[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.23,Default,,0000,0000,0000,,Les élèves de terminale disent qu'ils fument depuis peu de la marijuana
Dialogue: 0,0:00:03.23,0:00:05.30,Default,,0000,0000,0000,,Aujourd'hui, le nombre est descendu à 22 %.
Dialogue: 0,0:00:05.30,0:00:06.93,Default,,0000,0000,0000,,N'est-ce pas le chiffre que je viens de donner ?
Dialogue: 0,0:00:06.93,0:00:07.82,Default,,0000,0000,0000,,Eh bien, votre chiffre est erroné.
Dialogue: 0,0:00:07.82,0:00:09.79,Default,,0000,0000,0000,,Votre chiffre est faux.
Dialogue: 0,0:00:09.79,0:00:11.33,Default,,0000,0000,0000,,Il provient de l'Institut National de la Santé.
Dialogue: 0,0:00:11.33,0:00:15.43,Default,,0000,0000,0000,,Je suis un membre du Conseil de l'Institut National de la Santé.
Dialogue: 0,0:00:15.43,0:00:17.10,Default,,0000,0000,0000,,Votre chiffre est faux.
Dialogue: 0,0:00:17.10,0:00:21.60,Default,,0000,0000,0000,,Je suis en train de vous dire que 22 % des élèves ont fumé de la marijuana
Dialogue: 0,0:00:21.60,0:00:22.91,Default,,0000,0000,0000,,durant le mois dernier.
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:24.43,Default,,0000,0000,0000,,C'est un fait.
Dialogue: 0,0:00:24.43,0:00:27.08,Default,,0000,0000,0000,,Je doute que ce soit un fait, nous pouvons faire cette erreur.
Dialogue: 0,0:00:27.08,0:00:28.58,Default,,0000,0000,0000,,Ces chercheurs...
Dialogue: 0,0:00:28.58,0:00:29.71,Default,,0000,0000,0000,,C'est faux.
Dialogue: 0,0:00:29.71,0:00:31.41,Default,,0000,0000,0000,,D'accord, eh bien nous allons les appeler à nouveau
Dialogue: 0,0:00:31.41,0:00:33.47,Default,,0000,0000,0000,,et demain, je vous dirai "oui" ou "non".