You're going to use Android Studio to create the DetailActivity
from the Blank Activity with Fragment template.
The template asks for the hierarchical parent of DetailActivity,
which defines the UP button noted by the app icon,
and a left-pointing carat here.
But what does "up" mean?
If you mapped out a hierarchy of all screens in the Sunshine app,
the root of the tree would be the MainActivity,
and it's child would be the DetailActivity.
So, the UP goes to the MainActivity.
While the BACK button can achieve the same effect,
it can also bring you back home, or to another app,
depending on your history of screens.
UP will always navigate you within the same app to the parent,
regardless of how you arrived at this screen.
Create the detail activity now,
and look at how the activity is declared in the Android manifest file.
سنقوم باستخدام Android Studio لإنشاء DetailActivity
من القالب Blank Activity .with Fragment
يطلب القالب توفير ،أصل التدرج الهرمي الخاص بـ DetailActivity
والذي يعرف زر UP المعروف من خلال أيقونة التطبيق
.وعلامة الإقحام المتجهة لليسار هنا
ماذا يعني up؟
إذا قمتم بتخطيط التدرج الهرمي ،لكل الشاشات الموجودة في تطبيق Sunshine
سيكون جذر الشجرة هو ،MainActivity
والتابع هو .DetailActivity
.فإن UP ينتمي إلى MainActivity
وفي حين أن زر BACK ,يستطيع تحقيق نفس النتيجة
،فهو أيضًا يستطيع أن ينقلكم إلى الشاشة الرئيسية ،أو إلى تطبيق آخر
.على حسب تاريخ الشاشات لديكم
فإن UP يقوم دومًا بنقلكم داخل نفس التطبيق إلى الأصل
بغض النظر عن الطريقة .التي وصلتم بها إلى هذه الشاشة
،قوموا بإنشاء نشاط detail الآن
وانظروا كيف يتم بيان النشاط .في ملف بيان Android
Vas a usar Android Studio para crear
el detalle de actividad desde la actividad en blanco
con plantilla de fragmento.
La plantilla solicita el padre jerarquico del detalle de actividad,
el cual define el botón up (arriba) señalado por el icono de aplicación,
y una zanahoria indicadora izquierda aquí.
¿Pero que significa up?
Si se mapea una jerarquía
de todas las pantallas en la aplicación Sunshine,
la raíz del árbol sería la actividad principal,
y su rama sería el detalle de actividad.
Así que la aplicación va a la actividad principal.
Mientras que el botón de retroceso puede lograr el mismo efecto,
también puede devolverte al home o a otra aplicación,
depende de tu historial de pantallas.
Up siempre llevará la navegación dentro de la misma aplicación hasta el padre,
sin importar como llegaste a esa pantalla.
Crea el detalle de actividad ahora.
y mira como se declara la actividad
en el archivo Android manifest.
Anda akan menggunakan Android Studio untuk membuat DetailActivity
dari Blank Activity dengan templat Fragmen
Templat tersebut meminta induk hirarki DetailActivity
yang menentukan tombol UP ditandai dengan ikon aplikasi
dan simbol ke kiri ini.
Tapi apa maksud up?
Jika Anda memetakan hirarki semua layar pada aplikasi Sunshine,
akar pohonnya adalah MainActivity,
dan anaknya adalah DetailActivity.
Jadi, UP menuju ke MainActivity.
Sedangkan tombol BACK efeknya akan sama,
mengembalikan Anda ke beranda atau ke aplikasi lain,
tergantung riwayat layar Anda.
UP akan selalu mengarahkan Anda dalam aplikasi yang sama ke induk,
terlepas dari cara tiba di layar tersebut.
Buatlah aktivitas detail sekarang,
dan perhatikan cara aktivitas dideklarasi dalam berkas AndroidManifest.
Blank Activity with Fragment テンプレートを使って
Android StudioでDetailActivityを作りましょう
テンプレートはDetailActivityの 階層上の親を要求します
それは ここに表示されているアプリのアイコンと
左向きのカレット記号からなる Upボタンを定義しています
ところでUpとは何でしょうか
Sunshineのすべての画面を階層状にマップすると
ツリーのルートはMainActivityになり
子はDetailActivityになります
つまりUpボタンでMainActivityに遷移します
Backボタンも同じように機能しますが
画面の履歴によってホームや他に遷移します
Upボタンはそれまでの履歴に関わらず
同じアプリ内の親階層に遷移します
さあDetailActivityを作成しましょう
そしてAndroidの マニフェストファイルで定義される
Activityを確認しましょう
당신은 fragment template로 blank activity에서
detail activity를 만들기 위해 Android Studio를 이용할 겁니다.
