[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.82,0:00:04.05,Default,,0000,0000,0000,,De oproep van Jezus
Dialogue: 0,0:00:05.54,0:00:09.81,Default,,0000,0000,0000,,Welkom bij deze les 14 "Do\Nnot Move from House to House".
Dialogue: 0,0:00:09.81,0:00:14.05,Default,,0000,0000,0000,,Ik ben erg enthousiast over het\Ndoornemen van deze serie met jou,
Dialogue: 0,0:00:14.06,0:00:17.70,Default,,0000,0000,0000,,waar we gaan kijken naar waar\NJezus ons toe heeft geroepen.
Dialogue: 0,0:00:18.10,0:00:22.64,Default,,0000,0000,0000,,Vandaag willen we doorgaan en\Nzijn we bij hoofdstuk 14 gekomen,
Dialogue: 0,0:00:22.64,0:00:26.40,Default,,0000,0000,0000,,in mijn boek "The Call of Jesus",\N"Ga niet van huis naar huis".
Dialogue: 0,0:00:26.49,0:00:28.98,Default,,0000,0000,0000,,Ik wil beginnen met\Nhet lezen van dit:
Dialogue: 0,0:00:29.61,0:00:31.74,Default,,0000,0000,0000,,"We zijn allemaal geroepen,
Dialogue: 0,0:00:31.77,0:00:35.60,Default,,0000,0000,0000,,niet alleen om het evangelie te\Nverkondigen en mensen gered te zien worden,
Dialogue: 0,0:00:35.60,0:00:39.99,Default,,0000,0000,0000,,maar ook om mensen te helpen\Nuit te groeien tot sterke discipelen.
Dialogue: 0,0:00:39.99,0:00:44.07,Default,,0000,0000,0000,,We moeten niet slechts één persoon\Nhier en daar gered zien worden,
Dialogue: 0,0:00:44.08,0:00:48.22,Default,,0000,0000,0000,,we zouden hele gezinnen tot\NChristus moeten zien komen.'
Dialogue: 0,0:00:49.94,0:00:53.37,Default,,0000,0000,0000,,En dat is zo waar. Wij, jij\Nen ik, worden genoemd,
Dialogue: 0,0:00:53.37,0:00:55.96,Default,,0000,0000,0000,,niet alleen om het\Nevangelie te prediken,
Dialogue: 0,0:00:55.98,0:01:00.11,Default,,0000,0000,0000,,en niet alleen om één persoon\Nhier en daar gered te zien worden,
Dialogue: 0,0:01:00.11,0:01:03.68,Default,,0000,0000,0000,,maar we zijn geroepen om discipelen\Nte maken, en we zijn geroepen,
Dialogue: 0,0:01:03.68,0:01:07.05,Default,,0000,0000,0000,,zoals we opnieuw en opnieuw\Nlezen in het boek Handelingen,
Dialogue: 0,0:01:07.06,0:01:11.10,Default,,0000,0000,0000,,om hele gezinnen tot\Ngeloof te zien komen.
Dialogue: 0,0:01:11.54,0:01:15.54,Default,,0000,0000,0000,,En we moeten onze manier van denken echt\Nveranderen. We moeten onze geest vernieuwen.
Dialogue: 0,0:01:15.57,0:01:18.95,Default,,0000,0000,0000,,We moeten weg van\Nhet zondaarsgebed.
Dialogue: 0,0:01:19.05,0:01:22.43,Default,,0000,0000,0000,,We moeten die\Nmentaliteit loslaten,
Dialogue: 0,0:01:22.44,0:01:26.10,Default,,0000,0000,0000,,we zouden niet hier en daar een\Npersoon naar Christus moeten leiden,
Dialogue: 0,0:01:26.10,0:01:27.06,Default,,0000,0000,0000,,en dan gaan we verder.
Dialogue: 0,0:01:27.08,0:01:29.96,Default,,0000,0000,0000,,Nee, we moeten discipelen maken.
Dialogue: 0,0:01:30.06,0:01:33.17,Default,,0000,0000,0000,,We moeten het volledige\Nevangelie prediken,
Dialogue: 0,0:01:33.17,0:01:36.48,Default,,0000,0000,0000,,en we moeten zien dat\Ngezinnen tot geloof komen.
Dialogue: 0,0:01:36.60,0:01:38.58,Default,,0000,0000,0000,,En we moeten ze laten opgroeien.
