[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.02,0:00:03.44,Default,,0000,0000,0000,,हम सब के बारे में सुना है\Nडायनासोर कैसे मरे।
Dialogue: 0,0:00:04.28,0:00:06.24,Default,,0000,0000,0000,,जो कहानी मैं आपको बताने जा रहा हूँ
Dialogue: 0,0:00:06.26,0:00:10.87,Default,,0000,0000,0000,,200 मिलियन वर्ष से अधिक काल हुआ\Nडायनासोर विलुप्त होने से पहले।
Dialogue: 0,0:00:11.48,0:00:14.37,Default,,0000,0000,0000,,यह कहानी शुरू होती है,
Dialogue: 0,0:00:14.39,0:00:16.74,Default,,0000,0000,0000,,जब डायनासोर सिर्फ थे\Nउनकी शुरुआत हो रही है।
Dialogue: 0,0:00:17.27,0:00:19.99,Default,,0000,0000,0000,,सबसे बड़े रहस्यों में से एक\Nविकासवादी जीव विज्ञान में
Dialogue: 0,0:00:20.02,0:00:23.03,Default,,0000,0000,0000,,यही कारण है कि डायनासोर इतने सफल थे।
Dialogue: 0,0:00:23.55,0:00:27.31,Default,,0000,0000,0000,,क्या उनके वैश्विक प्रभुत्व के लिए नेतृत्व\Nकिया इतने सालों से?
Dialogue: 0,0:00:27.90,0:00:31.41,Default,,0000,0000,0000,,जब लोग सोचते हैं\Nडायनासोर इतने अद्भुत क्यों थे,
Dialogue: 0,0:00:31.44,0:00:35.24,Default,,0000,0000,0000,,वे आमतौर पर सबसे बड़े के बारे में \Nसोचते हैं या सबसे छोटा डायनासोर,
Dialogue: 0,0:00:35.27,0:00:36.71,Default,,0000,0000,0000,,या जो सबसे तेज था,
Dialogue: 0,0:00:36.74,0:00:38.61,Default,,0000,0000,0000,,या जिनके पास सबसे अधिक पंख थे,
Dialogue: 0,0:00:38.61,0:00:41.51,Default,,0000,0000,0000,,सबसे हास्यास्पद कवच,\Nस्पाइक्स या दांत।
Dialogue: 0,0:00:42.13,0:00:46.11,Default,,0000,0000,0000,,लेकिन शायद जवाब तो देना ही था\Nउनकी आंतरिक शारीरिक रचना के साथ -
Dialogue: 0,0:00:46.13,0:00:48.33,Default,,0000,0000,0000,,एक गुप्त हथियार, इसलिए बोलने के लिए।
Dialogue: 0,0:00:48.72,0:00:52.42,Default,,0000,0000,0000,,मेरे सहकर्मी और मैं,\Nहमें लगता है कि यह उनके फेफड़े थे।
Dialogue: 0,0:00:53.15,0:00:57.40,Default,,0000,0000,0000,,मैं दोनों पैलियंटोलॉजिस्ट हूं\Nऔर एक तुलनात्मक एनाटोमिस्ट,
Dialogue: 0,0:00:57.43,0:00:59.37,Default,,0000,0000,0000,,और मुझे समझने में दिलचस्पी है
Dialogue: 0,0:00:59.40,0:01:02.80,Default,,0000,0000,0000,,कैसे विशेष डायनासोर फेफड़े\Nउन्हें ग्रह पर ले जाने में मदद की।
