WEBVTT

00:00:01.824 --> 00:00:08.484
Conversazioni spontanee con Mooji

00:00:10.763 --> 00:00:18.043
Monte Sahaja - 3 dicembre 2012

00:00:28.246 --> 00:00:38.057
Le relazioni e la verità

00:00:40.202 --> 00:00:43.757
[Mooji] Ricordo di una ragazza,

00:00:43.757 --> 00:00:49.641
anche molti di voi la ricorderanno,
ma non punto i riflettori su di lei.

00:00:49.641 --> 00:00:54.472
Era giunta in quel luogo straordinario
di osservazione

00:00:54.472 --> 00:00:59.663
e si era aperta completamente
sul palco davanti a tutti.

00:01:02.692 --> 00:01:06.459
Dopo due o tre giorni, non l'ho più vista.

00:01:06.459 --> 00:01:13.019
Qualcosa in me ha chiesto dove fosse,
volevo incontrarla, non la vedevo da un po'.

00:01:13.019 --> 00:01:18.023
Nessun altro l'aveva più vista,
ho chiesto a qualcuno dove vivesse

00:01:18.023 --> 00:01:24.773
e mi han detto che l'avrebbero avvisata.
Quando è arrivata le ho chiesto cos'era successo

00:01:24.773 --> 00:01:30.421
e dopo il satsang, quando siamo usciti,
abbiamo parlato e lei ha detto:

00:01:30.421 --> 00:01:36.611
"Mooji sai, mi è capitata una cosa straordinaria:

00:01:36.611 --> 00:01:40.791
"sono andata ad Arunachala,

00:01:40.791 --> 00:01:47.948
"ero lì, e ho incontrato un uomo",
anzi, disse un 'essere',

00:01:47.948 --> 00:01:53.756
"che sembra completamente risvegliato:
è accaduto e basta.

00:01:53.756 --> 00:02:00.932
"Ci siamo incontrati, e da allora,
abbiamo trascorso molto tempo insieme,

00:02:00.932 --> 00:02:05.156
"è come se mi fossi innamorata di lui.

00:02:05.156 --> 00:02:11.953
"Poi mi è venuto il pensiero: come faccio
ad avere due guru simultaneamente, in testa?

00:02:11.953 --> 00:02:17.079
"Com'è possibile?" e le ho risposto:

00:02:17.079 --> 00:02:23.445
"Pensi davvero che la coscienza
avesse intenzionalmente voluto questo per te?

00:02:23.445 --> 00:02:30.153
"Prima ti porta laddove hai la visione, 
e poi nella dualità di questa forte confusione:

00:02:30.153 --> 00:02:34.213
"è stata la coscienza a farlo, o forse no?". Capisci?

00:02:34.213 --> 00:02:41.663
Il fatto è che dentro di te, segretamente, 
una vāsanā o qualche tendenza profonda,

00:02:41.663 --> 00:02:47.801
ti dice che hai bisogno di qualcuno;
hai sempre bisogno di qualcuno,

00:02:47.801 --> 00:02:52.884
e questo diventa un asso nella manica per la mente.

00:02:52.884 --> 00:02:56.507
[Interlocutrice 1] Sì, la sensazione è quella.

00:02:56.507 --> 00:03:01.976
[Mooji] Pensi: "Ho incontrato qualcuno
che si è innamorato di me,

00:03:01.976 --> 00:03:08.546
"proprio quando stavo per liberarmi!
Meraviglioso! Che lieto fine!". [Risate]

00:03:08.546 --> 00:03:16.804
So anche chi è questo personaggio,
si aggira continuamente.

00:03:16.804 --> 00:03:27.595
Capite? Allora le ho detto: "L'hai buttato via;

00:03:27.595 --> 00:03:35.351
" l'hai buttato via, perché qualcosa in te
aveva bisogno di stare con qualcuno"

00:03:35.351 --> 00:03:39.535
e questa è diventata una potente distrazione.

00:03:41.035 --> 00:03:52.508
Quando l'ego si dissolve,
perché viene attirato in quello spazio interiore,

00:03:52.508 --> 00:03:57.103
vive una situazione traumatica

00:03:57.103 --> 00:04:02.774
e la più grande salvezza dell'ego è una relazione.

00:04:02.774 --> 00:04:08.837
Dici: "Oddio, pensavo fosse tutto finito,
ma c'è qualcuno che mi ama davvero!",

00:04:08.837 --> 00:04:13.248
allora cavalchi verso il tramonto,
sul tuo cavallo bianco,

00:04:13.248 --> 00:04:17.583
e non ti si vedrà più da queste parti
per un bel po'.

