[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:27.56,0:00:29.99,Default,,0000,0000,0000,,Actes 19:5\NSur ces paroles, Dialogue: 0,0:00:30.14,0:00:33.56,Default,,0000,0000,0000,,ils furent baptisés\Nau nom du seigneur Jésus. Dialogue: 0,0:00:34.90,0:00:37.69,Default,,0000,0000,0000,,Chair et péché meurent. Dialogue: 0,0:00:42.53,0:00:46.41,Default,,0000,0000,0000,,Meurs avec Christ.\NRessuscite avec Christ. Dialogue: 0,0:00:46.62,0:00:50.66,Default,,0000,0000,0000,,Voilà, viens Saint-Esprit,\NSaint-Esprit viens et délivre-la. Dialogue: 0,0:00:51.12,0:00:53.08,Default,,0000,0000,0000,,Meurs avec Christ. Dialogue: 0,0:00:57.50,0:00:59.77,Default,,0000,0000,0000,,Actes 19:6 Lorsque Paul\Nleur eut imposé les mains, Dialogue: 0,0:00:59.92,0:01:01.98,Default,,0000,0000,0000,,le Saint-Esprit vint sur eux Dialogue: 0,0:01:02.13,0:01:04.80,Default,,0000,0000,0000,,et ils parlaient en langues\Net prophétisaient. Dialogue: 0,0:01:05.14,0:01:07.43,Default,,0000,0000,0000,,Esprit Saint, encore... Dialogue: 0,0:01:12.52,0:01:16.11,Default,,0000,0000,0000,,Viens avec ton Esprit Saint.\NRemplis-moi. Dialogue: 0,0:01:19.15,0:01:21.11,Default,,0000,0000,0000,,Les mots ont commencé à venir. Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:24.28,Default,,0000,0000,0000,,Merci Seigneur. Dialogue: 0,0:01:26.83,0:01:28.76,Default,,0000,0000,0000,,Qu'est-ce que je faisais?\N- Quoi? Dialogue: 0,0:01:28.91,0:01:30.10,Default,,0000,0000,0000,,Qu'est-ce je faisais? Dialogue: 0,0:01:30.25,0:01:33.04,Default,,0000,0000,0000,,Que faisais-tu?\NTu priais en langues. Dialogue: 0,0:01:33.46,0:01:34.98,Default,,0000,0000,0000,,Actes 3:6-7\NAlors Pierre lui dit: Dialogue: 0,0:01:35.13,0:01:37.94,Default,,0000,0000,0000,,"...Au nom de Jésus Christ de Nazareth,\Nlève-toi et marche." Dialogue: 0,0:01:38.09,0:01:41.55,Default,,0000,0000,0000,,...et immédiatement ses pieds\Net ses chevilles devinrent fermes. Dialogue: 0,0:01:50.89,0:01:52.52,Default,,0000,0000,0000,,Ça fait mal?\N- Non. Dialogue: 0,0:01:52.81,0:01:54.35,Default,,0000,0000,0000,,Pas du tout?\N- Non. Dialogue: 0,0:01:55.73,0:01:57.65,Default,,0000,0000,0000,,Au nom de Jésus,\Nje te remercie, amen. Dialogue: 0,0:01:58.94,0:02:00.63,Default,,0000,0000,0000,,C'est fait?\NAlléluia Dialogue: 0,0:02:00.78,0:02:03.03,Default,,0000,0000,0000,,...plus d'un mois\Net elle est choquée. Dialogue: 0,0:02:04.49,0:02:05.67,Default,,0000,0000,0000,,C'est Jésus. Dialogue: 0,0:02:05.82,0:02:08.22,Default,,0000,0000,0000,,J'avais déjà vu\Nces choses-là à la télévision Dialogue: 0,0:02:08.37,0:02:10.64,Default,,0000,0000,0000,,et je n'y croyais pas\Nmais aujourd'hui j'y crois Dialogue: 0,0:02:10.79,0:02:11.93,Default,,0000,0000,0000,,parce que cela m'arrive. Dialogue: 0,0:02:12.08,0:02:13.83,Default,,0000,0000,0000,,Douleur pars maintenant. Dialogue: 0,0:02:14.50,0:02:17.84,Default,,0000,0000,0000,,Faites ceci.\NMaintenant levez-vous. Dialogue: 0,0:02:20.17,0:02:21.52,Default,,0000,0000,0000,,C'est bon, oui?\N- Oui. Dialogue: 0,0:02:21.67,0:02:24.48,Default,,0000,0000,0000,,Merci Père, amen.\NEssayez de sentir. Dialogue: 0,0:02:24.63,0:02:26.34,Default,,0000,0000,0000,,Pouvez-vous sentir la différence? Dialogue: 0,0:02:27.68,0:02:29.68,Default,,0000,0000,0000,,Vraiment je n'ai plus mal. Dialogue: 0,0:02:30.18,0:02:31.47,Default,,0000,0000,0000,,Wow. Dialogue: 0,0:02:33.43,0:02:35.91,Default,,0000,0000,0000,,Dieu merci pour la guérison,\Ncar la douleur va partir. Dialogue: 0,0:02:36.06,0:02:37.54,Default,,0000,0000,0000,,Sentez votre tête. Dialogue: 0,0:02:37.69,0:02:41.58,Default,,0000,0000,0000,,Non...\NJe ne ressens aucune douleur, frère. Dialogue: 0,0:02:41.73,0:02:44.82,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant la douleur est partie.\NOui, la douleur est partie. Dialogue: 0,0:02:46.20,0:02:49.97,Default,,0000,0000,0000,,Nous, l'église d'aujourd'hui,\Nassistons à une nouvelle réforme. Dialogue: 0,0:02:50.12,0:02:52.18,Default,,0000,0000,0000,,Une réforme où nous revenons Dialogue: 0,0:02:52.33,0:02:54.72,Default,,0000,0000,0000,,à ce que nous lisons dans les Actes. Dialogue: 0,0:02:54.87,0:02:56.47,Default,,0000,0000,0000,,Si vous regardez l'église actuelle, Dialogue: 0,0:02:56.62,0:03:00.00,Default,,0000,0000,0000,,elle est complètement différente\Nde ce que nous lisons dans les Actes. Dialogue: 0,0:03:00.42,0:03:03.40,Default,,0000,0000,0000,,Parce qu'il y a 2000 ans d'histoire Dialogue: 0,0:03:03.55,0:03:07.43,Default,,0000,0000,0000,,pendant lesquels l'église\Na été changée maintes fois. Dialogue: 0,0:03:07.84,0:03:12.03,Default,,0000,0000,0000,,On peut constater que l'église\Ndans les Actes était un corps vivant. Dialogue: 0,0:03:12.18,0:03:16.06,Default,,0000,0000,0000,,C'était un corps de croyants\Nqui était guidé par l'Esprit Saint. Dialogue: 0,0:03:16.56,0:03:20.65,Default,,0000,0000,0000,,L'église était un mouvement,\Nun mouvement de disciples. Dialogue: 0,0:03:23.03,0:03:26.65,Default,,0000,0000,0000,,Le christianisme s'est déplacé en Grèce\Net est devenu une philosophie. Dialogue: 0,0:03:32.58,0:03:36.04,Default,,0000,0000,0000,,Il est arrivé en Italie et\Nest devenu une institution. Dialogue: 0,0:03:41.92,0:03:45.42,Default,,0000,0000,0000,,Il est arrivé en Europe et\Nest devenu une culture. Dialogue: 0,0:03:51.51,0:03:54.68,Default,,0000,0000,0000,,Il est arrivé en Amérique et\Nest devenu un commerce... Dialogue: 0,0:03:58.39,0:04:02.83,Default,,0000,0000,0000,,Si vous prenez un corps\Net en faites un commerce, Dialogue: 0,0:04:02.98,0:04:05.46,Default,,0000,0000,0000,,n'est-ce pas de la prostitution? Dialogue: 0,0:04:05.61,0:04:08.63,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est ce que nous\Navons fait avec l'église. Dialogue: 0,0:04:08.78,0:04:13.62,Default,,0000,0000,0000,,Nous avons prostitué l'église\Ndu Christ, le corps du Christ. Dialogue: 0,0:04:14.49,0:04:17.93,Default,,0000,0000,0000,,Pour cette raison nous avons besoin\Nde voir une réforme Dialogue: 0,0:04:18.08,0:04:20.46,Default,,0000,0000,0000,,où nous allons beaucoup plus profond, Dialogue: 0,0:04:20.62,0:04:24.19,Default,,0000,0000,0000,,au sujet des doctrines,\Nau sujet de l'Esprit Dialogue: 0,0:04:24.34,0:04:28.92,Default,,0000,0000,0000,,et aussi à propos de tout le système,\Nle système de l'église. Dialogue: 0,0:04:29.22,0:04:31.78,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi faisons-nous\Nl'église de cette façon. Dialogue: 0,0:04:31.93,0:04:35.60,Default,,0000,0000,0000,,Il est temps de revenir à ce que\Nnous lisons dans les livres des Actes. Dialogue: 0,0:04:38.31,0:04:44.15,Default,,0000,0000,0000,,Dieu nous ramène\Nau commencement. Dialogue: 0,0:06:30.71,0:06:35.26,Default,,0000,0000,0000,,Ce qui fait du Livre des Actes\Nun livre unique dans la Bible, Dialogue: 0,0:06:36.34,0:06:40.82,Default,,0000,0000,0000,,c'est que le Livre des Actes est\Nle seul livre dans toute la Bible Dialogue: 0,0:06:40.97,0:06:44.03,Default,,0000,0000,0000,,et parmi toutes les Écritures\Nqui nous montre Dialogue: 0,0:06:44.18,0:06:47.44,Default,,0000,0000,0000,,comment concrètement\Naller faire des disciples. Dialogue: 0,0:06:48.31,0:06:51.73,Default,,0000,0000,0000,,Si vous lisez les évangiles qui\Nconduisent au Livre des Actes, Dialogue: 0,0:06:52.44,0:06:54.80,Default,,0000,0000,0000,,ce qui est intéressant,\Nc'est que bien que ces livres Dialogue: 0,0:06:54.95,0:06:59.03,Default,,0000,0000,0000,,furent écrits à une époque, Dialogue: 0,0:06:59.62,0:07:02.12,Default,,0000,0000,0000,,environ trente ans\Naprès la crucifixion. Dialogue: 0,0:07:02.45,0:07:05.75,Default,,0000,0000,0000,,Mais la période de temps couverte\Nse situe avant la crucifixion Dialogue: 0,0:07:06.37,0:07:09.27,Default,,0000,0000,0000,,donc nous n'y voyons pas la plénitude\Nde la vie chrétienne Dialogue: 0,0:07:09.42,0:07:13.02,Default,,0000,0000,0000,,car Christ n'était pas encore mort,\Nil n'avait pas encore été enterré, Dialogue: 0,0:07:13.17,0:07:15.94,Default,,0000,0000,0000,,ni ressuscité et n'avait pas\Nenvoyé son Esprit. Dialogue: 0,0:07:16.09,0:07:18.74,Default,,0000,0000,0000,,On ne voit donc pas dans les évangiles Dialogue: 0,0:07:18.89,0:07:21.15,Default,,0000,0000,0000,,comment ils sont partis\Nfaire des disciples. Dialogue: 0,0:07:21.30,0:07:23.66,Default,,0000,0000,0000,,Le Saint-Esprit n'avait\Npas encore été envoyé Dialogue: 0,0:07:23.81,0:07:26.52,Default,,0000,0000,0000,,et nous n'avions\Npas encore le pouvoir Dialogue: 0,0:07:26.81,0:07:29.31,Default,,0000,0000,0000,,de partir\Net de réussir à faire cela. Dialogue: 0,0:07:29.48,0:07:32.04,Default,,0000,0000,0000,,Je pense que cela contribue\Nbeaucoup à la peur aujourd'hui Dialogue: 0,0:07:32.19,0:07:34.38,Default,,0000,0000,0000,,pour ceux qui ne connaissent pas\Nle Saint-Esprit. Dialogue: 0,0:07:34.53,0:07:36.42,Default,,0000,0000,0000,,Car Jésus leur a dit\Nd'aller et d'attendre. Dialogue: 0,0:07:36.57,0:07:40.41,Default,,0000,0000,0000,,Il dit, quand mon Esprit viendra\Nvous recevrez une puissance Dialogue: 0,0:07:41.12,0:07:43.16,Default,,0000,0000,0000,,et alors vous serez mes témoins. Dialogue: 0,0:07:43.66,0:07:47.00,Default,,0000,0000,0000,,C'est réel!\NC'est vraiment réel! Dialogue: 0,0:07:49.79,0:07:51.84,Default,,0000,0000,0000,,Amen, c'est réel! Dialogue: 0,0:07:58.68,0:08:00.84,Default,,0000,0000,0000,,Alléluia.\N- Elle vient d'être guérie. Dialogue: 0,0:08:16.03,0:08:18.20,Default,,0000,0000,0000,,Jésus est incroyable.\N- Merci Jésus. Dialogue: 0,0:08:24.28,0:08:26.70,Default,,0000,0000,0000,,Regardez ça, elle marche. Dialogue: 0,0:08:27.79,0:08:30.83,Default,,0000,0000,0000,,Dans beaucoup d'églises\Nil y a une pancarte Dialogue: 0,0:08:31.08,0:08:33.14,Default,,0000,0000,0000,,sur le mur où il est écrit: Dialogue: 0,0:08:33.29,0:08:36.51,Default,,0000,0000,0000,,'Jésus est le même hier,\Naujourd'hui et à jamais.' Dialogue: 0,0:08:37.38,0:08:41.40,Default,,0000,0000,0000,,Nous aujourd'hui en tant que croyants,\Ncroyons que Dialogue: 0,0:08:41.55,0:08:44.39,Default,,0000,0000,0000,,Jésus est le même,\Nhier, aujourd'hui et à jamais. Dialogue: 0,0:08:44.85,0:08:50.23,Default,,0000,0000,0000,,Mais s'il est le même,\Nle Saint-Esprit est aussi le même. Dialogue: 0,0:08:51.56,0:08:53.98,Default,,0000,0000,0000,,Et si le Saint-Esprit est le même, Dialogue: 0,0:08:54.52,0:08:58.07,Default,,0000,0000,0000,,ce que nous lisons dans les Actes\Ndevrait aussi être pareil. Dialogue: 0,0:08:59.86,0:09:03.07,Default,,0000,0000,0000,,Par le pouvoir de Jésus Christ,\Nelle guérit maintenant. Dialogue: 0,0:09:06.24,0:09:08.79,Default,,0000,0000,0000,,Cet homme vient de guérir cette dame. Dialogue: 0,0:09:10.00,0:09:11.58,Default,,0000,0000,0000,,Il est bouleversé. Dialogue: 0,0:09:13.38,0:09:17.98,Default,,0000,0000,0000,,C'est fait.\N- C'est fait, c'est terminé. Dialogue: 0,0:09:18.13,0:09:20.42,Default,,0000,0000,0000,,C'est fini les pleurs. Dialogue: 0,0:09:20.92,0:09:25.39,Default,,0000,0000,0000,,Je marchais comme ça,\Ncar je ne pouvais pas aller plus vite. Dialogue: 0,0:09:25.80,0:09:26.97,Default,,0000,0000,0000,,Et maintenant? Dialogue: 0,0:09:32.98,0:09:34.29,Default,,0000,0000,0000,,Ma sœur, fais comme ça. Dialogue: 0,0:09:34.44,0:09:36.96,Default,,0000,0000,0000,,Je ne pouvais pas faire cela, Dialogue: 0,0:09:37.11,0:09:38.29,Default,,0000,0000,0000,,Et ceci non plus. Dialogue: 0,0:09:38.44,0:09:40.67,Default,,0000,0000,0000,,J'aurais crié en faisant cela. Dialogue: 0,0:09:40.82,0:09:42.11,Default,,0000,0000,0000,,Toute gloire à son nom. Dialogue: 0,0:09:42.40,0:09:45.13,Default,,0000,0000,0000,,Dans les Actes nous voyons\Nles premiers chrétiens, Dialogue: 0,0:09:45.28,0:09:46.97,Default,,0000,0000,0000,,les tout premiers\Ndisciples du Christ. Dialogue: 0,0:09:47.12,0:09:49.64,Default,,0000,0000,0000,,Ils vivaient ce\Nmode de vie de disciples. Dialogue: 0,0:09:49.79,0:09:52.39,Default,,0000,0000,0000,,Ils touchaient les gens\Ndans leurs maisons, dans les rues. Dialogue: 0,0:09:52.54,0:09:54.27,Default,,0000,0000,0000,,Ils les rencontraient\Nlà où ils étaient. Dialogue: 0,0:09:54.42,0:09:58.19,Default,,0000,0000,0000,,Et l’Évangile explosait\Net se répandait dans le monde entier Dialogue: 0,0:09:58.34,0:10:00.73,Default,,0000,0000,0000,,Des milliers et des milliers\Nde personnes Dialogue: 0,0:10:00.88,0:10:02.48,Default,,0000,0000,0000,,sont venues à la foi\Nen Jésus Christ, Dialogue: 0,0:10:02.63,0:10:05.39,Default,,0000,0000,0000,,furent baptisés\Net reçurent le Saint-Esprit. Dialogue: 0,0:10:05.72,0:10:07.82,Default,,0000,0000,0000,,Mais dans l'histoire de l'église\Non voit que Dialogue: 0,0:10:07.97,0:10:12.78,Default,,0000,0000,0000,,le christianisme a été institutionnalisé\Net devint une religion d'État. Dialogue: 0,0:10:12.93,0:10:18.46,Default,,0000,0000,0000,,Cette hiérarchie, cette institution\Nnous a suivis durant la réforme, Dialogue: 0,0:10:18.61,0:10:21.17,Default,,0000,0000,0000,,où Luther, Calvin\Net Zwingli arrivèrent. Dialogue: 0,0:10:21.32,0:10:25.17,Default,,0000,0000,0000,,Ils essayaient de réformer l'Église\Net de nous ramener au véritable Évangile, Dialogue: 0,0:10:25.32,0:10:27.05,Default,,0000,0000,0000,,au Livre des Actes. Dialogue: 0,0:10:27.20,0:10:28.18,Default,,0000,0000,0000,,Mais ils ont échoué. Dialogue: 0,0:10:28.33,0:10:31.68,Default,,0000,0000,0000,,Nous avions toujours le bâtiment.\NNous avions toujours les prêtres. Dialogue: 0,0:10:31.83,0:10:34.72,Default,,0000,0000,0000,,Nous avions toujours les réunions\Ndans des bâtiments spéciaux, Dialogue: 0,0:10:34.87,0:10:38.52,Default,,0000,0000,0000,,à des dates précises, avec la hiérarchie\Net les gens essayaient Dialogue: 0,0:10:38.67,0:10:42.67,Default,,0000,0000,0000,,d'apporter des offrandes à l'église\Npour gagner la faveur de Dieu. Dialogue: 0,0:10:43.34,0:10:46.82,Default,,0000,0000,0000,,Luther ne réussit pas à ramener l'église Dialogue: 0,0:10:46.97,0:10:48.57,Default,,0000,0000,0000,,à ce que nous lisons dans les Actes. Dialogue: 0,0:10:48.72,0:10:50.36,Default,,0000,0000,0000,,La Bible est le livre de vie. Dialogue: 0,0:10:50.51,0:10:54.33,Default,,0000,0000,0000,,Et elle ne devient pas\Nle livre de vie en l'étudiant. Dialogue: 0,0:10:54.48,0:10:57.15,Default,,0000,0000,0000,,Elle devient le livre de vie\Nen la vivant. Dialogue: 0,0:10:57.44,0:11:00.77,Default,,0000,0000,0000,,J'ordonne à la douleur de la main\Nde partir, au nom de Jésus. Dialogue: 0,0:11:01.02,0:11:02.32,Default,,0000,0000,0000,,Essayez à nouveau. Dialogue: 0,0:11:06.11,0:11:08.07,Default,,0000,0000,0000,,C'est parti. Dialogue: 0,0:11:09.41,0:11:11.13,Default,,0000,0000,0000,,Qu'est-ce que c'est? Dialogue: 0,0:11:11.28,0:11:13.24,Default,,0000,0000,0000,,Au nom de Jésus,\Nmaintenant, amen. Dialogue: 0,0:11:13.66,0:11:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Vérifiez. Dialogue: 0,0:11:17.71,0:11:18.71,Default,,0000,0000,0000,,C'est parti. Dialogue: 0,0:11:19.25,0:11:19.96,Default,,0000,0000,0000,,Amen. Dialogue: 0,0:11:20.63,0:11:23.38,Default,,0000,0000,0000,,Pars maintenant, au nom de Jésus.\NEssaye encore. Dialogue: 0,0:11:27.05,0:11:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Os, je vous ordonne de vous réparer\Nau nom de Jésus. Dialogue: 0,0:11:29.55,0:11:31.10,Default,,0000,0000,0000,,Essayez. Dialogue: 0,0:11:35.43,0:11:39.58,Default,,0000,0000,0000,,C'est semblable au reiki?\NNon, c'est Jésus. Dialogue: 0,0:11:39.73,0:11:42.75,Default,,0000,0000,0000,,Jésus, pas le reiki.\N- Ce n'est pas l'énergie? Dialogue: 0,0:11:42.90,0:11:44.67,Default,,0000,0000,0000,,Dieu! Non, ce n'est pas l'énergie. Dialogue: 0,0:11:44.82,0:11:46.78,Default,,0000,0000,0000,,Merci Jésus. Dialogue: 0,0:11:53.24,0:11:55.10,Default,,0000,0000,0000,,Que pensez-vous de\Nce qui s'est passé? Dialogue: 0,0:11:55.25,0:11:56.93,Default,,0000,0000,0000,,C'est cool.\N- C'est plutôt cool? Dialogue: 0,0:11:57.08,0:11:59.81,Default,,0000,0000,0000,,Nous sommes nés, arrivés sur terre\Navec un but. Dialogue: 0,0:11:59.96,0:12:02.10,Default,,0000,0000,0000,,Celui de chercher et de trouver Dieu. Dialogue: 0,0:12:02.25,0:12:04.10,Default,,0000,0000,0000,,Le problème, c'est qu'on\Nne le cherche pas Dialogue: 0,0:12:04.25,0:12:06.06,Default,,0000,0000,0000,,et de ce fait\Non ne le trouve pas. Dialogue: 0,0:12:06.21,0:12:07.92,Default,,0000,0000,0000,,Avez-vous entendu parler de Jésus? Dialogue: 0,0:12:09.88,0:12:12.90,Default,,0000,0000,0000,,Nous vivons 2015 ans\Naprès Jésus Christ. Dialogue: 0,0:12:13.05,0:12:15.99,Default,,0000,0000,0000,,Dieu est réel et il nous appelle\Nà être ses disciples, Dialogue: 0,0:12:16.14,0:12:18.79,Default,,0000,0000,0000,,pour témoigner\Net montrer au monde qu'il est vivant. Dialogue: 0,0:12:18.94,0:12:21.29,Default,,0000,0000,0000,,Le 5 avril 1995, je me suis repenti Dialogue: 0,0:12:21.44,0:12:24.46,Default,,0000,0000,0000,,J'ai reconnu que j'étais pécheur\Net j'ai donné ma vie à Jésus. Dialogue: 0,0:12:24.61,0:12:29.67,Default,,0000,0000,0000,,Une lumière est entrée dans mon corps,\Nje suis tombé et j'ai rencontré Dieu. Dialogue: 0,0:12:29.82,0:12:33.80,Default,,0000,0000,0000,,Quand vous devenez chrétien né de nouveau,\Nl'Esprit de Dieu vient et vit en vous Dialogue: 0,0:12:33.95,0:12:35.97,Default,,0000,0000,0000,,et vous ferez les œuvres\Nque Jésus a faites. Dialogue: 0,0:12:36.12,0:12:38.64,Default,,0000,0000,0000,,La Bible nous dit de\Npratiquer la Parole Dialogue: 0,0:12:38.79,0:12:40.64,Default,,0000,0000,0000,,et pas seulement l'écouter. Dialogue: 0,0:12:40.79,0:12:45.55,Default,,0000,0000,0000,,Si on l'écoute sans agir,\Nalors on se trompe nous-même. Dialogue: 0,0:12:45.96,0:12:48.77,Default,,0000,0000,0000,,Nous sommes comme l'homme\Nqui regarde dans un miroir Dialogue: 0,0:12:48.92,0:12:52.64,Default,,0000,0000,0000,,mais qui, dès qu'il s'éloigne,\Na oublié ce qu'il a vu. Dialogue: 0,0:12:53.47,0:12:57.32,Default,,0000,0000,0000,,D'un dimanche à l'autre,\Nil y a des millions de chrétiens Dialogue: 0,0:12:57.47,0:13:01.73,Default,,0000,0000,0000,,qui vont à l'église\Net écoutent la parole de Dieu. Dialogue: 0,0:13:01.94,0:13:06.11,Default,,0000,0000,0000,,Mais dès qu'ils s'en vont,\Nils ont oublié ce qu'ils ont entendu. Dialogue: 0,0:13:07.48,0:13:11.74,Default,,0000,0000,0000,,Toute douleur doit partir maintenant,\Nau nom de Jésus. Dialogue: 0,0:13:12.41,0:13:13.99,Default,,0000,0000,0000,,De la tête aux pieds. Dialogue: 0,0:13:19.37,0:13:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Vous ne pouviez pas faire cela avant?\N- Non. Dialogue: 0,0:13:23.08,0:13:26.09,Default,,0000,0000,0000,,C'est comme ça depuis 2005. Dialogue: 0,0:13:28.05,0:13:29.51,Default,,0000,0000,0000,,Il vit! Dialogue: 0,0:13:44.69,0:13:48.44,Default,,0000,0000,0000,,Depuis quand n'avez-vous pas marché?\N- Depuis 10 ans. Dialogue: 0,0:13:49.19,0:13:51.24,Default,,0000,0000,0000,,C'est super, non? Dialogue: 0,0:13:51.86,0:13:54.92,Default,,0000,0000,0000,,J'étais très petit quand il marchait.\N- Pardon? Dialogue: 0,0:13:55.07,0:13:57.41,Default,,0000,0000,0000,,J'étais très petit quand\Nnous marchions ensemble. Dialogue: 0,0:13:58.95,0:14:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Il aura bientôt 13 ans.\N- Donc à l'époque il avait 3 ans? Dialogue: 0,0:14:25.65,0:14:30.15,Default,,0000,0000,0000,,"J'ai une maladie des muscles."\N"On va prier pour cela." Dialogue: 0,0:14:31.19,0:14:33.95,Default,,0000,0000,0000,,"Où est-ce?"\N"Dans tout mon corps." Dialogue: 0,0:14:34.24,0:14:39.38,Default,,0000,0000,0000,,Alors ils ont commencé à prier.\N4 ou 5 personnes ont prié pour moi. Dialogue: 0,0:14:39.53,0:14:46.25,Default,,0000,0000,0000,,J'ai senti mon dos craquer\Npuis j'ai pu me lever et marcher. Dialogue: 0,0:14:49.04,0:14:51.81,Default,,0000,0000,0000,,J'attendais le médecin qui arriva. Dialogue: 0,0:14:51.96,0:14:53.90,Default,,0000,0000,0000,,"Bonjour Monsieur,\Ncomment allez-vous?" Dialogue: 0,0:14:54.05,0:14:56.28,Default,,0000,0000,0000,,J'ai dit: "Bien."