Dialogue: 0,0:01:03.80,0:01:07.50,Default,,0000,0000,0000,,इसलिए हम वापस पिछे जा रहे हैं\N200 मिलियन वर्ष से अधिक
Dialogue: 0,0:01:07.52,0:01:09.28,Default,,0000,0000,0000,,त्रैमासिक अवधि के लिए।
Dialogue: 0,0:01:09.30,0:01:11.69,Default,,0000,0000,0000,,पर्यावरण बेहद कठोर था,
Dialogue: 0,0:01:11.72,0:01:13.36,Default,,0000,0000,0000,,फूलों के पौधे नहीं थे,
Dialogue: 0,0:01:13.38,0:01:15.63,Default,,0000,0000,0000,,तो इसका मतलब है कि घास नहीं थी।
Dialogue: 0,0:01:15.66,0:01:20.06,Default,,0000,0000,0000,,तो एक परिदृश्य की कल्पना करो\Nसभी देवदार के पेड़ों और फर्न से भरा।
Dialogue: 0,0:01:20.59,0:01:24.04,Default,,0000,0000,0000,,एक ही समय पर,\Nछोटी छिपकलियाँ थीं,
Dialogue: 0,0:01:24.06,0:01:26.46,Default,,0000,0000,0000,,स्तनधारी, कीड़े,
Dialogue: 0,0:01:26.48,0:01:30.79,Default,,0000,0000,0000,,और मांसाहारी भी थे\Nऔर शाकाहारी सरीसृप -
Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:33.10,Default,,0000,0000,0000,,सभी समान संसाधनों के लिए प्रतिस्पर्धा \Nकर रहे हैं
Dialogue: 0,0:01:33.45,0:01:34.100,Default,,0000,0000,0000,,इस कहानी के लिए महत्वपूर्ण
Dialogue: 0,0:01:35.02,0:01:40.35,Default,,0000,0000,0000,,क्या ऑक्सीजन के स्तर का अनुमान लगाया \Nगया है 15 प्रतिशत तक कम रहा,
Dialogue: 0,0:01:40.37,0:01:42.52,Default,,0000,0000,0000,,आज के 21 प्रतिशत की तुलना में।
Dialogue: 0,0:01:42.93,0:01:46.52,Default,,0000,0000,0000,,तो यह निर्णायक होता\Nडायनासोर सांस लेने में सक्षम होने के लिए
Dialogue: 0,0:01:46.54,0:01:48.42,Default,,0000,0000,0000,,इस कम ऑक्सीजन वाले वातावरण में,
Dialogue: 0,0:01:48.44,0:01:50.30,Default,,0000,0000,0000,,केवल जीवित रहने के लिए नहीं
Dialogue: 0,0:01:50.32,0:01:53.01,Default,,0000,0000,0000,,लेकिन थ्राइव करने और विविधता लाने के लिए।
Dialogue: 0,0:01:54.46,0:01:57.56,Default,,0000,0000,0000,,तो, हम कैसे जानते हैं डायनासोर के \Nफेफड़े भी क्या थे,
Dialogue: 0,0:01:57.58,0:02:02.72,Default,,0000,0000,0000,,एक डायनासोर के अवशेष के बाद से\Nआम तौर पर इसका जीवाश्म कंकाल है?