00:04:17.583 --> 00:04:23.147
Questo è successo talmente tante volte;

00:04:23.147 --> 00:04:26.898
tantissime volte.

00:04:26.898 --> 00:04:32.910
[Interl. 2] Credo che le relazioni
siano state la mia sfida più grande.

00:04:32.910 --> 00:04:38.136
Sempre, forse perché c'è un condizionamento,

00:04:38.136 --> 00:04:42.462
che ti fa credere che se trovi il compagno giusto,

00:04:42.462 --> 00:04:46.289
il resto della tua vita trascorrerà nell'amore,

00:04:46.289 --> 00:04:51.395
ogni cosa sarà fantastica, 
meravigliosa, rose e fiori e via così.

00:04:51.395 --> 00:05:03.566
Quante volte ci sono cascata!
Sì, ho seguito quest'idea, questa convinzione.

00:05:03.566 --> 00:05:09.072
O addirittura mi auto-ipnotizzavo a credere,
a ogni innamoramento:

00:05:09.072 --> 00:05:14.474
"Finalmente, questa è la persona giusta 
per il resto della mia vita".

00:05:14.474 --> 00:05:20.052
[Mooji] Cosa in te ha bisogno di questo?
Dovresti indagare,

00:05:20.052 --> 00:05:25.306
perché non ha a che fare veramente con l'amore,

00:05:25.306 --> 00:05:32.189
è piuttosto una fantasia falsa, 
che ti spinge di nuovo nella sterpaglia

00:05:32.189 --> 00:05:37.939
e quando sei confusa a sufficenza,
ti lascia di nuovo a vagare,

00:05:37.939 --> 00:05:42.909
sbattendo contro gli alberi,
perché hai perso la tua occasione.

00:05:42.909 --> 00:05:46.824
È quello che è successo a molte persone.

00:05:46.824 --> 00:05:51.576
Non parliamo unicamente della relazione romantica,

00:05:51.576 --> 00:05:59.772
quella è solo uno dei grandi fiumi,
ma succede con molte altre situazioni:

00:05:59.772 --> 00:06:06.248
qualunque cosa ci voglia, 
quale che sia il vostro punto debole, diciamo,

00:06:06.248 --> 00:06:13.618
passerà da quella porta, da quel varco,
qualcosa che attira la vostra mente

00:06:13.618 --> 00:06:23.004
ad andare di nuovo a cercare una via d'uscita;
un modo per cavarsela.

00:06:23.004 --> 00:06:28.710
Ecco perché è grande
colui che trascende tutte queste cose.

00:06:28.710 --> 00:06:32.623
Non c'è da vantarsi,

00:06:32.623 --> 00:06:42.725
perché la cosa può succedere
e quando è presente, scorre nelle vostre vene

00:06:42.725 --> 00:06:49.845
con un'intimità talmente eccezionale, 
che non potete metterla in discussione:

00:06:49.845 --> 00:06:53.023
entrate in quello stato di ebbrezza.

00:06:58.696 --> 00:07:03.058
Alla fine siamo sempre da soli,

00:07:03.058 --> 00:07:06.877
svegliatevi a questa verità!

00:07:12.214 --> 00:07:17.052
La mente dirà:
"È difficile vivere con tutte queste persone

00:07:17.052 --> 00:07:27.071
"e qualche volta, questo e quello",
brontola un po',

00:07:27.071 --> 00:07:31.855
ma ovunque la vita collochi la vostra forma,

00:07:31.855 --> 00:07:36.308
non c'è nulla in voi che sia un fallimento scontato,

00:07:36.308 --> 00:07:40.506
a meno che non diate credito all'atteggiamento

00:07:40.506 --> 00:07:44.549
che vi riporta al vecchio modo di pensare
e così via.

00:07:44.549 --> 00:07:54.142
Sembra che la vita sia sempre sull'orlo
di cadere in questo tipo di caos.

00:07:58.237 --> 00:08:03.014
Ma nessuna delle vostre scuse è vera;

00:08:03.014 --> 00:08:07.868
nessuna delle nostre scuse sono vere.
Creiamo noi le situazioni,

00:08:07.868 --> 00:08:14.696
qualcosa, dentro, decide:
"Non voglio farlo" e trova una scappatoia.

