[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.36,0:00:03.59,Default,,0000,0000,0000,,Have you ever felt lonely? Dialogue: 0,0:00:04.84,0:00:07.56,Default,,0000,0000,0000,,The urge of wanting\Nto connect with people, Dialogue: 0,0:00:07.58,0:00:10.66,Default,,0000,0000,0000,,but you seem to have no one\Nyou really would want to contact? Dialogue: 0,0:00:11.88,0:00:14.69,Default,,0000,0000,0000,,Or, it's a Friday night\Nand you want to be with others, Dialogue: 0,0:00:14.71,0:00:20.27,Default,,0000,0000,0000,,but you have no energy to go out,\Nso instead you sit at home all evening, Dialogue: 0,0:00:20.29,0:00:21.80,Default,,0000,0000,0000,,watch Netflix Dialogue: 0,0:00:21.82,0:00:24.98,Default,,0000,0000,0000,,and feel more alone than ever? Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:26.62,Default,,0000,0000,0000,,You feel like a monster Dialogue: 0,0:00:26.65,0:00:29.14,Default,,0000,0000,0000,,between humans that know how to function. Dialogue: 0,0:00:30.19,0:00:34.25,Default,,0000,0000,0000,,This is what loneliness felt like to me. Dialogue: 0,0:00:35.86,0:00:37.24,Default,,0000,0000,0000,,So I'm an artist, Dialogue: 0,0:00:37.26,0:00:41.84,Default,,0000,0000,0000,,and I process my emotional world\Nby sharing my feelings through my art. Dialogue: 0,0:00:42.85,0:00:45.78,Default,,0000,0000,0000,,If you share your feelings with someone, Dialogue: 0,0:00:45.80,0:00:49.36,Default,,0000,0000,0000,,and they understand\Nand share those feelings too, Dialogue: 0,0:00:49.38,0:00:52.87,Default,,0000,0000,0000,,you create an emotional\Nand deep connection. Dialogue: 0,0:00:53.46,0:00:57.69,Default,,0000,0000,0000,,This is why you can be surrounded\Nby hundreds of people, Dialogue: 0,0:00:57.71,0:01:00.57,Default,,0000,0000,0000,,jump from one candidate to the next, Dialogue: 0,0:01:00.59,0:01:02.90,Default,,0000,0000,0000,,but still feel lonely. Dialogue: 0,0:01:02.92,0:01:07.51,Default,,0000,0000,0000,,It's because these deeper connections\Nhaven't been made. Dialogue: 0,0:01:09.26,0:01:12.07,Default,,0000,0000,0000,,I was an always-happy child. Dialogue: 0,0:01:12.09,0:01:14.75,Default,,0000,0000,0000,,I think we nearly have\Nno single photo of me Dialogue: 0,0:01:14.78,0:01:17.75,Default,,0000,0000,0000,,where I don't smile broadly\Nor laugh or joke around. Dialogue: 0,0:01:17.78,0:01:20.25,Default,,0000,0000,0000,,And this went on until ... Dialogue: 0,0:01:20.27,0:01:22.19,Default,,0000,0000,0000,,well, it's still the case. Dialogue: 0,0:01:22.22,0:01:26.48,Default,,0000,0000,0000,,But I had many friend groups Dialogue: 0,0:01:26.50,0:01:30.10,Default,,0000,0000,0000,,up until, as a young adult,\NI moved to another city Dialogue: 0,0:01:30.13,0:01:32.95,Default,,0000,0000,0000,,for my first job, as a comic artist. Dialogue: 0,0:01:33.86,0:01:38.67,Default,,0000,0000,0000,,And like so many young,\Nthriving people all over the planet, Dialogue: 0,0:01:38.69,0:01:42.70,Default,,0000,0000,0000,,I concentrated all my energy\Ninto my work life. Dialogue: 0,0:01:43.82,0:01:49.49,Default,,0000,0000,0000,,But, if you