Dialogue: 0,0:02:03.26,0:02:08.35,Default,,0000,0000,0000,,जिस विधि का हम उपयोग करते हैं उसे कहा जाता\Nहै "एक्स्टेंट फ़ेग्लोजेनेटिक ब्रैकेटिंग।"
Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:13.13,Default,,0000,0000,0000,,यह कहने का एक फैंसी तरीका है कि \Nहम शरीर रचना विज्ञान का अध्ययन करते हैं -
Dialogue: 0,0:02:13.15,0:02:16.73,Default,,0000,0000,0000,,विशेष रूप से इस मामले में,\Nफेफड़े और कंकाल -
Dialogue: 0,0:02:16.75,0:02:20.73,Default,,0000,0000,0000,,डायनासोर के जीवित वंशज\Nविकासवादी पेड़ पर।
Dialogue: 0,0:02:21.24,0:02:24.20,Default,,0000,0000,0000,,इसलिए हम पक्षियों की शारीरिक रचना \Nको देखेंगे,
Dialogue: 0,0:02:24.22,0:02:27.08,Default,,0000,0000,0000,,जो प्रत्यक्ष हैं डायनासोर के वंशज,
Dialogue: 0,0:02:27.10,0:02:29.45,Default,,0000,0000,0000,,और हम देखेंगे\Nमगरमच्छों की शारीरिक रचना,
Dialogue: 0,0:02:29.48,0:02:31.43,Default,,0000,0000,0000,,जो उनके करीबी जीवित रिश्तेदार हैं,
Dialogue: 0,0:02:31.45,0:02:34.44,Default,,0000,0000,0000,,और फिर हम देखेंगे\Nछिपकली और कछुओं की शारीरिक रचना,
Dialogue: 0,0:02:34.47,0:02:37.07,Default,,0000,0000,0000,,जो हम उनके चचेरे भाई की तरह सोच सकते हैं।
Dialogue: 0,0:02:37.10,0:02:40.53,Default,,0000,0000,0000,,और फिर हम इन संरचनात्मक डेटा को लागू \Nकरते हैं जीवाश्म रिकॉर्ड के लिए,
Dialogue: 0,0:02:40.56,0:02:44.20,Default,,0000,0000,0000,,और फिर हम उपयोग कर सकते हैं डायनासोर \Nके फेफड़ों को फिर से संगठित करने के लिए
Dialogue: 0,0:02:44.22,0:02:46.27,Default,,0000,0000,0000,,और इस विशिष्ट उदाहरण में,
Dialogue: 0,0:02:46.29,0:02:51.20,Default,,0000,0000,0000,,सबसे करीब से डायनासोर के कंकाल\Nजैसा कि आधुनिक पक्षियों का है।
Dialogue: 0,0:02:51.70,0:02:56.46,Default,,0000,0000,0000,,इसलिए, क्योंकि डायनासोर प्रतिस्पर्धा कर \Nरहे थे इस समय के दौरान शुरुआती स्तनधारी,
Dialogue: 0,0:02:56.49,0:03:00.14,Default,,0000,0000,0000,,यह समझना महत्वपूर्ण है\Nस्तनधारी फेफड़े का मूल खाका।
Dialogue: 0,0:03:00.60,0:03:03.43,Default,,0000,0000,0000,,साथ ही, आपको फिर से बताने के लिए\Nसामान्य रूप से फेफड़े,
Dialogue: 0,0:03:03.46,0:03:06.09,Default,,0000,0000,0000,,हम ट्रॉय के अपने कुत्ते मिला का उपयोग \Nकरेंगे,
Dialogue: 0,0:03:06.11,0:03:08.15,Default,,0000,0000,0000,,एक हजार उपचारों को शुरू करने वाला चेहरा,
Dialogue: 0,0:03:08.18,0:03:09.40,Default,,0000,0000,0000,,हमारे मॉडल के रूप में।
Dialogue: 0,0:03:09.42,0:03:11.00,Default,,0000,0000,0000,,(हँसी)
Dialogue: 0,0:03:11.03,0:03:14.76,Default,,0000,0000,0000,,यह कहानी घटित होती है\Nएक छाती गुहा के अंदर।
Dialogue: 0,0:03:14.79,0:03:17.98,Default,,0000,0000,0000,,इसलिए मैं चाहता हूं कि आप कल्पना करें\Nएक कुत्ते के काटने का निशान।
Dialogue: 0,0:03:18.01,0:03:20.47,Default,,0000,0000,0000,,कैसे के बारे में सोचो\Nरीढ़ की हड्डी कशेरुक स्तंभ
