WEBVTT

00:00:03.554 --> 00:00:07.557
(glasba)

00:00:22.465 --> 00:00:26.941
Druženje Ene Sange -
Svet je naša družina

00:00:26.941 --> 00:00:29.915
24. - 28. marec 2021

00:00:34.288 --> 00:00:37.572
Zapomnite si te besede - 
Ne hodite v obliko

00:00:37.572 --> 00:00:39.649
24. marec 2021
(s podnapisi)

00:00:40.819 --> 00:00:43.969
(Mooji) Naj bo vaš um samo prazen.

00:00:43.969 --> 00:00:47.496
Ni pomembno, če je kje kakšen hrup,

00:00:47.496 --> 00:00:51.542
ne vežite se na prav ničesar.

00:00:51.542 --> 00:00:55.416
Ne vežite se na obliko, za trenutek.

00:00:55.416 --> 00:00:58.397
Vem, da lahko to naredite.

00:00:58.397 --> 00:01:01.162
Ali pa raje poslušajte moje besede.

00:01:01.162 --> 00:01:04.666
Naj bodo luč v vas, za zdaj.

00:01:04.666 --> 00:01:07.925
(M.) Ne oklepajte se kakšne oblike
ali katere namere.

00:01:07.925 --> 00:01:10.233
(M.) To je lepa vaja.

00:01:10.233 --> 00:01:14.036
Karkoli je, kar trka iz notranjosti glave,

00:01:14.036 --> 00:01:16.240
temu sedaj ne dajajte nobene pozornosti.

00:01:16.240 --> 00:01:19.367
Prav sedaj smo prišli do te stopnje,
za nocoj,

00:01:19.367 --> 00:01:24.439
da rečemo le, odrežite to,
odklopite se od tega.

00:01:24.439 --> 00:01:26.675
Hočem samo prisotnost.

00:01:26.675 --> 00:01:32.729
Hočem vas samo čutiti
in biti z vami v prisotnosti.

00:01:32.729 --> 00:01:34.725
In povedal vam bom,

00:01:34.725 --> 00:01:40.383
da bo to neskončno večje 
kot katerekoli vprašanje, ki ste ga imeli,

00:01:40.383 --> 00:01:43.017
ali ste ga imeli priložnost zastaviti.

00:01:43.017 --> 00:01:45.920
Samo pustite, naj sedaj vse odide.

00:01:49.121 --> 00:01:52.781
Za to ne potrebujete posebnih spretnosti.

00:01:52.781 --> 00:01:54.784
Samo voljo, ne spretnosti.

00:01:54.784 --> 00:02:00.980
Samo pustite, da vse odide. 
Bodite samo prazni.

00:02:00.980 --> 00:02:04.228
In zaupajte, da vibracija,

00:02:04.228 --> 00:02:08.880
na katero ste pozorni,

00:02:08.880 --> 00:02:15.844
že odmeva znotraj srca in biti.

00:02:15.844 --> 00:02:17.982
Ne hodite torej v um.

00:02:17.982 --> 00:02:19.985
To je ena izmed stvari,

00:02:19.985 --> 00:02:24.170
ki se vse bolj in bolj dogaja
na satsangu.

00:02:24.170 --> 00:02:27.109
Ko rečemo in uporabimo besedo 'satsang',

00:02:27.109 --> 00:02:29.673
začno ljudje razmišljati o vprašanjih.

00:02:29.673 --> 00:02:32.611
Sedaj vam bom dal nekaj drugega.

00:02:32.611 --> 00:02:37.126
Ne mislite na vprašanja. Ne mislite.

00:02:37.126 --> 00:02:39.186
Bodite sedaj samo v biti,

00:02:39.186 --> 00:02:42.002
samo bodite, samo bodite.

00:02:42.002 --> 00:02:44.309
Biti ni dejanje.