\N- "Qu'est-ce que j'ai entendu?" Dialogue: 0,0:14:56.43,0:14:57.65,Default,,0000,0000,0000,,Alors je me suis levé. Dialogue: 0,0:14:57.80,0:15:00.57,Default,,0000,0000,0000,,Il a dit: "Que s'est-il passé?" Dialogue: 0,0:15:00.72,0:15:04.31,Default,,0000,0000,0000,,"Ne me demandez pas,\Ndemandez à Dieu là-haut." Dialogue: 0,0:15:07.48,0:15:12.48,Default,,0000,0000,0000,,Il a dit: "Puis-je vous féliciter?\NJ’espère que cela va continuer." Dialogue: 0,0:15:12.94,0:15:16.25,Default,,0000,0000,0000,,Nous sommes maintenant en d'octobre Dialogue: 0,0:15:16.40,0:15:19.32,Default,,0000,0000,0000,,et c'est arrivé le 8 juin. Dialogue: 0,0:15:20.07,0:15:23.05,Default,,0000,0000,0000,,Cela fait à peu près 4 mois maintenant... Dialogue: 0,0:15:23.20,0:15:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Oui, 4 mois.\NEt ça va vraiment bien. Dialogue: 0,0:15:31.54,0:15:33.77,Default,,0000,0000,0000,,En tant que pasteur,\Nces deux dernières années Dialogue: 0,0:15:33.92,0:15:37.57,Default,,0000,0000,0000,,j'ai eu une faim spirituelle.\NJe lisais le Livre des Actes Dialogue: 0,0:15:37.72,0:15:41.20,Default,,0000,0000,0000,,et j'étais en colère à cause de la façon\Ndont les choses se passaient Dialogue: 0,0:15:41.35,0:15:44.12,Default,,0000,0000,0000,,dans le Livre des Actes\Net je ne les voyais pas se produire Dialogue: 0,0:15:44.27,0:15:46.41,Default,,0000,0000,0000,,dans mon église,\Noù dans ma propre vie, Dialogue: 0,0:15:46.56,0:15:50.25,Default,,0000,0000,0000,,où chez les anciens,\Noù dans la structure de l'église. Dialogue: 0,0:15:50.40,0:15:52.29,Default,,0000,0000,0000,,On ne sortait pas\Npour guérir les gens. Dialogue: 0,0:15:52.44,0:15:55.17,Default,,0000,0000,0000,,On imposait les mains aux gens\Net on leur disait de rentrer Dialogue: 0,0:15:55.32,0:15:59.16,Default,,0000,0000,0000,,et peut-être qu'ils iraient mieux\Nmais ce n'était pas sûr. Dialogue: 0,0:15:59.91,0:16:02.55,Default,,0000,0000,0000,,Mais ce que je lis dans les Actes\Nc'est que les apôtres Dialogue: 0,0:16:02.70,0:16:06.10,Default,,0000,0000,0000,,sortaient et pratiquaient\Nces choses quotidiennement. Dialogue: 0,0:16:06.25,0:16:08.43,Default,,0000,0000,0000,,J'ai vraiment senti\Nque c’était ce que je voulais. Dialogue: 0,0:16:08.58,0:16:12.10,Default,,0000,0000,0000,,Donc pendant deux ans\Nj'ai eu faim de ces choses, Dialogue: 0,0:16:12.25,0:16:15.19,Default,,0000,0000,0000,,croyant que c'est\Nce que j'étais appelé à faire, Dialogue: 0,0:16:15.34,0:16:17.11,Default,,0000,0000,0000,,mais je n'ai pas été\Ncapable de le faire. Dialogue: 0,0:16:17.26,0:16:20.03,Default,,0000,0000,0000,,Le système de l'église doit changer. Dialogue: 0,0:16:20.18,0:16:27.70,Default,,0000,0000,0000,,Nous devons arrêter d'être une institution\Ncentrée sur les bâtiments et les services. Dialogue: 0,0:16:27.85,0:16:30.87,Default,,0000,0000,0000,,Les gens sont assis dans ces églises\Nannées après années Dialogue: 0,0:16:31.02,0:16:35.79,Default,,0000,0000,0000,,en attendant qu'un pasteur particulier\Nvienne et prie pour eux Dialogue: 0,0:16:35.94,0:16:38.13,Default,,0000,0000,0000,,disant maintenant vous avez l'onction. Dialogue: 0,0:16:38.28,0:16:41.92,Default,,0000,0000,0000,,Vous pouvez partir et faire\Nceci ou cela pour Dieu. Dialogue: 0,0:16:42.07,0:16:45.39,Default,,0000,0000,0000,,Ou ils restent assis là\Nespérant que quelqu'un Dialogue: 0,0:16:45.54,0:16:47.39,Default,,0000,0000,0000,,les verra, verra leurs talents. Dialogue: 0,0:16:47.54,0:16:50.56,Default,,0000,0000,0000,,Et ce n'est pas ce que\Nla Bible nous dit de faire. Dialogue: 0,0:16:50.71,0:16:53.21,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas\Nce que Jésus nous dit de faire. Dialogue: 0,0:16:54.71,0:16:58.94,Default,,0000,0000,0000,,En 1995, je travaillais comme boulanger\Net ne connaissais rien de Dieu. Dialogue: 0,0:16:59.09,0:17:01.19,Default,,0000,0000,0000,,Je ne connaissais rien de la Bible. Dialogue: 0,0:17:01.34,0:17:06.99,Default,,0000,0000,0000,,J'étais un jeune danois,\Nbaptisé dans l'église luthérienne. Dialogue: 0,0:17:07.14,0:17:10.45,Default,,0000,0000,0000,,J'ai été confirmé dans\Nl'église luthérienne à 14 ans. Dialogue: 0,0:17:10.60,0:17:13.75,Default,,0000,0000,0000,,Mais c'était la tradition.\NC'est le cas pour beaucoup de gens. Dialogue: 0,0:17:13.90,0:17:17.79,Default,,0000,0000,0000,,Une nuit j'ai levé les yeux et j'ai dit:\N"Allez Dieu, es-tu là? Dialogue: 0,0:17:17.94,0:17:21.25,Default,,0000,0000,0000,,Si tu es là, viens et prends-moi.\NJe veux te connaitre." Dialogue: 0,0:17:21.40,0:17:24.17,Default,,0000,0000,0000,,Peu de temps après,\Nj'ai entendu l'Évangile Dialogue: 0,0:17:24.32,0:17:29.10,Default,,0000,0000,0000,,et le 5 avril 1995,\Nà 9h30 le soir Dialogue: 0,0:17:29.25,0:17:30.81,Default,,0000,0000,0000,,je me suis repenti Dialogue: 0,0:17:30.96,0:17:32.89,Default,,0000,0000,0000,,et j'ai donné ma vie à Jésus. Dialogue: 0,0:17:33.04,0:17:35.29,Default,,0000,0000,0000,,Mais dès lors j'ai commencé\Nà aller à l'église. Dialogue: 0,0:17:35.96,0:17:39.59,Default,,0000,0000,0000,,Je commençais à devenir\Ncomme les gens de l'église. Dialogue: 0,0:17:39.92,0:17:42.15,Default,,0000,0000,0000,,Je pensais que\Nc'était cela le christianisme Dialogue: 0,0:17:42.30,0:17:47.91,Default,,0000,0000,0000,,rencontrer Dieu et puis aller s’asseoir\Ntous les dimanches à l'église. Dialogue: 0,0:17:48.06,0:17:51.06,Default,,0000,0000,0000,,Mais j'étais de plus en plus frustré. Dialogue: 0,0:17:51.35,0:17:55.79,Default,,0000,0000,0000,,Il doit y avoir plus\Nque seulement aller à l'église, Dialogue: 0,0:17:55.94,0:17:58.79,Default,,0000,0000,0000,,et être assis là pendant 2 heures\Ntous les dimanches Dialogue: 0,0:17:58.94,0:18:01.54,Default,,0000,0000,0000,,à écouter quelqu'un prêcher. Dialogue: 0,0:18:01.69,0:18:05.53,Default,,0000,0000,0000,,À un certain moment, j'ai commencé\Nà lire le Livre des Actes, Dialogue: 0,0:18:05.95,0:18:09.70,Default,,0000,0000,0000,,à lire l'histoire des premiers chrétiens,\Ncomment ils vivaient. Dialogue: 0,0:18:10.95,0:18:13.31,Default,,0000,0000,0000,,Ils ne faisaient pas\Nla même chose que moi. Dialogue: 0,0:18:13.46,0:18:17.52,Default,,0000,0000,0000,,Ils voyaient comment les vies\Nétaient changées là où ils allaient. Dialogue: 0,0:18:17.67,0:18:21.65,Default,,0000,0000,0000,,À cette époque j’étais vraiment frustré\Nparce que j'avais été chrétien Dialogue: 0,0:18:21.80,0:18:23.52,Default,,0000,0000,0000,,pendant des années. Dialogue: 0,0:18:23.67,0:18:26.44,Default,,0000,0000,0000,,Mais je n'avais jamais guéri de malades,\Nni chassé de démons, Dialogue: 0,0:18:26.59,0:18:31.57,Default,,0000,0000,0000,,jamais conduit quelqu'un à Christ.\NJe n'avais jamais expérimenté la vie Dialogue: 0,0:18:31.72,0:18:36.54,Default,,0000,0000,0000,,de la première Église que l'on décrit\Ndans le Livre des Actes. Dialogue: 0,0:18:36.69,0:18:39.04,Default,,0000,0000,0000,,Aussi un jour de grande frustration\Nj'ai dit: Dialogue: 0,0:18:39.19,0:18:43.34,Default,,0000,0000,0000,,"Dieu, je te donne tout,\Nje veux voir cette vie." Dialogue: 0,0:18:43.49,0:18:47.88,Default,,0000,0000,0000,,Et puis j'ai commencé à voir\Ncette vie de plus en plus. Dialogue: 0,0:18:48.03,0:18:49.97,Default,,0000,0000,0000,,Mais le problème était\Nqu'au début Dialogue: 0,0:18:50.12,0:18:53.01,Default,,0000,0000,0000,,il n'y avait personne\Nqui pouvait me former. Dialogue: 0,0:18:53.16,0:18:56.52,Default,,0000,0000,0000,,Il n'y avait personne,\Ncomme Jésus quand il a dit: Dialogue: 0,0:18:56.67,0:19:00.19,Default,,0000,0000,0000,,"Viens et suis-moi\Net je te ferai pêcheur d'hommes." Dialogue: 0,0:19:00.34,0:19:02.69,Default,,0000,0000,0000,,Viens et suis-moi,\Nje te montrerai Dialogue: 0,0:19:02.84,0:19:05.32,Default,,0000,0000,0000,,comment guérir les malades,\Ncomment prêcher l'Évangile. Dialogue: 0,0:19:05.47,0:19:11.11,Default,,0000,0000,0000,,Je vais te former et te montrer comment\Nêtre efficace dans le Royaume de Dieu. Dialogue: 0,0:19:11.26,0:19:12.53,Default,,0000,0000,0000,,Personne n'a fait cela. Dialogue: 0,0:19:12.68,0:19:14.87,Default,,0000,0000,0000,,Mais ce qui est différent\Nmaintenant, c'est que Dialogue: 0,0:19:15.02,0:19:18.37,Default,,0000,0000,0000,,nous commençons\Nà faire des disciples. Dialogue: 0,0:19:18.52,0:19:20.96,Default,,0000,0000,0000,,Si nous prenons ce que nous\Navons appris et le donnons Dialogue: 0,0:19:21.11,0:19:25.71,Default,,0000,0000,0000,,à la prochaine génération de disciples\Net qu'ils continuent à partir de là Dialogue: 0,0:19:25.86,0:19:29.22,Default,,0000,0000,0000,,puis le partagent\Nà la génération de disciples suivante Dialogue: 0,0:19:29.37,0:19:31.88,Default,,0000,0000,0000,,alors en très peu de temps\Nnous aurions des disciples Dialogue: 0,0:19:32.03,0:19:35.85,Default,,0000,0000,0000,,qui marcheraient autour de la terre,\Nressemblant exactement à Jésus, Dialogue: 0,0:19:36.00,0:19:40.02,Default,,0000,0000,0000,,faisant les mêmes œuvres que Jésus,\Net même de plus grandes. Dialogue: 0,0:19:40.17,0:19:42.00,Default,,0000,0000,0000,,parce qu'il est allé chez le Père. Dialogue: 0,0:20:24.17,0:20:27.13,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant nous allons\Nécouter un de nos amis. Dialogue: 0,0:20:29.80,0:20:31.01,Default,,0000,0000,0000,,En suédois. Dialogue: 0,0:20:37.81,0:20:40.27,Default,,0000,0000,0000,,La Suède en force mon gars! Dialogue: 0,0:20:41.35,0:20:43.92,Default,,0000,0000,0000,,Père je prie que\Nnous allons conquérir l'Europe Dialogue: 0,0:20:44.07,0:20:47.44,Default,,0000,0000,0000,,le Danemark, la Norvège\Net le monde entier pour toi! Dialogue: 0,0:21:00.75,0:21:05.04,Default,,0000,0000,0000,,Je suis devenu chrétien\Nil y a 11 ans. Dialogue: 0,0:21:05.25,0:21:08.26,Default,,0000,0000,0000,,Je suis arrivé dans\Nl'église d'État de Suède Dialogue: 0,0:21:08.46,0:21:10.44,Default,,0000,0000,0000,,avec un antécédent\Ntotalement non chrétien. Dialogue: 0,0:21:10.59,0:21:15.82,Default,,0000,0000,0000,,Après un certain temps nous avons\Ndéménagé avec ma femme Dialogue: 0,0:21:15.97,0:21:19.95,Default,,0000,0000,0000,,et nous sommes arrivés\Ndans une très grande église. Dialogue: 0,0:21:20.10,0:21:26.42,Default,,0000,0000,0000,,On en est devenu les leaders\Nd'un important travail de proximité. Dialogue: 0,0:21:26.57,0:21:32.36,Default,,0000,0000,0000,,Nous devions être un exemple mais je\Nn'avais jamais conduit quelqu'un à Christ, Dialogue: 0,0:21:32.53,0:21:34.63,Default,,0000,0000,0000,,je n'avais jamais baptisé\Nquelqu'un moi-même, Dialogue: 0,0:21:34.78,0:21:38.18,Default,,0000,0000,0000,,je n'avais jamais vu quelqu'un\Npour lequel j'ai prié être guéri. Dialogue: 0,0:21:38.33,0:21:42.35,Default,,0000,0000,0000,,J'en suis arrivé au point\Noù une nuit nous étions sortis diner Dialogue: 0,0:21:42.50,0:21:46.60,Default,,0000,0000,0000,,et un homme est venu me demander: Dialogue: 0,0:21:46.75,0:21:50.19,Default,,0000,0000,0000,,"Hé, je vois ce que vous faites,\Nje veux devenir chrétien. Dialogue: 0,0:21:50.34,0:21:52.19,Default,,0000,0000,0000,,Comment dois-je faire?" Dialogue: 0,0:21:52.34,0:21:55.19,Default,,0000,0000,0000,,Ma réaction fut:\N"Ok, je viens te chercher demain Dialogue: 0,0:21:55.34,0:21:56.86,Default,,0000,0000,0000,,et on va ensemble à l'église." Dialogue: 0,0:21:57.01,0:21:58.66,Default,,0000,0000,0000,,Donc je l'ai amené à l'église Dialogue: 0,0:21:58.81,0:22:03.44,Default,,0000,0000,0000,,et je l'ai conduit au pasteur\Nqui l'a conduit au salut. Dialogue: 0,0:22:03.60,0:22:07.87,Default,,0000,0000,0000,,Mais cela m'a fait réagir, j'ai compris\Nque quelque chose n'allait pas. Dialogue: 0,0:22:08.02,0:22:11.50,Default,,0000,0000,0000,,Car je lisais beaucoup la Bible, j'ai été\Nà l'école biblique pendant deux ans Dialogue: 0,0:22:11.65,0:22:15.09,Default,,0000,0000,0000,,je sais ce que dit la Bible\Net j'étais celui Dialogue: 0,0:22:15.24,0:22:16.88,Default,,0000,0000,0000,,qui était supposé faire ces choses. Dialogue: 0,0:22:17.03,0:22:20.22,Default,,0000,0000,0000,,J'étais celui qui était supposé\Nimposer les mains aux malades Dialogue: 0,0:22:20.37,0:22:22.05,Default,,0000,0000,0000,,et ils seraient guéris,\Nj'étais celui Dialogue: 0,0:22:22.20,0:22:25.89,Default,,0000,0000,0000,,qui était supposé baptiser les gens\Net je ne le faisais pas. Dialogue: 0,0:22:26.04,0:22:27.38,Default,,0000,0000,0000,,Quelque chose n'allait pas. Dialogue: 0,0:22:28.00,0:22:30.15,Default,,0000,0000,0000,,J'ai commencé à penser:\Npeut-être qu'ils mentent, Dialogue: 0,0:22:30.30,0:22:32.40,Default,,0000,0000,0000,,peut-être que ce qu'ils disent\Nn'est pas vrai. Dialogue: 0,0:22:32.55,0:22:34.23,Default,,0000,0000,0000,,Donc j'ai commencé à sortir. Dialogue: 0,0:22:34.38,0:22:36.90,Default,,0000,0000,0000,,Tous les matins je me réveillais\Net priais le Seigneur Dialogue: 0,0:22:37.05,0:22:39.24,Default,,0000,0000,0000,,et quelquefois il pleuvait, neigeait, Dialogue: 0,0:22:39.39,0:22:42.16,Default,,0000,0000,0000,,mais je sortais car\Nje pleurais vraiment vers le Seigneur. Dialogue: 0,0:22:42.31,0:22:45.94,Default,,0000,0000,0000,,Je veux te connaitre,\Nje veux la vraie vie. Dialogue: 0,0:22:46.90,0:22:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Un jour j'étais au travail\Net je lisais un journal chrétien. Dialogue: 0,0:22:52.57,0:22:56.11,Default,,0000,0000,0000,,Il y avait un petit article\Nà propos d'un danois, Dialogue: 0,0:22:56.78,0:22:59.38,Default,,0000,0000,0000,,qui était dans un\Ncentre commercial en Suède Dialogue: 0,0:22:59.53,0:23:01.64,Default,,0000,0000,0000,,et priait pour des malades\Nqui étaient guéris. Dialogue: 0,0:23:01.79,0:23:04.60,Default,,0000,0000,0000,,Je me suis dit: Quoi!\NJ'avais déjà vu ce genre d'article Dialogue: 0,0:23:04.75,0:23:07.27,Default,,0000,0000,0000,,mais ça a touché mon cœur\Net j'ai senti que c’était Dieu. Dialogue: 0,0:23:07.42,0:23:12.25,Default,,0000,0000,0000,,Je l'ai donc appelé et il m'a répondu,\Nc'était un homme ordinaire, comme moi. Dialogue: 0,0:23:12.88,0:23:15.27,Default,,0000,0000,0000,,Je lui ai raconté mon histoire Dialogue: 0,0:23:15.42,0:23:18.82,Default,,0000,0000,0000,,et il a pensé que c'était incroyable,\Nque nous devions nous rencontrer. Dialogue: 0,0:23:18.97,0:23:22.26,Default,,0000,0000,0000,,Donc j'ai réuni des amis\Net nous sommes allés au Danemark. Dialogue: 0,0:23:23.10,0:23:26.60,Default,,0000,0000,0000,,Il nous a demandé:\N"Pourquoi êtes-vous venus au Danemark?" Dialogue: 0,0:23:27.02,0:23:29.44,Default,,0000,0000,0000,,On a répondu:\N"Nous voulons voir des guérisons." Dialogue: 0,0:23:29.94,0:23:32.96,Default,,0000,0000,0000,,Puis il a dit:\N"Ok, dans 15 minutes environ Dialogue: 0,0:23:33.11,0:23:35.21,Default,,0000,0000,0000,,vous verrez la première\Npersonne être guérie." Dialogue: 0,0:23:35.36,0:23:39.70,Default,,0000,0000,0000,,J'ai pensé: Ouais, ouais.\NJe ne pouvais pas le croire. Dialogue: 0,0:23:40.12,0:23:42.13,Default,,0000,0000,0000,,Comment cela peut-il\Nfaire partie de ma vie? Dialogue: 0,0:23:42.28,0:23:45.62,Default,,0000,0000,0000,,Nous sommes sortis\Net avons été vers un groupe de gens Dialogue: 0,0:23:47.21,0:23:48.96,Default,,0000,0000,0000,,d'environ 25, 30 ans. Dialogue: 0,0:23:49.63,0:23:54.96,Default,,0000,0000,0000,,Une des femmes avait un problème\Nau genou depuis plusieurs années. Dialogue: 0,0:23:55.26,0:23:57.90,Default,,0000,0000,0000,,Il m'a dit d'imposer les mains\Nsur son genou Dialogue: 0,0:23:58.05,0:24:00.30,Default,,0000,0000,0000,,et d'ordonner à la douleur de partir. Dialogue: 0,0:24:00.47,0:24:02.93,Default,,0000,0000,0000,,Je me suis presque évanoui,\Nj'étais si nerveux Dialogue: 0,0:24:03.60,0:24:06.66,Default,,0000,0000,0000,,je n'avais pas la foi, je crois\Nque j'ai dit, ok je le fais. Dialogue: 0,0:24:06.81,0:24:10.65,Default,,0000,0000,0000,,Donc je l'ai fait et elle a presque sauté.\NQuoi?! Dialogue: 0,0:24:11.11,0:24:12.75,Default,,0000,0000,0000,,Et elle a été guérie. Dialogue: 0,0:24:12.90,0:24:17.55,Default,,0000,0000,0000,,Et tout le monde était là...\NCela a bouleversé mon univers. Dialogue: 0,0:24:17.70,0:24:20.05,Default,,0000,0000,0000,,J'ai réalisé que c'était vrai. Dialogue: 0,0:24:20.20,0:24:22.41,Default,,0000,0000,0000,,C'était suffisant pour moi. Dialogue: 0,0:24:22.74,0:24:25.33,Default,,0000,0000,0000,,J'ai prié pour une personne\Net puis je suis parti seul. Dialogue: 0,0:24:26.66,0:24:30.17,Default,,0000,0000,0000,,Nous les chrétiens sommes appelés\Nà faire des disciples. Dialogue: 0,0:24:30.83,0:24:35.09,Default,,0000,0000,0000,,Un mot que nous avons commencé\Nà utiliser est "démarrage". Dialogue: 0,0:24:35.63,0:24:38.11,Default,,0000,0000,0000,,C'est comme avec une moto,\Nvous voulez Dialogue: 0,0:24:38.26,0:24:40.68,Default,,0000,0000,0000,,faire marcher le moteur,\Nvous démarrez. Dialogue: 0,0:24:41.18,0:24:46.41,Default,,0000,0000,0000,,Et quand la moto a démarré\Nvous pouvez aller partout. Dialogue: 0,0:24:46.56,0:24:50.60,Default,,0000,0000,0000,,De la même manière,\Nnous devons être démarrés Dialogue: 0,0:24:51.27,0:24:53.75,Default,,0000,0000,0000,,pour faire les œuvres\Nque Jésus nous a appelé à faire. Dialogue: 0,0:24:53.90,0:24:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Quand par exemple nous démarrons des\Nchrétiens pour faire les guérisons, Dialogue: 0,0:24:58.15,0:25:02.09,Default,,0000,0000,0000,,nous les emmenons dans les rues\Net leur demandons de nous suivre. Dialogue: 0,0:25:02.24,0:25:04.88,Default,,0000,0000,0000,,Et puis on leur montre comment faire. Dialogue: 0,0:25:05.03,0:25:09.06,Default,,0000,0000,0000,,Quand ils l'ont fait une fois,\Nils peuvent recommencer. Dialogue: 0,0:25:09.21,0:25:12.27,Default,,0000,0000,0000,,Vous avez des douleurs dans tout le corps,\Nsurtout dans les jambes? Dialogue: 0,0:25:12.42,0:25:14.54,Default,,0000,0000,0000,,Oui.\N- Je vais prier et vous verrez. Dialogue: 0,0:25:15.63,0:25:17.69,Default,,0000,0000,0000,,J'ordonne à toute douleur\Nde partir maintenant. Dialogue: 0,0:25:17.84,0:25:19.69,Default,,0000,0000,0000,,Sois guéri maintenant,\Ndans tout ton corps. Dialogue: 0,0:25:19.84,0:25:22.94,Default,,0000,0000,0000,,J'ordonne à toute douleur,\Nde sortir du corps immédiatement. Dialogue: 0,0:25:23.09,0:25:24.40,Default,,0000,0000,0000,,Dans tout le corps, maintenant. Dialogue: 0,0:25:24.55,0:25:28.22,Default,,0000,0000,0000,,Je prie pour la guérison maintenant,\Nau nom de Jésus, amen. Dialogue: 0,0:25:28.43,0:25:30.98,Default,,0000,0000,0000,,Essayez de bouger. Dialogue: 0,0:25:31.31,0:25:32.56,Default,,0000,0000,0000,,Essayez de sentir. Dialogue: 0,0:25:33.56,0:25:35.54,Default,,0000,0000,0000,,Je me sens bien.\N- Ça va mieux, oui? Dialogue: 0,0:25:35.69,0:25:37.86,Default,,0000,0000,0000,,Mais sentez-vous la douleur maintenant? Dialogue: 0,0:25:40.24,0:25:42.11,Default,,0000,0000,0000,,Non.\N- C'est parti? Dialogue: 0,0:25:44.11,0:25:45.34,Default,,0000,0000,0000,,Les gens sont surpris. Dialogue: 0,0:25:45.49,0:25:48.59,Default,,0000,0000,0000,,J'ordonne à ce dos d'être complètement\Nrestauré, immédiatement. Dialogue: 0,0:25:48.74,0:25:51.43,Default,,0000,0000,0000,,Penchez-vous comme ça,\Nessayez de le sentir. Dialogue: 0,0:25:51.58,0:25:54.14,Default,,0000,0000,0000,,Relevez-vous.\N- C'est vrai, c'est parti. Dialogue: 0,0:25:54.29,0:25:56.89,Default,,0000,0000,0000,,Vraiment.\N- Quoi? Dialogue: 0,0:25:57.04,0:25:59.44,Default,,0000,0000,0000,,Je le jure.\N- Je n'invente rien, Dialogue: 0,0:25:59.59,0:26:03.80,Default,,0000,0000,0000,,vous pouvez sentir que c'est parti.