spend, like, 90 percent\Nof your daily capacity Dialogue: 0,0:01:49.51,0:01:51.61,Default,,0000,0000,0000,,trying to succeed at work, Dialogue: 0,0:01:51.63,0:01:53.23,Default,,0000,0000,0000,,of course there is nothing left Dialogue: 0,0:01:53.25,0:01:56.19,Default,,0000,0000,0000,,to take care of all the other\Nimportant aspects in your life, Dialogue: 0,0:01:56.21,0:01:58.23,Default,,0000,0000,0000,,like your human relationships. Dialogue: 0,0:01:59.66,0:02:04.35,Default,,0000,0000,0000,,Nourishing friendships\Nas an adult is work. Dialogue: 0,0:02:05.52,0:02:09.07,Default,,0000,0000,0000,,You need to be consistent with connecting. Dialogue: 0,0:02:09.10,0:02:11.67,Default,,0000,0000,0000,,You need to be open,\Nyou need to be honest. Dialogue: 0,0:02:11.69,0:02:13.81,Default,,0000,0000,0000,,And this is all I struggled with, Dialogue: 0,0:02:13.84,0:02:16.85,Default,,0000,0000,0000,,because I tend to camouflage\Nmy real feelings Dialogue: 0,0:02:16.87,0:02:19.10,Default,,0000,0000,0000,,by trying to appear always happy Dialogue: 0,0:02:19.12,0:02:21.49,Default,,0000,0000,0000,,and trying to make\Neveryone else happy, too, Dialogue: 0,0:02:21.51,0:02:23.80,Default,,0000,0000,0000,,by trying to fix their problems. Dialogue: 0,0:02:24.84,0:02:28.21,Default,,0000,0000,0000,,And I know a lot of us are guilty of this, Dialogue: 0,0:02:28.23,0:02:32.08,Default,,0000,0000,0000,,because it's an easy way to not\Nthink about your own issues. Dialogue: 0,0:02:32.11,0:02:33.38,Default,,0000,0000,0000,,Isn't it? Dialogue: 0,0:02:33.41,0:02:34.89,Default,,0000,0000,0000,,Hmm? Hmm? Hmm? Dialogue: 0,0:02:34.91,0:02:37.17,Default,,0000,0000,0000,,(Laughter) Dialogue: 0,0:02:37.20,0:02:38.35,Default,,0000,0000,0000,,OK. Dialogue: 0,0:02:39.43,0:02:42.21,Default,,0000,0000,0000,,The turning point came Dialogue: 0,0:02:42.24,0:02:47.34,Default,,0000,0000,0000,,when I fell into an emotionally\Nabusive relationship Dialogue: 0,0:02:47.37,0:02:48.89,Default,,0000,0000,0000,,just a few years ago. Dialogue: 0,0:02:49.49,0:02:51.71,Default,,0000,0000,0000,,He isolated me Dialogue: 0,0:02:51.74,0:02:55.37,Default,,0000,0000,0000,,and left me feeling more alone than ever. Dialogue: 0,0:02:56.56,0:02:58.35,Default,,0000,0000,0000,,It was the lowest point in my life, Dialogue: 0,0:02:58.37,0:03:01.45,Default,,0000,0000,0000,,but it was also my wake-up call, Dialogue: 0,0:03:01.48,0:03:03.46,Default,,0000,0000,0000,,because it was the first time Dialogue: 0,0:03:03.49,0:03:06.55,Default,,0000,0000,0000,,that I really felt loneliness. Dialogue: 0,0:03:08.35,0:03:11.14,Default,,0000,0000,0000,,Many others put\Ntheir feelings into their art. Dialogue: 0,0:03:11.75,0:03:16.25,Default,,0000,0000,0000,,There are endless books,\Nmovies, paintings, music, Dialogue: 0,0:03:16.27,0:03:19.13,Default,,0000,0000,0000,,all filled with the real\Nemotion of an artist. Dialogue: 0,0:03:19.15,0:03:21.97,Default,,0000,0000,0000,,So, as an artist myself, I did the same. Dialogue: 0,0:03:21.99,0:03:24.23,Default,,0000,0000,0000,,I shared my feelings. Dialogue: 