00:02:44.309 --> 00:02:49.448
Sebi dovolite,

00:02:49.448 --> 00:02:53.641
da samo opustite promet uma

00:02:53.641 --> 00:02:56.070
in seznam stvari, ki so za narediti.

00:02:56.070 --> 00:03:02.851
Pustite vse to, vse od tega! V redu?

00:03:02.851 --> 00:03:05.998
Podobe niso potrebne.

00:03:05.998 --> 00:03:09.730
Domišljija ni potrebna.

00:03:09.730 --> 00:03:12.838
Bodite samo prazni.

00:03:12.838 --> 00:03:15.835
(tišina)

00:03:26.440 --> 00:03:30.285
Praznina, o kateri tukaj govorim,

00:03:30.285 --> 00:03:35.350
ni nekaj, kar bi lahko ustvarili.

00:03:35.350 --> 00:03:41.629
Je to, kar sebi dovoljujete, da ste.

00:03:41.629 --> 00:03:44.769
To je že tukaj.

00:03:44.769 --> 00:03:48.833
Je tako, kot da ste gledali 
televizijo nekaj ur,

00:03:48.833 --> 00:03:52.036
in se vam zdi, da bi še nekaj gledali,

00:03:52.036 --> 00:03:56.028
pa nekako pride impulz,
da jo ugasnete.

00:03:56.028 --> 00:04:03.539
In obstaja samo tišina.
Ta tišina je vedno tukaj.

00:04:03.539 --> 00:04:07.565
Sedaj pa še en korak.

00:04:07.565 --> 00:04:13.174
Tisti, v katerem je tišina sama zaznana.

00:04:13.174 --> 00:04:15.913
Tišina je sedaj prisotna.

00:04:15.913 --> 00:04:20.320
Je skoraj kot neka fizična tišina,

00:04:20.320 --> 00:04:22.366
vendar je več kot to.

00:04:22.366 --> 00:04:26.133
Sedaj pa obstaja tudi zavedanje tišine.

00:04:26.133 --> 00:04:28.169
Uporabljam besedo 'zavedanje',

00:04:28.169 --> 00:04:33.767
zavedanje,
v katerem je celo tišina zaznana.

00:04:33.767 --> 00:04:38.254
Še enkrat, to ni rezultat nekega dejanja.

00:04:41.844 --> 00:04:46.392
Samo videnje, prepoznavanje.

00:04:46.392 --> 00:04:51.675
Ni pa to dualistično videnje.

00:04:51.675 --> 00:04:56.557
Sedaj smo samo v prostoru Zavedanja.

00:04:56.557 --> 00:04:59.171
Ne oklepajte se nobene oblike,

00:04:59.171 --> 00:05:04.081
niti ne bodite kakšna oblika,
za trenutek.

00:05:04.081 --> 00:05:08.127
Ne ustvarjate.

00:05:13.808 --> 00:05:16.166
Ste torej le naravno zavestni.

00:05:16.166 --> 00:05:19.369
Karkoli se prikaže v prostoru vaše biti,

00:05:19.369 --> 00:05:21.507
je to v redu. Je lahko samo tam.

00:05:21.507 --> 00:05:24.775
To ni nekaj, 
s čimer bi se sedaj ukvarjali.

00:05:24.775 --> 00:05:27.775
Ni ničesar, kar bi pobrali.

00:05:27.775 --> 00:05:31.110
Ni ničesar, kar bi uporabljali.

00:05:31.110 --> 00:05:35.415
Ni ničesar, kar bi postali.

00:05:35.415 --> 00:05:37.416
Ni ničesar, kar bi spreminjali.

00:05:37.416 --> 00:05:45.158
In zakaj je tako?
Zato, ker ste vi sami prazni.

00:05:45.158 --> 00:05:47.294
Ne mislim, da ste prazni kot pločevinka,

00:05:47.294 --> 00:05:51.106
ki je bila izpraznjena,
in je pločevinka ostala.

00:05:51.106 --> 00:05:54.671
Ne obstaja pločevinka,
in ni vsebine.