Dialogue: 0,0:01:38.61,0:01:42.45,Default,,0000,0000,0000,,En we moeten zien dat\Nze sterk worden in Christus.
Dialogue: 0,0:01:42.64,0:01:47.27,Default,,0000,0000,0000,,De waarheid is, veel van de dingen\Ndie we vandaag in onze kerken doen,
Dialogue: 0,0:01:47.48,0:01:50.24,Default,,0000,0000,0000,,vinden we niet in de Bijbel.
Dialogue: 0,0:01:50.24,0:01:54.22,Default,,0000,0000,0000,,En veel van de dingen die we in de\NBijbel vinden, doen we tegenwoordig niet.
Dialogue: 0,0:01:54.22,0:01:58.02,Default,,0000,0000,0000,,En we moeten klaar\Nzijn om te veranderen.
Dialogue: 0,0:01:58.02,0:02:02.07,Default,,0000,0000,0000,,We moeten stoppen met het op onze\Nmanier te doen, zoals ik al vaker zei:
Dialogue: 0,0:02:02.07,0:02:06.52,Default,,0000,0000,0000,,En doe het dan zoals\NJezus ons heeft opgeroepen.
Dialogue: 0,0:02:06.52,0:02:09.70,Default,,0000,0000,0000,,En ik geloof echt in de oproep\Ndie Jezus ons heeft gegeven.
Dialogue: 0,0:02:09.95,0:02:12.56,Default,,0000,0000,0000,,Waarom? Omdat Hij\Nons er toe geroepen heeft,
Dialogue: 0,0:02:12.56,0:02:15.67,Default,,0000,0000,0000,,en omdat we nu verbazingwekkende\Nvruchten beginnen te zien.
Dialogue: 0,0:02:15.67,0:02:19.52,Default,,0000,0000,0000,,Wij hebben de afgelopen jaren\Nhuishoudens tot geloof zien komen.
Dialogue: 0,0:02:19.70,0:02:22.50,Default,,0000,0000,0000,,En dit is nog maar het begin.
Dialogue: 0,0:02:22.60,0:02:24.49,Default,,0000,0000,0000,,Maar we hebben je daar nodig.
Dialogue: 0,0:02:24.60,0:02:30.15,Default,,0000,0000,0000,,De oogst is echt klaar,\Nmaar er zijn weinig arbeiders.
Dialogue: 0,0:02:30.45,0:02:32.18,Default,,0000,0000,0000,,We hebben je nodig.
Dialogue: 0,0:02:32.30,0:02:36.26,Default,,0000,0000,0000,,Tot nu toe hebben we in Lucas 10\Nnaar verschillende dingen gekeken.
Dialogue: 0,0:02:36.38,0:02:39.41,Default,,0000,0000,0000,,We hebben gekeken hoe de oogst\Nklaar is en dat er weinig arbeiders zijn,
Dialogue: 0,0:02:39.41,0:02:42.22,Default,,0000,0000,0000,,en we moeten de Heer van de\Noogst bidden om arbeiders uit te sturen,
Dialogue: 0,0:02:42.22,0:02:45.70,Default,,0000,0000,0000,,en ik hoop dat je dat\Nbidt. God, stuur arbeiders.
Dialogue: 0,0:02:45.95,0:02:49.56,Default,,0000,0000,0000,,Maar toen zond Hij ook ons\Nuit, als lammeren onder wolven,
Dialogue: 0,0:02:49.56,0:02:53.01,Default,,0000,0000,0000,,om erop uit te gaan, om die\Npersoon van vrede te vinden.
Dialogue: 0,0:02:53.02,0:02:56.52,Default,,0000,0000,0000,,En als we die persoon van vrede\Nvinden die klaar is om te ontvangen,
Dialogue: 0,0:02:56.52,0:03:00.74,Default,,0000,0000,0000,,moeten we eten en drinken wat ze\Nserveren, zoals we de vorige keer bekeken.
Dialogue: 0,0:03:00.85,0:03:03.80,Default,,0000,0000,0000,,En dan moeten we daar blijven.
Dialogue: 0,0:03:03.90,0:03:08.05,Default,,0000,0000,0000,,Omdat dit het volgende is\Nwat Jezus zegt in Lukas 10:7.
Dialogue: 0,0:03:08.07,0:03:10.54,Default,,0000,0000,0000,,Wanneer je een persoon\Nvan vrede vindt, zei Hij dit:
Dialogue: 0,0:03:10.58,0:03:15.19,Default,,0000,0000,0000,,"Blijf daar, eet en\Ndrink wat ze je geven,
Dialogue: 0,0:03:15.19,0:03:17.73,Default,,0000,0000,0000,,want een arbeider\Nverdient zijn loon.
