1
00:00:04,388 --> 00:00:05,949
Estes são sons.

2
00:00:06,499 --> 00:00:09,220
Sons são nossa forma
de comunicação e de entendimento.

3
00:00:09,220 --> 00:00:13,365
Já parou para pensar que a sua voz
soa muito melhor no banheiro?

4
00:00:13,365 --> 00:00:16,731
Qual é a extensão dos direitos
dos professores?

5
00:00:16,731 --> 00:00:20,065
E se você pudesse se tornar
um animal? Isso é possível?

6
00:00:20,065 --> 00:00:23,344
O que separa aqueles
que tem uma ideia,

7
00:00:23,344 --> 00:00:26,554
daqueles que querem
trazê-la à vida, é simples.

8
00:00:26,554 --> 00:00:30,776
Uma sociedade presume que essa
é a história da cada homem negro na Terra.

9
00:00:30,776 --> 00:00:34,218
É presumido que essa é a minha história,
antes mesmo de eu contá-la.

10
00:00:34,228 --> 00:00:38,044
Porque tudo o que contei a vocês
até agora é mentira e eu inventei tudo.

11
00:00:38,044 --> 00:00:41,114
Minha palestra é na verdade
sobre a arte de mentir e convencer

12
00:00:41,114 --> 00:00:42,704
que o que você diz é verdade.

13
00:00:42,704 --> 00:00:46,200
Desenvolvemos tecnologias
para nos dar mais e mais satisfação.

14
00:00:46,417 --> 00:00:51,217
Estamos nos transformando em um
"Admirável Mundo Novo" de Aldous Huxley.

15
00:01:06,261 --> 00:01:09,331
Este é o Ted-ED e isso é o que fazemos.