00:05:54.671 --> 00:05:58.982
Nobene stvari ni, za trenutek.

00:05:58.982 --> 00:06:05.728
To ni hipnoza.
To je samo jasno, jasno praznjenje.

00:06:05.728 --> 00:06:08.766
Ne dovolimo pozornosti, da poboža,

00:06:08.766 --> 00:06:14.774
ali se naveže na kakšno idejo,
pa naj bo ta še tako pretanjena.

00:06:14.774 --> 00:06:19.424
In vendar tu ni cinizma,
ničesar ne odstranjujemo.

00:06:25.004 --> 00:06:27.069
Tudi če se pojavi samopodoba,

00:06:27.069 --> 00:06:30.278
če se recimo v vaši zavesti pojavi telo,

00:06:30.278 --> 00:06:36.731
kot nek opomnik tega, kar ste,
je to le ideja.

00:06:42.593 --> 00:06:47.161
Če torej začutite,
'Prišel sem do resnične tišine',

00:06:47.161 --> 00:06:50.683
je sama tišina le nek parfum,

00:06:50.683 --> 00:06:55.889
ki prihaja iz tega, kar ni predmet.

00:07:00.715 --> 00:07:04.043
To bi poimenoval,
da je to osnova same biti.

00:07:04.043 --> 00:07:07.653
To poimenovanje lahko uporabite,
če vam je všeč,

00:07:07.653 --> 00:07:15.061
vendar ta osnova ni stopnja.

00:07:15.061 --> 00:07:17.992
To ni zemlja.

00:07:26.007 --> 00:07:30.736
Ne odnaša vas. Če pride 
do občutka odnašanja, to niste vi.

00:07:30.736 --> 00:07:35.534
Lahko se zavedate odnašanja.

00:07:35.534 --> 00:07:43.312
Ni oblike ali dimenzije tega,
kar ste.

00:07:43.312 --> 00:07:45.730
In še enkrat, ni mi vas treba prositi,

00:07:45.730 --> 00:07:48.776
niti si vam ni treba predstavljati 
karkoli,

00:07:48.776 --> 00:07:51.376
ker če si kaj predstavljate,

00:07:51.376 --> 00:07:54.641
boste to tudi zaznali
kot še le eno obliko,

00:07:54.641 --> 00:07:58.866
ki se pojavlja v ogromnosti tega, kar ste,
kot zavedanje.

00:08:03.551 --> 00:08:08.210
Niste postali prav nič.

00:08:15.267 --> 00:08:18.387
Če sedaj čutite kakšne umske premike,

00:08:18.387 --> 00:08:21.366
kakšno umsko brbljanje ali kaj takega,

00:08:21.366 --> 00:08:26.568
je to samo zato, ker vas pozornost 
še vedno poskuša ujeti v obliko

00:08:26.568 --> 00:08:29.998
ali v spomin na sebe kot osebo.

00:08:29.998 --> 00:08:36.699
Spomnite se, to je tudi oblika.
Ostanite samo brez oblike.

00:08:36.699 --> 00:08:40.370
Sedaj lahko začutite,
da je to nekaj, kar delate.

00:08:40.370 --> 00:08:43.764
Prosim vas pa samo, da ste prazni,
in da opazujete.

00:08:43.764 --> 00:08:49.143
Ta praznina je v samem bistvu vseh stvari.

00:08:49.143 --> 00:08:51.164
Je popolnoma naravna.

00:08:51.164 --> 00:08:54.757
Ni izmišljena, 
niti si je ni treba predstavljati.

00:08:54.757 --> 00:08:57.573
Je samo nekako prepoznana.

00:09:00.815 --> 00:09:04.473
Če vas kaj povleče v obliko uma,

00:09:04.473 --> 00:09:07.856
so to samo ideje in navade,

00:09:07.856 --> 00:09:12.507
in težnja, da se enačite

00:09:12.507 --> 00:09:15.920
s kakšno obliko, imenovano oseba.

