0:00:00.000,0:00:09.400 [müzik] 0:00:09.400,0:00:12.200 Herkese merhaba. Bilgi ve Toplum'a hoşgeldiniz. 0:00:12.200,0:00:13.789 Benim adım Sareeta Amrute 0:00:13.789,0:00:15.700 Buranın araştırma direktörü benim. 0:00:16.500,0:00:18.688 Sizleri bu Bilgi ve Toplum söyleşisinde 0:00:18.688,0:00:21.731 ağırlamak benim için bir zevk ve onurdur 0:00:21.731,0:00:26.172 Esin kaynağımız; Mary Gray ve Siddhart Suri'nin yeni çıkan 0:00:26.172,0:00:32.000 "Hayalet Meslek: Silikon Vadisi'ni yeni bir global Sınıf oluşturmaktan nasıl alıkoyarız" kitabıdır. 0:00:32.200,0:00:36.275 Mary Gray bir Microsoft araştırmacısıdır 0:00:36.275,0:00:41.007 Ayrıca Harvar Üniversitesi Berkman Klein Merkezi İnterner ve Toplum bölümündedir. 0:00:41.007,0:00:43.938 Aynı zamanda Informatik Bilgisayar ve 0:00:43.938,0:00:46.870 mühendislik fakültesinde görev almaktadır 0:00:46.870,0:00:51.542 Antropoloji ve medyada cinsiyet çalışmalarını 0:00:51.542,0:00:53.713 Indiana Üniversitesinde tamamlamıştır 0:00:53.713,0:00:57.674 Çalışmasında, teknolojinin materyalistik durumlara ulaşımını[br][br] 0:00:57.674,0:01:01.650 ve günlük medya kullanımının hayatımıza etkilerini incelemiştir 0:01:01.660,0:01:04.280 ve bugün bizlere kitabı hakkında konuşacak 0:01:04.280,0:01:07.150 Seattle'lı Siddhart Suri'de kitabın yazarlarından 0:01:07.700,0:01:08.590 Sahne senin Mary 0:01:09.270,0:01:14.730 [alkış] 0:01:14.730,0:01:16.537 Teşekkürler 0:01:16.537,0:01:18.190 Herkese geldiği için teşekkürler 0:01:18.190,0:01:21.697 Bazı tanıdık suratlar görüyorum 0:01:21.697,0:01:24.280 Gördüğüm desteği takdir ediyorum 0:01:24.280,0:01:25.820 uzun süre çalışmalarımda öncelikle 0:01:25.820,0:01:28.717 yazar ortağım Sid Suri 0:01:28.717,0:01:30.958 ve zaman ayıran tüm çalışanlar 0:01:30.958,0:01:34.570 ve bizi hayatına sokanlar 0:01:34.570,0:01:38.280 Eğer onlar olmasaydı bu çalışma imkansızdı 0:01:38.400,0:01:39.564 Bununla Birlikte 0:01:40.398,0:01:45.299 İlk olarak bu araştırma nereden çıktı 0:01:45.299,0:01:48.569 ondan bahsedeceğim ve hangi sorular 0:01:48.569,0:01:51.000 Microsoft Araştırma'ya gelmeden beni esinlendirdi 0:01:51.300,0:01:54.450 Çoğu tek bir soru etrafında şekillendi 0:01:54.450,0:01:57.600 Nasıl daha çok veya az görünür oluyoruz? 0:01:57.900,0:02:03.315 0:02:03.335,0:02:08.150 İnternet çoğu zaman bizi daha görünür kılıyor 0:02:08.150,0:02:11.380 Daha fazla kendi doğrumuzu konuşacağız ve 0:02:11.400,0:02:14.900 Tüm sesleri duyacağız, antropoloji ve kritik medya çalışmalarım beni 0:02:14.920,0:02:18.180 bir soruya yönlendirdi; "nasıl?" 