Actualmente hay más de mil charlas TED
en la página web de TED.

Supongo que muchos de Uds.
creen que eso es fantástico,

pero yo no, yo no estoy de acuerdo.

Creo que tenemos un problema.

Porque, si piensan en ello,
1000 charlas TED

son más de 1000 ideas
que merecen ser difundidas.

¿Cómo se pueden difundir mil ideas?

Incluso si intentan meter
todas esas ideas en sus cabezas

viendo todos los vídeos de TED,

eso les llevaría más de 250 horas.

He hecho unos cálculos

y el daño a la economía de cada persona
que hace esto es de unos 15 000 USD.

Así que, teniendo esto en cuenta,

creo que tenemos
que solucionar este problema.

Esto es lo que pienso.

Actualmente hay mil charlas de TED.

Cada una de estas charlas tiene
unas 2300 palabras de media.

Si unen todo esto, llegamos a 2.3 millones
de palabras de charlas TED,

que es igual que tres Biblias de largo.

(Risas)

La pregunta es: ¿De verdad se necesitan
2300 palabras en una charla de TED?

¿No hay nada más corto?

Quiero decir, si su idea vale la pena,

seguro que se puede decir
en menos de 2300 palabras.

La única pregunta es:
¿cómo de corto puede ser?

¿Cuál es el mínimo de palabras que
se necesitan para una charla de TED?

Mientras me hacía esta pregunta,

me encontré con una leyenda urbana
sobre Ernest Hemingway

que supuestamente
dijo que estas seis palabras:

"Se venden zapatos de bebé nuevos"

fueron la mejor novela que ha escrito.

También encontré un proyecto, "Memorias
de Seis Palabras", donde pedían a la gente

que resumieran su vida entera
en seis palabras, como estas:

"Encontré amor, me casé con otro".

O "Vivo en un vacío existencial.
Horrible".

Me gusta esa.

Si se puede resumir en seis palabras
una novela

y una autobiografía completa,

no se necesitan más de seis palabras
para una charla de TED.

Podríamos haber terminado
aquí para la hora de comer.

(Risas)

Y si hacen eso
para las mil charlas de TED,

ya no tendríamos 2.3 millones
de palabras, sino 6000.

Creo que esto vale la pena.

Así que les pedí a todos mis amigos

que resumieran su vídeo de TED
favorito en seis palabras.

Estos son algunos
de los resultados que recibí.

Creo que están muy bien.

Por ejemplo, la charla de Dan Pink
sobre la motivación:

"Ni zanahorias,
ni palos. Ponga significado".

Habla básicamente de eso
durante 18.5 minutos.

Algunos incluso incluían
referencias a los oradores,

como el estilo con el que hablan
Nathan Myhrvold o Tim Ferriss,

que puede ser un poco enérgico a veces.

El desafío es, que si intento
hacer esto siempre,

terminaría con un montón de resúmenes

pero sin muchos amigos.

Así que tenía que buscar otro método
que incluyera a completos desconocidos.

Y, por suerte, hay una página web
para eso, llamada Mechanical Turk,

donde se pueden subir tareas

que no quieren hacer Uds. mismos,

como: "Por favor, resuman este texto
en seis palabras por mí".

No permití que ningún país
de bajo costo hiciera esto,

pero vi que podía conseguir un resumen
de seis palabras por 10 céntimos,

que me parece un muy buen precio.

Pero aun así, desgraciadamente,

no se puede resumir
cada charla de TED una por una.

Porque, si hay mil charlas de TED,

y pagan 10 céntimos por cada una,

habrá que hacer más
de un resumen por charla

porque algunos de ellos
serán muy, muy malos,

y tendría que pagar
cientos de dólares.

Así que pensé en otra forma,

porque las charlas siempre
hablan de un tema concreto.

Así que, en vez de pedir que me resuman
en seis palabras charlas individuales,

les podría dar 10 a la vez

y pedirles que hagan
un resumen de seis palabras de eso.

Reduciría mis costos en un 90 %.

Así que, por 60 USD,

podría resumir mil vídeos
de TED en 600 resúmenes,

lo cual estaría bastante bien.