00:09:15.920 --> 00:09:17.921
Lahko, da sedaj to potrebuje čas.

00:09:17.921 --> 00:09:23.920
Sedite s tem tako pogosto,
kot le lahko. To je v redu.

00:09:23.920 --> 00:09:27.312
Kakorkoli dolgo pa to traja,
ko to odkrijete,

00:09:27.312 --> 00:09:32.061
je to že vedno tukaj, kot je tudi 
prav sedaj. Ni pa prispelo.

00:09:32.061 --> 00:09:35.679
O čemur govorim, 
je prava esenca vaše Biti,

00:09:35.679 --> 00:09:39.321
ki ni prišla od nikoder,
niti ne more iti.

00:09:39.321 --> 00:09:45.235
Vse to, kar prihaja in odhaja,
je iluzorno in trenutno.

00:09:45.235 --> 00:09:48.234
(tišina)

00:09:57.094 --> 00:10:01.437
Ko torej govorim o vseh teh stvareh,
ko kažem iz te Praznine,

00:10:01.437 --> 00:10:04.835
vse to, kar govorim,
prihaja ven iz te Praznine.

00:10:04.835 --> 00:10:08.039
Vse to pa ne vpliva na Praznino.

00:10:08.039 --> 00:10:12.061
Samo v Praznini je polje harmonije,

00:10:12.061 --> 00:10:14.314
in iz tega polja harmonije

00:10:14.314 --> 00:10:17.373
prihajajo te besede, da vas vodijo,

00:10:17.373 --> 00:10:21.910
in da vas odvračajo od tega, 
kar prinaša ne-harmonijo.

00:10:21.910 --> 00:10:24.630
In pridete do jasne prepoznave,

00:10:24.630 --> 00:10:27.235
do ne-dvojne prepoznave,

00:10:27.235 --> 00:10:32.375
do ne-pojavne prepoznave,

00:10:32.375 --> 00:10:35.920
do ne-predmetne prepoznave,

00:10:35.920 --> 00:10:39.462
da je vaša Bit tukaj in sedaj.

00:10:39.462 --> 00:10:44.160
Vaša Bit ne bo nikoli postala konstrukt,
ki je ustvarjen v umu.

00:10:44.160 --> 00:10:48.096
Ničesar od tega, kar je ustvarjeno v umu,
ni stabilno.

00:10:48.096 --> 00:10:50.681
Pride in gre.

00:10:50.681 --> 00:10:55.733
Kar odkrivate, je edino, kar je stabilno.

00:10:55.733 --> 00:10:57.769
Je vedno tukaj.

00:10:57.769 --> 00:11:02.896
Je edino, kar lahko imenujemo
'večno ali brezčasno'.

00:11:02.896 --> 00:11:06.095
Če bi to odkrili v drugem življenju,

00:11:06.095 --> 00:11:09.770
ali čez deset življenj ali deset minut
ali čez deset ur od sedaj,

00:11:09.770 --> 00:11:13.236
kadarkoli to odkrijete,
o čemur sedaj govorim,

00:11:13.236 --> 00:11:17.974
bo to ravno tako enako, kot je prav sedaj.

00:11:17.974 --> 00:11:22.443
Ni treba iskati predmeta.
Ni treba upoštevati kakšne filozofije.

00:11:22.443 --> 00:11:25.265
Ni potrebno postati ničesar.

00:11:25.265 --> 00:11:27.461
To je bolj to, da postajate ničesar.

00:11:27.461 --> 00:11:30.906
To se lahko čuti bolj resnično,
kot to, da postanete nekaj,

00:11:30.906 --> 00:11:33.236
ker Bit ne morete postati.

00:11:33.236 --> 00:11:36.456
Vi ste že to.