Dialogue: 0,0:03:20.49,0:03:23.76,Default,,0000,0000,0000,,जमीन के लिए पूरी तरह से क्षैतिज है।
Dialogue: 0,0:03:23.78,0:03:26.36,Default,,0000,0000,0000,,यह रीढ़ की हड्डी है\Nकशेरुक स्तंभ होने जा रहा है
Dialogue: 0,0:03:26.38,0:03:28.79,Default,,0000,0000,0000,,सभी जानवरों में\Nहम इसके बारे में बात करेंगे,
Dialogue: 0,0:03:28.81,0:03:30.31,Default,,0000,0000,0000,,चाहे वे दो पैरों पर चले
Dialogue: 0,0:03:30.33,0:03:31.49,Default,,0000,0000,0000,,या चार पैर।
Dialogue: 0,0:03:31.51,0:03:36.02,Default,,0000,0000,0000,,अब मैं चाहता हूं कि तुम भीतर चढ़ो\Nकाल्पनिक पंजर और ऊपर देखो।
Dialogue: 0,0:03:36.94,0:03:39.02,Default,,0000,0000,0000,,यह हमारी वक्षीय छत है।
Dialogue: 0,0:03:39.48,0:03:43.40,Default,,0000,0000,0000,,यह वह जगह है जहां फेफड़ों की ऊपरी सतह \Nहोती है सीधे संपर्क में आता है
Dialogue: 0,0:03:43.42,0:03:45.75,Default,,0000,0000,0000,,पसलियों और कशेरुक के साथ।
Dialogue: 0,0:03:46.37,0:03:49.86,Default,,0000,0000,0000,,यह इंटरफ़ेस कहाँ है\Nहमारी कहानी घटित होती है।
Dialogue: 0,0:03:50.40,0:03:53.43,Default,,0000,0000,0000,,अब मैं आपको कल्पना करना चाहता हूं\Nएक कुत्ते के फेफड़े।
Dialogue: 0,0:03:53.46,0:03:56.64,Default,,0000,0000,0000,,बाहर पर, यह पसंद है\Nएक विशाल इन्फ्लेटबल बैग
Dialogue: 0,0:03:56.67,0:04:00.08,Default,,0000,0000,0000,,जहां बैग के सभी भागों\Nसाँस लेना के दौरान विस्तार
Dialogue: 0,0:04:00.10,0:04:02.58,Default,,0000,0000,0000,,और साँस छोड़ने के दौरान अनुबंध।
Dialogue: 0,0:04:02.60,0:04:05.88,Default,,0000,0000,0000,,बैग के अंदर, एक श्रृंखला है\Nशाखाओं में बन्द करना,
Dialogue: 0,0:04:05.90,0:04:08.38,Default,,0000,0000,0000,,और इन ट्यूबों को कहा जाता है\Nब्रोन्कियल ट्री।
Dialogue: 0,0:04:08.90,0:04:15.01,Default,,0000,0000,0000,,ये नलियाँ फंसी हुई ऑक्सीजन पहुँचाती हैं, \Nअंत में, वायुकोशीय।
Dialogue: 0,0:04:15.04,0:04:20.08,Default,,0000,0000,0000,,वे एक पतली झिल्ली के ऊपर से गुजरते हैं\Nप्रसार द्वारा रक्तप्रवाह में।
Dialogue: 0,0:04:20.57,0:04:22.75,Default,,0000,0000,0000,,अब, यह हिस्सा महत्वपूर्ण है।
Dialogue: 0,0:04:23.44,0:04:26.92,Default,,0000,0000,0000,,संपूर्ण स्तनधारी फेफड़े मोबाइल हैं।
Dialogue: 0,0:04:26.95,0:04:31.97,Default,,0000,0000,0000,,इसका मतलब है कि यह चल रहा है\Nपूरी श्वसन प्रक्रिया के दौरान,
Dialogue: 0,0:04:31.99,0:04:34.58,Default,,0000,0000,0000,,ताकि पतली झिल्ली,\Nरक्त-गैस अवरोधक,
Dialogue: 0,0:04:34.60,0:04:37.64,Default,,0000,0000,0000,,बहुत पतला नहीं हो सकता है या यह टूट जाएगा।
Dialogue: 0,0:04:37.66,0:04:41.20,Default,,0000,0000,0000,,अब, रक्त-गैस अवरोध को याद रखें,\Nक्योंकि हम इस पर लौट आएंगे।
Dialogue: 0,0:04:41.72,0:04:43.21,Default,,0000,0000,0000,,तो, तुम अब भी मेरे साथ हो?