Obviamente, algunas personas
que hicieron eso...

yo por supuesto pagué
10 céntimos a todo el mundo.

Algunos de Uds. estarán pensando

que es una locura resumir
10 charlas de TED en solo seis palabras.

Pero en realidad no lo es,

porque hay un ejemplo del profesor
de estadística Hans Rosling.

Muchos de Uds.
han visto alguna de sus charlas.

Tiene ocho charlas online,

que se pueden resumir
en solo cuatro palabras,

porque todo lo que nos enseña
es que nuestra intuición es malísima.

Siempre juega con nosotros.

Algunos en Internet
no lo hicieron tan bien,

y cuando les pedí que resumieran
10 charlas a la vez, fueron a lo fácil.

[Charlas sobre temas
diversos e interesantes]

Solo hicieron un comentario general.

Otros, y esto fue muy atrevido,

usaron esas seis palabras para preguntarme

si había estado
mucho en Google últimamente.

[¿Este es tu cerebro en Google?]

Y, por último, nunca lo entendí,

algunos dieron su propia
versión de la realidad.

[Ebay y Amazon no venden cordura]

No conozco ninguna
charla TED que hable de esto.

Pero bueno.

Al final, sin embargo,
y esto es increíble,

por cada conjunto de diez charlas de TED,

recibí algunos resúmenes muy buenos.

Aquí están mis favoritos.

Por ejemplo, en las charlas
que hablan sobre comida,

alguien lo resumió en: "Comida
define cuerpo, cerebro y naturaleza",

que está muy bien.

O sobre la felicidad: "Luchar
por felicidad = camino hacia infelicidad".

Así que aquí estaba,

había empezado con mil charlas de TED

y terminé con 600 resúmenes.

Al principio sonaba muy bien

pero cuando miré a los 600 resúmenes
es un montón, es una lista enorme.

(Risas)

Así que pensé, probablemente tenga
que llevar esto más lejos

y crear resúmenes de resúmenes,
que es exactamente lo que hice.

Así que junté los 600 resúmenes
en nueve grupos

según la clasificación que las charlas
habían obtenido originalmente en TED.com

y le pedí a la gente
que hiciera resúmenes.

Hubo malentendidos de nuevo.

Por ejemplo, en un grupo
con todas las charlas sobre "Belleza"

alguien pensó que intentaba
encontrar una frase para ligar.

[¡Miren estas geniales frases para ligar!]

Pero al final, sorprendentemente,
la gente pudo hacerlo otra vez.

Por ejemplo,
todas las charlas sobre valentía:

"Gente muriendo" o "Gente sufriendo"
"con soluciones sencillas alrededor".

O la receta para una charla impactante:

"Fotos Flickr de compositor
clásico intergaláctico".

Esa es la esencia de todo.

Ahora tenía nueve grupos,
es una gran reducción.

Pero, por supuesto, una vez que llegué
tan lejos, no estaba del todo satisfecho.

Quería llegar hasta
el final de la destilería,

empezando con mil charlas de TED.

Quería tener mil charlas de TED
resumidas en seis palabras,

lo que sería una reducción
de un 99,9997 % del contenido.

Y solo habría pagado 99,50 USD,

así que me quedé
por debajo de los 100 USD.

Tenía 50 resúmenes hechos.

Esta vez pagué 25 céntimos

porque la tarea era un poco más difícil.

Y, desgraciadamente,
cuando recibí las respuestas,

y aquí tienen seis de las respuestas,
estaba un poco decepcionado.

Porque creo que coincidirán conmigo
en que todas resumen algún aspecto de TED,

pero, para mí, son un poco insípidas,

o solo tienen un cierto aspecto
de TED en ellas.

Así que estaba a punto de rendirme

cuando una noche, jugué con estas frases

y vi que había una solución preciosa.

Así que aquí está,

un resumen de seis palabras
de mil charlas de TED

que cuesta 99.50 USD:

"¿Por qué preocuparse?
Prefiero preguntarme.

Muchas gracias.

(Aplausos)