00:11:43.580 --> 00:11:46.098
To pa se nam zdi težko prepoznati

00:11:46.098 --> 00:11:50.265
zaradi narave osebnosti,

00:11:50.265 --> 00:11:55.354
ki se je razvijala preko uma in biti.

00:12:01.637 --> 00:12:05.927
In če čutite, 'Ne dojemam tega',
ne skrbite zaradi tega.

00:12:05.927 --> 00:12:07.930
Ne skrbite zaradi tega.

00:12:07.930 --> 00:12:11.396
Z vašim satsangom se učite bolj in bolj,

00:12:11.396 --> 00:12:16.966
da razločujete razliko med vašim umom 
in vašo Bitjo.

00:12:16.966 --> 00:12:19.378
Um je prišel iz Biti,

00:12:19.378 --> 00:12:22.490
pleše v Biti in se posede v Bit.

00:12:22.490 --> 00:12:26.602
Biti ni potrebno delati premikov.

00:12:30.800 --> 00:12:36.267
Ker torej za danes prihajamo 
do konca satsanga,

00:12:36.267 --> 00:12:41.108
ne delajte sploh nobenih zaključkov.
Prosim, poslušajte me.

00:12:41.108 --> 00:12:44.323
Ne delajte nobenih zaključkov, 
kot recimo ...

00:12:44.323 --> 00:12:49.045
Vaš um torej dela neke vrste zaključek
o tem, kar ste slišali.

00:12:49.045 --> 00:12:54.464
Ničesar ni potrebno storiti.
Serum je že notri.

00:12:54.464 --> 00:12:59.127
Ne dajte tega umu.

00:12:59.127 --> 00:13:01.857
Zaupajte temu.

00:13:01.857 --> 00:13:04.946
Zaupajte temu.

00:13:11.330 --> 00:13:15.059
Čutil sem to. Čutil sem ono. Čutil sem to.

00:13:15.059 --> 00:13:17.818
Kot sem rekel. Zaupajte temu. Nekaj ,,,

00:13:17.818 --> 00:13:21.079
Ne vem natančno,
od kod to sedaj prihaja,

00:13:21.079 --> 00:13:29.887
in od koga od vas ...
Nekaj, samo opustite nekaj oblike.

00:13:29.887 --> 00:13:36.471
In to se takoj zazna.

00:13:36.471 --> 00:13:40.198
Ste lahko samo sproščeni.

00:13:40.198 --> 00:13:44.478
Ničesar ni treba ohranjati,
ničesar ni treba vedeti.

00:13:44.478 --> 00:13:47.439
To, kar smo delili znotraj biti,

00:13:47.439 --> 00:13:50.756
ta naravna inteligenca vaše biti,

00:13:50.756 --> 00:13:55.372
ta naravna milost Boga v vas
že deluje.

00:13:55.372 --> 00:13:58.855
Ne potrebuje posebne pomoči vašega uma.

00:13:58.855 --> 00:14:01.186
Ta se samo vmešava.

00:14:01.186 --> 00:14:03.999
Zaupajte temu.

00:14:03.999 --> 00:14:06.884
(Mooji) V redu? Da.

00:14:09.621 --> 00:14:13.155
(Mooji) In tako je prišel čas zame,

00:14:13.155 --> 00:14:16.589
da za nekaj trenutkov samo sedim z vami,

00:14:16.589 --> 00:14:21.333
da preprosto počivam 
in uživam v vaši družbi.

00:14:21.333 --> 00:14:24.555
Za malo, za nekaj trenutkov.

00:14:24.555 --> 00:14:31.179
Hvala za to, da smo se zbrali.

00:14:31.179 --> 00:14:36.302
Čudovita, čudovita priložnost,

00:14:36.302 --> 00:14:43.330
da smo spet samo pozorni. To je vse!

00:14:43.330 --> 00:14:48.812
Nismo v učilnici.

00:14:48.812 --> 00:14:51.817
Ste samo v svoji Biti,

00:14:51.817 --> 00:14:57.327
opazujete iluzorne valove uma,
in tako naprej.