0:02:18.180,0:02:19.383 bu ne zaman doğru olamaz? 0:02:19.383,0:02:23.900 hangi koşullar altında insan bunları kulanır 0:02:24.200,0:02:27.650 Ve bu şekilde projeyi başlattım 0:02:27.700,0:02:29.800 birçok yönden umudum size bu 0:02:29.800,0:02:34.410 işin iç yüzünü göstermek 0:02:34.440,0:02:38.085 0:02:38.085,0:02:41.210 0:02:41.400,0:02:44.851 0:02:44.851,0:02:48.603 0:02:49.100,0:02:50.540 0:02:50.550,0:02:54.044 0:02:54.044,0:02:57.887 0:02:57.887,0:03:00.350 0:03:00.350,0:03:03.640 0:03:03.650,0:03:07.340 0:03:07.340,0:03:10.890 0:03:10.900,0:03:16.060 0:03:16.060,0:03:20.787 0:03:20.797,0:03:25.186 0:03:25.186,0:03:30.076 0:03:30.076,0:03:34.407 0:03:34.407,0:03:38.757 0:03:38.757,0:03:43.240 0:03:43.240,0:03:46.900 0:03:46.900,0:03:52.024 0:03:52.024,0:03:56.365 0:03:56.365,0:04:02.177 0:04:02.177,0:04:05.847 0:04:05.847,0:04:10.047 0:04:10.047,0:04:13.750 0:04:13.750,0:04:17.820 0:04:17.820,0:04:21.400 0:04:22.130,0:04:26.210 0:04:26.210,0:04:29.500 0:04:29.510,0:04:31.600 0:04:31.600,0:04:35.626 0:04:35.626,0:04:39.964 0:04:39.964,0:04:45.955 0:04:45.955,0:04:49.885 0:04:49.885,0:04:55.295 0:04:55.295,0:05:00.015 0:05:00.015,0:05:04.785 0:05:04.785,0:05:09.910 0:05:09.910,0:05:12.765 0:05:12.775,0:05:17.563 0:05:17.563,0:05:20.924 0:05:20.924,0:05:22.643 0:05:22.643,0:05:27.090 0:05:27.090,0:05:28.860 0:05:28.860,0:05:30.300 0:05:30.300,0:05:33.300 0:05:33.300,0:05:36.200 0:05:36.400,0:05:39.125 0:05:39.125,0:05:41.707 0:05:41.707,0:05:44.237 0:05:44.509,0:05:47.971 0:05:48.260,0:05:51.263 0:05:51.263,0:05:53.483 0:05:53.483,0:05:54.708 0:05:54.708,0:05:56.708 0:05:56.708,0:05:59.048 0:05:59.048,0:06:01.473 0:06:01.616,0:06:03.840 0:06:03.840,0:06:07.460 0:06:07.460,0:06:09.800 0:06:09.800,0:06:13.260 0:06:13.260,0:06:17.040 0:06:17.040,0:06:19.380 0:06:19.380,0:06:21.924 0:06:22.113,0:06:25.474 0:06:25.474,0:06:30.922 0:06:31.123,0:06:33.400 0:06:33.700,0:06:36.540 0:06:36.540,0:06:40.268 0:06:40.268,0:06:43.700 0:06:43.700,0:06:48.250 0:06:48.254,0:06:50.420 0:06:50.420,0:06:54.610 0:06:54.610,0:06:56.340 0:06:56.340,0:07:00.110 0:07:00.110,0:07:02.129 0:07:02.129,0:07:06.320 0:07:06.320,0:07:09.370 0:07:09.370,0:07:13.720 0:07:13.720,0:07:18.590 0:07:18.600,0:07:21.803 0:07:21.814,0:07:25.903 0:07:25.903,0:07:31.033 0:07:31.042,0:07:33.784 0:07:33.792,0:07:40.374 0:07:40.374,0:07:44.899 0:07:44.899,0:07:47.891 0:07:47.891,0:07:52.800 