0,0:03:25.20,0:03:29.61,Default,,0000,0000,0000,,I wanted to help people\Ncope with loneliness. Dialogue: 0,0:03:29.63,0:03:32.25,Default,,0000,0000,0000,,I wanted, yeah, to make them\Nunderstand it, Dialogue: 0,0:03:32.28,0:03:36.24,Default,,0000,0000,0000,,to really experience it through my art Dialogue: 0,0:03:36.26,0:03:39.76,Default,,0000,0000,0000,,in the form of an interactive story, Dialogue: 0,0:03:39.78,0:03:41.11,Default,,0000,0000,0000,,a video game. Dialogue: 0,0:03:42.82,0:03:45.06,Default,,0000,0000,0000,,So, in our game -- Dialogue: 0,0:03:45.09,0:03:48.43,Default,,0000,0000,0000,,we called it "Sea of Solitude" -- Dialogue: 0,0:03:48.46,0:03:50.96,Default,,0000,0000,0000,,you are a person named Kay, Dialogue: 0,0:03:50.98,0:03:54.36,Default,,0000,0000,0000,,who is suffering from\Nsuch strong loneliness Dialogue: 0,0:03:54.38,0:03:56.70,Default,,0000,0000,0000,,that her inner feelings -- Dialogue: 0,0:03:56.72,0:03:57.96,Default,,0000,0000,0000,,the anger, Dialogue: 0,0:03:57.98,0:04:01.77,Default,,0000,0000,0000,,the feeling of hopelessness,\Nworthlessness -- Dialogue: 0,0:04:01.80,0:04:03.77,Default,,0000,0000,0000,,turn to the outside, Dialogue: 0,0:04:03.80,0:04:05.33,Default,,0000,0000,0000,,and she becomes a monster. Dialogue: 0,0:04:05.87,0:04:08.09,Default,,0000,0000,0000,,The game -- well, Kay -- Dialogue: 0,0:04:08.11,0:04:11.09,Default,,0000,0000,0000,,is actually a representation of me Dialogue: 0,0:04:11.12,0:04:15.22,Default,,0000,0000,0000,,and the path I went through\Nto overcome my struggles. Dialogue: 0,0:04:16.31,0:04:18.42,Default,,0000,0000,0000,,The game plays, actually, in Kay's mind, Dialogue: 0,0:04:18.44,0:04:23.27,Default,,0000,0000,0000,,so you walk through a world\Nthat is flooded by her tears, Dialogue: 0,0:04:23.29,0:04:27.49,Default,,0000,0000,0000,,and the weather is changing by her mood, Dialogue: 0,0:04:27.52,0:04:29.46,Default,,0000,0000,0000,,how her mood is changing. Dialogue: 0,0:04:30.30,0:04:35.62,Default,,0000,0000,0000,,And, well, the only thing Kay wears, Dialogue: 0,0:04:35.64,0:04:37.50,Default,,0000,0000,0000,,the only thing, Dialogue: 0,0:04:37.52,0:04:39.13,Default,,0000,0000,0000,,is her backpack. Dialogue: 0,0:04:40.27,0:04:44.97,Default,,0000,0000,0000,,It's the baggage we all carry\Nthroughout our life. Dialogue: 0,0:04:44.100,0:04:48.25,Default,,0000,0000,0000,,And Kay doesn't know how to cope\Nwith her emotions in the right way, Dialogue: 0,0:04:48.28,0:04:51.02,Default,,0000,0000,0000,,so her backpack becomes bigger and bigger Dialogue: 0,0:04:51.05,0:04:52.49,Default,,0000,0000,0000,,until it bursts, Dialogue: 0,0:04:52.52,0:04:56.79,Default,,0000,0000,0000,,and she finally is forced\Nto overcome her own struggles. Dialogue: 0,0:04:58.14,0:05:03.22,Default,,0000,0000,0000,,In our story, we present many different\Nmanifestations of loneliness. Dialogue: 0,0:05:04.44,0:05:08.43,Default,,0000,0000,0000,,Loneliness through\Nsocial exclusion is very common. Dialogue: 0,0:05:09.04,0:05:12.98,Default,,0000,0000,0000,,In our game, the brother of Kay\Ngot bullied in his school, Dialogue: 