00:14:57.327 --> 00:15:01.825
Ne zapletajte se v vse to.
Ne skrbite.

00:15:05.841 --> 00:15:10.596
Moja pot je lahka.

00:15:10.596 --> 00:15:16.128
In na poti je tudi lahkotnost.

00:15:16.128 --> 00:15:22.378
Povzročamo si težave, 
ker se preveč vežemo na um,

00:15:22.378 --> 00:15:24.487
in mislimo, da je to nekako

00:15:24.487 --> 00:15:27.810
neke vrste intelektualni postopek.

00:15:27.810 --> 00:15:30.370
To pa sploh ni to.

00:15:33.792 --> 00:15:37.971
(Mooji) Samo ne vežite se na prav ničesar.

00:15:37.971 --> 00:15:40.238
In želim vam povedati,

00:15:40.238 --> 00:15:44.802
da to ni samo za nocoj ali za danes
ali za ta trenutek.

00:15:44.802 --> 00:15:47.855
Tako glejte na to.

00:15:47.855 --> 00:15:51.243
Ne skrbite.

00:15:51.243 --> 00:15:55.623
Zapomnite si te besede: 
ne hodite v obliko.

00:15:58.416 --> 00:16:01.883
Zaupajte temu in videli boste,
kako je to osvobajajoče,

00:16:01.883 --> 00:16:06.423
in istočasno,
kako resnično odgovorno je to,

00:16:06.423 --> 00:16:09.332
kako učinkovito,

00:16:09.332 --> 00:16:14.548
kako harmonično.

00:16:14.548 --> 00:16:22.126
Sprejmite to, in naj se to sprosti v vas.

00:16:22.126 --> 00:16:26.705
Ne vežite se na karkoli.

00:16:26.705 --> 00:16:29.702
(tišina)

00:16:47.987 --> 00:16:55.032
In zapomnite si, 
ničesar si ni treba predstavljati.

00:16:55.032 --> 00:16:58.701
Bit nima ničesar opraviti z domišljijo.

00:16:58.701 --> 00:17:06.240
Seveda ustvarja to sposobnost.

00:17:06.240 --> 00:17:13.781
Ko pa odkrivate, ponovno odkrivate
svojo resnico,

00:17:13.781 --> 00:17:18.088
ne boste tako nagnjeni k temu,
da si izmišljujete stvari,

00:17:18.088 --> 00:17:24.375
in da tiščite glavo v različne oblike.

00:17:24.375 --> 00:17:27.936
Vse je čisto v redu tako, kot je.

00:17:27.936 --> 00:17:29.936
Vse v vas je lahkotno.

00:17:29.936 --> 00:17:33.932
Seveda bo prišel čas,
ko bo potreben trud.

00:17:33.932 --> 00:17:37.276
In zaupajte, 
da če je trud resnično potreben,

00:17:37.276 --> 00:17:40.516
bo ta tudi prišel, naravno.

00:17:40.516 --> 00:17:43.812
Naučite se zaupanja v življenje.

00:17:43.812 --> 00:17:45.866
To ni prisila.

00:17:45.866 --> 00:17:49.005
Seveda obstaja sila in obstaja moč,

00:17:49.005 --> 00:17:52.898
če pa se to pomika v pravem času,

00:17:52.898 --> 00:17:56.807
boste videli,
da je vse milost in prav.

00:17:59.031 --> 00:18:01.327
Zelo dobro.

00:18:01.327 --> 00:18:04.037
Blagoslovljeni.

00:18:22.445 --> 00:18:26.446
(glasba)

00:20:34.690 --> 00:20:37.066
Copyright Mooji Media Ltd 
Vse pravice pridržane

00:20:37.066 --> 00:20:39.703
Noben del tega zapisa 
ne sme biti predvajan

00:20:39.703 --> 00:20:42.055
brez izrecnega dovoljenja Mooji Media Ltd