0:07:52.800,0:07:56.991 0:07:56.991,0:08:00.791 0:08:00.791,0:08:03.520 0:08:03.521,0:08:06.481 0:08:06.481,0:08:10.780 0:08:10.781,0:08:14.260 0:08:14.260,0:08:17.900 0:08:17.900,0:08:20.730 0:08:20.730,0:08:22.910 0:08:22.910,0:08:26.050 0:08:26.050,0:08:30.470 0:08:30.470,0:08:33.200 0:08:33.200,0:08:36.180 0:08:36.180,0:08:41.480 0:08:41.480,0:08:43.500 0:08:43.500,0:08:46.960 0:08:46.960,0:08:49.480 0:08:49.480,0:08:52.100 0:08:52.100,0:08:54.140 0:08:54.140,0:08:57.410 0:08:57.410,0:09:02.600 0:09:02.600,0:09:05.190 0:09:05.190,0:09:07.900 0:09:07.900,0:09:11.220 0:09:11.220,0:09:14.720 0:09:14.720,0:09:16.120 0:09:16.120,0:09:19.280 0:09:19.280,0:09:20.870 0:09:20.870,0:09:23.330 0:09:23.330,0:09:27.800 0:09:27.800,0:09:30.390 0:09:30.390,0:09:32.054 0:09:32.054,0:09:35.000 0:09:35.000,0:09:39.200 0:09:39.200,0:09:42.560 0:09:42.560,0:09:45.665 0:09:45.665,0:09:49.040 0:09:49.040,0:09:51.200 0:09:51.200,0:09:54.650 0:09:54.650,0:10:00.210 0:10:00.210,0:10:02.600 0:10:02.600,0:10:03.760 0:10:03.760,0:10:06.710 0:10:06.710,0:10:09.830 0:10:09.830,0:10:12.000 0:10:12.000,0:10:14.490 0:10:14.490,0:10:16.070 0:10:16.070,0:10:21.400 0:10:21.400,0:10:24.130 0:10:24.130,0:10:29.620 0:10:29.620,0:10:31.750 0:10:31.750,0:10:32.620 0:10:32.620,0:10:36.220 0:10:36.220,0:10:39.770 0:10:39.770,0:10:44.170 0:10:44.170,0:10:47.020 0:10:47.020,0:10:48.710 0:10:48.710,0:10:51.190 0:10:51.190,0:10:55.530 0:10:55.530,0:10:57.830 0:10:57.830,0:11:01.360 0:11:01.360,0:11:06.000 0:11:06.000,0:11:07.770 0:11:07.770,0:11:11.500 0:11:11.500,0:11:17.420 0:11:17.420,0:11:20.840 0:11:20.840,0:11:23.480 0:11:23.500,0:11:27.060 0:11:27.060,0:11:31.410 0:11:31.410,0:11:35.930 0:11:35.930,0:11:40.700 0:11:40.700,0:12:05.600 0:12:05.600,0:12:06.100 0:12:06.100,0:12:06.600 0:12:06.600,0:12:07.100 0:12:07.100,0:12:07.350 0:12:07.350,0:12:07.475 0:12:07.475,0:12:07.600 0:12:07.600,0:12:11.100 0:12:11.200,0:12:13.600 0:12:13.600,0:12:19.900 0:12:19.900,0:12:20.900 0:12:20.900,0:12:34.300 0:12:34.300,0:12:34.800 0:12:34.800,0:12:35.300 0:12:35.300,0:12:40.100 0:12:40.300,0:12:48.900 0:12:49.400,0:12:51.000 0:12:51.000,0:13:08.700 0:13:09.100,0:13:11.100 0:13:11.300,0:13:18.700 0:13:19.100,0:13:52.500 0:13:52.600,0:14:02.800 0:14:03.100,0:14:11.100 0:14:11.300,0:14:28.900 0:14:28.900,0:14:33.100 0:14:33.100,0:14:37.100 0:14:37.400,0:14:51.800 0:14:52.000,0:14:54.700 0:14:54.800,0:14:59.900 0:15:00.100,0:15:05.200 0:15:06.500,0:15:09.250 