0,0:05:13.01,0:05:15.66,Default,,0000,0000,0000,,and he just wants to hide and fly away. Dialogue: 0,0:05:15.68,0:05:19.92,Default,,0000,0000,0000,,And we portray him as a huge bird monster\Nsurrounded by thick fog. Dialogue: 0,0:05:21.32,0:05:23.82,Default,,0000,0000,0000,,The player has to actually\Nwalk through his school Dialogue: 0,0:05:23.84,0:05:27.59,Default,,0000,0000,0000,,and experience, really feel the harm, Dialogue: 0,0:05:27.62,0:05:29.44,Default,,0000,0000,0000,,that the brother had been through, Dialogue: 0,0:05:30.49,0:05:33.44,Default,,0000,0000,0000,,because for a long time,\Nnobody really listens to him. Dialogue: 0,0:05:34.08,0:05:39.51,Default,,0000,0000,0000,,But the very moment\Nfriends and family start to listen, Dialogue: 0,0:05:39.54,0:05:44.35,Default,,0000,0000,0000,,the first step towards overcoming\Nthis form of loneliness had been made. Dialogue: 0,0:05:44.37,0:05:48.34,Default,,0000,0000,0000,,We also show loneliness in relationships, Dialogue: 0,0:05:48.37,0:05:53.14,Default,,0000,0000,0000,,like when parents just stay together\Nfor the sake of their kids Dialogue: 0,0:05:53.16,0:05:56.02,Default,,0000,0000,0000,,but end up hurting the entire family. Dialogue: 0,0:05:57.18,0:06:03.28,Default,,0000,0000,0000,,We put the player literally in between\Nthe two parents while they are fighting, Dialogue: 0,0:06:03.30,0:06:05.15,Default,,0000,0000,0000,,and you get hurt in the middle. Dialogue: 0,0:06:05.54,0:06:10.15,Default,,0000,0000,0000,,They don't even see that their daughter,\NKay, is right there, Dialogue: 0,0:06:10.17,0:06:11.89,Default,,0000,0000,0000,,until she breaks down. Dialogue: 0,0:06:13.02,0:06:18.05,Default,,0000,0000,0000,,We also show loneliness\Nthrough mental health issues, Dialogue: 0,0:06:18.07,0:06:22.15,Default,,0000,0000,0000,,with the boyfriend of Kay,\Nwho suffers from depression Dialogue: 0,0:06:22.17,0:06:24.69,Default,,0000,0000,0000,,and shows that sometimes Dialogue: 0,0:06:24.72,0:06:29.93,Default,,0000,0000,0000,,it is most important to focus\Non your own well-being first. Dialogue: 0,0:06:31.77,0:06:35.23,Default,,0000,0000,0000,,The boyfriend also tends\Nto camouflage his feelings, Dialogue: 0,0:06:35.26,0:06:39.35,Default,,0000,0000,0000,,so he appears like a lone,\Nshiny white wolf. Dialogue: 0,0:06:39.38,0:06:43.83,Default,,0000,0000,0000,,But the moment he starts\Nto interact with his girlfriend, Kay, Dialogue: 0,0:06:43.85,0:06:45.44,Default,,0000,0000,0000,,the mask falls off, Dialogue: 0,0:06:45.46,0:06:48.83,Default,,0000,0000,0000,,and we see the black dog beneath it: Dialogue: 0,0:06:48.85,0:06:50.15,Default,,0000,0000,0000,,depression. Dialogue: 0,0:06:51.36,0:06:54.62,Default,,0000,0000,0000,,Sometimes we put on a smile Dialogue: 0,0:06:54.65,0:06:58.30,Default,,0000,0000,0000,,instead of dealing\Nwith the issues at hand, Dialogue: 0,0:06:58.33,0:07:01.01,Default,,0000,0000,0000,,and that can ultimately make it worse, Dialogue: 0,0:07:01.03,0:07:03.14,Default,,0000,0000,0000,,affect the people around us Dialogue: 0,0:07:03.16,0:07:05.22,Default,,0000,0000,0000,,and