\N- Oh, oui. Oh mon Dieu. Dialogue: 0,0:26:04.05,0:26:07.45,Default,,0000,0000,0000,,Cela se développe dans le monde entier. Dialogue: 0,0:26:07.60,0:26:09.91,Default,,0000,0000,0000,,Ces dernières années\Nnous avons vu Dialogue: 0,0:26:10.06,0:26:13.77,Default,,0000,0000,0000,,des centaines de milliers\Nde gens être guéris, Dialogue: 0,0:26:14.14,0:26:17.46,Default,,0000,0000,0000,,Par des croyants ordinaires,\Nqui ont été démarrés Dialogue: 0,0:26:17.61,0:26:20.71,Default,,0000,0000,0000,,et ont commencé à aller\Nguérir les malades. Dialogue: 0,0:26:20.86,0:26:26.45,Default,,0000,0000,0000,,Ces personnes commencent maintenant\Nà en conduire d'autres à Christ. Dialogue: 0,0:26:26.78,0:26:31.89,Default,,0000,0000,0000,,Ainsi les dernières années nous avons vu\Ndes milliers de personnes venir à Christ. Dialogue: 0,0:26:32.04,0:26:34.60,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est vraiment puissant. Dialogue: 0,0:26:34.75,0:26:39.44,Default,,0000,0000,0000,,Je suis venu à Stockholm\Net j'ai rencontré ce frère Dialogue: 0,0:26:39.59,0:26:45.19,Default,,0000,0000,0000,,et il était là avec un groupe de gars\Net sa femme était là aussi. Dialogue: 0,0:26:45.34,0:26:46.49,Default,,0000,0000,0000,,Puis nous sommes sortis. Dialogue: 0,0:26:46.64,0:26:48.53,Default,,0000,0000,0000,,Il a d'abord arrêté\Ncette personne Dialogue: 0,0:26:48.68,0:26:52.28,Default,,0000,0000,0000,,et il a placé ses mains sur elle\Net cette personne a été guérie. Dialogue: 0,0:26:52.43,0:26:56.04,Default,,0000,0000,0000,,Et j'étais là:\NWow! Incroyable! Dialogue: 0,0:26:56.19,0:26:58.33,Default,,0000,0000,0000,,Cette personne a été guérie\Net je me disais Dialogue: 0,0:26:58.48,0:27:00.17,Default,,0000,0000,0000,,maintenant ce n'est\Nplus sur YouTube, Dialogue: 0,0:27:00.32,0:27:03.79,Default,,0000,0000,0000,,je ne regarde plus cela sur YouTube,\Nmaintenant c'est devant moi. Dialogue: 0,0:27:03.94,0:27:08.22,Default,,0000,0000,0000,,C'était incroyable de voir la réaction\Nde cette personne touchée par la guérison. Dialogue: 0,0:27:08.37,0:27:11.76,Default,,0000,0000,0000,,Ce qui s'est passé ensuite\Nc'est que cette dame est venue Dialogue: 0,0:27:11.91,0:27:15.06,Default,,0000,0000,0000,,avec une douleur à l'estomac. Dialogue: 0,0:27:15.21,0:27:18.27,Default,,0000,0000,0000,,L'homme qui m'avait démarré dit: Dialogue: 0,0:27:18.42,0:27:20.56,Default,,0000,0000,0000,,"Maintenant c'est à toi de prier.\NPose ta main Dialogue: 0,0:27:20.71,0:27:23.48,Default,,0000,0000,0000,,et commande à la douleur de partir."\NDonc j'ai posé ma main Dialogue: 0,0:27:23.63,0:27:25.86,Default,,0000,0000,0000,,et j'hésitais,\Nmais j'ai posé ma main Dialogue: 0,0:27:26.01,0:27:30.03,Default,,0000,0000,0000,,et j'ai ordonné:\N"Au nom de Jésus, douleur va-t'en." Dialogue: 0,0:27:30.18,0:27:34.03,Default,,0000,0000,0000,,J'ai retiré ma main et soudain,\Nvous auriez dû voir Dialogue: 0,0:27:34.18,0:27:38.33,Default,,0000,0000,0000,,la tête de cette femme,\N"comment avez-vous fait ça?" Dialogue: 0,0:27:38.48,0:27:40.16,Default,,0000,0000,0000,,Quoi...?! Dialogue: 0,0:27:40.31,0:27:42.92,Default,,0000,0000,0000,,C'est une blague?\N- Non, on ne plaisante pas. Dialogue: 0,0:27:43.07,0:27:46.24,Default,,0000,0000,0000,,C'est réel et c'est la raison\Npour laquelle nous le faisons. Dialogue: 0,0:27:47.15,0:27:48.82,Default,,0000,0000,0000,,Non. Dialogue: 0,0:27:50.03,0:27:51.72,Default,,0000,0000,0000,,C'est fou. Dialogue: 0,0:27:51.87,0:27:54.55,Default,,0000,0000,0000,,Jésus vous a guéri, pas moi. Dialogue: 0,0:27:54.70,0:27:57.35,Default,,0000,0000,0000,,Wow, je n'ai jamais vu\Nune telle chose auparavant, Dialogue: 0,0:27:57.50,0:28:01.14,Default,,0000,0000,0000,,c'est comme si maintenant\Nmon rêve devenait réalité, Dialogue: 0,0:28:01.29,0:28:03.98,Default,,0000,0000,0000,,C'est vraiment le plus beau\Njour de ma vie. Dialogue: 0,0:28:04.13,0:28:07.32,Default,,0000,0000,0000,,Faire partie de ce que j'attendais\Ndepuis si longtemps. Dialogue: 0,0:28:07.47,0:28:11.03,Default,,0000,0000,0000,,De retour chez moi\Nj'étais rempli de joie. Dialogue: 0,0:28:11.18,0:28:13.49,Default,,0000,0000,0000,,J'étais assis dans le bus\Net je rentrais chez moi. Dialogue: 0,0:28:13.64,0:28:19.75,Default,,0000,0000,0000,,Quand je suis arrivé je ne pouvais pas\Nm'asseoir ou rentrer à la maison. Dialogue: 0,0:28:19.90,0:28:23.54,Default,,0000,0000,0000,,Je suis allé faire un tour en ville\Net j'ai prié pour les gens Dialogue: 0,0:28:23.69,0:28:26.71,Default,,0000,0000,0000,,le même jour\Net j'ai rencontré ces jeunes filles. Dialogue: 0,0:28:26.86,0:28:29.42,Default,,0000,0000,0000,,J'ai prié et elles\Nont été guéries immédiatement. Dialogue: 0,0:28:29.57,0:28:30.71,Default,,0000,0000,0000,,C'était impressionnant! Dialogue: 0,0:28:30.86,0:28:34.26,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas quelque chose qui est arrivé\Nuniquement à Stockholm. Dialogue: 0,0:28:34.41,0:28:35.72,Default,,0000,0000,0000,,Cela continue. Dialogue: 0,0:28:35.87,0:28:38.93,Default,,0000,0000,0000,,Depuis ce moment-là\Nje suis sorti tous les jours. Dialogue: 0,0:28:39.08,0:28:44.85,Default,,0000,0000,0000,,Tous les jours j'étais dans les rues et\Nj'ai vu des milliers de personnes guéries. Dialogue: 0,0:28:45.00,0:28:48.63,Default,,0000,0000,0000,,Cela m'a transformé.\NCela m'a complètement changé. Dialogue: 0,0:28:49.09,0:28:50.80,Default,,0000,0000,0000,,C'est incroyable! Dialogue: 0,0:28:55.10,0:28:56.81,Default,,0000,0000,0000,,Bougez votre jambe. Dialogue: 0,0:28:57.77,0:29:00.23,Default,,0000,0000,0000,,Je ne sens rien. Dialogue: 0,0:29:01.48,0:29:02.45,Default,,0000,0000,0000,,Cela a disparu? Dialogue: 0,0:29:02.60,0:29:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Je ne le sens plus.\N- Non. Dialogue: 0,0:29:05.11,0:29:06.65,Default,,0000,0000,0000,,Je ne sens plus rien. Dialogue: 0,0:29:07.78,0:29:09.30,Default,,0000,0000,0000,,Plus rien. Dialogue: 0,0:29:09.45,0:29:11.92,Default,,0000,0000,0000,,N'est-ce pas étrange?\N- Si. Dialogue: 0,0:29:12.07,0:29:13.82,Default,,0000,0000,0000,,C'est Jésus qui vous a guéri. Dialogue: 0,0:29:19.83,0:29:22.12,Default,,0000,0000,0000,,Penchez-vous et essayez de le sentir. Dialogue: 0,0:29:25.25,0:29:27.88,Default,,0000,0000,0000,,Ça a marché Dennis.\N- Essayez, essayez. Dialogue: 0,0:29:31.97,0:29:34.07,Default,,0000,0000,0000,,Comment est-ce maintenant?\N- C'est parfait. Dialogue: 0,0:29:34.22,0:29:37.51,Default,,0000,0000,0000,,Toute la douleur est partie?\N- Complètement partie. Dialogue: 0,0:29:38.64,0:29:40.85,Default,,0000,0000,0000,,Je le jure sur Dieu. Dialogue: 0,0:29:41.19,0:29:42.48,Default,,0000,0000,0000,,Merci Jésus. Dialogue: 0,0:29:42.73,0:29:46.04,Default,,0000,0000,0000,,Je ne m'attendais pas à voir cela,\Nje pensais que... Dialogue: 0,0:29:46.19,0:29:48.54,Default,,0000,0000,0000,,Je l'avais souvent vu dans des vidéos Dialogue: 0,0:29:48.69,0:29:50.59,Default,,0000,0000,0000,,mais n'avais jamais été\Ncapable de le faire Dialogue: 0,0:29:50.74,0:29:53.30,Default,,0000,0000,0000,,et je m'attendais totalement\Nà ce que cela vienne de Dieu. Dialogue: 0,0:29:53.45,0:29:56.66,Default,,0000,0000,0000,,C'est comme cela qu'il m'utilise,\Nc'est ma raison d'être ici-bas. Dialogue: 0,0:29:57.24,0:30:02.51,Default,,0000,0000,0000,,Nous avons prié pour une fille\Nqui avait des problèmes de dos. Dialogue: 0,0:30:02.66,0:30:04.98,Default,,0000,0000,0000,,Je pense qu'elle avait eu\Nune opération. Dialogue: 0,0:30:05.13,0:30:07.90,Default,,0000,0000,0000,,Douleur pars maintenant.\NDos, en place immédiatement. Dialogue: 0,0:30:08.05,0:30:12.59,Default,,0000,0000,0000,,Au nom de Jésus. Dialogue: 0,0:30:13.18,0:30:14.78,Default,,0000,0000,0000,,Sentez-vous quelque chose? Dialogue: 0,0:30:14.93,0:30:17.28,Default,,0000,0000,0000,,Oh!\N- Oh! Il s'est passé quelque chose. Dialogue: 0,0:30:17.43,0:30:20.82,Default,,0000,0000,0000,,Elle fut remplie de l'Esprit Saint\Net Dieu l'a rencontrée radicalement. Dialogue: 0,0:30:20.97,0:30:23.37,Default,,0000,0000,0000,,Elle était en larmes.\N- Elle tombée devant nous. Dialogue: 0,0:30:23.52,0:30:29.08,Default,,0000,0000,0000,,Remplis-la.\NEncore, encore. Dialogue: 0,0:30:29.23,0:30:32.15,Default,,0000,0000,0000,,Le Saint-Esprit est sur vous\Nouvrez la bouche. Dialogue: 0,0:30:37.57,0:30:40.45,Default,,0000,0000,0000,,Esprit Saint, encore...\NRemplis-la. Dialogue: 0,0:30:41.87,0:30:44.83,Default,,0000,0000,0000,,Vous venez d'être baptisée,\Nremplie de l'Esprit. Dialogue: 0,0:30:47.00,0:30:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Il est là, il est là. Dialogue: 0,0:30:50.80,0:30:53.51,Default,,0000,0000,0000,,C'est le début de quelque chose\Nde nouveau pour vous. Dialogue: 0,0:30:54.38,0:30:57.72,Default,,0000,0000,0000,,C'est un nouveau départ. Dialogue: 0,0:30:59.56,0:31:02.85,Default,,0000,0000,0000,,Dieu, merci pour la liberté,\Nmerci pour ce nouveau départ. Dialogue: 0,0:31:03.23,0:31:06.62,Default,,0000,0000,0000,,Sa famille était présente,\Nsa belle-sœur et ses enfants Dialogue: 0,0:31:06.77,0:31:09.67,Default,,0000,0000,0000,,étaient totalement en paix\NComme si tout était normal. Dialogue: 0,0:31:09.82,0:31:11.33,Default,,0000,0000,0000,,Les gens passaient à coté... Dialogue: 0,0:31:11.48,0:31:13.42,Default,,0000,0000,0000,,Et je me souviens d'avoir pensé: Dialogue: 0,0:31:13.57,0:31:17.63,Default,,0000,0000,0000,,C'est génial ce qui vient\Nd'arriver à cette fille. Dialogue: 0,0:31:17.78,0:31:21.18,Default,,0000,0000,0000,,Elle n'avait aucune idée de ce qui\Nlui arriverait aujourd'hui. Dialogue: 0,0:31:21.33,0:31:24.10,Default,,0000,0000,0000,,Elle s'est relevée et on pouvait\Nvoir qu'elle était changée. Dialogue: 0,0:31:24.25,0:31:26.42,Default,,0000,0000,0000,,Dieu l'a changée du tout au tout. Dialogue: 0,0:31:27.96,0:31:29.69,Default,,0000,0000,0000,,Je vais bien Lillia. Dialogue: 0,0:31:29.84,0:31:33.01,Default,,0000,0000,0000,,C'est bon.\N- Bien mieux que ok. Dialogue: 0,0:31:33.88,0:31:35.63,Default,,0000,0000,0000,,Bien mieux que seulement ok. Dialogue: 0,0:31:36.09,0:31:38.78,Default,,0000,0000,0000,,Dieu est vivant.\NIl veut nous montrer Dialogue: 0,0:31:38.93,0:31:41.43,Default,,0000,0000,0000,,qui il est vraiment pour nous. Dialogue: 0,0:31:41.76,0:31:44.22,Default,,0000,0000,0000,,C'est Dieu, c'est à l'extérieur. Dialogue: 0,0:31:45.52,0:31:49.29,Default,,0000,0000,0000,,Pas dans une belle église,\Nmais Dieu est là, Dialogue: 0,0:31:49.44,0:31:50.96,Default,,0000,0000,0000,,il veut faire partie\Nde notre vie. Dialogue: 0,0:31:51.11,0:31:52.92,Default,,0000,0000,0000,,Il veut faire partie de votre vie. Dialogue: 0,0:31:53.07,0:31:55.50,Default,,0000,0000,0000,,Puis nous sommes partis de là. Dialogue: 0,0:31:55.65,0:31:59.38,Default,,0000,0000,0000,,Et nous avons prié pour\Nun gars nommé Danny. Dialogue: 0,0:31:59.53,0:32:02.55,Default,,0000,0000,0000,,D'abord on a demandé à\Nun autre gars s'il avait mal. Dialogue: 0,0:32:02.70,0:32:04.64,Default,,0000,0000,0000,,Il a dit: "Non".\NEt puis Danny est venu... Dialogue: 0,0:32:04.79,0:32:08.31,Default,,0000,0000,0000,,Oui, on a demandé à un homme\Nassis sur un banc si on pouvait prier. Dialogue: 0,0:32:08.46,0:32:12.31,Default,,0000,0000,0000,,Il a répondu: "Non ça va."\NEt un certain Danny a dit: Dialogue: 0,0:32:12.46,0:32:15.19,Default,,0000,0000,0000,,"Oh, j'ai très mal au dos."\N"Depuis combien de temps?" Dialogue: 0,0:32:15.34,0:32:20.11,Default,,0000,0000,0000,,"Depuis 10 ans."\NEn fait cela faisait 5 ans Dialogue: 0,0:32:20.26,0:32:23.49,Default,,0000,0000,0000,,qu'il avait mal au dos.\NAlors on lui a dit: Dialogue: 0,0:32:23.64,0:32:26.33,Default,,0000,0000,0000,,"C'est bien, assieds-toi."\NIl s'est assis Dialogue: 0,0:32:26.48,0:32:31.04,Default,,0000,0000,0000,,et une jambe était plus longue\Nque l'autre d'un centimètre et demi. Dialogue: 0,0:32:31.19,0:32:34.21,Default,,0000,0000,0000,,Jambe, délie-toi et grandit\Nmaintenant au nom de Jésus. Dialogue: 0,0:32:34.36,0:32:37.40,Default,,0000,0000,0000,,Voilà.\N- Oui, oh il y a un mouvement. Dialogue: 0,0:32:37.57,0:32:40.67,Default,,0000,0000,0000,,Vous avez senti?\N- Ça a bougé entre vos mains. Dialogue: 0,0:32:40.82,0:32:44.76,Default,,0000,0000,0000,,Quelque chose a sauté\Nquand elle a poussé. Dialogue: 0,0:32:44.91,0:32:48.18,Default,,0000,0000,0000,,Danny, essayez de vous lever\Net sentez votre dos maintenant. Dialogue: 0,0:32:48.33,0:32:50.18,Default,,0000,0000,0000,,C'est plutôt bien.\N- C'est parti? Dialogue: 0,0:32:50.33,0:32:52.64,Default,,0000,0000,0000,,Oui.\N- Quinze ans, et c'est parti. Dialogue: 0,0:32:52.79,0:32:55.71,Default,,0000,0000,0000,,Oui, cinq ans.\N- Oh, et c'est parti maintenant? Dialogue: 0,0:32:57.21,0:33:01.01,Default,,0000,0000,0000,,Qu'avez-vous ressenti?\N- Je ne sais pas, je me suis senti bien. Dialogue: 0,0:33:02.09,0:33:05.18,Default,,0000,0000,0000,,C'est la première fois qu'il fait cela. Dialogue: 0,0:33:05.51,0:33:07.70,Default,,0000,0000,0000,,C'était génial et\Nen cherchant d'autres gens Dialogue: 0,0:33:07.85,0:33:10.24,Default,,0000,0000,0000,,nous avons décidé d'acheter des glaces. Dialogue: 0,0:33:10.39,0:33:13.96,Default,,0000,0000,0000,,Nous sommes entrés et tu as parlé\Nà la dame derrière le comptoir. Dialogue: 0,0:33:14.11,0:33:15.62,Default,,0000,0000,0000,,Oui une femme\Nderrière le comptoir Dialogue: 0,0:33:15.77,0:33:19.09,Default,,0000,0000,0000,,a demandé ce que nous faisions\Net d'où nous venions, Dialogue: 0,0:33:19.24,0:33:22.46,Default,,0000,0000,0000,,alors on lui a expliqué:\NNous faisons un tour et prions. Dialogue: 0,0:33:22.61,0:33:25.63,Default,,0000,0000,0000,,Je suis de Houston et nous\Nsommes avec des gens de partout Dialogue: 0,0:33:25.78,0:33:28.72,Default,,0000,0000,0000,,et nous prions pour les gens\Nqui ont des maladies et des douleurs. Dialogue: 0,0:33:28.87,0:33:31.06,Default,,0000,0000,0000,,Elle a dit: "Vraiment?"\NJe lui ai parlé de Danny. Dialogue: 0,0:33:31.21,0:33:33.77,Default,,0000,0000,0000,,Elle a répondu: "Oh mon Dieu,\Nje veux rencontrer ce gars." Dialogue: 0,0:33:33.92,0:33:36.48,Default,,0000,0000,0000,,On a pensé qu'elle parlait de Danny,\Nqui venait de guérir. Dialogue: 0,0:33:36.63,0:33:38.81,Default,,0000,0000,0000,,"Je ne sais pas où il est, désolé." Dialogue: 0,0:33:38.96,0:33:42.53,Default,,0000,0000,0000,,Elle dit: "Quand il revient\Npour prier, dites-le moi." Dialogue: 0,0:33:42.68,0:33:45.72,Default,,0000,0000,0000,,J'ai pensé:\N"C'était moi, je suis là." Dialogue: 0,0:33:46.76,0:33:49.83,Default,,0000,0000,0000,,Donc, oui je reviendrai,\Njuste une minute. Dialogue: 0,0:33:49.98,0:33:52.33,Default,,0000,0000,0000,,Puis elle est venue\Net a enlevé sa chaussure: Dialogue: 0,0:33:52.48,0:33:54.54,Default,,0000,0000,0000,,"C'est cette cheville."\NElle a ouvert son cœur Dialogue: 0,0:33:54.69,0:33:57.94,Default,,0000,0000,0000,,et j'ai pu continuer à prier pour elle.\NCela allait de mieux en mieux. Dialogue: 0,0:33:58.23,0:34:00.92,Default,,0000,0000,0000,,Je me retourne et il y a\N4 ou 5 personnes qui disent: Dialogue: 0,0:34:01.07,0:34:04.41,Default,,0000,0000,0000,,"J'ai mal."\N"Pouvez-vous prier pour moi?" Dialogue: 0,0:34:06.70,0:34:10.51,Default,,0000,0000,0000,,C'est comment?\N- Que faites-vous? Dialogue: 0,0:34:10.66,0:34:14.58,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'était pas moi, mec.\N- J'avais mal. Dialogue: 0,0:34:15.33,0:34:17.25,Default,,0000,0000,0000,,Je ne mens pas. Dialogue: 0,0:34:17.67,0:34:19.27,Default,,0000,0000,0000,,C'est parti complètement? Dialogue: 0,0:34:19.42,0:34:23.59,Default,,0000,0000,0000,,Allez, sautez, sautez!\N- Je peux sauter maintenant. Dialogue: 0,0:34:25.76,0:34:28.53,Default,,0000,0000,0000,,Que faites-vous?\N- C'est Jésus. Dialogue: 0,0:34:28.68,0:34:32.06,Default,,0000,0000,0000,,Baissez-vous! Dialogue: 0,0:34:34.27,0:34:36.58,Default,,0000,0000,0000,,Quand avez-vous fait cela\Npour la dernière fois? Dialogue: 0,0:34:36.73,0:34:38.50,Default,,0000,0000,0000,,Chez les militaires.\N- Il y a dix ans? Dialogue: 0,0:34:38.65,0:34:42.13,Default,,0000,0000,0000,,Oui, il y a dix ans.\N- Dix ans sans pouvoir le faire? Dialogue: 0,0:34:42.28,0:34:43.34,Default,,0000,0000,0000,,Non, non... Dialogue: 0,0:34:43.49,0:34:46.80,Default,,0000,0000,0000,,Allez!\N- Oui, je me sens bien. Dialogue: 0,0:34:46.95,0:34:49.51,Default,,0000,0000,0000,,Asseyez-vous,\Nvoyez si c'est comme d'habitude. Dialogue: 0,0:34:49.66,0:34:51.75,Default,,0000,0000,0000,,Puis levez-vous. Dialogue: 0,0:34:54.29,0:34:57.35,Default,,0000,0000,0000,,Si c'est Dieu alors... je t'aime. Dialogue: 0,0:34:57.50,0:35:00.98,Default,,0000,0000,0000,,Oui, c'est Dieu! Depuis dix ans\Nvous ne pouviez pas faire ça. Dialogue: 0,0:35:01.13,0:35:03.73,Default,,0000,0000,0000,,Non, je ne pouvais pas.\NJ'avais mal. Dialogue: 0,0:35:03.88,0:35:05.44,Default,,0000,0000,0000,,J'allais souvent chez le médecin. Dialogue: 0,0:35:05.59,0:35:10.35,Default,,0000,0000,0000,,Mais Jésus est le grand médecin.\NIl est le plus grand et il est là. Dialogue: 0,0:35:11.14,0:35:12.37,Default,,0000,0000,0000,,C'est vrai, amen. Dialogue: 0,0:35:12.52,0:35:15.45,Default,,0000,0000,0000,,Qu'est-ce qui ne va pas?\N- Mon bras... Dialogue: 0,0:35:15.60,0:35:17.29,Default,,0000,0000,0000,,Vous ne pouvez pas\Nle lever plus haut? Dialogue: 0,0:35:17.44,0:35:20.96,Default,,0000,0000,0000,,Depuis combien de temps?\N- Six semaines. Dialogue: 0,0:35:21.11,0:35:23.92,Default,,0000,0000,0000,,Donc depuis six semaines\Nvous ne pouvez pas faire ça. Dialogue: 0,0:35:24.07,0:35:26.70,Default,,0000,0000,0000,,Délie-toi maintenant\Nau nom de Jésus. Dialogue: 0,0:35:34.45,0:35:36.21,Default,,0000,0000,0000,,Ça y est! Dialogue: 0,0:35:39.08,0:35:42.31,Default,,0000,0000,0000,,C'est à vous, gardez-le. Dialogue: 0,0:35:42.46,0:35:46.19,Default,,0000,0000,0000,,Avant vous ne pouviez\Naller que jusqu'ici? Dialogue: 0,0:35:46.34,0:35:48.68,Default,,0000,0000,0000,,Ça bouge mieux, oui? Dialogue: 0,0:35:50.72,0:35:53.20,Default,,0000,0000,0000,,Ça va.\N- Levez les mains! Dialogue: 0,0:35:53.35,0:35:55.10,Default,,0000,0000,0000,,Tope là. Dialogue: 0,0:36:06.11,0:36:07.86,Default,,0000,0000,0000,,C'est bon? Dialogue: 0,0:36:11.83,0:36:13.47,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant on sait à quoi s'en tenir. Dialogue: 0,0:36:13.62,0:36:20.06,Default,,0000,0000,0000,,On repart à Houston en quête\Nde jardins publics et magasins... Dialogue: 0,0:36:20.21,0:36:25.36,Default,,0000,0000,0000,,Ou dans une pizzeria...