0:15:09.250,0:15:12.000 0:15:12.000,0:15:13.700 0:15:14.000,0:15:19.300 0:15:19.300,0:15:38.500 0:15:38.500,0:15:49.400 0:15:49.600,0:15:53.400 0:15:53.400,0:15:56.600 0:15:56.600,0:16:03.300 0:16:03.900,0:16:05.700 0:16:06.300,0:16:26.500 0:16:26.500,0:16:45.500 0:16:45.900,0:16:51.800 0:16:52.200,0:17:06.098 0:17:06.300,0:17:21.800 0:17:22.000,0:17:25.598 0:17:25.800,0:17:29.600 0:17:29.600,0:17:44.300 0:17:44.700,0:17:50.600 0:17:50.600,0:18:06.100 0:18:06.900,0:18:15.600 0:18:15.600,0:18:17.400 0:18:17.500,0:18:21.000 0:18:21.100,0:18:25.300 0:18:25.300,0:18:37.000 0:18:37.000,0:18:39.600 0:18:39.600,0:18:53.100 0:18:53.700,0:18:55.700 0:18:55.700,0:19:03.100 0:19:03.100,0:19:05.800 0:19:06.200,0:19:13.700 0:19:14.000,0:19:47.600 0:19:47.800,0:19:53.400 0:19:53.700,0:20:05.700 0:20:06.300,0:20:11.000 0:20:11.000,0:20:22.600 0:20:23.000,0:20:38.300 0:20:38.900,0:20:57.000 0:20:57.100,0:21:01.100 0:21:01.200,0:21:06.000 0:21:06.200,0:21:16.300 0:21:16.400,0:21:28.500 0:21:29.200,0:21:30.700 0:21:31.200,0:21:44.000 0:21:44.000,0:21:45.200 0:21:45.500,0:22:05.400 0:22:06.100,0:22:19.100 0:22:19.500,0:22:57.800 0:22:58.100,0:23:06.000 0:23:06.100,0:23:12.500 0:23:13.300,0:23:25.200 0:23:25.400,0:23:47.400 0:23:48.700,0:23:54.400 0:23:54.900,0:24:01.600 0:24:01.900,0:24:17.800 0:24:17.800,0:24:19.900 0:24:20.200,0:24:34.500 0:24:35.000,0:24:47.200 0:24:47.500,0:24:48.400 0:24:48.600,0:25:01.900 0:25:02.400,0:25:25.600 0:25:26.300,0:25:30.000 0:25:30.200,0:25:36.800 0:25:37.200,0:25:48.400 0:25:48.500,0:25:55.200 0:25:56.200,0:26:03.600 0:26:03.600,0:26:08.900 0:26:09.500,0:26:26.400 0:26:26.700,0:26:36.600 0:26:37.100,0:26:44.000 0:26:44.000,0:26:47.200 0:26:47.400,0:26:48.300 0:26:48.500,0:27:05.700 0:27:05.700,0:27:21.700 0:27:22.000,0:27:25.800 0:27:26.300,0:27:39.300 0:27:39.600,0:27:47.700 0:27:48.600,0:28:05.100 0:28:05.100,0:28:17.100 0:28:17.100,0:28:18.700 0:28:19.400,0:28:43.700 0:28:43.700,0:28:46.100 0:28:46.200,0:28:48.100 0:28:48.400,0:28:51.500 0:28:53.300,0:28:57.800 0:28:57.800,0:29:03.600 0:29:03.600,0:29:12.400 0:29:12.700,0:29:34.700 0:29:36.300,0:29:50.800 0:29:51.300,0:29:59.700 0:30:00.000,0:30:05.800 0:30:06.200,0:30:27.200 0:30:27.200,0:30:35.300 0:30:36.400,0:30:40.500 0:30:40.500,0:30:51.900 0:30:52.000,0:30:56.200 0:30:56.300,0:31:02.200 0:31:02.400,0:31:03.700 0:31:03.700,0:31:08.100 0:31:08.300,0:31:22.600 0:31:23.200,0:31:35.900 0:31:36.000,0:31:39.300 0:31:40.000,0:31:58.500 