damage our relationships. Dialogue: 0,0:07:07.56,0:07:08.83,Default,,0000,0000,0000,,So Kay herself Dialogue: 0,0:07:08.85,0:07:13.28,Default,,0000,0000,0000,,we portray as ripped apart\Ninto her basic emotions. Dialogue: 0,0:07:14.46,0:07:15.73,Default,,0000,0000,0000,,Some help you, Dialogue: 0,0:07:15.76,0:07:17.88,Default,,0000,0000,0000,,some are trying to stop you. Dialogue: 0,0:07:18.99,0:07:22.16,Default,,0000,0000,0000,,Self-doubt is a huge creature, Dialogue: 0,0:07:22.19,0:07:25.41,Default,,0000,0000,0000,,always telling Kay how worthless she is Dialogue: 0,0:07:25.43,0:07:27.69,Default,,0000,0000,0000,,and that she should just give up. Dialogue: 0,0:07:28.17,0:07:29.65,Default,,0000,0000,0000,,Like in real life, Dialogue: 0,0:07:30.53,0:07:32.87,Default,,0000,0000,0000,,self-doubt is blocking the path, Dialogue: 0,0:07:32.89,0:07:35.13,Default,,0000,0000,0000,,and it seems impossible to overcome it. Dialogue: 0,0:07:36.27,0:07:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Destroying the omnipresence\Nof self-doubt is a slow process. Dialogue: 0,0:07:40.73,0:07:44.50,Default,,0000,0000,0000,,But in the game,\Nyou can slowly, like, shrink her, Dialogue: 0,0:07:44.52,0:07:46.98,Default,,0000,0000,0000,,so she turns from self-doubt Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:48.79,Default,,0000,0000,0000,,to actually healthy doubt, Dialogue: 0,0:07:48.82,0:07:51.04,Default,,0000,0000,0000,,and you can finally trust her advice. Dialogue: 0,0:07:52.54,0:07:55.25,Default,,0000,0000,0000,,We also show self-destruction. Dialogue: 0,0:07:55.77,0:07:57.39,Default,,0000,0000,0000,,It's a huge monster Dialogue: 0,0:07:57.42,0:08:00.72,Default,,0000,0000,0000,,always lurking nearby\Nunder the water's surface. Dialogue: 0,0:08:01.63,0:08:04.64,Default,,0000,0000,0000,,Self-destruction is actually\Nthe main antagonist of the game, Dialogue: 0,0:08:04.66,0:08:08.67,Default,,0000,0000,0000,,and she is always trying to drown you\Nin the ocean of tears. Dialogue: 0,0:08:09.43,0:08:11.86,Default,,0000,0000,0000,,But, when she actually drowns you, Dialogue: 0,0:08:11.88,0:08:13.88,Default,,0000,0000,0000,,you wake up just a few moments [ahead], Dialogue: 0,0:08:13.90,0:08:16.73,Default,,0000,0000,0000,,and you have a chance to progress again. Dialogue: 0,0:08:17.43,0:08:19.91,Default,,0000,0000,0000,,We wanted to show Dialogue: 0,0:08:19.94,0:08:23.74,Default,,0000,0000,0000,,that we all go through hardships\Nin our life, we all do. Dialogue: 0,0:08:23.76,0:08:29.46,Default,,0000,0000,0000,,But if you at least, like, stand up\Nand try to move forward, Dialogue: 0,0:08:29.48,0:08:34.08,Default,,0000,0000,0000,,you are very likely to make it\Nthrough your struggle, Dialogue: 0,0:08:34.10,0:08:35.60,Default,,0000,0000,0000,,step by step. Dialogue: 0,0:08:37.74,0:08:43.90,Default,,0000,0000,0000,,Joy is something that Kay\Ncannot really embrace or touch. Dialogue: 0,0:08:43.92,0:08:46.68,Default,,0000,0000,0000,,It's always something in the distance. Dialogue: 0,0:08:46.70,0:08:49.20,Default,,0000,0000,0000,,We