Dialogue: 0,0:04:43.23,0:04:45.86,Default,,0000,0000,0000,,क्योंकि हम पक्षी शुरू कर रहे हैं\Nऔर यह पागल हो जाता है,
Dialogue: 0,0:04:45.88,0:04:47.32,Default,,0000,0000,0000,,इसलिए अपने चूतड़ पकड़ लो।
Dialogue: 0,0:04:47.35,0:04:48.95,Default,,0000,0000,0000,,(हँसी)
Dialogue: 0,0:04:49.65,0:04:52.90,Default,,0000,0000,0000,,पक्षी पूरी तरह से अलग है\Nस्तनपायी से।
Dialogue: 0,0:04:53.50,0:04:55.89,Default,,0000,0000,0000,,और हम मॉडल के \Nरूप में पक्षियों का उपयोग करेंगे
Dialogue: 0,0:04:55.91,0:04:58.34,Default,,0000,0000,0000,,डायनासोर के फेफड़ों को फिर से संगठित \Nकरने के लिए।
Dialogue: 0,0:04:58.37,0:04:59.93,Default,,0000,0000,0000,,तो पक्षी में,
Dialogue: 0,0:04:59.96,0:05:04.17,Default,,0000,0000,0000,,हवा फेफड़ों से होकर गुजरती है, लेकिन \Nफेफड़े का विस्तार या संकुचन नहीं होता है।
Dialogue: 0,0:05:04.71,0:05:06.65,Default,,0000,0000,0000,,फेफड़ों को स्थिर किया जाता है,
Dialogue: 0,0:05:06.67,0:05:08.96,Default,,0000,0000,0000,,इसमें घने स्पंज की बनावट है
Dialogue: 0,0:05:08.99,0:05:14.20,Default,,0000,0000,0000,,और यह अनम्य है और जगह में बंद है\Nरिबेक द्वारा शीर्ष और पक्षों पर
Dialogue: 0,0:05:14.22,0:05:17.31,Default,,0000,0000,0000,,और तल पर\Nएक क्षैतिज झिल्ली द्वारा।
Dialogue: 0,0:05:18.30,0:05:21.39,Default,,0000,0000,0000,,यह तब अप्रत्यक्ष रूप से हवादार है
Dialogue: 0,0:05:21.41,0:05:25.40,Default,,0000,0000,0000,,लचीला की एक श्रृंखला द्वारा,\Nबैग की तरह संरचनाओं
Dialogue: 0,0:05:25.42,0:05:28.21,Default,,0000,0000,0000,,ब्रोन्कियल ट्री की वह शाखा,
Dialogue: 0,0:05:28.23,0:05:29.82,Default,,0000,0000,0000,,फेफड़ों से परे,
Dialogue: 0,0:05:29.85,0:05:31.72,Default,,0000,0000,0000,,और इन्हें वायु थैली कहा जाता है।
Dialogue: 0,0:05:32.25,0:05:37.61,Default,,0000,0000,0000,,अब, यह पूरी तरह से नाजुक सेटअप\Nजगह पर बंद है
Dialogue: 0,0:05:37.63,0:05:40.82,Default,,0000,0000,0000,,कांटेदार पसलियों की एक श्रृंखला द्वारा
Dialogue: 0,0:05:40.84,0:05:43.55,Default,,0000,0000,0000,,सभी वक्ष छत के साथ।