0:31:58.500,0:32:06.600 0:32:07.000,0:32:10.400 0:32:10.800,0:32:12.900 0:32:12.900,0:32:14.600 0:32:14.700,0:32:24.300 0:32:25.200,0:32:45.100 0:32:45.600,0:32:52.700 0:32:53.300,0:32:55.300 0:32:55.800,0:33:01.500 0:33:01.700,0:33:03.300 0:33:03.400,0:33:13.100 0:33:13.800,0:33:24.800 0:33:25.000,0:33:31.900 0:33:31.900,0:33:38.800 0:33:39.000,0:33:42.500 0:33:42.500,0:33:47.300 0:33:47.900,0:34:00.100 0:34:00.700,0:34:17.800 0:34:19.400,0:34:27.400 0:34:27.500,0:34:36.000 0:34:36.000,0:34:46.199 0:34:46.600,0:34:51.000 0:34:51.100,0:35:05.900 0:35:05.900,0:35:17.500 0:35:17.700,0:35:18.100 0:35:18.300,0:35:25.300 0:35:25.300,0:36:01.900 0:36:03.100,0:36:17.900 0:36:18.000,0:36:37.000 0:36:38.800,0:36:48.200 0:36:48.500,0:36:56.000 0:36:56.600,0:37:10.400 0:37:12.100,0:37:15.900 0:37:16.000,0:37:28.500 0:37:28.500,0:37:34.800 0:37:35.100,0:37:37.600 0:37:37.700,0:37:41.200 0:37:41.300,0:37:55.400 0:37:56.100,0:38:02.000 0:38:02.900,0:38:23.000 0:38:23.500,0:38:37.400 0:38:37.700,0:38:42.500 0:38:42.500,0:38:49.600 0:38:49.800,0:38:52.600 0:38:52.600,0:38:54.400 0:38:55.000,0:38:57.300 0:38:57.700,0:39:11.900 0:39:11.900,0:39:13.500 0:39:13.800,0:39:19.600 0:39:19.600,0:39:26.800 0:39:26.800,0:39:34.000 0:39:34.400,0:39:36.500 0:39:36.700,0:39:37.500 0:39:37.600,0:39:55.900 0:39:56.100,0:39:58.100 0:39:58.300,0:40:00.900 0:40:01.500,0:40:12.800 0:40:12.800,0:40:31.900 0:40:32.200,0:40:37.500 0:40:37.600,0:40:39.000 0:40:39.400,0:40:46.200 0:40:46.800,0:40:48.800 0:40:49.000,0:40:54.700 0:40:54.700,0:40:57.500 0:40:58.300,0:41:01.300 0:41:01.700,0:41:06.100 0:41:06.900,0:41:29.700 0:41:29.900,0:41:37.400 0:41:37.600,0:41:41.900 0:41:41.900,0:42:05.200 0:42:05.300,0:42:10.100 0:42:10.100,0:42:11.800 0:42:11.900,0:42:13.400 0:42:13.700,0:42:20.200 0:42:20.200,0:42:21.600 0:42:21.600,0:42:28.500 0:42:29.400,0:42:38.600 0:42:39.000,0:42:41.400 0:42:41.700,0:42:59.300 0:43:00.000,0:43:27.200 0:43:27.300,0:43:29.000 0:43:29.200,0:43:34.600 0:43:34.900,0:43:41.600 0:43:42.800,0:43:48.000 0:43:48.000,0:43:49.100 0:43:49.100,0:43:52.100 0:43:52.500,0:44:01.700 0:44:01.800,0:44:03.300 0:44:03.300,0:44:10.900 0:44:11.500,0:44:17.900 0:44:17.900,0:44:22.000 0:44:22.000,0:44:24.900 0:44:25.300,0:44:28.900 0:44:29.100,0:44:38.000 0:44:38.900,0:44:44.780 0:44:44.780,0:44:50.700 0:44:50.700,0:44:55.802 0:44:55.802,0:44:56.802 0:44:56.802,0:45:00.575 0:45:00.575,0:45:06.352 0:45:06.352,0:45:10.809 0:45:10.809,0:45:14.159 0:45:14.159,0:45:19.158 