Wir haben Universal Subtitles gestartet, weil wir glauben,
dass jedes Video im Web Untertitel haben sollte.
Millionen von Gehörlose und Schwerhörige benötigen Untertitel, um Zugang zu Videos zu erlangen.
Filmemacher und Webseiten sollten sich auch um diese Benutzer Gedanken machen.
Durch Untertitel erreichen Sie ein größeres Publikum und verbessern zudem ihre Platzierung bei Suchmaschinen.
Universal Subtitles macht es sehr einfach Untertitel für fast jedes Video hinzuzufügen.
Nehmen Sie ein bereits existierendes Video im Web, senden Sie uns die URL über unsere Webseite
und tippen Sie dann zeitgleich zum Dialog, um die Untertitel zu anzulegen.
Synchronisieren Sie Ihre Eingaben anschließend mit der Tastatur zum Video.
Schon fertig! – Wir geben Ihnen einen Code zum Einbetten neben dem Video,
den Sie dann auf jeder Webseite einbinden können.
Von da an können alle Zuschauer die Untertitel nutzen
und können sogar zu Ihren Übersetzungen selbst beitragen.
Wir unterstützen Videos auf YouTubem Blip.TV, Ustream und vielen anderen Seiten.
Wir erweitern diese Liste stetig mit der Zeit
Universal Subtitles funktioniert mit vielen bekannten Videoformaten.
So z.B. MP4, theora und webM über HTML5.
Unser Ziel ist es jedes Video im Web mit Untertiteln zu versehen, so dass jeder, der ein Video mag,
das Video auch besser barrierefrei machen kann.