portrayed joy\Nas a child version of Kay, Dialogue: 0,0:08:49.22,0:08:50.59,Default,,0000,0000,0000,,with a yellow raincoat, Dialogue: 0,0:08:50.61,0:08:53.83,Default,,0000,0000,0000,,so she is invulnerable\Nto the ocean of tears. Dialogue: 0,0:08:53.86,0:08:57.10,Default,,0000,0000,0000,,But joy can also turn into obsession Dialogue: 0,0:08:57.12,0:08:59.19,Default,,0000,0000,0000,,and start to be actually harmful for Kay, Dialogue: 0,0:08:59.21,0:09:02.28,Default,,0000,0000,0000,,like when she starts obsessing\Nover her boyfriend. Dialogue: 0,0:09:02.97,0:09:08.66,Default,,0000,0000,0000,,Joy will not turn back to normal\Nuntil Kay realizes Dialogue: 0,0:09:08.68,0:09:13.50,Default,,0000,0000,0000,,that her happiness\Nshould not depend on anybody else Dialogue: 0,0:09:13.53,0:09:15.70,Default,,0000,0000,0000,,but herself. Dialogue: 0,0:09:17.98,0:09:20.90,Default,,0000,0000,0000,,So our monsters appear huge and scary, Dialogue: 0,0:09:20.93,0:09:24.20,Default,,0000,0000,0000,,but if you overcome your reluctance\Nand approach them, Dialogue: 0,0:09:24.23,0:09:28.28,Default,,0000,0000,0000,,you soon see that they\Nare no monsters at all, Dialogue: 0,0:09:28.30,0:09:33.60,Default,,0000,0000,0000,,but just fragile beings that are simply\Noverwhelmed by what life throws at them. Dialogue: 0,0:09:36.32,0:09:39.06,Default,,0000,0000,0000,,All of those emotions, Dialogue: 0,0:09:39.09,0:09:42.51,Default,,0000,0000,0000,,be it self-doubt or even self-destruction, Dialogue: 0,0:09:42.54,0:09:44.84,Default,,0000,0000,0000,,don't completely vanish in our game. Dialogue: 0,0:09:46.29,0:09:52.19,Default,,0000,0000,0000,,The key message is to not only\Nchase for joy or happiness Dialogue: 0,0:09:52.21,0:09:55.16,Default,,0000,0000,0000,,but to embrace all your emotions Dialogue: 0,0:09:55.19,0:09:57.36,Default,,0000,0000,0000,,and bring them into balance, Dialogue: 0,0:09:59.14,0:10:02.93,Default,,0000,0000,0000,,being OK with sometimes not being OK. Dialogue: 0,0:10:05.47,0:10:09.10,Default,,0000,0000,0000,,Everyone has their own\Nloneliness story to tell. Dialogue: 0,0:10:09.12,0:10:12.79,Default,,0000,0000,0000,,This realization changed\Neverything for me. Dialogue: 0,0:10:13.91,0:10:16.05,Default,,0000,0000,0000,,Being much more open with my emotions Dialogue: 0,0:10:16.08,0:10:19.84,Default,,0000,0000,0000,,and concentrating much more\Non my private life, Dialogue: 0,0:10:19.87,0:10:22.27,Default,,0000,0000,0000,,my friends, my family. Dialogue: 0,0:10:23.27,0:10:24.64,Default,,0000,0000,0000,,When we released the game, Dialogue: 0,0:10:24.66,0:10:27.98,Default,,0000,0000,0000,,literally thousands of fans wrote us, Dialogue: 0,0:10:28.01,0:10:30.61,Default,,0000,0000,0000,,all sharing their stories with us Dialogue: 0,0:10:30.63,0:10:35.44,Default,,0000,0000,0000,,and telling us they felt\Nnot so alone anymore Dialogue: 0,0:10:35.46,0:10:37.80,Default,,0000,0000,0000,,just because they played our game. Dialogue: 0,0:10:38.50,0:10:41.42,Default,,0000,0000,0000,,Many people wrote us that they felt hope Dialogue: 