Here we already have some blocks out in our
work space. But there is something wrong.
Let's debug this code by slowing down the
speed and watching it as it goes through each
block step by step. Oh, there's the problem!
The cat's whiskers are 75 pixels long, not 25.
Di sini kita sdh memilki beberapa blok
dlm ruang kerja kita. Tapi ada yg salah.
Mari kita debug program ini dengan melambatkan
kecepatan dan memperhatikan bagaimana ia
jalani satu per satu. Oh, ini masalahnya!
Kumis kucingnya 75 pixel, bukannya 25.
Correzione di errori
C'è una sequenza di blocchi
già pronti nell'area di lavoro.
Ma c'è qualcosa che non va.
Eseguiamo il "debug" (la correzione)
del codice di questo programma
rallentandone la velocità e osservando
il modo in cui viene eseguito ciascun blocco.
Ah, ecco il problema!
I baffi del gatto sono lunghi 75 pixel, non 25.
ワークスペースに ブロックが ならんでいます。
でも、まちがいがあります。
スピードをゆっくりにして、1ブロックづつ じっこうされるのを見て、デバッグしましょう。
もんだい、はっけん!
ネコのひげは、25じゃなくて75ピクセルでした。
სამუშაო სივრცეზე უკვე გვაქვს რამდენიმე ბლოკი.
მაგრამ
რაღაც პრობლემაა
მოდით, გავმართოთ ეს კოდი: შევანელოთ
სიჩქარე და დავაკვირდეთ
მის თითოეულ მოქმედებას.
ვაი, აი, რა პრობლემა გვაქვს! კატის ულვაში
75 პიქსელის სიგრძისაა და არა - 25.
Feilsøking
Her har vi allerede noen blokker
på arbeidsplassen vår. Men noe er galt.
La oss feilsøke denne koden ved å bremse ned
farten og se hvordan koden går trinnvis gjennom hver blokk.
Å, der er problemet! Kattens værhår
er 75 piksler lange, ikke 25.
Nós já temos alguns blocos na nossa área de trabalho. Mas existe algo errado.
Vamos "debugar" este código diminuindo a velocidade e vendo como ele executa cada
bloco passo-a-passo. Oh, este é o problema! O bigode do gato tem 75 pixels de tamanho, não 25.
Блоки уже расположены на рабочем пространстве,
но что-то в них не так.
Давай отладим этот код, замедлив скорость,
и отследив его выполнение шаг за шагом.
Ой, у нас проблема! Длина усов кошки 75 пикселей, а не 25.
Tu už máme niekoľko blokov presunutých
do našej pracovnej plochy. Ale niečo tu nesedí.
Poďme nájsť chybu tak, źe to celé
spomalíme a pozrieme detailne
blok po bloku. A máme to.
Mačacie fúzy sú 75 pixelov, nie 25.
我們已經在工作區放上了
一些積木,但是有個地方出錯了。
我們可以將運行的速度調慢一點,
仔細觀察程式的每一步驟,一步一步地,
哦!找到問題了!貓咪鬍鬚的長度
應該是 75 像素,不是 25。