\Nce n'est pas hors-limites pour Dieu. Dialogue: 0,0:36:25.51,0:36:28.53,Default,,0000,0000,0000,,Oui, c'est comme une rouquine\Nélevée en Asie qui pense: Dialogue: 0,0:36:28.68,0:36:31.74,Default,,0000,0000,0000,,"Il doit y avoir autre chose dans la vie,\Ntout le monde se ressemble" Dialogue: 0,0:36:31.89,0:36:33.28,Default,,0000,0000,0000,,Puis elle part pour l'Irlande: Dialogue: 0,0:36:33.43,0:36:36.58,Default,,0000,0000,0000,,"Voilà, ça y est, enfin\Ndes gens comme moi!" Dialogue: 0,0:36:36.73,0:36:39.33,Default,,0000,0000,0000,,C'est ce que je ressens:\N"Oh, c'est la vie, ok ça va!" Dialogue: 0,0:36:39.48,0:36:42.50,Default,,0000,0000,0000,,C'est ce que je voulais\Net maintenant je peux aller le faire. Dialogue: 0,0:36:42.65,0:36:45.29,Default,,0000,0000,0000,,Oui, on est vraiment excités\Nde rentrer et je pense Dialogue: 0,0:36:45.44,0:36:50.05,Default,,0000,0000,0000,,aux gens, aux voisins qui n'ont aucune\Nidée de ce qui va leur tomber dessus Dialogue: 0,0:36:50.20,0:36:54.41,Default,,0000,0000,0000,,parce que ça y est,\Nmon Dieu je peux le faire! Dialogue: 0,0:36:58.66,0:37:03.31,Default,,0000,0000,0000,,Actes 2:38 Pierre dit: "Repentez-vous,\Net que chacun de vous soit baptisé Dialogue: 0,0:37:03.46,0:37:06.98,Default,,0000,0000,0000,,au nom de Jésus Christ,\Npour le pardon de vos péchés, Dialogue: 0,0:37:07.13,0:37:11.43,Default,,0000,0000,0000,,et vous recevrez le don du Saint-Esprit." Dialogue: 0,0:37:13.18,0:37:15.95,Default,,0000,0000,0000,,Nous vivons des temps\Npassionnants en Europe Dialogue: 0,0:37:16.10,0:37:21.44,Default,,0000,0000,0000,,où l'on commence à voir des actions\Nsemblables au Livre des Actes. Dialogue: 0,0:37:21.85,0:37:24.37,Default,,0000,0000,0000,,On voit des gens sortir avec l'Évangile, Dialogue: 0,0:37:24.52,0:37:26.71,Default,,0000,0000,0000,,avec la démonstration\Ndu Royaume de Dieu. Dialogue: 0,0:37:26.86,0:37:30.75,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est souvent un message\Ntrès clair de l'Évangile, Dialogue: 0,0:37:30.90,0:37:34.45,Default,,0000,0000,0000,,à propos de se détourner du péché. Dialogue: 0,0:37:35.03,0:37:37.72,Default,,0000,0000,0000,,Mais cela comprend également Dialogue: 0,0:37:37.87,0:37:40.93,Default,,0000,0000,0000,,le baptême et être rempli du Saint-Esprit. Dialogue: 0,0:37:41.08,0:37:45.63,Default,,0000,0000,0000,,Souvent dans le fonctionnement\Nde nos églises, ces choses sont séparées. Dialogue: 0,0:37:46.00,0:37:47.69,Default,,0000,0000,0000,,Mais ce que l'on voit\Nde plus en plus Dialogue: 0,0:37:47.84,0:37:50.02,Default,,0000,0000,0000,,c'est qu'ils se rejoignent, Dialogue: 0,0:37:50.17,0:37:51.86,Default,,0000,0000,0000,,comme dans le Livre des Actes. Dialogue: 0,0:37:52.01,0:37:53.69,Default,,0000,0000,0000,,Donc il n'y a pas d'attente. Dialogue: 0,0:37:53.84,0:37:59.22,Default,,0000,0000,0000,,Aussi quand quelqu'un se repent\Net exprime sa foi en Jésus Dialogue: 0,0:37:59.39,0:38:02.56,Default,,0000,0000,0000,,on l’amène là où\Nil y a une source d'eau. Dialogue: 0,0:38:03.98,0:38:06.12,Default,,0000,0000,0000,,Cela peut être n'importe où.\NUn lac, Dialogue: 0,0:38:06.27,0:38:13.88,Default,,0000,0000,0000,,un réservoir d'eau de pluie,\Nune baignoire, peu importe. Dialogue: 0,0:38:14.03,0:38:16.68,Default,,0000,0000,0000,,Les gens sont baptisés immédiatement Dialogue: 0,0:38:16.83,0:38:19.47,Default,,0000,0000,0000,,et en même temps\Nremplis par le Saint-Esprit. Dialogue: 0,0:38:19.62,0:38:23.01,Default,,0000,0000,0000,,Les premiers mots qui\Nsortirent de la bouche de Jésus, furent: Dialogue: 0,0:38:23.16,0:38:25.63,Default,,0000,0000,0000,,"Repentez-vous,\Nle Royaume de Dieu est proche." Dialogue: 0,0:38:26.75,0:38:30.13,Default,,0000,0000,0000,,Aujourd'hui, nous sommes appelés\Nà prêcher la repentance. Dialogue: 0,0:38:30.51,0:38:34.19,Default,,0000,0000,0000,,C'est comme si cette notion avait été\Nperdue dans l'Église actuelle. Dialogue: 0,0:38:34.34,0:38:38.07,Default,,0000,0000,0000,,Nous parlons de la foi,\NMais nous ne parlons pas de repentance. Dialogue: 0,0:38:38.22,0:38:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Nous avons presque peur\Nde parler du péché. Dialogue: 0,0:38:41.81,0:38:44.29,Default,,0000,0000,0000,,Mais nous sommes appelés\Nà parler du péché. Dialogue: 0,0:38:44.44,0:38:48.37,Default,,0000,0000,0000,,Nous sommes appelés\Nà prêcher la repentance. Dialogue: 0,0:38:48.52,0:38:51.03,Default,,0000,0000,0000,,Nous devons expliquer\Nce qu'est le péché. Dialogue: 0,0:38:51.40,0:38:53.75,Default,,0000,0000,0000,,Nous devons dire\Nque ces personnes Dialogue: 0,0:38:53.90,0:38:57.30,Default,,0000,0000,0000,,qui continuent à pécher\Nvont mourir. Dialogue: 0,0:38:57.45,0:39:01.43,Default,,0000,0000,0000,,On doit parler du péché\Navant de dire Dialogue: 0,0:39:01.58,0:39:05.92,Default,,0000,0000,0000,,que Jésus était l'agneau de Dieu,\Nvenu pour enlever notre péché. Dialogue: 0,0:39:07.38,0:39:12.94,Default,,0000,0000,0000,,Car si l'on ne parle pas du péché,\Nà quoi leur servira Jésus? Dialogue: 0,0:39:13.09,0:39:16.07,Default,,0000,0000,0000,,Où allez-vous après la mort?\N- Je vais avec Dieu, au ciel. Dialogue: 0,0:39:16.22,0:39:19.22,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi?\N- Parce que... Dialogue: 0,0:39:23.89,0:39:25.73,Default,,0000,0000,0000,,Êtes-vous une bonne personne?\N- Oui. Dialogue: 0,0:39:26.14,0:39:28.54,Default,,0000,0000,0000,,Avez-vous déjà menti?\N- Oui. Dialogue: 0,0:39:28.69,0:39:31.32,Default,,0000,0000,0000,,Avez-vous déjà volé? Dialogue: 0,0:39:32.28,0:39:34.92,Default,,0000,0000,0000,,Téléchargé quelque chose sans payer?\N- Oui. Dialogue: 0,0:39:35.07,0:39:38.16,Default,,0000,0000,0000,,Avez-vous eu des relations sexuelles\Nhors mariage? Dialogue: 0,0:39:39.16,0:39:41.22,Default,,0000,0000,0000,,Cela fait partie des 10 commandements. Dialogue: 0,0:39:41.37,0:39:44.26,Default,,0000,0000,0000,,Combien dois-je en énumérer? Dialogue: 0,0:39:44.41,0:39:46.97,Default,,0000,0000,0000,,Cela dépend comment on\Nse compare aux autres. Dialogue: 0,0:39:47.12,0:39:49.64,Default,,0000,0000,0000,,Bien sûr, si on se compare\Naux gens qui nous entourent, Dialogue: 0,0:39:49.79,0:39:51.52,Default,,0000,0000,0000,,on peut penser qu'on est bon. Dialogue: 0,0:39:51.67,0:39:53.77,Default,,0000,0000,0000,,La question n'est pas:\NEst-ce qu'on est bon? Dialogue: 0,0:39:53.92,0:39:55.98,Default,,0000,0000,0000,,Mais: Est-on est suffisamment bon? Dialogue: 0,0:39:56.13,0:39:58.65,Default,,0000,0000,0000,,La Bible dit: si vous avez\Nfait l'un de ces péchés Dialogue: 0,0:39:58.80,0:40:00.65,Default,,0000,0000,0000,,vous êtes coupables\Nde les avoir fait tous. Dialogue: 0,0:40:00.80,0:40:05.83,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas comme d'autres domaines,\Nque ça va si on pèse Dialogue: 0,0:40:05.98,0:40:07.79,Default,,0000,0000,0000,,les bonnes et les\Nmauvaises actions... Dialogue: 0,0:40:07.94,0:40:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas la même chose.\NOn est coupable ou non coupable. Dialogue: 0,0:40:10.98,0:40:15.21,Default,,0000,0000,0000,,Vous enfreignez la loi une seule fois\Net vous êtes coupable. Dialogue: 0,0:40:15.36,0:40:19.51,Default,,0000,0000,0000,,Si l'on parle de Dieu,\Npersonne ne peut Dialogue: 0,0:40:19.66,0:40:23.59,Default,,0000,0000,0000,,venir à Dieu, au ciel\Navec ses bonnes actions. Dialogue: 0,0:40:23.74,0:40:25.50,Default,,0000,0000,0000,,C'est impossible. Dialogue: 0,0:40:26.08,0:40:29.02,Default,,0000,0000,0000,,J'ai toujours pensé\Nque j'étais quelqu'un de bon car Dialogue: 0,0:40:29.17,0:40:31.02,Default,,0000,0000,0000,,bien sûr je me suis\Nun peu trop battu Dialogue: 0,0:40:31.17,0:40:34.98,Default,,0000,0000,0000,,j'ai trop bu\Nj'ai fait certaines choses... Mais! Dialogue: 0,0:40:35.13,0:40:40.99,Default,,0000,0000,0000,,Cette personne-ci et celle-là\Nsont bien pires que moi. Dialogue: 0,0:40:41.14,0:40:44.49,Default,,0000,0000,0000,,Mon problème était que\Nje me comparais aux autres, Dialogue: 0,0:40:44.64,0:40:47.49,Default,,0000,0000,0000,,au lieu de me comparer à celui Dialogue: 0,0:40:47.64,0:40:50.45,Default,,0000,0000,0000,,devant lequel je vais\Nun jour comparaitre. Dialogue: 0,0:40:50.60,0:40:54.92,Default,,0000,0000,0000,,Je crois que nous devons retourner\Nà ce que la Bible nous montre. Dialogue: 0,0:40:55.07,0:40:58.92,Default,,0000,0000,0000,,Se repentir n'est pas tellement\Nse sentir coupable de nos péchés, Dialogue: 0,0:40:59.07,0:41:01.05,Default,,0000,0000,0000,,de ce que nous avons fait Dialogue: 0,0:41:01.20,0:41:06.12,Default,,0000,0000,0000,,et d'avoir violé\Nla parole de Dieu. Dialogue: 0,0:41:06.33,0:41:08.39,Default,,0000,0000,0000,,Être désolé n'est pas le vrai repentir. Dialogue: 0,0:41:08.54,0:41:10.81,Default,,0000,0000,0000,,Ça en fait partie\Nmais ce n'est pas tout. Dialogue: 0,0:41:10.96,0:41:15.23,Default,,0000,0000,0000,,Regardons Pharaon dans l'Ancien Testament\Navec les israélites en Égypte, Dialogue: 0,0:41:15.38,0:41:19.32,Default,,0000,0000,0000,,il était désolé, il proclamait:\N"Oh, j'ai péché contre Dieu." Dialogue: 0,0:41:19.47,0:41:23.78,Default,,0000,0000,0000,,Il confessait son péché,\Nmais ne s'en détournait pas. Dialogue: 0,0:41:23.93,0:41:25.36,Default,,0000,0000,0000,,Ce ne sont pas des remords. Dialogue: 0,0:41:25.51,0:41:28.83,Default,,0000,0000,0000,,Beaucoup de gens disent:\Nvous voyez ils sont désolés, Dialogue: 0,0:41:28.98,0:41:31.41,Default,,0000,0000,0000,,ils pleurent,\Nparce qu'ils ont des remords. Dialogue: 0,0:41:31.56,0:41:34.12,Default,,0000,0000,0000,,Judas dans le Nouveau Testament,\Navait des remords. Dialogue: 0,0:41:34.27,0:41:37.79,Default,,0000,0000,0000,,Il avait tant de remords\Nqu'il s'est suicidé, Dialogue: 0,0:41:37.94,0:41:39.88,Default,,0000,0000,0000,,mais il ne s'est pas\Ndétourné de son péché. Dialogue: 0,0:41:40.03,0:41:44.55,Default,,0000,0000,0000,,Quand nous lisons la Bible, nous voyons\Nque Dieu met en exergue la repentance Dialogue: 0,0:41:44.70,0:41:46.89,Default,,0000,0000,0000,,avec le pardon, Dialogue: 0,0:41:47.04,0:41:51.71,Default,,0000,0000,0000,,plus que le pardon\Navec la foi en Jésus. Dialogue: 0,0:41:51.87,0:41:56.73,Default,,0000,0000,0000,,Et en considérant cette dernière partie,\Non pense souvent que Dialogue: 0,0:41:56.88,0:42:02.05,Default,,0000,0000,0000,,avec la foi en Jésus, Dieu\Npardonne automatiquement nos péchés. Dialogue: 0,0:42:02.22,0:42:05.55,Default,,0000,0000,0000,,Et quand vous lisez la Bible\Nvous découvrez que ce n'est pas le cas. Dialogue: 0,0:42:05.72,0:42:08.49,Default,,0000,0000,0000,,Imaginons que nous jouions\Naux échecs ensemble. Dialogue: 0,0:42:08.64,0:42:10.85,Default,,0000,0000,0000,,Je bouge et puis\Nc'est votre tour. Dialogue: 0,0:42:11.02,0:42:12.73,Default,,0000,0000,0000,,Je veux vous voir bouger. Dialogue: 0,0:42:13.60,0:42:15.90,Default,,0000,0000,0000,,Mon tour. Votre tour. Dialogue: 0,0:42:16.69,0:42:21.04,Default,,0000,0000,0000,,Est-ce que j'ai le droit de faire ça?\NBouger un pion ici et un là. Dialogue: 0,0:42:21.19,0:42:23.76,Default,,0000,0000,0000,,Ai-je le droit de bouger deux fois?\N- Non. Dialogue: 0,0:42:23.91,0:42:26.17,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi?\NParce qu'il y a des règles. Dialogue: 0,0:42:26.32,0:42:29.80,Default,,0000,0000,0000,,Et la règle est que vous bougez\Nune fois ensuite je bouge une fois. Dialogue: 0,0:42:29.95,0:42:34.22,Default,,0000,0000,0000,,Quand on en vient à Dieu.\NVous avez péché. Dialogue: 0,0:42:34.37,0:42:36.48,Default,,0000,0000,0000,,Vous avez fait\Nquelque chose de mal Dialogue: 0,0:42:36.63,0:42:40.26,Default,,0000,0000,0000,,et à cause de cela\Nvous êtes séparé de Dieu. Dialogue: 0,0:42:41.09,0:42:44.03,Default,,0000,0000,0000,,Vous ne pouvez pas avoir de communion\Navec Dieu à cause du péché. Dialogue: 0,0:42:44.18,0:42:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Notre péché empêche que Dieu\Nsoit en communion avec nous. Dialogue: 0,0:42:47.05,0:42:49.74,Default,,0000,0000,0000,,Dieu vous regarde et dit: Dialogue: 0,0:42:49.89,0:42:54.16,Default,,0000,0000,0000,,Je ne veux pas vous punir,\Nmais je suis saint et je dois le faire, Dialogue: 0,0:42:54.31,0:42:57.29,Default,,0000,0000,0000,,Mais en même temps\Nje veux vous donner une chance Dialogue: 0,0:42:57.44,0:43:00.08,Default,,0000,0000,0000,,d'être pardonné\Net d'avoir une relation avec moi. Dialogue: 0,0:43:00.23,0:43:03.46,Default,,0000,0000,0000,,Aussi j'envoie mon fils Jésus\Nmourir pour vous. Dialogue: 0,0:43:03.61,0:43:04.63,Default,,0000,0000,0000,,C'est ainsi. Dialogue: 0,0:43:04.78,0:43:07.97,Default,,0000,0000,0000,,Vous avez péché et enfreint\Nles commandements de Dieu Dialogue: 0,0:43:08.12,0:43:10.68,Default,,0000,0000,0000,,c'est pourquoi nous vivons\Nsans communion avec Dieu. Dialogue: 0,0:43:10.83,0:43:14.06,Default,,0000,0000,0000,,Nous vivons notre vie\Nséparés de Dieu. Dialogue: 0,0:43:14.21,0:43:18.35,Default,,0000,0000,0000,,Dieu a regardé vers vous\Net dit: "Je ne veux pas vous juger. Dialogue: 0,0:43:18.50,0:43:22.77,Default,,0000,0000,0000,,Je veux vous pardonner donc j'envoie\Nmon fils Jésus mourir pour vous." Dialogue: 0,0:43:22.92,0:43:25.94,Default,,0000,0000,0000,,À qui le tour maintenant?\NVotre tour. Dialogue: 0,0:43:26.09,0:43:28.40,Default,,0000,0000,0000,,Dieu veut vous pardonner,\Nil veut vous libérer, Dialogue: 0,0:43:28.55,0:43:30.91,Default,,0000,0000,0000,,vous donner une vie nouvelle\Net guérir à travers vous. Dialogue: 0,0:43:31.06,0:43:33.62,Default,,0000,0000,0000,,Il veut faire ces choses.\NMais il dit: Dialogue: 0,0:43:33.77,0:43:38.12,Default,,0000,0000,0000,,"Bouge, c'est ton tour!"\NIl attend que vous le fassiez. Dialogue: 0,0:43:38.27,0:43:43.25,Default,,0000,0000,0000,,Mais dès que vous dites "je me repens"\Net recevez ce pardon. Dialogue: 0,0:43:43.40,0:43:47.13,Default,,0000,0000,0000,,Dès que vous faites cela,\NDieu va vous pardonner. Dialogue: 0,0:43:47.28,0:43:48.76,Default,,0000,0000,0000,,Il faut bien comprendre cela Dialogue: 0,0:43:48.91,0:43:51.84,Default,,0000,0000,0000,,car il y a plein de gens\Net j'étais aussi comme ça. Dialogue: 0,0:43:51.99,0:43:54.51,Default,,0000,0000,0000,,Comme vous, je croyais\Nqu'il y avait un Dieu Dialogue: 0,0:43:54.66,0:43:59.27,Default,,0000,0000,0000,,mais dans mon esprit, dans mon univers\Nje pensais: "Quand ce sera le moment Dialogue: 0,0:43:59.42,0:44:01.52,Default,,0000,0000,0000,,il viendra à moi,\Ncela dépend de lui. Dialogue: 0,0:44:01.67,0:44:04.69,Default,,0000,0000,0000,,Il est grand, il peut le faire\Nquand il le veut. Dialogue: 0,0:44:04.84,0:44:08.15,Default,,0000,0000,0000,,Et je lui ai donné la responsabilité. Dialogue: 0,0:44:08.30,0:44:12.11,Default,,0000,0000,0000,,Un véritable et profond repentir\Nexige une action. Dialogue: 0,0:44:12.26,0:44:14.99,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas juste un mot,\Nou quelque chose que nous pensons. Dialogue: 0,0:44:15.14,0:44:17.37,Default,,0000,0000,0000,,Le vrai repentir est non\Nseulement la réalisation Dialogue: 0,0:44:17.52,0:44:20.71,Default,,0000,0000,0000,,que vous avez péché\Ncontre un Dieu saint Dialogue: 0,0:44:20.86,0:44:23.96,Default,,0000,0000,0000,,mais aussi que vous lui\Nconfessiez vos péchés, Dialogue: 0,0:44:24.11,0:44:26.21,Default,,0000,0000,0000,,vous lui montrez vos remords, Dialogue: 0,0:44:26.36,0:44:28.55,Default,,0000,0000,0000,,vous vous détournez\Nde cette vie pécheresse Dialogue: 0,0:44:28.70,0:44:30.17,Default,,0000,0000,0000,,et vous commencez\Nà vivre sa vie. Dialogue: 0,0:44:30.32,0:44:33.34,Default,,0000,0000,0000,,Le mot repentir dans la Bible\Nest 'metanoia' Dialogue: 0,0:44:33.49,0:44:36.83,Default,,0000,0000,0000,,qui veut dire penser à nouveau. Dialogue: 0,0:44:37.25,0:44:39.75,Default,,0000,0000,0000,,Et Dieu veut que\Nnous pensions à nouveau Dialogue: 0,0:44:40.08,0:44:42.38,Default,,0000,0000,0000,,à nos vies et comment\Nnous avons vécu. Dialogue: 0,0:44:42.88,0:44:49.22,Default,,0000,0000,0000,,Si nous devons repenser à Dieu\Net comment nos péchés l'affectent, Dialogue: 0,0:44:49.43,0:44:55.77,Default,,0000,0000,0000,,alors Dieu aussi doit repenser\Nà ce qu'il pense de nous. Dialogue: 0,0:44:58.52,0:45:01.08,Default,,0000,0000,0000,,Actes 22:16\NEt maintenant, que tardes-tu? Dialogue: 0,0:45:01.23,0:45:04.50,Default,,0000,0000,0000,,Lève-toi, sois baptisé,\Net lavé de tes péchés... Dialogue: 0,0:45:04.65,0:45:09.05,Default,,0000,0000,0000,,Et si vous confessez votre péché\Net l'exposez à la lumière Dialogue: 0,0:45:09.20,0:45:10.92,Default,,0000,0000,0000,,vous expérimentez le pardon. Dialogue: 0,0:45:11.07,0:45:15.39,Default,,0000,0000,0000,,Mais si vous le gardez dans votre cœur,\Nchaque fois que vous ferez un pas Dialogue: 0,0:45:15.54,0:45:18.43,Default,,0000,0000,0000,,vers la lumière,\NSatan va vous dire: Dialogue: 0,0:45:18.58,0:45:22.35,Default,,0000,0000,0000,,"Mais souviens-toi, souviens-toi..."\N- Oui, il fait cela. Dialogue: 0,0:45:22.50,0:45:24.69,Default,,0000,0000,0000,,Mais maintenant c'est purgé,\Nvous l'avez confessé. Dialogue: 0,0:45:24.84,0:45:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Vous me l'avez confié,\Nvous l'avez exprimé. Dialogue: 0,0:45:29.97,0:45:33.44,Default,,0000,0000,0000,,Soyez conduite par l'Esprit, peut-être\Ndevriez-vous le dire au monde entier. Dialogue: 0,0:45:33.59,0:45:36.26,Default,,0000,0000,0000,,Je ne sais pas,\Nmais il y a le pardon. Dialogue: 0,0:45:36.93,0:45:39.12,Default,,0000,0000,0000,,Les gens doivent l'entendre,\Nil y a de la liberté. Dialogue: 0,0:45:39.27,0:45:42.62,Default,,0000,0000,0000,,Il y a tant de filles qui passent par là,\Ntant de femmes. Dialogue: 0,0:45:42.77,0:45:44.37,Default,,0000,0000,0000,,Elles ont fait exactement pareil, Dialogue: 0,0:45:44.52,0:45:47.61,Default,,0000,0000,0000,,porté leur péché\Ntrente, quarante, cinquante ans. Dialogue: 0,0:45:49.32,0:45:51.21,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas être libre. Dialogue: 0,0:45:51.36,0:45:54.30,Default,,0000,0000,0000,,La liberté c'est ce que\Nvous ressentez maintenant. Dialogue: 0,0:45:54.45,0:46:01.71,Default,,0000,0000,0000,,Je suis venue aujourd'hui, cherchant Dieu\Npour le don des langues Dialogue: 0,0:46:03.42,0:46:09.59,Default,,0000,0000,0000,,et pour tous les domaines de ma vie\Noù j'ai besoin de délivrance. Dialogue: 0,0:46:11.38,0:46:17.72,Default,,0000,0000,0000,,Ce weekend, Dieu m'a délivrée Dialogue: 0,0:46:20.06,0:46:22.14,Default,,0000,0000,0000,,et bénie avec le don des langues Dialogue: 0,0:46:22.94,0:46:26.36,Default,,0000,0000,0000,,et il m'a lavée par le baptême d'eau. Dialogue: 0,0:46:28.48,0:46:32.36,Default,,0000,0000,0000,,J'ai vécu plus de trente ans Dialogue: 0,0:46:33.86,0:46:40.33,Default,,0000,0000,0000,,avec la honte et l'embarras,\Ncomme un secret. Dialogue: 0,0:46:41.37,0:46:45.17,Default,,0000,0000,0000,,Quand j'avais 20 ans Dialogue: 0,0:46:45.50,0:46:47.13,Default,,0000,0000,0000,,j'ai avorté. Dialogue: 0,0:46:48.50,0:46:51.17,Default,,0000,0000,0000,,Et chaque jour depuis ce jour Dialogue: 0,0:46:51.96,0:46:57.35,Default,,0000,0000,0000,,le diable a eu son joug sur moi. Dialogue: 0,0:46:59.39,0:47:04.69,Default,,0000,0000,0000,,J'ai aussi cherché Dieu,\Nen regardant les vidéos de Torben, Dialogue: 0,0:47:08.65,0:47:10.83,Default,,0000,0000,0000,,disant à Dieu\Nque je n'en pouvais plus. Dialogue: 0,0:47:10.98,0:47:14.61,Default,,0000,0000,0000,,Plaidant, demandant,\Nvoulant savoir Dialogue: 0,0:47:15.74,0:47:17.91,Default,,0000,0000,0000,,s'il pouvait me pardonner. Dialogue: 0,0:47:20.28,0:47:28.38,Default,,0000,0000,0000,,Et puis le fait est qu'il\Nm'a conduit ici ce weekend. Dialogue: 0,0:47:30.71,0:47:33.31,Default,,0000,0000,0000,,Je me sentais dirigée vers Torben Dialogue: 0,0:47:33.46,0:47:36.47,Default,,0000,0000,0000,,comme si Dieu avait des choses\Nà me dire par son intermédiaire. Dialogue: 0,0:47:38.30,0:47:47.60,Default,,0000,0000,0000,,J'ai reçu de Dieu l'opportunité\Nd'être libérée. Dialogue: 0,0:47:48.60,0:47:50.57,Default,,0000,0000,0000,,Délivrée de cette douleur. Dialogue: 0,0:47:51.40,0:47:57.15,Default,,0000,0000,0000,,Après 30 ans, je suis libre.\NMerci Jésus, merci. Dialogue: 0,0:48:06.12,0:48:07.21,Default,,0000,0000,0000,,Soyez libres. Dialogue: 0,0:48:07.58,0:48:13.98,Default,,0000,0000,0000,,...quand j'avais 20 ans...\NDieu aide-moi... Dialogue: 0,0:48:14.13,0:48:20.22,Default,,0000,0000,0000,,...j'ai avorté\Net depuis ce jour Dialogue: 0,0:48:23.93,0:48:26.28,Default,,0000,0000,0000,,Dieu a essayé de\Nme dire que tout va bien, Dialogue: 0,0:48:26.43,0:48:29.77,Default,,0000,0000,0000,,mais le diable avait\Nune plus grande emprise sur ma vie. Dialogue: 0,0:48:30.77,0:48:35.04,Default,,0000,0000,0000,,Il restait accroché à moi. Dialogue: 0,0:48:35.19,0:48:37.21,Default,,0000,0000,0000,,Je m'en souviens\Ncomme si c'était hier Dialogue: 0,0:48:37.36,0:48:38.96,Default,,0000,0000,0000,,et je ressens la même douleur. Dialogue: 0,0:48:39.11,0:48:41.07,Default,,0000,0000,0000,,C'est un nouveau départ. Dialogue: 0,0:48:41.78,0:48:44.05,Default,,0000,0000,0000,,Êtes-vous prête à être\Nbaptisée en Jésus Christ Dialogue: 0,0:48:44.20,0:48:46.30,Default,,0000,0000,0000,,pour vous laver de vos péchés?