0:45:19.160,0:45:23.236 0:45:23.236,0:45:24.136 0:45:24.142,0:45:31.672 0:45:37.888,0:45:39.888 0:45:39.981,0:45:43.581 0:45:43.581,0:45:45.409 0:45:45.409,0:45:50.242 0:45:50.249,0:45:53.019 0:45:53.019,0:45:57.143 0:45:59.611,0:46:01.168 0:46:01.555,0:46:03.589 0:46:04.619,0:46:06.738 0:46:06.738,0:46:09.139 0:46:09.139,0:46:11.677 0:46:11.679,0:46:14.799 0:46:15.000,0:46:19.043 0:46:19.043,0:46:21.524 0:46:21.524,0:47:11.051 0:47:11.051,0:47:13.608 0:47:13.608,0:47:49.972 0:47:49.972,0:47:52.349 0:47:52.349,0:47:55.419 0:47:55.673,0:47:56.673 0:47:58.181,0:47:59.181 0:48:03.198,0:48:04.198 0:48:13.232,0:48:13.271 0:48:13.271,0:48:13.310 0:48:13.310,0:48:13.388 0:48:13.388,0:48:13.545 0:48:13.545,0:48:13.859 0:48:13.859,0:48:14.486 0:48:14.486,0:48:15.486 0:48:15.740,0:48:16.740 0:48:16.994,0:48:17.994 0:48:18.249,0:48:19.249 0:48:23.266,0:48:24.266 0:48:24.520,0:48:25.520 0:48:25.774,0:48:26.774 0:48:27.028,0:48:28.028 0:48:28.283,0:48:28.910 0:48:28.910,0:48:29.537 0:48:29.537,0:48:30.537 0:48:30.791,0:48:31.104 0:48:31.104,0:48:31.418 0:48:31.418,0:48:31.574 0:48:31.574,0:48:31.731 0:48:31.731,0:48:31.888 0:48:31.888,0:48:31.966 0:48:31.966,0:48:32.045 0:48:32.045,0:48:32.672 0:48:32.672,0:48:32.986 0:48:32.986,0:48:33.143 0:48:33.143,0:48:33.300 0:48:33.300,0:48:38.800 0:48:38.800,0:48:39.300 0:48:39.300,0:48:39.800 0:48:39.800,0:48:40.800 0:48:41.300,0:48:54.900 0:48:55.900,0:49:04.200 0:49:04.950,0:49:05.950 0:49:06.700,0:49:12.000 0:49:12.000,0:49:13.000 0:49:13.000,0:49:14.300 0:49:14.300,0:49:20.200 0:49:20.600,0:49:22.000 0:49:22.000,0:49:35.700 0:49:36.000,0:49:36.650 0:49:36.650,0:49:37.300 0:49:37.300,0:49:39.500 0:49:42.200,0:49:44.500 0:49:44.500,0:50:11.400 0:50:11.400,0:50:11.650 0:50:11.650,0:50:11.900 0:50:11.900,0:50:12.150 0:50:12.150,0:50:12.275 0:50:12.275,0:50:12.337 0:50:12.337,0:50:12.400 0:50:12.400,0:50:20.000 0:50:20.000,0:50:21.000 0:50:21.000,0:50:38.400 0:50:38.550,0:50:39.125 0:50:39.125,0:50:39.700 0:50:39.700,0:50:40.600 0:50:41.400,0:50:47.800 0:50:47.800,0:50:48.800 0:50:48.800,0:51:02.950 0:51:02.950,0:51:03.950 0:51:03.950,0:51:04.475 0:51:04.475,0:51:04.737 0:51:04.737,0:51:05.000 0:51:05.000,0:51:12.200 0:51:13.600,0:51:26.100 0:51:26.100,0:51:27.100 0:51:27.100,0:51:28.100 0:51:28.100,0:51:28.600 0:51:28.600,0:51:29.100 0:51:29.100,0:51:30.400 0:51:30.400,0:51:32.000 0:51:32.000,0:51:43.900 0:51:44.500,0:51:59.000 0:51:59.000,0:51:59.500 0:51:59.500,0:51:59.750 