00:08:14.696 --> 00:08:19.189
È la vita. La coscienza non soffre,

00:08:19.189 --> 00:08:27.373
ma quel 'tu' che immagina di essere
colui che viene o va, quello soffrirà.

00:08:31.246 --> 00:08:33.984
Che altro dire di queste cose?

00:08:33.984 --> 00:08:39.502
[Interl. 2] Mi è piaciuto tanto
quando hai detto alla ragazza giapponese:

00:08:39.502 --> 00:08:43.494
"L'uomo è fatto per Dio,
e la donna è fatta per Dio".

00:08:43.494 --> 00:08:48.524
Per me è stata davvero una verità molto profonda.

00:08:48.524 --> 00:08:52.922
Anche quando parli della solitudine:

00:08:52.922 --> 00:08:59.081
ho avuto questa esperienza 
e questa comprensione profonde

00:08:59.081 --> 00:09:06.411
quando, un giorno, mi sono guardata dentro 
e ho visto che sono completamente sola.

00:09:06.411 --> 00:09:13.918
All'inizio ho avuto paura,
mi ha terrorizzato vedere questa solitudine,

00:09:13.918 --> 00:09:21.645
ma alla fine, quando si prende confidenza,
è bellissimo lasciarsi sprofondare in essa,

00:09:21.645 --> 00:09:29.064
e si realizza davvero che è la verità più grande.
[Mooji] Sì, la mente ha paura della solitudine,

00:09:29.064 --> 00:09:37.693
perché dipinge l'immagine di una persona
che è sola, quindi, molto limitata e vulnerabile.

00:09:37.693 --> 00:09:46.328
Ma la vera solitudine è quando sei sola 
in quanto tutte le cose, la totalità.

00:09:49.814 --> 00:09:52.773
Comunque...
[Interl. 3] Sri Mooji però,

00:09:52.773 --> 00:09:58.235
la condivisione e il sostegno,
in una relazione, sono anche molto belli.

00:09:58.235 --> 00:10:02.330
[Mooji] Sì, ci arrivo.
[Interl. 3] Anche se sono solo.

00:10:02.330 --> 00:10:05.920
[Mooji] Ci sto arrivando.

00:10:05.920 --> 00:10:09.824
Ci sono esempi bellissimi.

00:10:09.824 --> 00:10:15.754
[Interl. 1] La mia sensazione non è che...
sento che è qualcosa di antico,

00:10:15.754 --> 00:10:20.054
come stesse nel DNA di questo corpo-mente,

00:10:20.054 --> 00:10:24.793
perché in realtà, amo essere sola 
e quando ho una relazione,

00:10:24.793 --> 00:10:30.037
voglio sempre che mi sia lasciato
dello spazio: lo vedo.

00:10:30.037 --> 00:10:37.164
Sembra che, come quando parli delle vāsanā,
questo sia qualcosa di vecchio che va bruciato

00:10:37.164 --> 00:10:43.119
e non so come ciò avvenga.
[Mooji] Sì, sembra ostacolare il vero amore.

00:10:43.119 --> 00:10:48.468
Mi spiego: questo non è un discorso 
anti-relazioni o altro,

00:10:48.468 --> 00:10:55.180
perché è possibile che funzionino, certo,
e ne abbiamo le prove.

00:10:55.180 --> 00:10:59.864
Spesso le relazioni migliori
non sono quelle che inseguiamo,

00:10:59.864 --> 00:11:05.793
sono quelle che si rivelano da sé. 
Come dico a volte:

00:11:05.793 --> 00:11:14.078
l'amato non è scelto, è solo riconosciuto.

00:11:14.078 --> 00:11:22.999
Quindi, non dovreste andare in cerca
del vostro compagno di vita o che so io,

00:11:22.999 --> 00:11:29.865
penso che questo venga da un altro luogo
e che non dovremmo ricercare queste cose.

00:11:29.865 --> 00:11:35.544
Quando non lo fate,
allora scoprite la vita che è la vostra,

00:11:35.544 --> 00:11:39.896
e in qualche modo meraviglioso,

00:11:39.896 --> 00:11:44.445
potete imbattervi o incontrare qualcuno
nella cui presenza

00:11:44.445 --> 00:11:51.618
vi sentite profondamente a vostro agio e in pace,
allora vi innamorate nel modo più naturale,

00:11:51.618 --> 00:11:55.757
e la connessione fra voi non vi distrae dalla verità,

00:11:55.757 --> 00:11:59.873
ma migliora il vostro viaggio
e le vostre possibilità;

00:11:59.873 --> 00:12:03.475
aumenta le possibilità di scoprire la verità.