\N- Oui. Dialogue: 0,0:48:46.45,0:48:50.08,Default,,0000,0000,0000,,Sur votre propre foi\Nnous vous baptisons en Jésus Christ Dialogue: 0,0:48:51.21,0:48:54.46,Default,,0000,0000,0000,,Mourrez avec Christ.\NRessuscitez avec Christ. Dialogue: 0,0:49:05.01,0:49:06.91,Default,,0000,0000,0000,,Venez nous allons prier pour vous. Dialogue: 0,0:49:07.06,0:49:11.10,Default,,0000,0000,0000,,Dieu merci pour Elisabeth.\NDieu merci pour ta liberté. Dialogue: 0,0:49:14.11,0:49:15.29,Default,,0000,0000,0000,,Et quand elle a confessé Dialogue: 0,0:49:15.44,0:49:18.95,Default,,0000,0000,0000,,une autre femme est venue\Nconfesser le même péché. Dialogue: 0,0:49:19.32,0:49:21.01,Default,,0000,0000,0000,,Et soudain son témoignage Dialogue: 0,0:49:21.16,0:49:25.16,Default,,0000,0000,0000,,apportait déjà la vie\Net le pardon à quelqu'un d'autre. Dialogue: 0,0:49:25.62,0:49:28.87,Default,,0000,0000,0000,,Cette femme-là\Na été baptisée dans l'eau Dialogue: 0,0:49:29.33,0:49:31.79,Default,,0000,0000,0000,,et a vécu cette libération. Dialogue: 0,0:49:32.33,0:49:34.56,Default,,0000,0000,0000,,Plus tard nous étions réunis\Navec 80 personnes Dialogue: 0,0:49:34.71,0:49:38.44,Default,,0000,0000,0000,,où elle expliqua comment\Nelle avait pu faire cela, Dialogue: 0,0:49:38.59,0:49:45.68,Default,,0000,0000,0000,,que l'avortement est un péché, mais\Nque Jésus lui avait pardonné ses péchés. Dialogue: 0,0:49:46.26,0:49:49.87,Default,,0000,0000,0000,,Quand elle a confessé\Net partagé son témoignage Dialogue: 0,0:49:50.02,0:49:51.98,Default,,0000,0000,0000,,à une réunion de 80 personnes, Dialogue: 0,0:49:53.06,0:49:57.63,Default,,0000,0000,0000,,douze femmes\Nsont venues la voir après Dialogue: 0,0:49:57.78,0:49:59.36,Default,,0000,0000,0000,,pour confesser la même chose. Dialogue: 0,0:49:59.69,0:50:03.55,Default,,0000,0000,0000,,C'est là que l'on voit le pouvoir\Nde la confession des péchés, Dialogue: 0,0:50:03.70,0:50:09.22,Default,,0000,0000,0000,,le pouvoir du baptême d'eau\Net ce qu'est l'Évangile. Dialogue: 0,0:50:09.37,0:50:14.08,Default,,0000,0000,0000,,Celui qui croit et est baptisé\Nsera sauvé, a dit Jésus. Dialogue: 0,0:50:31.23,0:50:34.23,Default,,0000,0000,0000,,Ce qui est vraiment intéressant\Navec le baptême d'eau c'est... Dialogue: 0,0:50:34.98,0:50:37.58,Default,,0000,0000,0000,,Je crois qu'à travers\Nle temps et la tradition Dialogue: 0,0:50:37.73,0:50:41.15,Default,,0000,0000,0000,,nous regardons aujourd'hui\Nle sacrement différemment Dialogue: 0,0:50:41.65,0:50:46.53,Default,,0000,0000,0000,,alors que la Bible nous montre\Nce qu'est réellement le sacrement. Dialogue: 0,0:50:46.70,0:50:52.04,Default,,0000,0000,0000,,Souvent on regarde le sacrement comme\Nle signe extérieur de la vie intérieure. Dialogue: 0,0:50:52.75,0:50:55.27,Default,,0000,0000,0000,,Ce qui est intéressant\Ndans cette définition Dialogue: 0,0:50:55.42,0:50:58.85,Default,,0000,0000,0000,,c'est que cela touche le spirituel\Net le physique Dialogue: 0,0:50:59.00,0:51:02.30,Default,,0000,0000,0000,,et cela sépare complètement\Nces deux aspects. Dialogue: 0,0:51:02.51,0:51:04.44,Default,,0000,0000,0000,,Et le résultat est\Nque l'on voit le baptême Dialogue: 0,0:51:04.59,0:51:06.76,Default,,0000,0000,0000,,simplement comme un cérémonial Dialogue: 0,0:51:07.34,0:51:10.66,Default,,0000,0000,0000,,qui n'a aucune connexion\Navec le domaine spirituel. Dialogue: 0,0:51:10.81,0:51:13.24,Default,,0000,0000,0000,,En d'autres termes, c'est\Njuste une confirmation Dialogue: 0,0:51:13.39,0:51:16.31,Default,,0000,0000,0000,,de quelque chose\Nqui s'est déjà produit dans l'esprit. Dialogue: 0,0:51:16.65,0:51:19.98,Default,,0000,0000,0000,,Mais le baptême est très,\Ntrès différent de cela. Dialogue: 0,0:51:20.94,0:51:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Ce que nous avons découvert\Nc'est que le baptême Dialogue: 0,0:51:23.15,0:51:25.88,Default,,0000,0000,0000,,n'est pas quelque chose\Nqui est juste sacramentel Dialogue: 0,0:51:26.03,0:51:28.87,Default,,0000,0000,0000,,comme le signe extérieur\Nd'une réalité intérieure. Dialogue: 0,0:51:29.16,0:51:31.64,Default,,0000,0000,0000,,Nous constatons que\Nquand on va dans cette eau Dialogue: 0,0:51:31.79,0:51:33.93,Default,,0000,0000,0000,,L'Esprit de Dieu touche cela. Dialogue: 0,0:51:34.08,0:51:38.29,Default,,0000,0000,0000,,Et quand le physique et le spirituel\Nse connectent dans l'eau du baptême, Dialogue: 0,0:51:38.71,0:51:41.30,Default,,0000,0000,0000,,Dieu fait quelque chose de miraculeux. Dialogue: 0,0:51:42.05,0:51:45.32,Default,,0000,0000,0000,,Ce qui est intéressant c'est que\Nl'eau du baptême contient deux aspects. Dialogue: 0,0:51:45.47,0:51:48.09,Default,,0000,0000,0000,,C'est à la fois un bain\Net un enterrement. Dialogue: 0,0:51:49.14,0:51:51.64,Default,,0000,0000,0000,,On prend un bain\Ncar on a été souillé. Dialogue: 0,0:51:51.81,0:51:53.97,Default,,0000,0000,0000,,Alors qu'est-ce que cela veut dire? Dialogue: 0,0:51:54.39,0:51:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Cela veut dire que\Nla personne qui est baptisée Dialogue: 0,0:51:59.15,0:52:02.57,Default,,0000,0000,0000,,a besoin de reconnaitre\Nses péchés devant Dieu. Dialogue: 0,0:52:03.23,0:52:09.70,Default,,0000,0000,0000,,Et dans ce sens, le baptême\Net le repentir vont main dans la main. Dialogue: 0,0:52:11.03,0:52:13.87,Default,,0000,0000,0000,,C'est un retournement\Net revenir à la foi. Dialogue: 0,0:52:14.50,0:52:18.67,Default,,0000,0000,0000,,L'exigence pour le baptême,\Nce que Dieu veut nous apporter Dialogue: 0,0:52:19.00,0:52:22.50,Default,,0000,0000,0000,,c'est le repentir\Net la foi en Jésus Christ. Dialogue: 0,0:52:23.09,0:52:25.67,Default,,0000,0000,0000,,Une personne arrive en état de mort\Navec ses péchés. Dialogue: 0,0:52:26.22,0:52:28.73,Default,,0000,0000,0000,,Ce qui se passe c'est que\Nl'on prend cette personne Dialogue: 0,0:52:28.88,0:52:32.93,Default,,0000,0000,0000,,qui vient avec ses péchés\Napporter la preuve de son repentir Dialogue: 0,0:52:33.64,0:52:35.37,Default,,0000,0000,0000,,et on la baptise. Dialogue: 0,0:52:35.52,0:52:40.23,Default,,0000,0000,0000,,Donc quand cette personne ressort,\Nelle est entièrement neuve et propre. Dialogue: 0,0:52:41.40,0:52:43.50,Default,,0000,0000,0000,,Je dis souvent aux gens Dialogue: 0,0:52:43.65,0:52:47.00,Default,,0000,0000,0000,,que le baptême d'eau n'est pas\Nseulement un début propre. Dialogue: 0,0:52:47.15,0:52:52.45,Default,,0000,0000,0000,,C'est une toute nouvelle vie\Npropre à commencer. Dialogue: 0,0:53:07.17,0:53:12.51,Default,,0000,0000,0000,,Laissez-le sortir, laissez-le sortir.\NEncore, encore... Dialogue: 0,0:53:28.57,0:53:32.57,Default,,0000,0000,0000,,Gloire à Dieu... Dialogue: 0,0:53:34.37,0:53:35.62,Default,,0000,0000,0000,,Jésus, nous te louons. Dialogue: 0,0:53:36.99,0:53:38.83,Default,,0000,0000,0000,,Merci Jésus. Dialogue: 0,0:53:42.25,0:53:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Merci Jésus, merci Jésus. Dialogue: 0,0:53:44.79,0:53:46.42,Default,,0000,0000,0000,,Merci Jésus. Dialogue: 0,0:53:46.63,0:53:48.17,Default,,0000,0000,0000,,Merci Jésus. Dialogue: 0,0:53:48.76,0:53:51.43,Default,,0000,0000,0000,,Merci Jésus. Dialogue: 0,0:53:53.01,0:53:55.18,Default,,0000,0000,0000,,Nous louons ton nom, merci Jésus. Dialogue: 0,0:53:55.43,0:53:56.93,Default,,0000,0000,0000,,Merci Jésus. Dialogue: 0,0:53:58.47,0:54:00.10,Default,,0000,0000,0000,,Comment vous sentez-vous? Dialogue: 0,0:54:00.89,0:54:03.98,Default,,0000,0000,0000,,J'ai senti que quelque chose\Nsortait de... Dialogue: 0,0:54:05.52,0:54:08.96,Default,,0000,0000,0000,,C'est l'eau de vie jaillissante\Nqui monte en vous Dialogue: 0,0:54:09.11,0:54:11.53,Default,,0000,0000,0000,,et Dieu exprime cela\Npar votre bouche. Dialogue: 0,0:54:16.41,0:54:19.95,Default,,0000,0000,0000,,Claudio, vous êtes un homme tout neuf.\N- Amen. Dialogue: 0,0:54:20.91,0:54:22.58,Default,,0000,0000,0000,,Vous vous sentez bien?\N- Oui. Dialogue: 0,0:54:24.79,0:54:26.67,Default,,0000,0000,0000,,C'est juste le début Claudio. Dialogue: 0,0:54:26.84,0:54:28.65,Default,,0000,0000,0000,,C'est juste le début.\N- Oui. Dialogue: 0,0:54:28.80,0:54:30.36,Default,,0000,0000,0000,,Dieu vous a donné ce don. Dialogue: 0,0:54:30.51,0:54:33.23,Default,,0000,0000,0000,,Il y aura des moments où vous\Nne saurez pas pour quoi prier, Dialogue: 0,0:54:33.38,0:54:36.47,Default,,0000,0000,0000,,maintenant vous pouvez\Npartir avec la foi et prier. Dialogue: 0,0:54:37.26,0:54:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Ce qui est formidable\Navec les langues c'est Dialogue: 0,0:54:39.31,0:54:42.16,Default,,0000,0000,0000,,que je peux me concentrer\Nsur d'autres choses en priant Dialogue: 0,0:54:42.31,0:54:43.49,Default,,0000,0000,0000,,car mon esprit ne prie pas. Dialogue: 0,0:54:43.64,0:54:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Je laisse juste mes lèvres\Nbouger par la foi. Dialogue: 0,0:54:46.15,0:54:48.54,Default,,0000,0000,0000,,Et l'Esprit intercède\Nà travers nous. Dialogue: 0,0:54:48.69,0:54:50.04,Default,,0000,0000,0000,,Dieu vient de vous utiliser. Dialogue: 0,0:54:50.19,0:54:52.82,Default,,0000,0000,0000,,L'Esprit est venu\Net a intercédé à travers vous. Dialogue: 0,0:54:53.11,0:54:55.24,Default,,0000,0000,0000,,C'est magnifique.\N- Amen, merci mon Dieu. Dialogue: 0,0:54:55.70,0:54:57.34,Default,,0000,0000,0000,,Dieu n'est-il pas bon?\N- Oui. Dialogue: 0,0:54:57.49,0:54:59.58,Default,,0000,0000,0000,,Il est bon.\N- Il l'est vraiment. Dialogue: 0,0:55:13.47,0:55:15.34,Default,,0000,0000,0000,,J'ai appris quelque chose aujourd'hui. Dialogue: 0,0:55:15.59,0:55:19.10,Default,,0000,0000,0000,,Le pouvoir du baptême d'eau\Nau nom de Jésus. Dialogue: 0,0:55:19.35,0:55:24.29,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est plus un symbole comme\Nla plupart des églises peuvent le croire, Dialogue: 0,0:55:24.44,0:55:27.50,Default,,0000,0000,0000,,comme je le croyais moi-même\Ncar c'est tout ce que je connaissais. Dialogue: 0,0:55:27.65,0:55:30.75,Default,,0000,0000,0000,,Je pensais que c'était juste\Ncomme une étape Dialogue: 0,0:55:30.90,0:55:32.08,Default,,0000,0000,0000,,avec une aspersion ou autre. Dialogue: 0,0:55:32.23,0:55:33.46,Default,,0000,0000,0000,,Mais c'est tellement puissant Dialogue: 0,0:55:33.61,0:55:35.70,Default,,0000,0000,0000,,quand on comprend vraiment\Nde quoi il s'agit. Dialogue: 0,0:55:36.03,0:55:39.22,Default,,0000,0000,0000,,C'est la mort, l'enterrement,\Ndu vieil homme. Dialogue: 0,0:55:39.37,0:55:42.54,Default,,0000,0000,0000,,L'ancienne nature est partie\Net un homme nouveau se lève. Dialogue: 0,0:55:43.00,0:55:45.47,Default,,0000,0000,0000,,Comme je l'ai appris aujourd'hui,\Ncroyez-vous Dialogue: 0,0:55:45.62,0:55:47.35,Default,,0000,0000,0000,,que Jésus est\Nvotre seigneur et sauveur? Dialogue: 0,0:55:47.50,0:55:48.23,Default,,0000,0000,0000,,Oui, je le crois. Dialogue: 0,0:55:48.38,0:55:54.34,Default,,0000,0000,0000,,Eh bien, le vieil homme descend,\Nvous mourrez et l'homme nouveau se lève. Dialogue: 0,0:55:54.88,0:55:57.53,Default,,0000,0000,0000,,Et dès qu'il est sorti de l'eau Dialogue: 0,0:55:57.68,0:56:00.07,Default,,0000,0000,0000,,il a dit que quelque chose l'avait quitté. Dialogue: 0,0:56:00.22,0:56:04.20,Default,,0000,0000,0000,,Un grand poids l'a quitté et\Nn'avait plus d'emprise sur sa vie. Dialogue: 0,0:56:04.35,0:56:08.41,Default,,0000,0000,0000,,Et immédiatement il a reçu\Nle baptême de l'Esprit Saint. Dialogue: 0,0:56:08.56,0:56:11.44,Default,,0000,0000,0000,,Et ce frère était si brisé\Nqu'il sanglotait. Dialogue: 0,0:56:11.77,0:56:15.96,Default,,0000,0000,0000,,Il se tenant la poitrine,\Nc'était si beau à voir. Dialogue: 0,0:56:16.11,0:56:18.92,Default,,0000,0000,0000,,C'était si précieux de voir\Nce que Dieu faisait dans sa vie. Dialogue: 0,0:56:19.07,0:56:22.47,Default,,0000,0000,0000,,Et tout ce qu'il pouvait faire, c’était\Nde pleurer dans la présence de Dieu. Dialogue: 0,0:56:22.62,0:56:25.10,Default,,0000,0000,0000,,Et pour moi, voir ce que Dieu... Dialogue: 0,0:56:25.25,0:56:28.97,Default,,0000,0000,0000,,Il a conduit, je suppose\N3 ou 4 heures pour venir ici Dialogue: 0,0:56:29.12,0:56:30.60,Default,,0000,0000,0000,,car c'est ce qu'il voulait. Dialogue: 0,0:56:30.75,0:56:33.15,Default,,0000,0000,0000,,Et cette chose qui l'attaquait\Ntout le temps Dialogue: 0,0:56:33.30,0:56:39.59,Default,,0000,0000,0000,,n'avait plus aucun pouvoir sur lui\Net il est libre, totalement libre. Dialogue: 0,0:56:40.09,0:56:42.70,Default,,0000,0000,0000,,Je suis très reconnaissant\Ncar j'ai appris Dialogue: 0,0:56:42.85,0:56:47.58,Default,,0000,0000,0000,,que quelque chose se passe\Nà travers le baptême d'eau, Dialogue: 0,0:56:47.73,0:56:50.45,Default,,0000,0000,0000,,quelque chose se passe\Ndurant le repentir, Dialogue: 0,0:56:50.60,0:56:53.92,Default,,0000,0000,0000,,il y a quelque chose dans\Nle baptême du Saint-Esprit. Dialogue: 0,0:56:54.07,0:56:56.28,Default,,0000,0000,0000,,Ces trois éléments sont nécessaires. Dialogue: 0,0:56:56.44,0:56:58.30,Default,,0000,0000,0000,,Et cela a réellement changé ma vie Dialogue: 0,0:56:58.45,0:57:01.28,Default,,0000,0000,0000,,et je prêcherai ce message\Njusqu'à ma mort. Dialogue: 0,0:57:01.49,0:57:05.80,Default,,0000,0000,0000,,Car je l'ai vécu et que\Nc'était une des plus puissantes Dialogue: 0,0:57:05.95,0:57:11.13,Default,,0000,0000,0000,,démonstrations de l'amour de Dieu\Nque je n'ai jamais vu. Dialogue: 0,0:57:11.63,0:57:14.69,Default,,0000,0000,0000,,La raison pour laquelle nous voyons\Nces choses se passer maintenant Dialogue: 0,0:57:14.84,0:57:17.30,Default,,0000,0000,0000,,c'est parce que quand\Nle vieil homme meurt, Dialogue: 0,0:57:18.63,0:57:21.47,Default,,0000,0000,0000,,les démons perdent leur emprise. Dialogue: 0,0:57:22.59,0:57:25.68,Default,,0000,0000,0000,,Ils ne peuvent plus\Ntourmenter un homme mort. Dialogue: 0,0:57:26.97,0:57:29.83,Default,,0000,0000,0000,,Car le vieil homme meurt. Dialogue: 0,0:57:29.98,0:57:31.81,Default,,0000,0000,0000,,Et quand vous sortez de cette eau Dialogue: 0,0:57:32.81,0:57:34.52,Default,,0000,0000,0000,,vous êtes une nouvelle créature. Dialogue: 0,0:57:35.90,0:57:38.40,Default,,0000,0000,0000,,Un homme nouveau\Nqui porte ses vieux vêtements. Dialogue: 0,0:57:38.61,0:57:40.75,Default,,0000,0000,0000,,Quand Jésus marchait sur la terre Dialogue: 0,0:57:40.90,0:57:42.84,Default,,0000,0000,0000,,il prêchait la repentance. Dialogue: 0,0:57:42.99,0:57:47.18,Default,,0000,0000,0000,,Il prêchait que les\Ngens doivent renaître Dialogue: 0,0:57:47.33,0:57:50.50,Default,,0000,0000,0000,,d'eau et d'Esprit. Dialogue: 0,0:57:51.04,0:57:56.50,Default,,0000,0000,0000,,Mais il ne pouvait pas à cette époque\Nbaptiser les gens en son nom. Dialogue: 0,0:57:56.88,0:57:59.92,Default,,0000,0000,0000,,Il ne pouvait pas baptiser les gens\Navec le Saint-Esprit. Dialogue: 0,0:58:00.17,0:58:04.01,Default,,0000,0000,0000,,mais après la crucifixion,\Nquand Pierre se leva à la Pentecôte, Dialogue: 0,0:58:04.26,0:58:08.89,Default,,0000,0000,0000,,on entend l’Évangile complet\Npour la première fois quand il dit: Dialogue: 0,0:58:09.14,0:58:13.37,Default,,0000,0000,0000,,"Repentez-vous, soyez baptisés\Npour la rémission de vos péchés Dialogue: 0,0:58:13.52,0:58:16.57,Default,,0000,0000,0000,,et vous recevrez le Saint-Esprit." Dialogue: 0,0:58:20.53,0:58:23.42,Default,,0000,0000,0000,,Agenouillez-vous et dites:\N"Je te baptise au nom de Jésus Christ" Dialogue: 0,0:58:23.57,0:58:25.45,Default,,0000,0000,0000,,et assurez-vous qu'il\Naille sous l'eau. Dialogue: 0,0:58:27.03,0:58:30.12,Default,,0000,0000,0000,,Mourrez avec Christ.\NRessuscitez avec Christ. Dialogue: 0,0:58:32.21,0:58:35.85,Default,,0000,0000,0000,,Liberté! Liberté!\NSors! Sors! Dialogue: 0,0:58:36.00,0:58:37.06,Default,,0000,0000,0000,,Liberté! Liberté! Dialogue: 0,0:58:37.21,0:58:39.48,Default,,0000,0000,0000,,Sors! Pars! Dialogue: 0,0:58:39.63,0:58:43.03,Default,,0000,0000,0000,,Esprit je t'ordonne de partir!\NMaintenant! Sors! Dialogue: 0,0:58:43.18,0:58:45.69,Default,,0000,0000,0000,,Pars! Au nom de Jésus\Nj'ordonne à cet esprit de partir! Dialogue: 0,0:58:45.84,0:58:47.11,Default,,0000,0000,0000,,Quitte-le, maintenant! Dialogue: 0,0:58:47.26,0:58:50.87,Default,,0000,0000,0000,,Dehors! Dehors!\NPars! Dialogue: 0,0:58:51.02,0:58:54.24,Default,,0000,0000,0000,,Au nom de Jésus j'ordonne\Nà tous les démons, partez, maintenant! Dialogue: 0,0:58:54.39,0:58:58.42,Default,,0000,0000,0000,,Partez! Immédiatement!\NSortez! Dialogue: 0,0:58:58.57,0:59:01.88,Default,,0000,0000,0000,,J'ordonne à ce démon, pars!\NPars, immédiatement! Dialogue: 0,0:59:02.03,0:59:02.71,Default,,0000,0000,0000,,Démon va-t'en! Dialogue: 0,0:59:02.86,0:59:05.21,Default,,0000,0000,0000,,J'ordonne à tous les démons\Nde le quitter maintenant! Dialogue: 0,0:59:05.36,0:59:11.22,Default,,0000,0000,0000,,Mensonge, pars! Sors!\NEncore, encore. Lâche-le! Dialogue: 0,0:59:11.37,0:59:14.56,Default,,0000,0000,0000,,Je te l'ordonne démon,\Nau nom de Jésus Christ, sors! Dialogue: 0,0:59:14.71,0:59:21.98,Default,,0000,0000,0000,,Sors! Encore!\NVa-t'en! Dialogue: 0,0:59:22.13,0:59:24.61,Default,,0000,0000,0000,,Au nom de Jésus je commande\Naux derniers de partir! Dialogue: 0,0:59:24.76,0:59:27.93,Default,,0000,0000,0000,,Partez au nom de Jésus!\NTous les démons! Sortez! Dialogue: 0,0:59:28.60,0:59:31.81,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant!\NQuittez-le, quittez-le. Dialogue: 0,0:59:38.94,0:59:45.95,Default,,0000,0000,0000,,Saint-Esprit remplis-le, plus.\NLiberté, liberté. Dialogue: 0,1:00:05.84,1:00:07.22,Default,,0000,0000,0000,,C'est réel. Dialogue: 0,1:00:24.19,1:00:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Merci. Dialogue: 0,1:00:30.99,1:00:32.91,Default,,0000,0000,0000,,C'est réel! Dialogue: 0,1:00:33.66,1:00:38.08,Default,,0000,0000,0000,,Si vous voulez lire un livre à ce sujet,\Nje vous en recommande un. Dialogue: 0,1:00:38.42,1:00:42.04,Default,,0000,0000,0000,,Peut-être en avez-vous entendu parler,\Nce livre c'est la Bible. Dialogue: 0,1:00:44.25,1:00:46.51,Default,,0000,0000,0000,,C'est ce qu'on lit dans la Bible. Dialogue: 0,1:00:47.97,1:00:51.85,Default,,0000,0000,0000,,Il a été libéré et puis\Nle Saint-Esprit a repris le dessus. Dialogue: 0,1:00:54.18,1:00:56.85,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas seulement une image,\Nc'est vrai. Dialogue: 0,1:00:57.68,1:01:01.37,Default,,0000,0000,0000,,Et si cette chose est vraie dans la Bible,\Nqu'en est-t-il du reste? Dialogue: 0,1:01:01.52,1:01:05.53,Default,,0000,0000,0000,,Chaque mot est vrai\Ndu début jusqu'à la fin. Dialogue: 0,1:01:06.44,1:01:08.09,Default,,0000,0000,0000,,Alléluia. Dialogue: 0,1:01:08.24,1:01:10.20,Default,,0000,0000,0000,,Mon ami! Dialogue: 0,1:01:14.53,1:01:17.35,Default,,0000,0000,0000,,Je me souviens encore\Nd'avoir serré les poings Dialogue: 0,1:01:17.50,1:01:20.67,Default,,0000,0000,0000,,et je me souviens\Nêtre tombé dans l'eau Dialogue: 0,1:01:21.58,1:01:25.71,Default,,0000,0000,0000,,et puis je criais\Nvraiment fort et alors Dialogue: 0,1:01:27.55,1:01:29.78,Default,,0000,0000,0000,,il y a eu de l'agitation\Nquelque chose s'est passé. Dialogue: 0,1:01:29.93,1:01:33.30,Default,,0000,0000,0000,,Je ne savais pas que c'était moi.