Dialogue: 0,0:03:17.73,0:03:22.14,Default,,0000,0000,0000,,Ga niet van huis naar huis.'
Dialogue: 0,0:03:22.46,0:03:24.82,Default,,0000,0000,0000,,Jezus heeft ons dus niet alleen\Ngeroepen om erop uit te gaan,
Dialogue: 0,0:03:24.84,0:03:26.27,Default,,0000,0000,0000,,en een persoon\Nvan vrede te zoeken,
Dialogue: 0,0:03:26.28,0:03:28.92,Default,,0000,0000,0000,,te gaan zitten en te eten\Nen drinken wat ze serveren,
Dialogue: 0,0:03:28.92,0:03:30.96,Default,,0000,0000,0000,,maar Hij heeft ons geroepen,
Dialogue: 0,0:03:31.16,0:03:36.58,Default,,0000,0000,0000,,om daar te blijven en niet te\Nsnel te zijn om verder te gaan.
Dialogue: 0,0:03:36.84,0:03:41.80,Default,,0000,0000,0000,,Waarom? Omdat het onze taak niet\Nalleen is om het evangelie te prediken.
Dialogue: 0,0:03:42.31,0:03:46.86,Default,,0000,0000,0000,,Onze taak is niet alleen om te zeggen:\NGefeliciteerd! Je bent gered! Vaarwel!
Dialogue: 0,0:03:47.01,0:03:49.76,Default,,0000,0000,0000,,Nee, het is onze taak\Nom Jezus te gehoorzamen.
Dialogue: 0,0:03:49.87,0:03:52.32,Default,,0000,0000,0000,,En het is om\Ndiscipelen te maken.
Dialogue: 0,0:03:52.47,0:03:57.04,Default,,0000,0000,0000,,Om ze op te bouwen, ze\Nsterk te zien worden en,
Dialogue: 0,0:03:57.58,0:04:00.72,Default,,0000,0000,0000,,om het hele huishouden\Ntot geloof te zien komen.
Dialogue: 0,0:04:00.85,0:04:02.81,Default,,0000,0000,0000,,En dat is het.\NWanneer je binnenkomt,
Dialogue: 0,0:04:02.84,0:04:08.46,Default,,0000,0000,0000,,en de persoon van vrede vindt en je\Nziet een persoon zijn leven aan God geven,
Dialogue: 0,0:04:08.46,0:04:15.76,Default,,0000,0000,0000,,die ene persoon, als je met hem werkt, kun\Nje veel, veel gemakkelijker en heel snel,
Dialogue: 0,0:04:15.76,0:04:20.14,Default,,0000,0000,0000,,niet alleen hem tot geloof zien komen,\Nmaar het hele gezin tot geloof zien komen.
Dialogue: 0,0:04:20.74,0:04:23.23,Default,,0000,0000,0000,,Maar daar moet je\Nrekening mee houden.
Dialogue: 0,0:04:23.23,0:04:25.65,Default,,0000,0000,0000,,In het begin, toen ik\Nbegon te evangeliseren.
Dialogue: 0,0:04:25.65,0:04:28.67,Default,,0000,0000,0000,,Was ik heel vaak weg, en ik ontmoette\Ndaar een persoon die werd gered,
Dialogue: 0,0:04:28.67,0:04:30.47,Default,,0000,0000,0000,,en "tot ziens"\Nen ik ging verder.
Dialogue: 0,0:04:30.74,0:04:33.54,Default,,0000,0000,0000,,En ik bracht de tijd\Nniet met hem door,
Dialogue: 0,0:04:33.57,0:04:37.22,Default,,0000,0000,0000,,en gebruikte zijn relaties\Nop de een of andere manier,
Dialogue: 0,0:04:37.22,0:04:39.13,Default,,0000,0000,0000,,om het hele\Nhuishouden te bereiken.
Dialogue: 0,0:04:39.13,0:04:42.23,Default,,0000,0000,0000,,Maar nu doe ik het en ik\Nzie zoveel meer vruchten.
Dialogue: 0,0:04:42.23,0:04:48.18,Default,,0000,0000,0000,,En ik was te snel om verder te gaan, dus ik\Nheb ze niet opgebouwd om sterk te worden.