0,0:10:41.44,0:10:45.10,Default,,0000,0000,0000,,for a better future for themselves\Nfor the first time in decades. Dialogue: 0,0:10:45.96,0:10:48.62,Default,,0000,0000,0000,,Many wrote us that they seek therapy now, Dialogue: 0,0:10:49.58,0:10:54.05,Default,,0000,0000,0000,,just because they played our game Dialogue: 0,0:10:54.08,0:10:57.06,Default,,0000,0000,0000,,and felt hopeful to overcome\Ntheir own struggles. Dialogue: 0,0:10:59.16,0:11:00.63,Default,,0000,0000,0000,,Our game is not a therapy. Dialogue: 0,0:11:00.65,0:11:02.27,Default,,0000,0000,0000,,It's not meant to be a therapy. Dialogue: 0,0:11:02.30,0:11:05.22,Default,,0000,0000,0000,,It's just my friends and me\Nsharing our stories Dialogue: 0,0:11:05.24,0:11:07.93,Default,,0000,0000,0000,,through our art, video games. Dialogue: 0,0:11:07.96,0:11:12.69,Default,,0000,0000,0000,,But we are so deeply thankful\Nfor every single message Dialogue: 0,0:11:12.71,0:11:14.45,Default,,0000,0000,0000,,that people feel better, Dialogue: 0,0:11:14.47,0:11:17.100,Default,,0000,0000,0000,,just because we shared\Nour story with them. Dialogue: 0,0:11:19.46,0:11:20.92,Default,,0000,0000,0000,,So ... Dialogue: 0,0:11:20.94,0:11:27.93,Default,,0000,0000,0000,,I didn't completely overcome\Nmy urge to help others. Dialogue: 0,0:11:27.96,0:11:30.13,Default,,0000,0000,0000,,But I don't want to overcome it anymore. Dialogue: 0,0:11:30.74,0:11:32.11,Default,,0000,0000,0000,,I love it. Dialogue: 0,0:11:32.14,0:11:36.75,Default,,0000,0000,0000,,I just needed to bring it\Nto a healthy size Dialogue: 0,0:11:36.77,0:11:39.84,Default,,0000,0000,0000,,so it doesn't stand in the way\Nof deeper relationships anymore, Dialogue: 0,0:11:39.87,0:11:42.40,Default,,0000,0000,0000,,but even help me to connect with people. Dialogue: 0,0:11:44.26,0:11:47.74,Default,,0000,0000,0000,,So, if you have an inner monster Dialogue: 0,0:11:47.77,0:11:51.46,Default,,0000,0000,0000,,that is born out of negative emotions, Dialogue: 0,0:11:51.48,0:11:54.92,Default,,0000,0000,0000,,it is not only the goal\Nto kill that monster Dialogue: 0,0:11:54.94,0:11:58.78,Default,,0000,0000,0000,,but to understand that we humans\Nare complex beings. Dialogue: 0,0:11:59.92,0:12:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Look at what part of your life\Nis so big that others fall short. Dialogue: 0,0:12:06.92,0:12:10.35,Default,,0000,0000,0000,,Look at what emotions you barely feel Dialogue: 0,0:12:10.38,0:12:11.93,Default,,0000,0000,0000,,or maybe feel too much Dialogue: 0,0:12:11.95,0:12:14.54,Default,,0000,0000,0000,,and move towards lowering those peaks. Dialogue: 0,0:12:15.19,0:12:17.77,Default,,0000,0000,0000,,Most of all, it's about understanding Dialogue: 0,0:12:17.80,0:12:21.50,Default,,0000,0000,0000,,that all the wide range\Nof emotions and struggles Dialogue: 0,0:12:21.52,0:12:23.94,Default,,0000,0000,0000,,makes us what we are: Dialogue: 0,0:12:23.96,0:12:25.18,Default,,0000,0000,0000,,humans. Dialogue: 0,0:12:26.16,0:12:27.32,Default,,0000,0000,0000,,Thank you. Dialogue: 0,0:12:27.35,0:12:29.14,Default,,0000,0000,0000,,(Applause)