\NJe ne savais pas ce qui se passait. Dialogue: 0,1:01:34.22,1:01:37.53,Default,,0000,0000,0000,,J'avais les yeux fermés\Net puis j'ai ouvert les yeux Dialogue: 0,1:01:37.68,1:01:40.20,Default,,0000,0000,0000,,et j'étais dans une position différente\Nde celle d'avant. Dialogue: 0,1:01:40.35,1:01:44.71,Default,,0000,0000,0000,,Je regardais\Net Torben était par-là Dialogue: 0,1:01:44.86,1:01:48.25,Default,,0000,0000,0000,,et j'étais tourné dans cette direction\Nalors qu'avant j'étais tourné par-là. Dialogue: 0,1:01:48.40,1:01:50.34,Default,,0000,0000,0000,,Je n'ai pas vraiment compris pourquoi. Dialogue: 0,1:01:50.49,1:01:53.20,Default,,0000,0000,0000,,Puis il y a eu encore de l'agitation. Dialogue: 0,1:01:55.74,1:01:58.35,Default,,0000,0000,0000,,La dernière chose dont je me souvienne\Nc'est Torben disant: Dialogue: 0,1:01:58.50,1:02:00.50,Default,,0000,0000,0000,,"Démons, sortez." Dialogue: 0,1:02:01.83,1:02:05.09,Default,,0000,0000,0000,,Puis ce fut paisible,\Ncela s'est calmé. Dialogue: 0,1:02:06.42,1:02:10.72,Default,,0000,0000,0000,,C'était calme et silencieux. Dialogue: 0,1:02:12.38,1:02:15.24,Default,,0000,0000,0000,,Je me souviens avoir levé les yeux\Net il y avait plein de gens Dialogue: 0,1:02:15.39,1:02:16.99,Default,,0000,0000,0000,,avec des caméras. Dialogue: 0,1:02:17.14,1:02:18.45,Default,,0000,0000,0000,,Beaucoup de gens me regardaient Dialogue: 0,1:02:18.60,1:02:21.24,Default,,0000,0000,0000,,et j'étais un peu sous le choc. Dialogue: 0,1:02:21.39,1:02:25.06,Default,,0000,0000,0000,,Comme si je sortais d'une opération\Net tout le monde était là. Dialogue: 0,1:02:27.02,1:02:30.42,Default,,0000,0000,0000,,Pour ce qui est de l'expliquer. Dialogue: 0,1:02:30.57,1:02:32.80,Default,,0000,0000,0000,,À travers ma vie\Net mes expériences Dialogue: 0,1:02:32.95,1:02:35.09,Default,,0000,0000,0000,,il n'y a rien qui soit\Ncomparable à cela. Dialogue: 0,1:02:35.24,1:02:37.13,Default,,0000,0000,0000,,Mais la meilleure comparaison que j'ai Dialogue: 0,1:02:37.28,1:02:41.29,Default,,0000,0000,0000,,c'est comme d'avoir eu\Nune extraction de dent. Dialogue: 0,1:02:42.96,1:02:45.10,Default,,0000,0000,0000,,Je savais qu'il y avait\Nquelque chose là-dedans Dialogue: 0,1:02:45.25,1:02:49.55,Default,,0000,0000,0000,,lors de l'agitation,\Nqui n'avait pas le droit d'être là. Dialogue: 0,1:02:50.63,1:02:52.90,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant c'est comme\Nsi cette dent était partie. Dialogue: 0,1:02:53.05,1:02:56.14,Default,,0000,0000,0000,,Il n'y a plus rien,\Nc'est extrait, parti. Dialogue: 0,1:02:56.47,1:02:58.95,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est comme si il y avait\Nune nouvelle gencive. Dialogue: 0,1:02:59.10,1:03:00.82,Default,,0000,0000,0000,,Quand on vous enlève une dent Dialogue: 0,1:03:00.97,1:03:03.54,Default,,0000,0000,0000,,vous voulez toucher\Navec votre langue. Dialogue: 0,1:03:03.69,1:03:06.50,Default,,0000,0000,0000,,Vous passez votre langue\Nlà où la dent est partie Dialogue: 0,1:03:06.65,1:03:09.17,Default,,0000,0000,0000,,pour sentir,\Net c'était comme ça. Dialogue: 0,1:03:09.32,1:03:13.74,Default,,0000,0000,0000,,Il y avait quelque chose\Nde nouveau et de jeune Dialogue: 0,1:03:14.15,1:03:16.66,Default,,0000,0000,0000,,là où cette dent existait. Dialogue: 0,1:03:17.70,1:03:21.54,Default,,0000,0000,0000,,Je suis heureux, je suis libre.\NMerci Jésus Christ. Dialogue: 0,1:03:21.87,1:03:25.18,Default,,0000,0000,0000,,Dès que les gens sont baptisés\Nje commence à prier pour eux Dialogue: 0,1:03:25.33,1:03:28.52,Default,,0000,0000,0000,,pour la délivrance,\Ncar ils sont morts avec Christ Dialogue: 0,1:03:28.67,1:03:32.52,Default,,0000,0000,0000,,et ressuscités avec Christ\Ndonc Satan doit les quitter. Dialogue: 0,1:03:32.67,1:03:35.69,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est vraiment très impressionnant\Nde voir une délivrance Dialogue: 0,1:03:35.84,1:03:38.70,Default,,0000,0000,0000,,en tant que partie du baptême. Dialogue: 0,1:03:38.85,1:03:43.99,Default,,0000,0000,0000,,C'était si impressionnant que\Nbeaucoup de gens sont venus voir Dialogue: 0,1:03:44.14,1:03:50.29,Default,,0000,0000,0000,,et soudain il y avait une multitude,\N150, 200 personnes regardaient. Dialogue: 0,1:03:50.44,1:03:54.25,Default,,0000,0000,0000,,Après sa délivrance\Nil a reçu le baptême du Saint-Esprit Dialogue: 0,1:03:54.40,1:03:57.16,Default,,0000,0000,0000,,et s'est mis à parler en langues,\Nc'était très fort. Dialogue: 0,1:03:58.03,1:04:00.72,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite nous devions baptiser Dialogue: 0,1:04:00.87,1:04:05.54,Default,,0000,0000,0000,,le reste de sa famille,\Nson fils, sa fille et sa femme. Dialogue: 0,1:04:05.71,1:04:09.73,Default,,0000,0000,0000,,quand ils sont allés dans l'eau\Nprêts à être baptisés Dialogue: 0,1:04:09.88,1:04:11.56,Default,,0000,0000,0000,,Dieu a fait quelque chose d'incroyable. Dialogue: 0,1:04:11.71,1:04:14.23,Default,,0000,0000,0000,,Nous lisons dans les évangiles Dialogue: 0,1:04:14.38,1:04:17.34,Default,,0000,0000,0000,,que Jésus fut baptisé\Ndans la rivière du Jourdain. Dialogue: 0,1:04:17.63,1:04:20.57,Default,,0000,0000,0000,,On peut lire que le ciel s'est ouvert Dialogue: 0,1:04:20.72,1:04:24.02,Default,,0000,0000,0000,,et que le Saint-Esprit est descendu\Nsous la forme d'une colombe. Dialogue: 0,1:04:24.18,1:04:27.23,Default,,0000,0000,0000,,Lauren et moi on s'est dit: Dialogue: 0,1:04:27.77,1:04:30.25,Default,,0000,0000,0000,,"Prions pour qu'une telle chose\Narrive aujourd'hui, Dialogue: 0,1:04:30.40,1:04:34.23,Default,,0000,0000,0000,,que nous voyions un signe dans le ciel\Nlors de notre baptême." Dialogue: 0,1:04:34.73,1:04:38.05,Default,,0000,0000,0000,,Donc au moment du baptême, Dialogue: 0,1:04:38.20,1:04:41.01,Default,,0000,0000,0000,,j'étais dans l'eau\Nen attendant d'être baptisée Dialogue: 0,1:04:41.16,1:04:44.91,Default,,0000,0000,0000,,et j'ai entendu des gens dire:\N"Regardez là-haut!" Dialogue: 0,1:04:45.29,1:04:51.77,Default,,0000,0000,0000,,Je me suis retournée et\Nj'ai vu 'réel' écrit dans le ciel. Dialogue: 0,1:04:51.92,1:04:54.06,Default,,0000,0000,0000,,C'est comme si ma prière\Navait été exaucée Dialogue: 0,1:04:54.21,1:04:56.36,Default,,0000,0000,0000,,au moment où je devais être baptisée. Dialogue: 0,1:04:56.51,1:04:58.11,Default,,0000,0000,0000,,Merci Jésus. Dialogue: 0,1:04:58.26,1:05:02.26,Default,,0000,0000,0000,,Tout le monde pointait le ciel\Net disait: "Regardez, là-haut!" Dialogue: 0,1:05:02.93,1:05:06.32,Default,,0000,0000,0000,,Et dans le ciel un avion\Nvenait juste de passer Dialogue: 0,1:05:06.47,1:05:09.73,Default,,0000,0000,0000,,écrivant dans le ciel: 'réel'. Dialogue: 0,1:05:10.27,1:05:14.96,Default,,0000,0000,0000,,Au même moment\Nje priais pour son mari Dialogue: 0,1:05:15.11,1:05:17.79,Default,,0000,0000,0000,,qui a été délivré\Net je venais de dire: Dialogue: 0,1:05:17.94,1:05:20.67,Default,,0000,0000,0000,,"C'est réel."\N"Ce n'est pas une image." Dialogue: 0,1:05:20.82,1:05:25.37,Default,,0000,0000,0000,,"Si c'est réel, tout ce qu'on\Nlit dans la Bible est vrai." Dialogue: 0,1:05:25.70,1:05:29.47,Default,,0000,0000,0000,,Et soudain nous avons vu\Ndans le ciel Dialogue: 0,1:05:29.62,1:05:32.54,Default,,0000,0000,0000,,que Dieu avait écrit 'réel'. Dialogue: 0,1:05:34.67,1:05:40.59,Default,,0000,0000,0000,,RÉEL Dialogue: 0,1:05:42.64,1:05:45.72,Default,,0000,0000,0000,,Torben, regarde!\N- Oui, j'ai vu. Dialogue: 0,1:05:46.85,1:05:48.60,Default,,0000,0000,0000,,Oui, je le vois. Dialogue: 0,1:05:52.98,1:05:55.96,Default,,0000,0000,0000,,Après cela nous avons commencé\Nà prêcher l'Evangile Dialogue: 0,1:05:56.11,1:06:00.84,Default,,0000,0000,0000,,et beaucoup de gens se repentirent\Net furent sauvés ce jour-là. Dialogue: 0,1:06:00.99,1:06:06.33,Default,,0000,0000,0000,,Au lieu de baptiser huit\Npersonnes comme prévu, Dialogue: 0,1:06:06.70,1:06:08.85,Default,,0000,0000,0000,,nous en avons baptisé\Nplus de trente. Dialogue: 0,1:06:09.00,1:06:11.85,Default,,0000,0000,0000,,Car les gens qui\Nont vu ce qui s'est passé Dialogue: 0,1:06:12.00,1:06:14.56,Default,,0000,0000,0000,,ont vu les gens\Nêtre délivrés de démons, Dialogue: 0,1:06:14.71,1:06:17.44,Default,,0000,0000,0000,,ont vu comment\Nils ont reçu le Saint-Esprit. Dialogue: 0,1:06:17.59,1:06:20.40,Default,,0000,0000,0000,,Ils se sont aussi repentis\Nde leurs péchés, Dialogue: 0,1:06:20.55,1:06:23.80,Default,,0000,0000,0000,,ils ont été baptisés\Net ont fait la même expérience. Dialogue: 0,1:06:27.18,1:06:30.68,Default,,0000,0000,0000,,Le monde démoniaque est réel.\NC'est très réel. Dialogue: 0,1:06:31.94,1:06:35.12,Default,,0000,0000,0000,,Je l'ai aperçu dans des églises Dialogue: 0,1:06:35.27,1:06:40.71,Default,,0000,0000,0000,,quand des évangélistes ou des soi-disant\Nhommes de Dieu venaient. Dialogue: 0,1:06:40.86,1:06:42.50,Default,,0000,0000,0000,,Des gens qui marchent\Navec l'autorité, Dialogue: 0,1:06:42.65,1:06:44.55,Default,,0000,0000,0000,,qui prient pour les gens\Net ils manifestent. Dialogue: 0,1:06:44.70,1:06:48.03,Default,,0000,0000,0000,,Mais je n'avais jamais vu cela arriver\Npar mes propres mains. Dialogue: 0,1:06:48.79,1:06:51.04,Default,,0000,0000,0000,,La première vraie expérience que j'ai eue Dialogue: 0,1:06:52.71,1:06:54.22,Default,,0000,0000,0000,,et probablement la plus importante Dialogue: 0,1:06:54.37,1:06:56.23,Default,,0000,0000,0000,,est quand nous avons\Nbaptisé quelqu'un Dialogue: 0,1:06:56.38,1:06:58.88,Default,,0000,0000,0000,,pour la première fois\Nà la maison. Dialogue: 0,1:07:00.05,1:07:05.05,Default,,0000,0000,0000,,Cette personne était impliquée\Ndans le New Age, le reiki, Dialogue: 0,1:07:05.84,1:07:10.74,Default,,0000,0000,0000,,la lecture du tarot, les cristaux,\Nbeaucoup de choses du New Age. Dialogue: 0,1:07:10.89,1:07:16.23,Default,,0000,0000,0000,,Nous l'avons baptisée\Net si nous nous étions arrêtés là Dialogue: 0,1:07:16.65,1:07:20.58,Default,,0000,0000,0000,,comme à un événement d'église courant,\Nnous aurions souri, Dialogue: 0,1:07:20.73,1:07:23.99,Default,,0000,0000,0000,,lui aurions donné un certificat\Net pris une tasse de café. Dialogue: 0,1:07:24.57,1:07:27.92,Default,,0000,0000,0000,,Mais nous avons continué\Nà prier pour elle Dialogue: 0,1:07:28.07,1:07:31.58,Default,,0000,0000,0000,,et après deux minutes\Nles démons ont commencé à se manifester. Dialogue: 0,1:07:34.62,1:07:37.83,Default,,0000,0000,0000,,Les uns après les autres\Nnous les avons chassés. Dialogue: 0,1:07:38.46,1:07:41.59,Default,,0000,0000,0000,,Ce fut l'expérience la plus réelle,\Nla plus radicale Dialogue: 0,1:07:42.26,1:07:43.51,Default,,0000,0000,0000,,que je n'ai jamais eue. Dialogue: 0,1:07:43.72,1:07:47.84,Default,,0000,0000,0000,,Cela m'a ouvert les yeux\Nsur le combat, c'est un combat. Dialogue: 0,1:07:49.72,1:07:54.68,Default,,0000,0000,0000,,On ne nous dit pas seulement\Nque c'est une bonne idée, Dialogue: 0,1:07:54.93,1:07:58.27,Default,,0000,0000,0000,,nous sommes ordonnés par Jésus\Nde chasser les démons. Dialogue: 0,1:07:58.52,1:08:02.44,Default,,0000,0000,0000,,Nous avons reçu la responsabilité\Nde délivrer les gens, au nom de Jésus. Dialogue: 0,1:08:02.65,1:08:07.07,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi y a-t-il un combat?\NParce que Satan n'est pas content. Dialogue: 0,1:08:07.49,1:08:10.34,Default,,0000,0000,0000,,Mais maintenant elle va\Nsous l'eau et puis Dialogue: 0,1:08:10.49,1:08:12.55,Default,,0000,0000,0000,,elle va remonter\Net vous allez voir Dialogue: 0,1:08:12.70,1:08:16.39,Default,,0000,0000,0000,,une libération\Net une nouvelle vie. Dialogue: 0,1:08:16.54,1:08:19.06,Default,,0000,0000,0000,,Agenouillez-vous.\NN'ayez pas peur. Dialogue: 0,1:08:19.21,1:08:21.14,Default,,0000,0000,0000,,Allez, agenouillez-vous\N- Je ne peux pas. Dialogue: 0,1:08:21.29,1:08:24.81,Default,,0000,0000,0000,,Si, vous pouvez, vous pouvez. Dialogue: 0,1:08:24.96,1:08:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Au nom de Jésus,\Nvous pouvez, vous pouvez. Dialogue: 0,1:08:27.55,1:08:30.82,Default,,0000,0000,0000,,C'est une vie nouvelle.\NSatan est un menteur. Dialogue: 0,1:08:30.97,1:08:33.28,Default,,0000,0000,0000,,Il a menti\Net il ne veut pas que vous Dialogue: 0,1:08:33.43,1:08:35.66,Default,,0000,0000,0000,,donniez tout à Jésus Christ. Dialogue: 0,1:08:35.81,1:08:38.33,Default,,0000,0000,0000,,Car lorsque vous vous donnez,\Nil va vous libérer Dialogue: 0,1:08:38.48,1:08:41.69,Default,,0000,0000,0000,,et Satan va perdre\Net il ne veut pas cela. Dialogue: 0,1:08:42.69,1:08:44.36,Default,,0000,0000,0000,,Vous pouvez. Dialogue: 0,1:08:45.15,1:08:47.34,Default,,0000,0000,0000,,Mes genoux ne veulent pas se plier. Dialogue: 0,1:08:47.49,1:08:50.01,Default,,0000,0000,0000,,Baissez-vous, au nom de Jésus. Dialogue: 0,1:08:50.16,1:08:53.09,Default,,0000,0000,0000,,Elle veut, mais ses genoux\Nne veulent pas se plier. Dialogue: 0,1:08:53.24,1:08:55.87,Default,,0000,0000,0000,,Elle ne peut pas se baisser,\Nil y a un combat en cours. Dialogue: 0,1:08:56.16,1:08:57.56,Default,,0000,0000,0000,,Au nom de Jésus, Dieu merci. Dialogue: 0,1:08:57.71,1:08:59.85,Default,,0000,0000,0000,,Descendez, au nom de Jésus. Dialogue: 0,1:09:00.00,1:09:02.44,Default,,0000,0000,0000,,En bas, en bas, descendez\Nau nom de Jésus. Dialogue: 0,1:09:02.59,1:09:04.85,Default,,0000,0000,0000,,Au nom de Jésus.\NAu nom de Jésus, descendez. Dialogue: 0,1:09:05.00,1:09:08.59,Default,,0000,0000,0000,,Descendez, descendez.\NAu nom de Jésus descendez. Dialogue: 0,1:09:08.97,1:09:12.45,Default,,0000,0000,0000,,Êtes-vous prête à être baptisée\Nau nom de Jésus Christ? Dialogue: 0,1:09:12.60,1:09:15.66,Default,,0000,0000,0000,,Donc sur votre propre foi\Nnous vous baptisons en Jésus Christ. Dialogue: 0,1:09:15.81,1:09:19.35,Default,,0000,0000,0000,,Descendez. Mourrez avec Christ.\NRessuscitez avec Christ. Dialogue: 0,1:09:22.02,1:09:26.57,Default,,0000,0000,0000,,Liberté! Liberté! Satan va-t'en!\NQuitte-la! Quitte-la, immédiatement! Dialogue: 0,1:09:27.74,1:09:33.84,Default,,0000,0000,0000,,Sors! Sors!\NQuitte-le! Pars! Dialogue: 0,1:09:33.99,1:09:38.71,Default,,0000,0000,0000,,Sors! Va-t'en!\NImmédiatement! Dialogue: 0,1:09:38.96,1:09:42.64,Default,,0000,0000,0000,,Lâche! Lâche! Dialogue: 0,1:09:42.79,1:09:46.40,Default,,0000,0000,0000,,Va-t'en! Au nom de Jésus\Nj'ordonne à cet esprit de religion, Dialogue: 0,1:09:46.55,1:09:48.21,Default,,0000,0000,0000,,pars maintenant,\Nau nom de Jésus! Dialogue: 0,1:09:48.97,1:09:50.86,Default,,0000,0000,0000,,Pars! Pars! Dialogue: 0,1:09:51.01,1:09:52.89,Default,,0000,0000,0000,,Pars, au nom de Jésus! Dialogue: 0,1:09:53.39,1:09:54.80,Default,,0000,0000,0000,,Va-t'en! Maintenant! Dialogue: 0,1:09:55.14,1:09:58.41,Default,,0000,0000,0000,,Pars! Pars! Dialogue: 0,1:09:58.56,1:10:01.33,Default,,0000,0000,0000,,Sors au nom de Jésus!\NSors! Dialogue: 0,1:10:01.48,1:10:04.12,Default,,0000,0000,0000,,Pars! Maintenant! Sors! Dialogue: 0,1:10:04.27,1:10:07.11,Default,,0000,0000,0000,,Toute colère, toute peur\Npartez maintenant au nom de Jésus! Dialogue: 0,1:10:07.90,1:10:11.96,Default,,0000,0000,0000,,Sortez! Maintenant!\NSortez! Sortez! Dialogue: 0,1:10:12.11,1:10:13.76,Default,,0000,0000,0000,,Sortez, maintenant! Dialogue: 0,1:10:13.91,1:10:15.01,Default,,0000,0000,0000,,Je vous ordonne, partez! Dialogue: 0,1:10:15.16,1:10:17.05,Default,,0000,0000,0000,,Partez immédiatement!\NLiberté! Maintenant! Dialogue: 0,1:10:17.20,1:10:18.16,Default,,0000,0000,0000,,Lâchez! Dialogue: 0,1:10:20.66,1:10:22.35,Default,,0000,0000,0000,,J'ordonne à ce démon, pars! Dialogue: 0,1:10:22.50,1:10:24.13,Default,,0000,0000,0000,,J'ordonne à ce démon de partir! Dialogue: 0,1:10:24.96,1:10:29.01,Default,,0000,0000,0000,,Sors! Sors! Maintenant! Dialogue: 0,1:10:29.63,1:10:32.69,Default,,0000,0000,0000,,Pars, au nom de Jésus!\NPars maintenant au nom de Jésus! Dialogue: 0,1:10:32.84,1:10:33.97,Default,,0000,0000,0000,,Sors immédiatement! Dialogue: 0,1:10:42.35,1:10:45.75,Default,,0000,0000,0000,,Pars! Pars! J'ordonne à chaque démon\Nde le quitter maintenant! Dialogue: 0,1:10:45.90,1:10:47.11,Default,,0000,0000,0000,,Sortez! Dialogue: 0,1:10:47.69,1:10:49.50,Default,,0000,0000,0000,,Partez, maintenant au nom de Jésus! Dialogue: 0,1:10:49.65,1:10:53.71,Default,,0000,0000,0000,,Sortez!\NSortez immédiatement! Dialogue: 0,1:10:53.86,1:10:56.13,Default,,0000,0000,0000,,Partez! Partez!\NPartez au nom de Jésus! Dialogue: 0,1:10:56.28,1:11:00.04,Default,,0000,0000,0000,,J'ordonne à tous les esprits, quittez-le.\NMaintenant! Maintenant! Sortez! Dialogue: 0,1:11:00.45,1:11:03.31,Default,,0000,0000,0000,,Partez! Partez!\NPartez immédiatement au nom de Jésus. Dialogue: 0,1:11:03.46,1:11:07.88,Default,,0000,0000,0000,,Sortez! Sortez! Dialogue: 0,1:11:47.50,1:11:49.13,Default,,0000,0000,0000,,Alléluia. Dialogue: 0,1:11:53.63,1:11:55.51,Default,,0000,0000,0000,,Ressentez-vous une libération? Dialogue: 0,1:11:56.88,1:11:58.18,Default,,0000,0000,0000,,Vous êtes libre. Dialogue: 0,1:12:02.81,1:12:08.23,Default,,0000,0000,0000,,Comment est-ce?\N- C'est super, merci! Dialogue: 0,1:12:15.19,1:12:16.99,Default,,0000,0000,0000,,Allez, une nouvelle vie. Dialogue: 0,1:12:20.53,1:12:22.87,Default,,0000,0000,0000,,Allez, vous voyez?\NJ'aime ça! Dialogue: 0,1:12:46.68,1:12:48.94,Default,,0000,0000,0000,,Allez les amis, vous voyez? Dialogue: 0,1:12:49.60,1:12:51.61,Default,,0000,0000,0000,,C'est le pouvoir du baptême. Dialogue: 0,1:12:51.98,1:12:56.15,Default,,0000,0000,0000,,Repentez-vous de vos péchés,\Nenvers Jésus Christ... Dialogue: 0,1:12:57.70,1:13:00.57,Default,,0000,0000,0000,,C'est un combat,\Nmais Satan a perdu. Dialogue: 0,1:13:01.03,1:13:02.58,Default,,0000,0000,0000,,Jésus est vivant. Dialogue: 0,1:13:04.33,1:13:12.75,Default,,0000,0000,0000,,Une vie nouvelle, une vie nouvelle. Dialogue: 0,1:13:16.09,1:13:17.27,Default,,0000,0000,0000,,La liberté.\N- Oui. Dialogue: 0,1:13:17.42,1:13:20.26,Default,,0000,0000,0000,,Loué soit le Seigneur.\NLoué soit Jésus. Dialogue: 0,1:13:23.26,1:13:26.68,Default,,0000,0000,0000,,Merci de la remplir du\NSaint-Esprit, merci, merci. Dialogue: 0,1:13:27.43,1:13:28.81,Default,,0000,0000,0000,,Amen! Dialogue: 0,1:13:29.89,1:13:31.15,Default,,0000,0000,0000,,Amen! Dialogue: 0,1:13:36.11,1:13:38.15,Default,,0000,0000,0000,,Vous avez reçu le Saint-Esprit?\N- Oui. Dialogue: 0,1:13:57.67,1:14:00.43,Default,,0000,0000,0000,,Il n'a jamais parlé\Nen langues auparavant. Dialogue: 0,1:14:01.47,1:14:02.59,Default,,0000,0000,0000,,C'est puissant! Dialogue: 0,1:14:06.81,1:14:08.24,Default,,0000,0000,0000,,On a vu tellement de personnes Dialogue: 0,1:14:08.39,1:14:11.87,Default,,0000,0000,0000,,délivrées du péché\Npar le baptême. Dialogue: 0,1:14:12.02,1:14:14.33,Default,,0000,0000,0000,,On a vu des schizophrènes Dialogue: 0,1:14:14.48,1:14:17.17,Default,,0000,0000,0000,,être délivrés de démons\Npar le baptême. Dialogue: 0,1:14:17.32,1:14:19.88,Default,,0000,0000,0000,,On a vu des gens\Navec des troubles de l'alimentation Dialogue: 0,1:14:20.03,1:14:21.55,Default,,0000,0000,0000,,être délivrés par le baptême. Dialogue: 0,1:14:21.70,1:14:25.26,Default,,0000,0000,0000,,On a vu des malades\Nêtre guéris par le baptême. Dialogue: 0,1:14:25.41,1:14:27.97,Default,,0000,0000,0000,,On a vu beaucoup de gens\Nqui n'arrivaient pas Dialogue: 0,1:14:28.12,1:14:30.66,Default,,0000,0000,0000,,à recevoir le baptême\Ndu Saint-Esprit. Dialogue: 0,1:14:31.33,1:14:33.31,Default,,0000,0000,0000,,Mais lorsqu'ils ont été\Nbaptisés dans l'eau, Dialogue: 0,1:14:33.46,1:14:37.00,Default,,0000,0000,0000,,le Saint-Esprit est venu sur eux\Net ils ont commencé à parler en langues. Dialogue: 0,1:14:37.34,1:14:39.19,Default,,0000,0000,0000,,C'est réel, je vous le dis. Dialogue: 0,1:14:39.34,1:14:42.86,Default,,0000,0000,0000,,Je ne sais comment l'expliquer\Nmais l'Esprit de Dieu est venu Dialogue: 0,1:14:43.01,1:14:46.22,Default,,0000,0000,0000,,et j'ai réellement été baptisé dans\Nl'Esprit, je parlais en langues. Dialogue: 0,1:14:49.68,1:14:52.04,Default,,0000,0000,0000,,Actes 1:8\N"Mais vous recevrez une puissance, Dialogue: 0,1:14:52.19,1:14:54.79,Default,,0000,0000,0000,,le Saint-Esprit survenant sur vous, Dialogue: 0,1:14:54.94,1:14:59.23,Default,,0000,0000,0000,,et vous serez mes témoins...