Hi, my name is Jenny Kim. I'm a project manager here
at Udacity. And my job is basically to, basically to keep,
a whole bunch of different people and processes and resources organized
so that the courses are delivered on time. Including this course.
So, I'm going to tell you a little about my phone.
It's a new phone. I got it a couple weeks ago.
It's a, it's a a Nexus 5. The screen is awesome.
It's really pretty. It's really fun to touch and to use.
The one thing is I haven't actually made it a phone yet
because I don't have the little SIM card. I haven't had time
to go get that done, so I just use it on wi-fi
networks for the time being. So far my favorite app is Gmail.
مرحبًا، أنا جيني كيم، مديرة مشروعات هنا في
Udacity. وتتلخص وظيفتي في الحفاظ على مجموعة
مختلفة من الشخصيات والعمليات والموارد وترتيبها
بحيث يمكن توفير الدورات التدريبية في موعدها، ومن ضمنها هذه الدورة
لذا، سأتحدث قليلاً حول هاتفي الجديد.
اشتريته من أسبوعين.
وهو طراز Nexus 5. ويتميز بشاشة رائعة
وهو أنيق حقًا. ومن الممتع لمسه واستخدامه.
كل ما في الأمر أنني لم أستخدمه كهاتف بعد
لأنه لا توجد لدي بطاقة SIM صغيرة بعد، لأنني لا أجد
وقتًا للحصول عليها. فأستخدمه مع
شبكات wi-fi الآن، وتطبيقي المفضل حتى الآن هو Gmail.
Hola, me llamo Jenny Kim. Soy gerente de proyecto aquí
en Udacity. Y mi trabajo es básicamente mantener
a un montón de personas y procesos y recursos diferentes organizados
de modo que los cursos se entreguen a tiempo. Incluyendo este curso.
Así que voy a hablar un poco acerca de mi teléfono.
Es un teléfono nuevo. Lo conseguí hace un par de semanas.
Es un, es un Nexus 5. La pantalla es fantástica.
Es muy bonita. Es muy divertido tocarla y usarla.
El tema es que no tengo teléfono aún
porque no tengo la pequeña tarjeta SIM. No he tenido tiempo
de ir a obtner una, así que solo lo uso en redes
wifi por ahora. De momento mi aplicación favorita es Gmail.
私はジェニー・キム UDACITYのプロジェクトマネージャーです
私の仕事はコースが時間どおりに提供されるよう
様々な人、プロセス、リソースをまとめることです
私は数週間前に新しい携帯にしました
Nexus 5でスクリーンがすばらしいです
触ったり使ったりするのは楽しいですが
問題は電話として使えないことです
SIMカードを持っておらず
入手するヒマもないので 今はWi－Fiだけを使っています
好きなアプリはGmailです
Oi, meu nome é Jenny Kim. Sou gerente de projeto aqui
na Udacity e o meu trabalho é basicamente manter um monte
de pessoas, processos e recursos diferentes organizados
para que os cursos fiquem prontos a tempo. Inclusive este curso.
Então, vou falar um pouco sobre o meu celular.
É um telefone novo, comprei há semanas.
É um Nexus 5. A tela é fantástica.
É realmente bonita e fácil de tocar e usar.
Só falta transformá-lo em um telefone,
porque ainda não tenho o cartãozinho SIM.
Eu não tive tempo de ver isso, então, eu uso apenas na Wi-Fi
por enquanto. Até o momento, meu aplicativo favorito é o Gmail.