WEBVTT

00:00:03.761 --> 00:00:07.121
Başarısızlık. Birçok şekilde
temsil edilebilecek bir kelime.

00:00:07.148 --> 00:00:09.739
Bir kişiyi tanımlayabilir;
bir grubu tanımlayabilir;

00:00:09.739 --> 00:00:11.506
Bu odadaki herkesi tanımlayabilir.

00:00:12.508 --> 00:00:15.648
Herkes elbet başarısız olur;
ama çoğunun arkasında birileri vardır.

00:00:15.648 --> 00:00:18.849
Ama daha çok deneyen 
ve ellerinden geleni yapan

00:00:18.869 --> 00:00:23.117
ve neyde başarısız olduklarını aşana kadar
durmayacak ancak birkaç kişi var.

00:00:23.177 --> 00:00:25.162
Bu gerçekten harika.

00:00:25.592 --> 00:00:28.799
Gerçek başarı, 
başarısızlığa asla teslim olmaz.

00:00:30.289 --> 00:00:31.824
George Patton'a göre;

00:00:31.844 --> 00:00:36.053
“Birinin merdivene ne kadar iyi tırmanma
başarısını asla ölçmem,

00:00:36.053 --> 00:00:40.103
ama dibe vurduğunda 
ne kadar yükseğe zıpladığını ölçerim."

00:00:40.658 --> 00:00:44.647
Önemli bir sınavdan 100 alıp almamanız, 
takıma girip girmemeniz

00:00:44.847 --> 00:00:47.088
ya da hayallerinizin işini 
yapıp yapmamanız;

00:00:47.088 --> 00:00:51.583
bunlar başarısız olabileceğiniz binlerce
milyon yöntemden sadece üçü.

00:00:52.643 --> 00:00:54.689
Sir Winston Churchill'e göre,

00:00:55.029 --> 00:01:00.285
''Başarı, hevesini kaybetmeden
başarısızlıktan başarısızlığa

00:01:00.305 --> 00:01:02.555
hareket etmekle oluşur.''

00:01:03.280 --> 00:01:05.944
Thomas Edison bunun harika bir örneği.

00:01:06.334 --> 00:01:09.900
İlk çalışan ampulü icat etmeden önce

00:01:09.930 --> 00:01:13.468
tekrar ve tekrar başarısızlığa uğradı.

00:01:13.778 --> 00:01:16.316
Ama o bunu, ''Ben başarısız olmadım,

00:01:16.576 --> 00:01:19.764
işe yaramayacak 1000 yolu buldum.''
diye belirtti.

00:01:21.414 --> 00:01:25.311
Kimse yarattığı şeyi yaratmanın mümkün 
olduğunu düşünmese de

00:01:25.391 --> 00:01:28.309
o, ilk ampulü üretene kadar

00:01:28.534 --> 00:01:32.784
durmamakta kararlıydı.

00:01:34.029 --> 00:01:35.840
Başarısızlık,

00:01:35.840 --> 00:01:38.340
tarihin en büyük icatlarından
birine giden yoldu.

00:01:39.190 --> 00:01:42.743
Çoğu kez, başarısızlık
büyüklüğün başlangıcıdır.

00:01:43.393 --> 00:01:45.361
Michael Jordan diyor ki:

00:01:45.591 --> 00:01:50.640
''Hayatımda tekrar ve tekrar
başarısız oldum.

00:01:51.030 --> 00:01:52.823
İşte bu nedenle başardım.''

00:01:53.033 --> 00:01:55.964
İlk kez lise okul takımına giremediğinde

00:01:56.599 --> 00:01:58.717
ve ona yeterince iyi 
olmadığı söylendiğinde,

00:01:58.727 --> 00:02:00.921
daha da fazla zaman harcadı.

00:02:01.231 --> 00:02:04.527
Büyüklük, insanların mutlaka görmesi 
gerekmeyen şeylerdir.

00:02:04.637 --> 00:02:06.868
Spor salonunda 
yalnız geçirdiğiniz saatlerdir.

00:02:07.278 --> 00:02:08.728
Bu, Michael Jordan'ı

00:02:08.728 --> 00:02:11.122
ve bugün olduğu yere 
yolculuğunu tarif ediyor.

00:02:13.052 --> 00:02:16.835
O yeterince hırslı olan
birkaç kişiden biriydi

00:02:16.875 --> 00:02:21.414
ve daha iyi olmak için elinden gelenin
en iyisini yapardı.

00:02:23.174 --> 00:02:25.992
Başarısızlık, tüm zamanların

00:02:25.992 --> 00:02:28.742
en iyi basketbolcularından biri olma 
arzusunu artırdı.

00:02:29.962 --> 00:02:33.002
Herkesin başarı konusunda
farklı açıklamaları vardır,

00:02:33.272 --> 00:02:35.077
ama sizi benimkiyle bırakacağım.

00:02:35.717 --> 00:02:40.102
Bence bir duvara çarptığınızda,
iyi geri çekilin ve düşünün.

00:02:40.172 --> 00:02:44.057
Güçlükle ilerlerken,
altına girin, tırmanın,

00:02:44.147 --> 00:02:49.484
ve yollarındaki engelleri 
geçinceye kadar dinlenmeyin.

00:02:50.364 --> 00:02:51.481
Teşekkür ederim.

00:02:51.491 --> 00:02:54.491
(Alkış)