\Njusqu'aux extrémités de la terre." Dialogue: 0,1:14:59.90,1:15:02.38,Default,,0000,0000,0000,,Je vais prier\Net vous allez m'aider. Dialogue: 0,1:15:02.53,1:15:04.21,Default,,0000,0000,0000,,Comment vous appelez-vous?\N- Kathy. Dialogue: 0,1:15:04.36,1:15:08.93,Default,,0000,0000,0000,,Kathy a de l'anxiété et veut aussi\Nêtre baptisée avec le Saint-Esprit. Dialogue: 0,1:15:09.08,1:15:13.51,Default,,0000,0000,0000,,On vient de se rencontrer et je lui ai\Nparlé du baptême du Saint-Esprit. Dialogue: 0,1:15:13.66,1:15:14.64,Default,,0000,0000,0000,,Dieu Dialogue: 0,1:15:14.79,1:15:16.43,Default,,0000,0000,0000,,Je crois en toi. Dialogue: 0,1:15:16.58,1:15:18.69,Default,,0000,0000,0000,,Je crois en toi Jésus. Dialogue: 0,1:15:18.84,1:15:20.65,Default,,0000,0000,0000,,Je me repens. Dialogue: 0,1:15:20.80,1:15:22.48,Default,,0000,0000,0000,,Et je te demande Dialogue: 0,1:15:22.63,1:15:24.19,Default,,0000,0000,0000,,de me libérer Dialogue: 0,1:15:24.34,1:15:26.69,Default,,0000,0000,0000,,de toute anxiété Dialogue: 0,1:15:26.84,1:15:29.53,Default,,0000,0000,0000,,viens avec ton Esprit Saint. Dialogue: 0,1:15:29.68,1:15:30.82,Default,,0000,0000,0000,,Remplis-moi. Dialogue: 0,1:15:30.97,1:15:32.49,Default,,0000,0000,0000,,Baptise-moi. Dialogue: 0,1:15:32.64,1:15:33.83,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant. Dialogue: 0,1:15:33.98,1:15:36.08,Default,,0000,0000,0000,,Au nom de Jésus. Dialogue: 0,1:15:36.23,1:15:39.67,Default,,0000,0000,0000,,La Bible est claire,\Nil y a toujours un signe Dialogue: 0,1:15:39.82,1:15:43.67,Default,,0000,0000,0000,,quand les gens reçoivent\Nle baptême du Saint-Esprit. Dialogue: 0,1:15:43.82,1:15:47.17,Default,,0000,0000,0000,,Dans Actes chapitre 8\Non lit l'histoire de Philippe, Dialogue: 0,1:15:47.32,1:15:50.26,Default,,0000,0000,0000,,comment il vint en Samarie\Net prêcha l’Évangile. Dialogue: 0,1:15:50.41,1:15:53.76,Default,,0000,0000,0000,,Les gens recevaient le message\Net ils se repentaient Dialogue: 0,1:15:53.91,1:15:57.33,Default,,0000,0000,0000,,et ils étaient baptisés\Ndans l'eau en Jésus Christ. Dialogue: 0,1:15:58.04,1:15:59.89,Default,,0000,0000,0000,,Mais à cette époque\Nils n'avaient pas Dialogue: 0,1:16:00.04,1:16:02.40,Default,,0000,0000,0000,,reçu le Saint-Esprit. Dialogue: 0,1:16:02.55,1:16:06.32,Default,,0000,0000,0000,,Donc quand les apôtres\Nsont arrivés, ils ont vu Dialogue: 0,1:16:06.47,1:16:09.32,Default,,0000,0000,0000,,qu'ils n'avaient pas reçu\Nle baptême du Saint-Esprit. Dialogue: 0,1:16:09.47,1:16:11.32,Default,,0000,0000,0000,,Ils imposèrent donc les mains sur eux Dialogue: 0,1:16:11.47,1:16:14.62,Default,,0000,0000,0000,,et ils reçurent le baptême\Ndu Saint-Esprit. Dialogue: 0,1:16:14.77,1:16:17.20,Default,,0000,0000,0000,,Vous ne lisez pas\Nce qui s'est passé Dialogue: 0,1:16:17.35,1:16:20.73,Default,,0000,0000,0000,,mais vous savez\Nqu'il y avait un signe. Dialogue: 0,1:16:21.61,1:16:24.17,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi?\NCar un certain Simon Dialogue: 0,1:16:24.32,1:16:27.80,Default,,0000,0000,0000,,a vu comment\Nle Saint-Esprit était donné Dialogue: 0,1:16:27.95,1:16:29.51,Default,,0000,0000,0000,,par les mains des apôtres. Dialogue: 0,1:16:29.66,1:16:32.84,Default,,0000,0000,0000,,Quand il a vu ça,\Nil a voulu le même pouvoir Dialogue: 0,1:16:32.99,1:16:35.47,Default,,0000,0000,0000,,pour que les gens sur qui\Nil imposerait les mains Dialogue: 0,1:16:35.62,1:16:37.27,Default,,0000,0000,0000,,puisse aussi recevoir\Nle Saint-Esprit. Dialogue: 0,1:16:37.42,1:16:39.85,Default,,0000,0000,0000,,On va parler en langues,\Nquand je dis: "Maintenant" Dialogue: 0,1:16:40.00,1:16:42.30,Default,,0000,0000,0000,,dites les premiers mots\Net laissez-les sortir. Dialogue: 0,1:16:44.88,1:16:46.17,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant. Dialogue: 0,1:16:53.85,1:16:55.43,Default,,0000,0000,0000,,Saint-Esprit, liberté. Dialogue: 0,1:16:55.89,1:16:57.14,Default,,0000,0000,0000,,Libération, maintenant. Dialogue: 0,1:17:00.77,1:17:04.75,Default,,0000,0000,0000,,Libération maintenant.\NLibération, libération. Dialogue: 0,1:17:04.90,1:17:06.32,Default,,0000,0000,0000,,Saint-Esprit, la liberté. Dialogue: 0,1:17:07.99,1:17:10.55,Default,,0000,0000,0000,,Liberté maintenant,\NViens avec ta force, maintenant. Dialogue: 0,1:17:10.70,1:17:14.04,Default,,0000,0000,0000,,La force, la force. Dialogue: 0,1:17:24.88,1:17:27.73,Default,,0000,0000,0000,,Oui, c'est cool, n'est-ce pas?\NJe l'ai reçu hier. Dialogue: 0,1:17:27.88,1:17:29.90,Default,,0000,0000,0000,,Il a été baptisé avec\Nl'Esprit Saint hier Dialogue: 0,1:17:30.05,1:17:32.03,Default,,0000,0000,0000,,et vous aujourd'hui. Dialogue: 0,1:17:32.18,1:17:35.68,Default,,0000,0000,0000,,Je n'ai jamais parlé\Nen langues auparavant. Dialogue: 0,1:17:36.39,1:17:39.08,Default,,0000,0000,0000,,Comment... C'est venu comme ça?\N- Oui. Dialogue: 0,1:17:39.23,1:17:40.12,Default,,0000,0000,0000,,C'était comment? Dialogue: 0,1:17:40.27,1:17:42.98,Default,,0000,0000,0000,,C'était génial,\Nc'est extraordinaire. Dialogue: 0,1:17:43.56,1:17:46.33,Default,,0000,0000,0000,,Essayez d'imaginer cela,\Nici au milieu de la rue. Dialogue: 0,1:17:46.48,1:17:49.57,Default,,0000,0000,0000,,C'est génial, merci.\NMerci beaucoup. Dialogue: 0,1:17:49.99,1:17:53.01,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant allez\Nen parler à d'autres. Dialogue: 0,1:17:53.16,1:17:55.43,Default,,0000,0000,0000,,J'ai toujours senti qu'il\Ny avait deux camps. Dialogue: 0,1:17:55.58,1:17:59.39,Default,,0000,0000,0000,,Si vous allez dans un camp,\Nils ne parlent que des miracles. Dialogue: 0,1:17:59.54,1:18:01.52,Default,,0000,0000,0000,,Pour moi cela n'avait aucun sens Dialogue: 0,1:18:01.67,1:18:04.56,Default,,0000,0000,0000,,pour la simple raison que\Nsi Jésus voulait seulement Dialogue: 0,1:18:04.71,1:18:07.31,Default,,0000,0000,0000,,nous aider avec les miracles\Net guérir mon corps physique Dialogue: 0,1:18:07.46,1:18:09.32,Default,,0000,0000,0000,,et que c’était tout\Nce qu'il voulait faire, Dialogue: 0,1:18:09.47,1:18:11.73,Default,,0000,0000,0000,,alors cela contredirait\Ntout l'aspect de Dialogue: 0,1:18:11.88,1:18:15.07,Default,,0000,0000,0000,,Dieu promettant de donner un jour\Naux croyants un corps nouveau. Dialogue: 0,1:18:15.22,1:18:18.24,Default,,0000,0000,0000,,Mais en même temps,\Nsi je vais dans l'autre camp Dialogue: 0,1:18:18.39,1:18:22.45,Default,,0000,0000,0000,,et dis: les miracles ne sont pas pour\Naujourd'hui, juste la parole de Dieu, Dialogue: 0,1:18:22.60,1:18:24.04,Default,,0000,0000,0000,,alors cela contredit les écritures Dialogue: 0,1:18:24.19,1:18:27.25,Default,,0000,0000,0000,,car elles disent que le Verbe\Nviendra avec la puissance Dialogue: 0,1:18:27.40,1:18:29.29,Default,,0000,0000,0000,,et il le confirmera avec la puissance. Dialogue: 0,1:18:29.44,1:18:31.17,Default,,0000,0000,0000,,Alors, où est le juste milieu? Dialogue: 0,1:18:31.32,1:18:33.46,Default,,0000,0000,0000,,Le juste milieu se trouve\Ndans la parole de Dieu. Dialogue: 0,1:18:33.61,1:18:35.80,Default,,0000,0000,0000,,là où il y a\Nun équilibre des deux Dialogue: 0,1:18:35.95,1:18:38.01,Default,,0000,0000,0000,,On veut que la parole de Dieu Dialogue: 0,1:18:38.16,1:18:40.93,Default,,0000,0000,0000,,rejoigne la puissance de Dieu Dialogue: 0,1:18:41.08,1:18:44.23,Default,,0000,0000,0000,,et que cela apporte une\Ntransformation dans la vie des gens, Dialogue: 0,1:18:44.38,1:18:48.15,Default,,0000,0000,0000,,que les gens soient vraiment\Nconvaincus par le Saint-Esprit, Dialogue: 0,1:18:48.30,1:18:51.11,Default,,0000,0000,0000,,qu'ils vivent une vie nouvelle\Net se repentent de leurs péchés, Dialogue: 0,1:18:51.26,1:18:54.94,Default,,0000,0000,0000,,non seulement en les confessant\Nmais en les abandonnant Dialogue: 0,1:18:55.09,1:18:56.74,Default,,0000,0000,0000,,qu'ils reçoivent la puissance de Dieu, Dialogue: 0,1:18:56.89,1:18:59.24,Default,,0000,0000,0000,,soient baptisés d'eau,\Nparlent en langues Dialogue: 0,1:18:59.39,1:19:01.74,Default,,0000,0000,0000,,et agissent quotidiennement Dialogue: 0,1:19:01.89,1:19:04.54,Default,,0000,0000,0000,,avec la puissance de Dieu en eux, Dialogue: 0,1:19:04.69,1:19:06.62,Default,,0000,0000,0000,,c'est à dire dans son temple. Dialogue: 0,1:19:06.77,1:19:10.42,Default,,0000,0000,0000,,Pendant des années\Nje n'ai pas pris la religion au sérieux. Dialogue: 0,1:19:10.57,1:19:12.34,Default,,0000,0000,0000,,Et puis je m'en suis\Ncomplètement éloigné Dialogue: 0,1:19:12.49,1:19:14.67,Default,,0000,0000,0000,,et enfin il y a eu cette faim\Nd'y revenir. Dialogue: 0,1:19:14.82,1:19:17.93,Default,,0000,0000,0000,,Et quand j'y suis revenu, j'ai réalisé\Nqu'il y avait des domaines de ma vie Dialogue: 0,1:19:18.08,1:19:19.84,Default,,0000,0000,0000,,qui étaient fermés\Npar l'incrédulité. Dialogue: 0,1:19:19.99,1:19:23.18,Default,,0000,0000,0000,,Cela ne se passe pas aujourd'hui,\Nc'était seulement à l'époque de Jésus Dialogue: 0,1:19:23.33,1:19:24.97,Default,,0000,0000,0000,,ou c'est uniquement pour quelques-uns. Dialogue: 0,1:19:25.12,1:19:26.81,Default,,0000,0000,0000,,Quand je lis la Bible\Nc'est écrit; Dialogue: 0,1:19:26.96,1:19:29.27,Default,,0000,0000,0000,,Ces signes suivront\Nceux qui croient. Dialogue: 0,1:19:29.42,1:19:33.27,Default,,0000,0000,0000,,Je me dis, je suis un croyant\Npourquoi cela ne m'arrive pas? Dialogue: 0,1:19:33.42,1:19:36.36,Default,,0000,0000,0000,,Nous avons besoin de\Nl'émulation réciproque de la foi. Dialogue: 0,1:19:36.51,1:19:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Si j'ai une équipe et que nous\Nfaisons tous la même chose, Dialogue: 0,1:19:39.31,1:19:40.74,Default,,0000,0000,0000,,cela encourage ma foi. Dialogue: 0,1:19:40.89,1:19:42.03,Default,,0000,0000,0000,,Idem avec vous maintenant. Dialogue: 0,1:19:42.18,1:19:44.08,Default,,0000,0000,0000,,Aujourd'hui vous avez\Nle don des langues. Dialogue: 0,1:19:44.23,1:19:46.87,Default,,0000,0000,0000,,Si vous n’utilisez pas ce don,\Ndevinez ce qui va se passer. Dialogue: 0,1:19:47.02,1:19:48.21,Default,,0000,0000,0000,,Il va disparaître. Dialogue: 0,1:19:48.36,1:19:50.29,Default,,0000,0000,0000,,Que va-t-il se passer\Nsi vous avez ceci Dialogue: 0,1:19:50.44,1:19:53.13,Default,,0000,0000,0000,,mais que vous ne lisez pas la Bible. Dialogue: 0,1:19:53.28,1:19:55.05,Default,,0000,0000,0000,,Vous allez tout gâcher. Dialogue: 0,1:19:55.20,1:19:56.92,Default,,0000,0000,0000,,Cultivez-le,\Nfaites-en votre mode de vie. Dialogue: 0,1:19:57.07,1:19:58.63,Default,,0000,0000,0000,,Mettez Dieu au centre de votre vie Dialogue: 0,1:19:58.78,1:20:01.51,Default,,0000,0000,0000,,et faites la même chose à vos amis. Dialogue: 0,1:20:01.66,1:20:04.06,Default,,0000,0000,0000,,Pensez à quelqu'un que vous connaissez, Dialogue: 0,1:20:04.21,1:20:05.97,Default,,0000,0000,0000,,Appelle-lui et dites\Nce qui s'est passé. Dialogue: 0,1:20:06.12,1:20:08.39,Default,,0000,0000,0000,,Partagez votre témoignage\Net priez pour eux. Dialogue: 0,1:20:08.54,1:20:10.94,Default,,0000,0000,0000,,Croyez que lorsque vous imposez\Nla main pour prier... Dialogue: 0,1:20:11.09,1:20:14.32,Default,,0000,0000,0000,,Je parle avec confiance... devinez\Ndepuis combien de temps je fais cela? Dialogue: 0,1:20:14.47,1:20:15.78,Default,,0000,0000,0000,,Depuis hier?\N- Aujourd'hui. Dialogue: 0,1:20:15.93,1:20:17.94,Default,,0000,0000,0000,,C'est le premier jour\Nque je guéris les gens. Dialogue: 0,1:20:18.09,1:20:19.74,Default,,0000,0000,0000,,Je prie pour la guérison aujourd’hui. Dialogue: 0,1:20:19.89,1:20:22.99,Default,,0000,0000,0000,,Pensez à tout ce qu'on a appris\Nd'inutile à l'église Dialogue: 0,1:20:23.14,1:20:24.53,Default,,0000,0000,0000,,dont on a jamais rien pu faire. Dialogue: 0,1:20:24.68,1:20:26.74,Default,,0000,0000,0000,,Et maintenant avec le pouvoir\Nde Dieu en nous Dialogue: 0,1:20:26.89,1:20:28.79,Default,,0000,0000,0000,,vous pouvez le faire maintenant, Dialogue: 0,1:20:28.94,1:20:32.12,Default,,0000,0000,0000,,trouvez quelqu'un, priez pour lui\Net vous aurez une guérison. Dialogue: 0,1:20:32.27,1:20:34.75,Default,,0000,0000,0000,,C'est le pouvoir de Jésus Christ.\NIl est extraordinaire. Dialogue: 0,1:20:34.90,1:20:37.05,Default,,0000,0000,0000,,Rassemblez-vous\Net voyez ce qui se passe. Dialogue: 0,1:20:37.20,1:20:38.96,Default,,0000,0000,0000,,Vous verrez ce que\NDieu va faire. Dialogue: 0,1:20:39.11,1:20:40.38,Default,,0000,0000,0000,,N'est-ce pas génial?\N- Oui. Dialogue: 0,1:20:40.53,1:20:42.72,Default,,0000,0000,0000,,Qui veut commencer,\Nqui a un problème? Dialogue: 0,1:20:42.87,1:20:46.22,Default,,0000,0000,0000,,Non, non, vraiment.\N- Vous avez des ampoules, maintenant. Dialogue: 0,1:20:46.37,1:20:48.39,Default,,0000,0000,0000,,Ok.\N- Vous avez mal à la cheville? Dialogue: 0,1:20:48.54,1:20:50.94,Default,,0000,0000,0000,,Non, au pied,\Nj'ai des ampoules partout. Dialogue: 0,1:20:51.09,1:20:54.36,Default,,0000,0000,0000,,Ok.\NSois guéri au nom de Jésus. Dialogue: 0,1:20:54.51,1:20:56.59,Default,,0000,0000,0000,,Comment vous sentez-vous?\NBougez la jambe. Dialogue: 0,1:20:57.84,1:20:58.94,Default,,0000,0000,0000,,Oh mon Dieu. Dialogue: 0,1:20:59.09,1:21:02.11,Default,,0000,0000,0000,,Non, je ne sens rien.\N- Vraiment? Dialogue: 0,1:21:02.26,1:21:04.62,Default,,0000,0000,0000,,Sur une échelle de un à dix? Dialogue: 0,1:21:04.77,1:21:07.73,Default,,0000,0000,0000,,Seulement 2.\N- Ok, prions à nouveau. Dialogue: 0,1:21:08.19,1:21:12.52,Default,,0000,0000,0000,,Os, alignez-vous,\Nsoyez guéris au nom de Jésus. Dialogue: 0,1:21:13.77,1:21:16.54,Default,,0000,0000,0000,,Je ne sens rien.\NC'est fou. Dialogue: 0,1:21:16.69,1:21:19.11,Default,,0000,0000,0000,,C'est fou?\NJésus n'est-il pas incroyable? Dialogue: 0,1:21:19.82,1:21:23.01,Default,,0000,0000,0000,,Il est incroyable, n'est-ce pas?\N- Je l'aime. Dialogue: 0,1:21:23.16,1:21:24.64,Default,,0000,0000,0000,,Merci beaucoup.\N- Êtes-vous sûre? Dialogue: 0,1:21:24.79,1:21:28.18,Default,,0000,0000,0000,,Vous ne dites pas ça pour me\Nfaire plaisir? - Non, je suis honnête. Dialogue: 0,1:21:28.33,1:21:31.68,Default,,0000,0000,0000,,Je peux marcher...\N- Super. Marchez et montrez-moi, allez! Dialogue: 0,1:21:31.83,1:21:34.19,Default,,0000,0000,0000,,Plus de douleur?\NFabuleux. Dialogue: 0,1:21:34.34,1:21:37.46,Default,,0000,0000,0000,,Loué soit Jésus, louez-le...\NQui est le suivant? Dialogue: 0,1:21:38.63,1:21:40.94,Default,,0000,0000,0000,,J'ai des douleurs articulaires\Nau genou. Dialogue: 0,1:21:41.09,1:21:43.10,Default,,0000,0000,0000,,Le droit?\N- Oui. Dialogue: 0,1:21:43.60,1:21:45.91,Default,,0000,0000,0000,,Depuis quand? Dialogue: 0,1:21:46.06,1:21:51.08,Default,,0000,0000,0000,,Cela a commencé au milieu de\Nl'année et ça va, ça vient. Dialogue: 0,1:21:51.23,1:21:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Comment est\Nla douleur maintenant? Dialogue: 0,1:21:53.15,1:21:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Pouvez-vous sentir une douleur? Dialogue: 0,1:21:54.65,1:21:57.29,Default,,0000,0000,0000,,Quand j'appuie dessus... Dialogue: 0,1:21:57.44,1:21:59.30,Default,,0000,0000,0000,,Ok, prions. Dialogue: 0,1:21:59.45,1:22:02.34,Default,,0000,0000,0000,,Articulations des genoux, soyez guéries\Nau nom de Jésus. Dialogue: 0,1:22:02.49,1:22:04.51,Default,,0000,0000,0000,,Bougez-le et voyez\Ncomment vous vous sentez. Dialogue: 0,1:22:04.66,1:22:05.89,Default,,0000,0000,0000,,Bougez-le. Dialogue: 0,1:22:06.04,1:22:08.62,Default,,0000,0000,0000,,C'est un peu drôle. Dialogue: 0,1:22:09.71,1:22:12.89,Default,,0000,0000,0000,,C'était là il y a deux secondes\Net maintenant je n'ai plus mal. Dialogue: 0,1:22:13.04,1:22:14.64,Default,,0000,0000,0000,,Pas du tout? Totalement? Dialogue: 0,1:22:14.79,1:22:16.35,Default,,0000,0000,0000,,Pas du tout, j'appuie dessus. Dialogue: 0,1:22:16.50,1:22:19.86,Default,,0000,0000,0000,,Si j'appuie dessus\Nnormalement je le sens... Dialogue: 0,1:22:20.01,1:22:22.03,Default,,0000,0000,0000,,C'est complètement parti?\N- Oui. Dialogue: 0,1:22:22.18,1:22:23.32,Default,,0000,0000,0000,,Gloire à Dieu pour cela. Dialogue: 0,1:22:23.47,1:22:25.53,Default,,0000,0000,0000,,Vous savez comment\Ncette guérison est arrivée? Dialogue: 0,1:22:25.68,1:22:27.66,Default,,0000,0000,0000,,Par le pouvoir de Jésus. Dialogue: 0,1:22:27.81,1:22:29.74,Default,,0000,0000,0000,,C'est Jésus qui le fait, pas moi. Dialogue: 0,1:22:29.89,1:22:33.12,Default,,0000,0000,0000,,Je ne suis pas quelqu'un de spécial,\Njuste un messager. Dialogue: 0,1:22:33.27,1:22:35.79,Default,,0000,0000,0000,,Quelqu'un d'autre a quelque chose?\NAllez! Dialogue: 0,1:22:35.94,1:22:37.96,Default,,0000,0000,0000,,Je viens de me rétablir\Nd'une entorse Dialogue: 0,1:22:38.11,1:22:40.04,Default,,0000,0000,0000,,et cela me fait encore mal\Nde temps en temps. Dialogue: 0,1:22:40.19,1:22:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Cela fait mal maintenant?\N- Un petit peu. Dialogue: 0,1:22:42.15,1:22:44.63,Default,,0000,0000,0000,,Bougez un peu et sentez\Nquel genre de douleur vous avez. Dialogue: 0,1:22:44.78,1:22:46.41,Default,,0000,0000,0000,,Oui, j'ai mal.\N- Ok. Dialogue: 0,1:22:47.12,1:22:50.55,Default,,0000,0000,0000,,Chevilles, soyez guéries\Nau nom de Jésus. Dialogue: 0,1:22:50.70,1:22:53.58,Default,,0000,0000,0000,,Bougez votre cheville.\N- C'est une sensation bizarre. Dialogue: 0,1:22:54.79,1:22:56.42,Default,,0000,0000,0000,,Allez, marchez un peu. Dialogue: 0,1:23:00.26,1:23:02.90,Default,,0000,0000,0000,,C'est si...\N- N'est-il pas incroyable? Dialogue: 0,1:23:03.05,1:23:05.32,Default,,0000,0000,0000,,Je suis aussi étonné que vous\Ncar vous savez quoi? Dialogue: 0,1:23:05.47,1:23:09.07,Default,,0000,0000,0000,,Je suis un nouveau chrétien,\Nje viens d'être baptisé dans l'eau. Dialogue: 0,1:23:09.22,1:23:12.08,Default,,0000,0000,0000,,Je viens de recevoir\Nle baptême du Saint-Esprit. Dialogue: 0,1:23:12.23,1:23:15.66,Default,,0000,0000,0000,,J'ai parlé une langue étrangère\Ncomme la Bible le décrit. Dialogue: 0,1:23:15.81,1:23:17.79,Default,,0000,0000,0000,,La Bible dit d'aller guérir les gens. Dialogue: 0,1:23:17.94,1:23:21.21,Default,,0000,0000,0000,,N'écoutez pas les dénominations\Nreligieuses du christianisme Dialogue: 0,1:23:21.36,1:23:24.17,Default,,0000,0000,0000,,C'est n'importe quoi.\NCe n'est que de la religion. Dialogue: 0,1:23:24.32,1:23:27.26,Default,,0000,0000,0000,,Les vrais disciples du Christ\Nfont ce que Jésus leur demande Dialogue: 0,1:23:27.41,1:23:28.38,Default,,0000,0000,0000,,et c'est ce qu'on fait. Dialogue: 0,1:23:28.53,1:23:29.93,Default,,0000,0000,0000,,Nous sommes des gens ordinaires. Dialogue: 0,1:23:30.08,1:23:33.31,Default,,0000,0000,0000,,Simplement sortir et\Nécouter ce que Jésus dit. Dialogue: 0,1:23:36.83,1:23:38.39,Default,,0000,0000,0000,,Actes 19:2\NPaul leur demanda: Dialogue: 0,1:23:38.54,1:23:41.84,Default,,0000,0000,0000,,"Avez-vous reçu le Saint-Esprit,\Nquand vous avez cru?"... Dialogue: 0,1:23:42.34,1:23:44.19,Default,,0000,0000,0000,,Que connaissez-vous\Nde l'Esprit Saint? Dialogue: 0,1:23:44.34,1:23:46.90,Default,,0000,0000,0000,,et du baptême de l'Esprit Saint?