00:12:03.475 --> 00:12:10.567
Risuonate e diventate un guru l'uno per l'altra,
se siete autentici nel cuore.

00:12:10.567 --> 00:12:15.201
Ma quasi sempre, ad esempio a Tiruvannamalai,

00:12:15.201 --> 00:12:19.391
per me era lampante
che fosse roba della mente-scimmia,

00:12:19.391 --> 00:12:23.378
perché comparivano coppie ovunque.

00:12:23.378 --> 00:12:31.498
Nelle persone emergeva molta insicurezza
che aveva a che fare con: "Sto scomparendo".

00:12:31.498 --> 00:12:36.196
Quando l' 'io' sta scomparendo,
anche nella sua scomparsa

00:12:36.196 --> 00:12:41.333
e nel terrore apparente 
di chi ha paura di scomparire

00:12:41.333 --> 00:12:46.149
c'è anche una gioia potente, allo stesso tempo,

00:12:46.149 --> 00:12:53.713
perché colui che scompare, grazie a Dio,
è proprio quello che deve sparire,

00:12:53.713 --> 00:12:59.447
se si vuole trovare ciò che non può scomparire:

00:12:59.447 --> 00:13:02.716
il vero Sé di ciascuno.

00:13:02.716 --> 00:13:08.370
Ma ci sono molte resistenze lì,
ecco perché sembra tanto raro che l'uomo

00:13:08.370 --> 00:13:15.230
esca davvero da quell'inganno 
e da quella distorsione.

00:13:15.230 --> 00:13:19.649
Appena vi afferrate al senso dell'ego, 
c'è vulnerabilità,

00:13:19.649 --> 00:13:24.432
bisogno di aver sicurezze e di venir rassicurati,

00:13:24.432 --> 00:13:30.306
o di potervi agganciare a qualche promessa 
o a qualche proiezione.

00:13:30.306 --> 00:13:34.957
Il colpevole però, non è la relazione, ma l'ego.

00:13:38.991 --> 00:13:43.895
Le relazioni romantiche
sono un modo squisito di mettere a nudo

00:13:43.895 --> 00:13:48.351
qualcosa che altre relazioni
non riescono a rivelare,

00:13:48.351 --> 00:14:00.073
perché amplificano davvero 
e smascherano le più profonde...

00:14:00.073 --> 00:14:08.018
strategie dell'ego, per appagare le sue proiezioni.

00:14:08.018 --> 00:14:13.384
Un giorno, tutte queste cose 
non avranno più significato per voi,

00:14:13.384 --> 00:14:20.266
le avrete scordate e vi chiederete:
"Cos'è l'ego, la persona e questo?".

00:14:20.266 --> 00:14:24.517
Potreste anche non porre la domanda: "Cos'è?",

00:14:24.517 --> 00:14:29.218
perché non avrà alcun sapore per voi.

00:14:29.218 --> 00:14:36.967
Stavo per dire: "Come il cibo senza sale", 
ma molti, qui, amano il cibo non salato.

00:14:42.120 --> 00:14:48.566
Non cadiamo nella trappola delle relazioni,
e non si tratta solo di quelle di coppia,

00:14:48.566 --> 00:14:52.283
ma delle relazioni nel senso più ampio,

00:14:52.283 --> 00:14:57.502
ovvero delle nostre interazioni con,
e in seno all'universo;

00:14:57.502 --> 00:15:02.196
Tutto, alla fine, si riassume a 'Romeo e Giulietta',

00:15:02.196 --> 00:15:07.430
ha tutto a che fare con i giochetti
che circolano nella vostra testa

00:15:07.430 --> 00:15:12.359
quando vi ossessiona un'identità che non ha realtà,

00:15:12.359 --> 00:15:17.268
ma usa queste cose
per distogliere la vostra attenzione

00:15:17.268 --> 00:15:22.178
e per allontanarla da quell'unica
e fortunata scoperta.

00:15:25.207 --> 00:15:30.304
Allora entra in gioco la distrazione più potente.

00:15:39.182 --> 00:15:44.704
Spesso le relazioni migliori
non sono quelle che insegui,

00:15:44.704 --> 00:15:48.546
ma quelle che si rivelano.

00:15:50.677 --> 00:15:59.626
L'amato non viene scelto, 
viene semplicemente riconosciuto.