Dialogue: 0,0:05:43.57,0:05:46.66,Default,,0000,0000,0000,,इसके अलावा, पक्षियों की कई प्रजातियों में,
Dialogue: 0,0:05:46.68,0:05:49.10,Default,,0000,0000,0000,,विस्तार फेफड़े से उत्पन्न होता है
Dialogue: 0,0:05:49.13,0:05:50.67,Default,,0000,0000,0000,,और हवा थैली,
Dialogue: 0,0:05:50.70,0:05:53.30,Default,,0000,0000,0000,,वे कंकाल के ऊतकों पर आक्रमण करते हैं -
Dialogue: 0,0:05:53.33,0:05:56.03,Default,,0000,0000,0000,,आमतौर पर कशेरुक,\Nकभी-कभी पसलियों -
Dialogue: 0,0:05:56.06,0:05:59.01,Default,,0000,0000,0000,,और वे श्वसन को बंद कर देते हैं\Nजगह में व्यवस्था।
Dialogue: 0,0:05:59.04,0:06:02.47,Default,,0000,0000,0000,,और यह कहा जाता है\N"कशेरुक वायवीयता।"
Dialogue: 0,0:06:02.50,0:06:05.74,Default,,0000,0000,0000,,कांटेदार पसलियां और\Nकशेरुक वायवीयता
Dialogue: 0,0:06:05.76,0:06:09.28,Default,,0000,0000,0000,,दो सुराग हैं जिनके लिए हम शिकार कर \Nसकते हैं जीवाश्म रिकॉर्ड में,
Dialogue: 0,0:06:09.30,0:06:11.89,Default,,0000,0000,0000,,क्योंकि ये दो कंकाल लक्षण हैं
Dialogue: 0,0:06:11.92,0:06:16.64,Default,,0000,0000,0000,,संकेत मिलता है कि क्षेत्रों\Nडायनासोर की श्वसन प्रणाली
Dialogue: 0,0:06:16.66,0:06:18.34,Default,,0000,0000,0000,,स्थिर होते हैं।
Dialogue: 0,0:06:21.20,0:06:23.81,Default,,0000,0000,0000,,यह श्वसन प्रणाली की एंकरिंग करता है
Dialogue: 0,0:06:23.83,0:06:27.74,Default,,0000,0000,0000,,विकास को सुगम बनाया\Nरक्त-गैस अवरोध के पतले होने पर,
Dialogue: 0,0:06:27.76,0:06:33.86,Default,,0000,0000,0000,,वह पतली झिल्ली जिस पर ऑक्सीजन\Nरक्तप्रवाह में फैल रहा था।
Dialogue: 0,0:06:34.75,0:06:40.64,Default,,0000,0000,0000,,गतिहीनता इसकी अनुमति देती है\Nक्योंकि एक पतली बाधा एक कमजोर अवरोध है,
Dialogue: 0,0:06:40.66,0:06:45.47,Default,,0000,0000,0000,,और कमजोर बाधा टूटना होगा\Nअगर यह सक्रिय रूप से हवादार किया जा रहा था
Dialogue: 0,0:06:45.49,0:06:47.31,Default,,0000,0000,0000,,स्तनधारी फेफड़े की तरह।
Dialogue: 0,0:06:48.06,0:06:49.59,Default,,0000,0000,0000,,तो हम परवाह क्यों करते हैं?
Dialogue: 0,0:06:49.61,0:06:51.34,Default,,0000,0000,0000,,यह भी क्यों मायने रखता है?