탬플릿은 detail activity의 hierarchical parent를 요구합니다,
즉, app icon옆에 보여지는 up button과
여기 왼쪽을 지적하는 carrot을 정의합니다.
하지만 up이란 의미는 무엇일까요? 만약 당신이 Sunshine app내에서
모든 화면의 계층들을 지도화한다면,
그 트리의 루트는 main activity가 될 것이고,
그 아이는 detail activity가 될 것입니다.
그래서 up은 main activity로 갑니다. Back button이 똑 같은 효과를 얻을 수 있고,
그것은 또한 당신을 home이나 다른 app으로
다시 불러올 수 있고, 그것은 당신의 스크린의
역사에 따라 좌우됩니다. Up은 항상
parent에 똑 같은 app내에서 활용할 것입니다. 당신이 스크린에
도달한 방법과는 무관합니다. 이제 detail activity를 만들고,
activity가 Android manifest file에서
공표되는 방법을 관찰하세요.
Você vai usar o Android Studio para criar a DetailActivity
a partir da Blank Activity, com o modelo Fragment.
O modelo pede o ascendente hierárquico de DetailActivity,
o que define o botão UP destacado pelo ícone do aplicativo e
por um caractere apontando para a esquerda, aqui.
Mas o que significa ¨up¨?
Se você mapear uma hierarquia de todas as telas do aplicativo Sunshine,
a raiz da árvore é MainActivity,
e sua filha, a DetailActivity.
Assim, UP vai na direção da MainActivity.
Embora o botão BACK possa produzir o mesmo efeito,
ele pode também levar você de volta para a tela inicial ou para outro aplicativo,
dependendo de seu histórico de telas.
UP sempre faz a navegação para o ascendente dentro do mesmo aplicativo,
independentemente de como você chegou até essa tela.
Agora, crie a atividade detail
e veja como ela é declarada no arquivo manifest do Android.
При помощи Android Studio вам нужно создать
DetailActivity из шаблона Blank Activity with Fragment.
Шаблон запрашивает иерархического родителя DetailActivity,
который определяет кнопку Up, обозначенную значком приложения,
и этой стрелкой, указывающей налево.
Но что это означает? Если бы вы составили
иерархию всех экранов приложения Sunshine,
в корне была бы MainActivity,
а дочерней была бы DetailActivity.
Итак, приложение переходит в MainActivity. Хотя кнопка возврата
может дать тот же результат, она кроме того может вернуть вас
на домашнюю страницу или в другое приложение, в зависимости
от вашей истории экранов. Кнопка Up всегда будет перемещать вас
в пределах одного приложения к родителю, независимо от того,
как вы перешли в этот экран. Теперь создайте DetailActivity
и посмотрите, как декларируется активность
в файле AndroidManifest.
Bạn sẽ sử dụng Android Studio để tạo một DetailActivity
từ Blank Activity with Fragment template.
Template hỏi về activity cha của DetailActivity,
nơi định nghĩa UP button được note bởi app icon
và mũi tên trái ở đây.
nhưng "up" nghĩa là gì?
Nếu bạn vẽ ra một sơ đồ về toàn bộ screens trong Sunshine app,
gốc của cây sẽ là MainActivity,
và con của nó sẽ là DetailActivity.
Vậy, UP có nghĩa là đi tới MainActivity.
Trong khi BACK button cũng có thể có được hiệu ứng tương tự vậy,
nó cũng có thể đem bạn quay về home hay tới app khác,
phụ thuộc vào history of screens của bạn.
UP sẽ luôn đưa bạn ở trong cùng app tới parent,
bất chấp cách bạn đến được màn hình này.
Tạo một detail activity ngay,
và xem cách activity được khai báo thế nào trong Android manifest file.
下面将使用 Android Studio 通过 Blank Activity with Fragment 模板
创建 DetailActivity
此模板要求使用 DetailActivity 在层级中的父项
它定义由应用图标和此处的向左箭头
表示的“向上”按钮
但是“向上”指什么意思呢？
如果画出 Sunshine 应用的所有屏幕的层级
则树形结构的根是 MainActivity
其子项是 DetailActivity
因此 “向上”会前往 MainActivity
而“后退”按钮 可以达到相同的效果
它还可以返回主屏幕 或前往其他应用
具体取决于你查看过的屏幕
“向上”始终在同一应用中导航至父屏幕
而不管你如何到达该屏幕
现在创建详细信息 activity
并看看如何在 Android 清单文件中声明此 activity