[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:32.37,0:00:34.40,Default,,0000,0000,0000,,007, ¿Qué demonios estamos\Nhaciendo? Dialogue: 0,0:00:34.52,0:00:36.01,Default,,0000,0000,0000,,¿Me estás secuestrando? Dialogue: 0,0:00:36.07,0:00:37.93,Default,,0000,0000,0000,,Eso sería una manera para verlo. Dialogue: 0,0:00:40.54,0:00:42.71,Default,,0000,0000,0000,,Demasiadas personas se están\Nmuriendo por mi culpa. Dialogue: 0,0:00:42.96,0:00:45.13,Default,,0000,0000,0000,,Si él te quiere, él tendrá venir y\Nobtenerte. Dialogue: 0,0:00:45.26,0:00:47.68,Default,,0000,0000,0000,,Hemos estado un paso detrás de Silva\Ndesde el principio. Dialogue: 0,0:00:47.76,0:00:49.98,Default,,0000,0000,0000,,Ya tenemos que adelantarnos y cambiar\Nel juego. Dialogue: 0,0:00:50.89,0:00:52.43,Default,,0000,0000,0000,,¿Y yo necesito estar el cebo? Dialogue: 0,0:00:55.06,0:00:58.27,Default,,0000,0000,0000,,Bueno. Pero sólo nosotros. \NNadie más. Dialogue: 0,0:00:59.81,0:01:02.15,Default,,0000,0000,0000,,Q? Necesito tu ayuda. Dialogue: 0,0:01:02.40,0:01:04.32,Default,,0000,0000,0000,,Estoy rastreando el coche. ¿Adónde\Nvas? Dialogue: 0,0:01:04.44,0:01:06.36,Default,,0000,0000,0000,,Tengo a M. Estamos al punto de\Ndesaparecer. Dialogue: 0,0:01:06.96,0:01:08.05,Default,,0000,0000,0000,,¿Cómo? Dialogue: 0,0:01:08.06,0:01:10.92,Default,,0000,0000,0000,,Necesito que crees una pista falsa,\Nimposible de seguir para\N Dialogue: 0,0:01:10.92,0:01:13.03,Default,,0000,0000,0000,,nadie excepto a Silva. ¿Crees que lo\Npuedes hacer? Dialogue: 0,0:01:14.62,0:01:16.58,Default,,0000,0000,0000,,Supongo que esto no es estrictamente\Noficial. Dialogue: 0,0:01:16.66,0:01:17.83,Default,,0000,0000,0000,,Ni siquiera remotamente. Dialogue: 0,0:01:18.12,0:01:21.04,Default,,0000,0000,0000,,Adiós a mi prometedora carrera en\Nel espionaje. Dialogue: 0,0:01:29.80,0:01:32.26,Default,,0000,0000,0000,,No me voy a esconder allí, si eso es\Ntu plan brillante. Dialogue: 0,0:01:32.35,0:01:34.06,Default,,0000,0000,0000,,Cambiamos vehículos. Dialogue: 0,0:01:34.89,0:01:38.31,Default,,0000,0000,0000,,El problema con vehículos de empresa\Nes que tienen rastreadores. Dialogue: 0,0:01:47.94,0:01:50.95,Default,,0000,0000,0000,,O, y supongo que ése es \Ncompletamente discreto. Dialogue: 0,0:01:51.70,0:01:52.82,Default,,0000,0000,0000,,Métete. Dialogue: 0,0:02:15.68,0:02:17.56,Default,,0000,0000,0000,,¿No es muy cómodo, eh? Dialogue: 0,0:02:19.56,0:02:21.56,Default,,0000,0000,0000,,¿Te vas a quejar todo el camino? Dialogue: 0,0:02:21.69,0:02:23.88,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, entonces échame. No me importa. Dialogue: 0,0:02:26.98,0:02:28.13,Default,,0000,0000,0000,,¿Adónde vamos? Dialogue: 0,0:02:29.94,0:02:31.24,Default,,0000,0000,0000,,Atrás en el tiempo. Dialogue: 0,0:02:32.32,0:02:34.66,Default,,0000,0000,0000,,Adondequiera tendremos la ventaja. Dialogue: 0,0:02:36.41,0:02:37.87,Default,,0000,0000,0000,,Es una delgada línea. Dialogue: 0,0:02:37.100,0:02:40.50,Default,,0000,0000,0000,,Demasiada pequeña y él podría \Nperder la pista. Dialogue: 0,0:02:40.75,0:02:42.83,Default,,0000,0000,0000,,Demasiada grande y Silva va a oler \Nuna rata. Dialogue: 0,0:02:43.12,0:02:45.64,Default,,0000,0000,0000,,¿Pero crees que Silva lo puede \Nidentificar? Dialogue: 0,0:02:46.34,0:02:48.21,Default,,0000,0000,0000,,Es la única persona que podría. Dialogue: 0,0:02:50.59,0:02:51.72,Default,,0000,0000,0000,,Sr. Dialogue: 0,0:02:53.84,0:02:54.46,Default,,0000,0000,0000,,O Dialogue: 0,0:02:54.76,0:02:56.01,Default,,0000,0000,0000,,¿Que están haciendo? Dialogue: 0,0:02:56.14,0:02:57.43,Default,,0000,0000,0000,,Sólo estamos...monitoreando Dialogue: 0,0:02:57.56,0:03:00.18,Default,,0000,0000,0000,,Creando una señal falsa de perseguir\Npara Silva. Dialogue: 0,0:03:01.10,0:03:03.02,Default,,0000,0000,0000,,- Pues, Sr. este.....\N- Pues, no. Dialogue: 0,0:03:03.23,0:03:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Pensamiento excelente. Hazlo aislado. Dialogue: 0,0:03:05.23,0:03:07.19,Default,,0000,0000,0000,,Envíalo en el A9. Es la ruta directa. Dialogue: 0,0:03:07.27,0:03:09.44,Default,,0000,0000,0000,,Puedes monitorear su progreso\Ncon más precisión Dialogue: 0,0:03:09.47,0:03:11.40,Default,,0000,0000,0000,,y confirmarla con las cámaras de\Ntráfico. Dialogue: 0,0:03:11.61,0:03:13.66,Default,,0000,0000,0000,,¿Y si el PM descubre esto? Dialogue: 0,0:03:14.95,0:03:16.57,Default,,0000,0000,0000,,Entonces todos nosotros estamos salados. Dialogue: 0,0:03:17.28,0:03:18.62,Default,,0000,0000,0000,,Sigan adelante.