Dialogue: 0,0:06:52.08,0:06:56.34,Default,,0000,0000,0000,,ऑक्सीजन अधिक आसानी से फैलता है\Nएक पतली झिल्ली के पार,
Dialogue: 0,0:06:57.54,0:07:03.63,Default,,0000,0000,0000,,और एक पतली झिल्ली एक तरह से है\Nश्वसन में वृद्धि करना
Dialogue: 0,0:07:03.65,0:07:05.99,Default,,0000,0000,0000,,कम ऑक्सीजन की स्थिति के तहत -
Dialogue: 0,0:07:06.01,0:07:10.59,Default,,0000,0000,0000,,कम ऑक्सीजन की स्थिति\Nजैसे कि ट्राइसिक काल।
Dialogue: 0,0:07:11.42,0:07:16.13,Default,,0000,0000,0000,,तो, अगर डायनासोर वास्तव में किया था\Nइस प्रकार का फेफड़ा है,
Dialogue: 0,0:07:16.15,0:07:20.21,Default,,0000,0000,0000,,वे साँस लेने के लिए बेहतर सुसज्जित होंगे\Nअन्य सभी जानवरों की तुलना में,
Dialogue: 0,0:07:20.24,0:07:22.37,Default,,0000,0000,0000,,स्तनधारियों सहित।
Dialogue: 0,0:07:22.85,0:07:26.47,Default,,0000,0000,0000,,तो क्या आपको याद है एक्स्टेंट\Nवंशावली ब्रैकेट विधि
Dialogue: 0,0:07:26.49,0:07:29.37,Default,,0000,0000,0000,,जहां हम शरीर रचना विज्ञान लेते हैं\Nआधुनिक जानवरों की,
Dialogue: 0,0:07:29.39,0:07:31.93,Default,,0000,0000,0000,,और हम इसे जीवाश्म रिकॉर्ड के लिए \Nलागू करते हैं?
Dialogue: 0,0:07:31.95,0:07:36.81,Default,,0000,0000,0000,,तो, सुराग नंबर एक\Nआधुनिक पक्षियों की कांटेदार पसली थी।
Dialogue: 0,0:07:36.84,0:07:41.25,Default,,0000,0000,0000,,ठीक है, हम बहुत अधिक में पाते हैं\Nडायनासोर के बहुमत।
Dialogue: 0,0:07:41.73,0:07:46.53,Default,,0000,0000,0000,,तो इसका मतलब है कि शीर्ष सतह\Nडायनासोर के फेफड़े
Dialogue: 0,0:07:46.56,0:07:48.87,Default,,0000,0000,0000,,जगह में बंद कर दिया जाएगा,
Dialogue: 0,0:07:48.89,0:07:51.84,Default,,0000,0000,0000,,आधुनिक पक्षियों की तरह।
Dialogue: 0,0:07:51.87,0:07:55.41,Default,,0000,0000,0000,,सुराग नंबर दो कशेरुका वायवीयता है।
Dialogue: 0,0:07:55.43,0:08:00.24,Default,,0000,0000,0000,,हम इसे सरूपोड डायनासोर में पाते हैं\Nऔर थेरोपोड डायनासोर,
Dialogue: 0,0:08:00.26,0:08:03.54,Default,,0000,0000,0000,,वह समूह है जिसमें सम्‍मिलित है\Nशिकारी डायनासोर
Dialogue: 0,0:08:03.56,0:08:05.78,Default,,0000,0000,0000,,और आधुनिक पक्षियों को जन्म दिया।
Dialogue: 0,0:08:06.25,0:08:11.59,Default,,0000,0000,0000,,और जब हमें सबूत नहीं मिलते\Nजीवाश्म फेफड़े के ऊतकों में डायनासोर,
Dialogue: 0,0:08:11.61,0:08:16.16,Default,,0000,0000,0000,,कशेरुक वायवीयता हमें प्रमाण देती है\Nफेफड़ा क्या कर रहा था
Dialogue: 0,0:08:16.19,0:08:18.64,Default,,0000,0000,0000,,इन जानवरों के जीवन के दौरान।
Dialogue: 0,0:08:19.21,0:08:24.56,Default,,0000,0000,0000,,फेफड़े के ऊतक या वायु थैली ऊतक\Nकशेरुक पर आक्रमण कर रहा था,