Dialogue: 0,0:04:48.33,0:04:53.03,Default,,0000,0000,0000,,En nog iets: Ik herkende\Nde vijfvoudige bediening niet.
Dialogue: 0,0:04:53.18,0:04:57.02,Default,,0000,0000,0000,,Misschien heb je al veel geleerd\Nover de vijfvoudige bediening,
Dialogue: 0,0:04:57.02,0:05:00.45,Default,,0000,0000,0000,,de apostelen, profeten,\Nevangelisten, herders, leraren,
Dialogue: 0,0:05:00.45,0:05:05.69,Default,,0000,0000,0000,,maar ik garandeer je bijna, veel van\Nwat je hebt gehoord, het is niet correct.
Dialogue: 0,0:05:05.69,0:05:09.35,Default,,0000,0000,0000,,Ik heb jaren geleden veel\Ngeleerd over die gaven,
Dialogue: 0,0:05:09.43,0:05:13.18,Default,,0000,0000,0000,,maar het was gewoon verkeerd.\NHet zat in een kader. Het was als:
Dialogue: 0,0:05:13.18,0:05:16.63,Default,,0000,0000,0000,,De evangelist zei: Nee, nee, ik\Nhoef geen mensen te begeleiden.
Dialogue: 0,0:05:16.63,0:05:20.20,Default,,0000,0000,0000,,Ik ben geen voorganger. En de voorganger\Nzei: Ik hoef niet te evangeliseren,
Dialogue: 0,0:05:20.20,0:05:22.34,Default,,0000,0000,0000,,omdat ik geen evangelist\Nben. En de leraar zei:
Dialogue: 0,0:05:22.35,0:05:25.84,Default,,0000,0000,0000,,Ik hoef niet voor mensen te\Nzorgen, want dit is niet mijn gave.
Dialogue: 0,0:05:25.95,0:05:27.52,Default,,0000,0000,0000,,Zo was het niet bedoeld.
Dialogue: 0,0:05:27.59,0:05:31.76,Default,,0000,0000,0000,,Nee, we zijn allemaal geroepen\Nom Jezus te gehoorzamen. Zo simpel.
Dialogue: 0,0:05:31.76,0:05:35.37,Default,,0000,0000,0000,,We zijn allemaal geroepen, als\Ndiscipelen, om Hem te gehoorzamen,
Dialogue: 0,0:05:35.37,0:05:38.87,Default,,0000,0000,0000,,en als er een behoefte\Nis, doen we daar iets aan.
Dialogue: 0,0:05:39.88,0:05:43.46,Default,,0000,0000,0000,,Dus zeg niet: Hé, ik ben een voorganger,\Nik hoef geen persoon van vrede te vinden.
Dialogue: 0,0:05:43.46,0:05:49.51,Default,,0000,0000,0000,,Nee. Als je een discipel bent, moet je\NJezus gehoorzamen, wat je roeping ook is.
Dialogue: 0,0:05:49.73,0:05:51.59,Default,,0000,0000,0000,,Als dat gezegd is...
Dialogue: 0,0:05:53.02,0:05:58.69,Default,,0000,0000,0000,,God heeft verschillende roepingen\Ngegeven om elkaar te helpen toe te rusten,
Dialogue: 0,0:05:58.69,0:06:05.44,Default,,0000,0000,0000,,dus we worden samen sterk,\Ndus we zien samen meer vruchten,
Dialogue: 0,0:06:05.44,0:06:07.55,Default,,0000,0000,0000,,in wat Jezus ons heeft geroepen.
Dialogue: 0,0:06:07.78,0:06:13.63,Default,,0000,0000,0000,,Efeziërs 4:11-16: "Dus\NChristus zelf gaf de apostelen,
Dialogue: 0,0:06:13.63,0:06:16.94,Default,,0000,0000,0000,,de profeten, de evangelisten,\Nde voorgangers en de leraren,
Dialogue: 0,0:06:16.94,0:06:22.45,Default,,0000,0000,0000,,om Zijn volk toe te rusten voor de werken\Nvan dienst. Dus wij het lichaam van Christus,
Dialogue: 0,0:06:22.45,0:06:27.36,Default,,0000,0000,0000,,kan worden opgebouwd totdat we\Nallemaal eenheid in het geloof bereiken,
Dialogue: 0,0:06:27.36,0:06:31.27,Default,,0000,0000,0000,,en met de kennis van de Zoon\Nvan God om volwassen te worden,
Dialogue: 0,0:06:31.27,0:06:35.14,Default,,0000,0000,0000,,en het bereiken van de hele\Nmaat en de volheid van Christus."
