemlerini çözebilmek. Kendini ifade

4
00:00:21,490 --> 00:00:26,930
edebilirsin, bir fikirden birşey 
üretebilirsin. Bilgisayar Bilimleri, üniversite 
öğrencileri ve profesyonellerin

5
00:00:26,930 --> 00:00:31,400
önümüzdeki 20-30 yılda yapacakları bir çok 
işin temelini oluşturuyor. Programlamayı

6
00:00:31,400 --> 00:00:36,989
seviyorum çünkü insanlara yardım etmeyi
seviyorum. İnsanların hayatını kolaylaştıracak

7
00:00:36,989 --> 00:00:41,249
birşey yapma fırsatım oluyor. Sanırım süper güçlere
sahip olmaya en yakın şey bu. Başlamak bu işin

8
00:00:41,249 --> 00:00:47,710
en önemli kısmı. Ben de yeni başladım ve sizin de
benimle beraber öğrenmenizi istiyorum. Ben John

9
00:00:47,710 --> 00:00:52,469
Vechey, PopCap Games'in kurucularından biriyim.
Plants vs. Zombies,

10
00:00:52,469 --> 00:00:57,670
Bejeweled ve Peggle gibi oyunları yapıyoruz.
Oyunların en önemli kısmı, kodun mükemmelliği,

11
00:00:57,670 --> 00:01:02,129
sanatın mükemmelliği değil, size ne hissettirdiği
ve sizi ne kadar eğlendirdiğidir. Bunu da

12
00:01:02,129 --> 00:01:06,280
ancak oyun geliştirme yeteneklerinizi deneyerek,
yaparak, öğrenerek, adapte ederek ve yineleyerek

13
00:01:06,280 --> 00:01:11,170
elde edebilirsiniz. Favori bir bilgisayar
oyunu var mı? İşte aynı onun gibi oyunlar

14
00:01:11,170 --> 00:01:17,110
geliştirmek için Play Lab kullanarak bir adım
atacağız. İyi oyunların bir hikayesi ve hikayelerin de

15
00:01:17,110 --> 00:01:22,829
aktörleri olur. Aktörler konuşur, hareket eder ve 
birbirleriyle etkileşirler. Hatta oyunun kurallarına

16
00:01:22,829 --> 00:01:27,979
göre puan kazanırlar. Bugün tek tek tüm bunları
nasıl yapacağımızı Anna, Elsa, Hiro, Baymax

17
00:01:27,979 --> 00:01:33,710
ve Rapunzel gibi Disney karakterleri ile 
öğreneceğiz. Sıfırdan başlayarak paylaşılabilen

18
00:01:33,710 --> 00:01:39,500
ve telefonda oynanabilen bir oyun 
yapacağız. Ekranın 3 ana parçaya

19
00:01:39,500 --> 00:01:44,509
bölünmüştür. Solda programın 
çalışacağı oyun alanı var. Her seviye için


20
00:01:44,509 --> 00:01:50,670
açıklamalar altında yazılı. Ortadaki alan 
araç çubuğu ve her bir blok

21
00:01:50,670 --> 00:01:55,670
bir kod parçası. Sağdaki beyaz alan çalışma
alanı, burası

22
00:01:55,670 --> 00:02:02,460
progamımızı yazacağımız alan. Başlamak için
bloklarınızı turuncu "when run" (çalıştırınca) bloğuna

23
00:02:02,460 --> 00:02:07,240
bağlayın. Blokları bağlamak için, etrafında
sarı çerçeve görününceye kadar bloğu

24
00:02:07,240 --> 00:02:13,069
sürükleyin, ardından bloklar birbirine 
bağlanır. İlk bulmacada, Aktör 1 Hiro ve

25
00:02:13,069 --> 00:02:19,090
Aktör 2 de Baymax. Hiro'yu Baymax'e 
götürmek için "move right" (sağa git)

26
00:02:19,090 --> 00:02:24,909
bloğunu sürükleyip "when run" (çalışınca)
bloğuna bağlıyoruz. Bloklarınız

27
00:02:24,909 --> 00:02:29,819
bağlanınca, ne programladığınızı görmek 
için "Run" (çalıştır) düğmesine basın.

28
00:02:29,819 --> 00:02:34,260
Başlayın ve bitirdiğinizde birbirleriyle
etkileşen, puan alan, mikrobotlar, vişneler

29
00:02:34,260 --> 00:02:40,620
tavalar, pırıltılar, ve buz atabilen; birbirini
yok edebilen bu müthiş aktörlerle kendi

30
00:02:40,620 --> 00:02:42,730
oyununuzu geliştirebileceksiniz.
Her şey size kalmış!