Dialogue: 0,0:08:24.58,0:08:27.09,Default,,0000,0000,0000,,उन्हें खोखला करना\Nएक आधुनिक पक्षी की तरह,
Dialogue: 0,0:08:27.11,0:08:31.24,Default,,0000,0000,0000,,और लॉकिंग क्षेत्र\Nश्वसन प्रणाली में जगह,
Dialogue: 0,0:08:31.27,0:08:32.87,Default,,0000,0000,0000,,उन्हें स्थिर करना।
Dialogue: 0,0:08:34.14,0:08:35.92,Default,,0000,0000,0000,,कांटेदार पसली
Dialogue: 0,0:08:35.95,0:08:38.79,Default,,0000,0000,0000,,और कशेरुक वायवीयता
Dialogue: 0,0:08:38.82,0:08:43.72,Default,,0000,0000,0000,,एक स्थिर बना रहे थे,\Nकठोर ढांचा
Dialogue: 0,0:08:43.75,0:08:46.69,Default,,0000,0000,0000,,कि सांस बंद कर दिया\Nजगह में व्यवस्था
Dialogue: 0,0:08:46.71,0:08:52.49,Default,,0000,0000,0000,,उस के विकास की अनुमति दी\Nसुपरथिन, सुपरडेलिकेट ब्लड-गैस बैरियर
Dialogue: 0,0:08:52.51,0:08:55.37,Default,,0000,0000,0000,,कि हम आज आधुनिक पक्षियों में देखते हैं।
Dialogue: 0,0:08:55.39,0:08:58.88,Default,,0000,0000,0000,,इस सीधे साक्ष्य के सबूत\Nडायनासोर में फेफड़े
Dialogue: 0,0:08:58.90,0:09:02.38,Default,,0000,0000,0000,,इसका मतलब है कि उनके पास था\Nफेफड़ों को विकसित करने की क्षमता
Dialogue: 0,0:09:02.40,0:09:04.14,Default,,0000,0000,0000,,वह साँस लेने में सक्षम होता
Dialogue: 0,0:09:04.16,0:09:09.28,Default,,0000,0000,0000,,हाइपोक्सिक, या कम ऑक्सीजन के तहत,\Nट्राइसिक काल का वातावरण।
Dialogue: 0,0:09:09.98,0:09:15.08,Default,,0000,0000,0000,,डायनासोरों में यह कठोर कंकाल सेटअप है\Nउन्हें दिया होता
Dialogue: 0,0:09:15.10,0:09:20.58,Default,,0000,0000,0000,,एक महत्वपूर्ण अनुकूली लाभ\Nअन्य जानवरों पर, विशेष रूप से स्तनधारियों,
Dialogue: 0,0:09:20.61,0:09:23.31,Default,,0000,0000,0000,,जिनके लचीले फेफड़े को अनुकूलित नहीं \Nकिया जा सकता था
Dialogue: 0,0:09:23.33,0:09:27.13,Default,,0000,0000,0000,,हाइपोक्सिक, या कम ऑक्सीजन,\Nट्राइसिक का वातावरण।
Dialogue: 0,0:09:27.66,0:09:32.73,Default,,0000,0000,0000,,यह शरीर रचना विज्ञान हो सकता है\Nडायनासोर का गुप्त हथियार
Dialogue: 0,0:09:32.76,0:09:35.70,Default,,0000,0000,0000,,इससे उन्हें वह फायदा हुआ\Nअन्य जानवरों पर।
Dialogue: 0,0:09:36.10,0:09:38.90,Default,,0000,0000,0000,,और यह हमें एक उत्कृष्ट लॉन्चपैड देता है
Dialogue: 0,0:09:38.92,0:09:43.83,Default,,0000,0000,0000,,परिकल्पना का परीक्षण शुरू करने के लिए\Nडायनासोर विविधीकरण की।
Dialogue: 0,0:09:43.86,0:09:47.75,Default,,0000,0000,0000,,की कहानी है\Nडायनासोर की शुरुआत,
Dialogue: 0,0:09:47.77,0:09:52.27,Default,,0000,0000,0000,,और यह सिर्फ कहानी की शुरुआत है\Nइस विषय में हमारे शोध।
Dialogue: 0,0:09:52.93,0:09:54.12,Default,,0000,0000,0000,,धन्यवाद।
Dialogue: 0,0:09:54.15,0:09:57.11,Default,,0000,0000,0000,,(तालियां)