\N- Il intercède pour moi. Dialogue: 0,1:23:47.05,1:23:49.41,Default,,0000,0000,0000,,Connaissez-vous le parler en langues? Dialogue: 0,1:23:49.56,1:23:53.91,Default,,0000,0000,0000,,Oui, je l'ai vu\Nquand j'étais plus jeune Dialogue: 0,1:23:54.06,1:23:57.54,Default,,0000,0000,0000,,mais j'ai eu vraiment peur,\Nje n'étais pas sûre de ce que c'était, Dialogue: 0,1:23:57.69,1:24:00.25,Default,,0000,0000,0000,,j'avais très peu de compréhension\Nde la Bible Dialogue: 0,1:24:00.40,1:24:02.46,Default,,0000,0000,0000,,et de comment le\NSaint-Esprit fonctionne, Dialogue: 0,1:24:02.61,1:24:05.13,Default,,0000,0000,0000,,c'était difficile pour moi\Nde comprendre. Dialogue: 0,1:24:05.28,1:24:09.95,Default,,0000,0000,0000,,Dans l'église où je vais\Nje n'ai pas encore vu cela. Dialogue: 0,1:24:10.53,1:24:12.80,Default,,0000,0000,0000,,Dans Actes chapitre 19\Nnous lisons que Paul Dialogue: 0,1:24:12.95,1:24:16.47,Default,,0000,0000,0000,,arriva à Éphèse\Noù il rencontra des croyants. Dialogue: 0,1:24:16.62,1:24:20.64,Default,,0000,0000,0000,,Il ne leur a pas demandé\Nà quelle église ils allaient. Dialogue: 0,1:24:20.79,1:24:22.90,Default,,0000,0000,0000,,Car cela n'avait pas d'importance. Dialogue: 0,1:24:23.05,1:24:24.11,Default,,0000,0000,0000,,Il leur a demandé: Dialogue: 0,1:24:24.26,1:24:28.69,Default,,0000,0000,0000,,"Avez-vous reçu le Saint-Esprit,\Nquand vous avez cru?" Dialogue: 0,1:24:28.84,1:24:31.57,Default,,0000,0000,0000,,Ces croyants n'avaient pas encore Dialogue: 0,1:24:31.72,1:24:34.95,Default,,0000,0000,0000,,été baptisés dans l'eau\Nau nom de Jésus Christ Dialogue: 0,1:24:35.10,1:24:38.54,Default,,0000,0000,0000,,et n'avaient pas encore\Nreçu le Saint-Esprit. Dialogue: 0,1:24:38.69,1:24:42.79,Default,,0000,0000,0000,,Alors Paul les a baptisés\Nau nom de Jésus Christ Dialogue: 0,1:24:42.94,1:24:45.59,Default,,0000,0000,0000,,Et quand il imposa\Nles mains sur eux Dialogue: 0,1:24:45.74,1:24:50.57,Default,,0000,0000,0000,,Ils reçurent tous le Saint-Esprit\Net commencèrent à parler en langues. Dialogue: 0,1:24:53.74,1:24:55.35,Default,,0000,0000,0000,,Liberté. Encore. Dialogue: 0,1:24:55.50,1:24:57.35,Default,,0000,0000,0000,,Plus de liberté, maintenant. Dialogue: 0,1:24:57.50,1:25:00.68,Default,,0000,0000,0000,,Dieu, merci de ton amour.\NMerci pour ta liberté. Dialogue: 0,1:25:00.83,1:25:04.15,Default,,0000,0000,0000,,Merci Saint-Esprit\Nde la remplir. Tu la remplis. Dialogue: 0,1:25:04.30,1:25:12.39,Default,,0000,0000,0000,,Plus jamais la même,\Nplus jamais la même. Dialogue: 0,1:25:14.60,1:25:15.85,Default,,0000,0000,0000,,Comment allez-vous? Dialogue: 0,1:25:20.19,1:25:22.06,Default,,0000,0000,0000,,Avez-vous senti que... Dieu... Dialogue: 0,1:25:27.65,1:25:28.92,Default,,0000,0000,0000,,Vous n'avez jamais vécu cela? Dialogue: 0,1:25:29.07,1:25:30.46,Default,,0000,0000,0000,,Je ne serai plus jamais la même. Dialogue: 0,1:25:30.61,1:25:33.72,Default,,0000,0000,0000,,Et là dans ce centre commercial,\Nj'ai imposé les mains sur elle Dialogue: 0,1:25:33.87,1:25:36.60,Default,,0000,0000,0000,,et le Saint-Esprit\Nest venu sur elle. Dialogue: 0,1:25:36.75,1:25:39.56,Default,,0000,0000,0000,,Elle n'avait jamais eu cette\Nexpérience auparavant. Dialogue: 0,1:25:39.71,1:25:42.39,Default,,0000,0000,0000,,Elle a tellement été touchée\Npar le Saint-Esprit Dialogue: 0,1:25:42.54,1:25:47.06,Default,,0000,0000,0000,,que nous avons décidé de sortir\Npour parler et prier un peu plus. Dialogue: 0,1:25:47.21,1:25:51.57,Default,,0000,0000,0000,,Dehors lorsque je priais pour elle,\Nun démon commença à se manifester. Dialogue: 0,1:25:51.72,1:25:53.57,Default,,0000,0000,0000,,J'ordonne à cet esprit,\Npars maintenant! Dialogue: 0,1:25:53.72,1:25:55.36,Default,,0000,0000,0000,,Je l'ordonne, quitte-la,\Nimmédiatement! Dialogue: 0,1:25:55.51,1:25:58.78,Default,,0000,0000,0000,,C'est la libération,\NC'est la libération. Dialogue: 0,1:25:58.93,1:25:59.95,Default,,0000,0000,0000,,Sors! Va-t'en! Dialogue: 0,1:26:00.10,1:26:01.95,Default,,0000,0000,0000,,Libération, maintenant. Dialogue: 0,1:26:02.10,1:26:03.75,Default,,0000,0000,0000,,Pars!\NJ'ordonne à cet esprit, pars! Dialogue: 0,1:26:03.90,1:26:06.21,Default,,0000,0000,0000,,Pars! Immédiatement! Pars! Dialogue: 0,1:26:06.36,1:26:10.05,Default,,0000,0000,0000,,Quitte-la! Quitte-la!\NMaintenant! Quitte-la! Dialogue: 0,1:26:10.20,1:26:14.80,Default,,0000,0000,0000,,Au début je ne savais pas\Nexactement ce pour quoi je priais Dialogue: 0,1:26:14.95,1:26:18.22,Default,,0000,0000,0000,,mais Dieu me l'a révélé. Dialogue: 0,1:26:18.37,1:26:23.27,Default,,0000,0000,0000,,Il m'a montré un péché\Nqu'elle avait fait durant sa vie. Dialogue: 0,1:26:23.42,1:26:27.56,Default,,0000,0000,0000,,Quand je lui ai dit ça,\Nelle éclata en sanglots Dialogue: 0,1:26:27.71,1:26:31.19,Default,,0000,0000,0000,,et dit: "Comment pouviez-vous savoir? Dialogue: 0,1:26:31.34,1:26:33.32,Default,,0000,0000,0000,,Est-ce que Dieu peut me pardonner?" Dialogue: 0,1:26:33.47,1:26:39.24,Default,,0000,0000,0000,,Là, près de ce centre commercial,\Ncette jeune fille a rencontré Dieu. Dialogue: 0,1:26:39.39,1:26:41.54,Default,,0000,0000,0000,,C'était si fort\Nqu'à un certain moment Dialogue: 0,1:26:41.69,1:26:44.96,Default,,0000,0000,0000,,trois gardes sont arrivés\Nen courant et elle a dit: Dialogue: 0,1:26:45.11,1:26:47.42,Default,,0000,0000,0000,,"Allez-vous-en,\Nje veux parler avec eux, Dialogue: 0,1:26:47.57,1:26:48.88,Default,,0000,0000,0000,,je veux parler avec eux." Dialogue: 0,1:26:49.03,1:26:52.67,Default,,0000,0000,0000,,Et ce jour-là,\Ncette fille a rencontré Dieu. Dialogue: 0,1:26:52.82,1:26:56.47,Default,,0000,0000,0000,,Plus tard, elle est venue\Net nous avons prié pour elle Dialogue: 0,1:26:56.62,1:27:01.16,Default,,0000,0000,0000,,et elle a été baptisée avec le\NSaint-Esprit et parla en langues. Dialogue: 0,1:27:04.42,1:27:08.65,Default,,0000,0000,0000,,C'était très émouvant et\Nquand il priait pour moi Dialogue: 0,1:27:08.80,1:27:11.77,Default,,0000,0000,0000,,je ne lui avais jamais\Nmentionné cela auparavant Dialogue: 0,1:27:11.92,1:27:16.11,Default,,0000,0000,0000,,mais il m'a dit\Nque je lui rappelais Dialogue: 0,1:27:16.26,1:27:21.41,Default,,0000,0000,0000,,quelqu'un qui passait\Npar la même chose. Dialogue: 0,1:27:21.56,1:27:23.87,Default,,0000,0000,0000,,C'est à ce moment que\Nj'ai compris que Dieu Dialogue: 0,1:27:24.02,1:27:27.36,Default,,0000,0000,0000,,ce jour-là voulait me dire\Nqu'il m'avait pardonné. Dialogue: 0,1:27:29.90,1:27:33.25,Default,,0000,0000,0000,,Même si je n'ai jamais voulu\Nme pardonner moi-même Dialogue: 0,1:27:33.40,1:27:36.88,Default,,0000,0000,0000,,car je pensais qu'il n'y a pas\Nde pardon pour une telle chose. Dialogue: 0,1:27:37.03,1:27:43.60,Default,,0000,0000,0000,,Mais ce jour-là, Dieu utilisa Torben\Npour me faire savoir Dialogue: 0,1:27:43.75,1:27:47.54,Default,,0000,0000,0000,,qu'il m'aime et m'a pardonné\Nce que j'avais fait. Dialogue: 0,1:27:50.30,1:27:53.09,Default,,0000,0000,0000,,Et il m'a permis\Nde faire cette expérience. Dialogue: 0,1:27:54.34,1:27:58.30,Default,,0000,0000,0000,,Je ne l'oublierai jamais et\Nje me serai plus jamais la même. Dialogue: 0,1:28:02.64,1:28:04.08,Default,,0000,0000,0000,,Pouvez-vous nous parler d'hier Dialogue: 0,1:28:04.23,1:28:07.19,Default,,0000,0000,0000,,et de ce qui s'est passé aujourd'hui?\N- Oui. Dialogue: 0,1:28:14.82,1:28:19.13,Default,,0000,0000,0000,,Désolée, je suis juste vraiment heureuse,\Nje pensais à cela hier, Dialogue: 0,1:28:19.28,1:28:22.01,Default,,0000,0000,0000,,c'est vraiment le moyen\Nde me le dire. Dialogue: 0,1:28:22.16,1:28:26.68,Default,,0000,0000,0000,,Parce que j'étais fatiguée\Nde chercher des réponses Dialogue: 0,1:28:26.83,1:28:29.43,Default,,0000,0000,0000,,et je ne pouvais\Nles trouver nulle part. Dialogue: 0,1:28:29.58,1:28:32.15,Default,,0000,0000,0000,,Il y avait toujours\Nquelque chose à l'intérieur de moi. Dialogue: 0,1:28:32.30,1:28:37.97,Default,,0000,0000,0000,,Hier ça c'est finalisé pour moi\Net je suis réellement heureuse. Dialogue: 0,1:28:43.10,1:28:45.10,Default,,0000,0000,0000,,Donc aujourd'hui j'ai été baptisée. Dialogue: 0,1:28:50.44,1:28:52.54,Default,,0000,0000,0000,,Après, je me suis sentie vraiment bien. Dialogue: 0,1:28:52.69,1:28:57.67,Default,,0000,0000,0000,,C'est une chose que j'avais\Npensé faire auparavant Dialogue: 0,1:28:57.82,1:29:03.84,Default,,0000,0000,0000,,mais je pensais qu'il y avait d'abord\Ndes choses que je devrais faire Dialogue: 0,1:29:03.99,1:29:08.64,Default,,0000,0000,0000,,avant de faire cela.\NJe devrais parler à un pasteur, Dialogue: 0,1:29:08.79,1:29:11.69,Default,,0000,0000,0000,,aller à quelques séminaires,\Nquelque chose comme ça, Dialogue: 0,1:29:11.84,1:29:16.05,Default,,0000,0000,0000,,Donc selon votre foi,\Nnous te baptisons en Jésus Christ. Dialogue: 0,1:29:17.51,1:29:20.22,Default,,0000,0000,0000,,Meurs avec Christ.\NRessuscite avec Christ. Dialogue: 0,1:29:24.81,1:29:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Dieu merci pour Maria. Dialogue: 0,1:29:26.39,1:29:28.41,Default,,0000,0000,0000,,Merci pour tout\Nce que tu as fait, Seigneur. Dialogue: 0,1:29:28.56,1:29:31.79,Default,,0000,0000,0000,,Merci pour ce que tu as fait\Nhier et aujourd'hui. Dialogue: 0,1:29:31.94,1:29:34.75,Default,,0000,0000,0000,,Merci pour ce que tu\Nvas faire dans le futur, Seigneur. Dialogue: 0,1:29:34.90,1:29:38.13,Default,,0000,0000,0000,,C'est incroyable comment Dieu\Nrépond vraiment aux prières Dialogue: 0,1:29:38.28,1:29:43.47,Default,,0000,0000,0000,,et comment il peut vous donner\Nparfaitement en son temps Dialogue: 0,1:29:43.62,1:29:45.59,Default,,0000,0000,0000,,les choses que vous\Navez besoin d'apprendre Dialogue: 0,1:29:45.74,1:29:49.29,Default,,0000,0000,0000,,et les choses que vous avez besoin\Nde savoir à propos de son amour. Dialogue: 0,1:29:50.62,1:29:54.31,Default,,0000,0000,0000,,En fait je priais la nuit précédant\Nma rencontre avec Torben. Dialogue: 0,1:29:54.46,1:29:57.65,Default,,0000,0000,0000,,Je priais sur l'autoroute,\Nen conduisant. Dialogue: 0,1:29:57.80,1:30:04.74,Default,,0000,0000,0000,,Je priais pour avoir\Nce désir dans mon cœur Dialogue: 0,1:30:04.89,1:30:10.45,Default,,0000,0000,0000,,de le connaitre, de l'atteindre\Net de tout lui donner, Dialogue: 0,1:30:10.60,1:30:13.29,Default,,0000,0000,0000,,mais que je ne savais pas\Npar où commencer. Dialogue: 0,1:30:13.44,1:30:21.51,Default,,0000,0000,0000,,J'ai senti que je m'étais tant éloignée\Nqu'il n'était plus là. Dialogue: 0,1:30:21.66,1:30:24.63,Default,,0000,0000,0000,,Mais hier il a\Nrépondu à ma prière Dialogue: 0,1:30:24.78,1:30:29.35,Default,,0000,0000,0000,,et il m'a fait réaliser\Nqu'il avait toujours été là. Dialogue: 0,1:30:29.50,1:30:34.64,Default,,0000,0000,0000,,Il était là quand je pleurais,\Nquand j'étais déprimée. Dialogue: 0,1:30:34.79,1:30:38.81,Default,,0000,0000,0000,,La dépression m'a vraiment eu. Dialogue: 0,1:30:38.96,1:30:45.14,Default,,0000,0000,0000,,Mais je suis toujours là et\Nje suis la représentation de son amour. Dialogue: 0,1:30:47.06,1:30:50.58,Default,,0000,0000,0000,,Je pense vraiment que\Nquand l'église retournera Dialogue: 0,1:30:50.73,1:30:55.08,Default,,0000,0000,0000,,au vrai baptême,\Nau véritable Évangile: Dialogue: 0,1:30:55.23,1:30:57.62,Default,,0000,0000,0000,,Repentez-vous,\Ntournez-vous vers Christ. Dialogue: 0,1:30:57.77,1:31:00.59,Default,,0000,0000,0000,,Soyez baptisés pour\Nla rémission de vos péchés. Dialogue: 0,1:31:00.74,1:31:02.55,Default,,0000,0000,0000,,Mourrez avec Christ\Nressuscitez avec Christ Dialogue: 0,1:31:02.70,1:31:04.41,Default,,0000,0000,0000,,et soyez remplis\Ndu Saint-Esprit, Dialogue: 0,1:31:05.37,1:31:06.63,Default,,0000,0000,0000,,cela changera le monde. Dialogue: 0,1:31:06.78,1:31:09.85,Default,,0000,0000,0000,,Ce qu'on voit dans le Livre des Actes Dialogue: 0,1:31:10.00,1:31:15.85,Default,,0000,0000,0000,,C'est une vie organique,\Ndynamique avec Dieu. Dialogue: 0,1:31:16.00,1:31:19.02,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas fondé sur la hiérarchie. Dialogue: 0,1:31:19.17,1:31:23.28,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas basé sur des\Nprogrammes ou des projets. Dialogue: 0,1:31:23.43,1:31:26.53,Default,,0000,0000,0000,,Ce sont des gens\Nqui suivent Jésus. Dialogue: 0,1:31:26.68,1:31:28.57,Default,,0000,0000,0000,,En vivant le Livre des Actes, Dialogue: 0,1:31:28.72,1:31:32.20,Default,,0000,0000,0000,,nous voyons maintenant\Ncomment cela passe dans la vie. Dialogue: 0,1:31:32.35,1:31:35.54,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant quand on regarde dans\Nle parfait miroir de la parole de Dieu, Dialogue: 0,1:31:35.69,1:31:38.04,Default,,0000,0000,0000,,où il est dit:\N"La Parole a été faite chair." Dialogue: 0,1:31:38.19,1:31:39.79,Default,,0000,0000,0000,,cela se passe dans nos vies. Dialogue: 0,1:31:39.94,1:31:43.09,Default,,0000,0000,0000,,C'est comme si nous faisions face\Nà nous-même en lisant les Écritures. Dialogue: 0,1:31:43.24,1:31:45.38,Default,,0000,0000,0000,,Je vois des gens\Nqui en ont marre de la structure Dialogue: 0,1:31:45.53,1:31:47.59,Default,,0000,0000,0000,,Je vois des gens\Nqui en ont marre des traditions Dialogue: 0,1:31:47.74,1:31:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Je vois des gens qui ne veulent\Naccepter que la vérité. Dialogue: 0,1:31:50.62,1:31:53.39,Default,,0000,0000,0000,,Presque tous les chrétiens du monde\Nveulent voir un renouveau Dialogue: 0,1:31:53.54,1:31:56.06,Default,,0000,0000,0000,,Mais ma vision du renouveau était: Dialogue: 0,1:31:56.21,1:31:59.90,Default,,0000,0000,0000,,Des anges ou une lumière viendront\Ndu ciel et chacun serait touché Dialogue: 0,1:32:00.05,1:32:02.98,Default,,0000,0000,0000,,et se réveillerait\Net alors il y aurait le renouveau. Dialogue: 0,1:32:03.13,1:32:08.36,Default,,0000,0000,0000,,Mais aujourd'hui on voit que\Nlorsque tous les chrétiens de la planète Dialogue: 0,1:32:08.51,1:32:11.41,Default,,0000,0000,0000,,commenceront à faire\Nles choses que la Bible dit Dialogue: 0,1:32:11.56,1:32:13.66,Default,,0000,0000,0000,,que nous devons faire,\Nsortir guérir les malades Dialogue: 0,1:32:13.81,1:32:17.29,Default,,0000,0000,0000,,prêcher l’Évangile, mener les gens\Nau Christ, alors nous aurons un renouveau Dialogue: 0,1:32:17.44,1:32:20.92,Default,,0000,0000,0000,,Je crois que le renouveau est là\Ndepuis l'arrivée de Jésus il y a 2000 ans. Dialogue: 0,1:32:21.07,1:32:24.25,Default,,0000,0000,0000,,Je crois vraiment\Nque c'est la dernière réforme. Dialogue: 0,1:32:24.40,1:32:25.92,Default,,0000,0000,0000,,La dernière réforme de l'église. Dialogue: 0,1:32:26.07,1:32:29.97,Default,,0000,0000,0000,,Tout ça est réel, c'est réel.\NVous pouvez le faire. Dialogue: 0,1:32:30.12,1:32:32.18,Default,,0000,0000,0000,,C'est simplement le fait\Nd'aller dehors Dialogue: 0,1:32:32.33,1:32:35.06,Default,,0000,0000,0000,,et commencer à travailler\Ndans les rues. Dialogue: 0,1:32:35.21,1:32:36.93,Default,,0000,0000,0000,,On cache beaucoup de choses\Ndans l'Église Dialogue: 0,1:32:37.08,1:32:39.10,Default,,0000,0000,0000,,et il y a beaucoup de\Nservitude dans l'Église. Dialogue: 0,1:32:39.25,1:32:42.40,Default,,0000,0000,0000,,Mais il faut y aller\Net le faire, sur le terrain. Dialogue: 0,1:32:42.55,1:32:46.69,Default,,0000,0000,0000,,Dieu est réel et nous appelle à être\Nses disciples, les disciples de Jésus, Dialogue: 0,1:32:46.84,1:32:48.61,Default,,0000,0000,0000,,à montrer au monde qu'il existe. Dialogue: 0,1:32:48.76,1:32:50.43,Default,,0000,0000,0000,,C'est réel. Dialogue: 0,1:32:52.47,1:32:54.07,Default,,0000,0000,0000,,C'est réel, je vous le dis. Dialogue: 0,1:32:54.22,1:32:57.52,Default,,0000,0000,0000,,C'est réel, c'est vraiment réel! Dialogue: 0,1:32:58.10,1:32:59.20,Default,,0000,0000,0000,,C'est vraiment réel! Dialogue: 0,1:32:59.35,1:33:00.87,Default,,0000,0000,0000,,C'est réel! Dialogue: 0,1:33:01.02,1:33:04.13,Default,,0000,0000,0000,,Si ceci est vrai dans la Bible\Nqu'en est-il du reste? Dialogue: 0,1:33:04.28,1:33:07.42,Default,,0000,0000,0000,,Chaque mot est vrai,\Ndu début jusqu'à la fin. Dialogue: 0,1:33:07.57,1:33:11.47,Default,,0000,0000,0000,,RÉEL Dialogue: 0,1:33:11.62,1:33:15.05,Default,,0000,0000,0000,,C'est réel.\NNous vivons à la fin des temps Dialogue: 0,1:33:15.20,1:33:19.81,Default,,0000,0000,0000,,où Dieu ramène son Église\Nà la vérité, Dialogue: 0,1:33:19.96,1:33:22.81,Default,,0000,0000,0000,,à la vraie vie que\Nnous attendions. Dialogue: 0,1:33:22.96,1:33:26.44,Default,,0000,0000,0000,,La vraie vie que nous\Nlisions dans le Livre des Actes, Dialogue: 0,1:33:26.59,1:33:28.53,Default,,0000,0000,0000,,où le Saint-Esprit est le guide. Dialogue: 0,1:33:28.68,1:33:31.82,Default,,0000,0000,0000,,Cela est en train de se passer\Ndans le monde entier. Dialogue: 0,1:33:31.97,1:33:37.16,Default,,0000,0000,0000,,Donc restons concentrés,\Ncontinuons à faire des disciples Dialogue: 0,1:33:37.31,1:33:40.37,Default,,0000,0000,0000,,et laissons Jésus construire son Église. Dialogue: 0,1:33:40.52,1:33:44.17,Default,,0000,0000,0000,,Je crois que c'est la dernière réforme Dialogue: 0,1:33:44.32,1:33:46.65,Default,,0000,0000,0000,,et ce n'est que le début. Dialogue: 0,1:34:18.02,1:34:24.52,Default,,0000,0000,0000,,Vous rappelez-vous la parole\Nque je vous ai dite? Dialogue: 0,1:34:25.32,1:34:31.61,Default,,0000,0000,0000,,Vous souvenez-vous du rêve\Nque je vous ai donné? Dialogue: 0,1:34:32.91,1:34:38.95,Default,,0000,0000,0000,,Le temps passe\Net le calendrier se remplit. Dialogue: 0,1:34:39.70,1:34:46.77,Default,,0000,0000,0000,,Mais une chose est nécessaire,\Npasser du temps avec moi. Dialogue: 0,1:34:46.92,1:34:53.57,Default,,0000,0000,0000,,Réveille-toi mon peuple. Dialogue: 0,1:34:53.72,1:35:00.58,Default,,0000,0000,0000,,Je reviens bientôt. Dialogue: 0,1:35:00.73,1:35:06.02,Default,,0000,0000,0000,,Une chose est nécessaire. Dialogue: 0,1:35:06.65,1:35:09.92,Default,,0000,0000,0000,,Passer du temps avec moi Dialogue: 0,1:35:10.07,1:35:14.03,Default,,0000,0000,0000,,Je vous guide. Dialogue: 0,1:35:14.95,1:35:20.41,Default,,0000,0000,0000,,Si vous voulez être mes disciples Dialogue: 0,1:35:21.25,1:35:27.59,Default,,0000,0000,0000,,Vous devez vous renier\Net abandonner vos rêves. Dialogue: 0,1:35:28.80,1:35:34.93,Default,,0000,0000,0000,,Suivez-moi,\Npeu importe le prix. Dialogue: 0,1:35:35.80,1:35:42.62,Default,,0000,0000,0000,,Et vous aurez la vie éternelle. Dialogue: 0,1:35:42.77,1:35:49.12,Default,,0000,0000,0000,,Réveillez-vous, mon peuple. Dialogue: 0,1:35:49.27,1:35:56.30,Default,,0000,0000,0000,,Je reviens bientôt. Dialogue: 0,1:35:56.45,1:36:01.75,Default,,0000,0000,0000,,Une chose est nécessaire. Dialogue: 0,1:36:02.45,1:36:05.68,Default,,0000,0000,0000,,Passer du temps avec moi. Dialogue: 0,1:36:05.83,1:36:08.98,Default,,0000,0000,0000,,Je vous guide. Dialogue: 0,1:36:09.13,1:36:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Avez-vous du temps pour moi? Dialogue: 0,1:36:13.47,1:36:16.09,Default,,0000,0000,0000,,Pour rechercher mon Royaume. Dialogue: 0,1:36:16.80,1:36:18.86,Default,,0000,0000,0000,,Pour chercher ma face. Dialogue: 0,1:36:19.01,1:36:21.41,Default,,0000,0000,0000,,Je veux vous parler. Dialogue: 0,1:36:21.56,1:36:24.85,Default,,0000,0000,0000,,Je veux vous guider pas à pas. Dialogue: 0,1:36:26.77,1:36:29.50,Default,,0000,0000,0000,,Je vous appelle. Dialogue: 0,1:36:29.65,1:36:36.13,Default,,0000,0000,0000,,Allez-vous me suivre\Nqu'importe le prix? Dialogue: 0,1:36:36.28,1:36:49.50,Default,,0000,0000,0000,,Je vous appelle, je vous appelle. Dialogue: 0,1:36:51.00,1:36:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Subtitles by: Thérèse Prunet-Brewer,\NChristophe Amoussouvi, Nicola Stanimirovic