0:51:59.750,0:52:00.000 0:52:00.000,0:52:03.600 0:52:04.050,0:52:05.050 0:52:05.500,0:52:07.500 0:52:07.600,0:52:11.500 0:52:11.500,0:52:12.500 0:52:12.500,0:52:16.800 0:52:16.800,0:52:20.000 0:52:20.500,0:52:34.000 0:52:34.000,0:52:35.000 0:52:35.000,0:52:35.600 0:52:35.600,0:52:36.200 0:52:36.200,0:52:49.500 0:52:49.500,0:52:50.500 0:52:50.500,0:52:51.500 0:52:51.500,0:52:52.000 0:52:52.000,0:52:52.500 0:52:52.500,0:52:57.600 0:52:57.600,0:52:58.600 0:52:58.600,0:53:07.000 0:53:07.000,0:53:07.500 0:53:07.500,0:53:08.000 0:53:08.000,0:53:13.600 0:53:13.600,0:53:14.600 0:53:14.600,0:53:24.700 0:53:24.700,0:53:25.700 0:53:25.700,0:53:26.700 0:53:26.700,0:53:33.400 0:53:33.400,0:53:34.400 0:53:34.400,0:53:35.400 0:53:35.400,0:54:09.200 0:54:09.200,0:54:10.200 0:54:10.200,0:54:11.200 0:54:11.200,0:54:12.200 0:54:12.200,0:54:13.200 0:54:13.200,0:54:13.450 0:54:13.450,0:54:13.700 0:54:13.700,0:54:14.200 0:54:14.200,0:54:16.600 0:54:16.600,0:54:21.700 0:54:21.700,0:54:22.700 0:54:22.700,0:54:28.950 0:54:28.950,0:54:32.075 0:54:32.075,0:54:33.637 0:54:33.637,0:54:35.200 0:54:35.400,0:54:39.950 0:54:39.950,0:54:44.500 0:54:44.500,0:54:55.000 0:54:55.000,0:55:00.250 0:55:00.250,0:55:02.875 0:55:02.875,0:55:04.187 0:55:04.187,0:55:04.843 0:55:04.843,0:55:05.890 0:55:05.890,0:55:07.000 0:55:07.000,0:55:12.900 0:55:12.900,0:55:20.800 0:55:20.800,0:55:24.750 0:55:24.750,0:55:28.700 0:55:28.900,0:55:31.900 0:55:31.900,0:55:34.900 0:55:35.400,0:55:39.400 0:55:39.400,0:55:43.400 0:55:45.600,0:55:47.400 0:55:47.400,0:55:50.500 0:55:50.500,0:55:52.800 0:55:52.800,0:55:57.550 0:55:57.550,0:55:59.925 0:55:59.925,0:56:02.300 0:56:02.300,0:56:03.800 0:56:03.800,0:56:12.900 0:56:12.900,0:56:16.680 0:56:16.680,0:56:19.355 0:56:19.355,0:56:20.862 0:56:20.862,0:56:21.951 0:56:21.951,0:56:23.480 0:56:23.500,0:56:34.450 0:56:34.450,0:56:39.925 0:56:39.925,0:56:42.662 0:56:42.662,0:56:44.031 0:56:44.031,0:56:44.715 0:56:44.715,0:56:45.400 0:56:45.400,0:57:01.050 0:57:01.050,0:57:08.875 0:57:08.875,0:57:12.787 0:57:12.787,0:57:14.743 0:57:14.743,0:57:15.721 0:57:15.721,0:57:16.210 0:57:16.210,0:57:16.700 0:57:16.700,0:57:23.000 0:57:23.200,0:57:58.800 0:57:58.800,0:58:09.200 0:58:09.700,0:58:19.800 0:58:19.800,0:58:22.600 0:58:23.100,0:58:27.700 0:58:27.900,0:58:41.100 0:58:42.500,0:58:46.600 0:58:51.200,0:58:52.700 0:58:52.700,0:59:23.100 0:59:23.600,0:59:49.600 0:59:49.900,0:59:59.800 1:00:00.000,1:00:04.000 1:00:06.900,1:00:14.000 1:00:14.000,1:00:34.800 1:00:34.800,1:00:40.600 1:00:40.700,1:00:48.700 1:00:48.700,1:00:50.500 1:00:50.600,1:00:56.700 1:00:57.600,1:01:05.200 1:01:05.700,1:01:08.400 1:01:09.000,1:01:29.200 1:01:29.300,1:01:41.600 1:01:41.600,1:01:57.000 1:01:57.100,1:02:01.800 1:02:02.000,1:02:44.100 1:02:44.700,1:02:48.100 1:02:48.300,1:02:52.800 1:02:53.600,1:02:56.500 1:02:57.100,1:02:59.900 1:03:00.000,1:03:01.300 1:03:02.200,1:03:11.100 1:03:11.100,1:03:13.800 1:03:13.900,1:03:16.700 1:03:16.900,1:03:19.100 1:03:19.100,1:03:22.200 1:03:22.600,1:03:32.200 1:03:32.300,1:03:37.600 1:03:38.200,1:03:46.600 1:03:46.600,1:03:56.900 1:03:57.100,1:04:03.500 1:04:04.200,1:04:12.600 1:04:15.300,1:04:15.800 1:04:18.300,1:04:20.900 1:04:22.800,1:04:24.600 1:04:24.600,1:04:42.600 1:04:42.700,1:04:51.500 1:04:51.500,1:04:59.200 1:04:59.200,1:05:07.800 1:05:07.800,1:05:11.000 1:05:11.000,1:05:18.000 1:05:18.100,1:05:19.900 1:05:22.300,1:05:34.600 1:05:34.700,1:05:53.500 1:05:53.900,1:05:56.400 1:05:56.400,1:06:04.100 1:06:04.400,1:06:05.600 1:06:05.900,1:06:08.100 1:06:08.100,1:06:12.200 1:06:12.300,1:06:17.600 1:06:18.200,1:06:22.100 1:06:22.200,1:06:23.700 1:06:23.700,1:06:33.900 1:06:33.900,1:06:41.400 1:06:41.400,1:06:43.300 1:06:43.300,1:06:53.000 1:06:53.700,1:07:03.000 1:07:04.200,1:07:05.300 1:07:07.400,1:07:08.600 1:07:15.400,1:07:17.100 1:07:17.200,1:07:46.200 1:07:49.700,1:08:02.700 1:08:02.700,1:08:04.000 1:08:04.100,1:08:11.700 1:08:11.800,1:08:13.500 1:08:13.700,1:08:18.500 1:08:18.700,1:08:20.200 1:08:20.200,1:08:23.000 1:08:23.399,1:08:31.949 1:08:31.949,1:08:36.224 1:08:36.224,1:08:38.362 1:08:38.362,1:08:39.431 1:08:39.431,1:08:39.965 1:08:39.965,1:08:40.500 1:08:40.899,1:08:42.600 1:08:42.899,1:08:44.300 1:08:44.300,1:08:49.300 1:08:49.500,1:08:51.000 1:08:51.000,1:08:52.300 1:08:52.300,1:08:54.225 1:08:54.225,1:08:56.150 1:08:56.150,1:09:00.000 1:09:01.000,1:09:03.300 1:09:03.300,1:09:06.300 1:09:06.300,1:09:10.600 1:09:10.600,1:09:13.600 1:09:15.600,1:09:18.650 1:09:18.650,1:09:21.700 1:09:21.700,1:09:25.000 1:09:25.000,1:09:28.300 1:09:28.300,1:09:31.909 1:09:31.909,1:09:42.800 1:09:42.800,1:09:43.300 1:09:43.300,1:09:43.550 1:09:43.550,1:09:43.800 1:09:43.800,1:09:58.100 1:09:58.100,1:09:59.100 1:09:59.100,1:10:00.100 1:10:00.100,1:10:01.100 1:10:01.100,1:10:03.100 1:10:03.600,1:10:06.000 1:10:06.200,1:10:10.400 1:10:10.400,1:10:11.400 1:10:11.400,1:10:15.800 1:10:15.900,1:10:17.100 1:10:19.700,1:10:22.800 1:10:23.800,1:10:24.700