Dialogue: 0,0:06:35.80,0:06:41.98,Default,,0000,0000,0000,,Hier lezen we dus dat Christus Zelf de\Napostel, profeet en evangelist heeft gegeven,
Dialogue: 0,0:06:41.98,0:06:46.42,Default,,0000,0000,0000,,tot herder, leraren, mensen\Nmet verschillende bedieningen.
Dialogue: 0,0:06:46.42,0:06:49.93,Default,,0000,0000,0000,,Hun gave is om de\Nheiligen toe te rusten,
Dialogue: 0,0:06:49.97,0:06:52.52,Default,,0000,0000,0000,,zodat we allemaal een\Nbediening kunnen doen,
Dialogue: 0,0:06:52.52,0:06:57.79,Default,,0000,0000,0000,,zodat we allemaal kunnen worden\Nopgebouwd en volwassen worden in Christus.
Dialogue: 0,0:06:58.36,0:07:02.19,Default,,0000,0000,0000,,Als die gaven niet werken\Nzoals ze zouden moeten werken,
Dialogue: 0,0:07:02.22,0:07:04.37,Default,,0000,0000,0000,,en samenwerken,
Dialogue: 0,0:07:04.68,0:07:08.22,Default,,0000,0000,0000,,zullen we niet op dezelfde\Nmanier in onze bediening komen.
Dialogue: 0,0:07:08.46,0:07:12.41,Default,,0000,0000,0000,,We zullen niet op dezelfde manier\Nopgroeien en volwassen worden,
Dialogue: 0,0:07:12.61,0:07:15.23,Default,,0000,0000,0000,,omdat die gaven niet werken.
Dialogue: 0,0:07:15.23,0:07:17.31,Default,,0000,0000,0000,,Als we vandaag\Nnaar kerken kijken,
Dialogue: 0,0:07:17.61,0:07:21.98,Default,,0000,0000,0000,,in veel kerken van tegenwoordig zien\Nwe die vijfvoudige bediening niet werken,
Dialogue: 0,0:07:21.98,0:07:23.79,Default,,0000,0000,0000,,en samenwerken.
Dialogue: 0,0:07:23.79,0:07:26.36,Default,,0000,0000,0000,,En daarom zien we\Nvandaag een kerk,
Dialogue: 0,0:07:26.64,0:07:29.93,Default,,0000,0000,0000,,die erg onvolwassen is.\NWe zien vandaag een kerk,
Dialogue: 0,0:07:30.14,0:07:34.02,Default,,0000,0000,0000,,waar veel mensen nooit in\Nde bediening komen. Waarom?
Dialogue: 0,0:07:34.02,0:07:38.61,Default,,0000,0000,0000,,Omdat we de gave niet gebruiken\Nzoals Jezus ons die heeft gegeven,
Dialogue: 0,0:07:38.61,0:07:40.60,Default,,0000,0000,0000,,en het op de juiste\Nmanier gebruiken.
Dialogue: 0,0:07:41.32,0:07:44.06,Default,,0000,0000,0000,,We zijn dus allemaal\Ngeroepen om Christus te volgen.
Dialogue: 0,0:07:44.06,0:07:47.43,Default,,0000,0000,0000,,We zijn allemaal geroepen om de oproep\Ndie Hij ons heeft gegeven te gehoorzamen.
Dialogue: 0,0:07:47.44,0:07:49.48,Default,,0000,0000,0000,,Maar we zijn anders.
Dialogue: 0,0:07:49.48,0:07:54.44,Default,,0000,0000,0000,,En voor sommige mensen is het vinden van\Neen persoon van vrede veel gemakkelijker,
Dialogue: 0,0:07:55.44,0:07:57.18,Default,,0000,0000,0000,,dan voor anderen.
Dialogue: 0,0:07:57.18,0:08:00.51,Default,,0000,0000,0000,,Voor sommige mensen om een\N​​persoon van vrede te begeleiden,
Dialogue: 0,0:08:00.69,0:08:03.20,Default,,0000,0000,0000,,is het veel gemakkelijker\Ndan voor anderen.
Dialogue: 0,0:08:03.20,0:08:07.66,Default,,0000,0000,0000,,Voor sommige mensen is het veel\Ngemakkelijker om leer en onderwijs te geven,
Dialogue: 0,0:08:07.66,0:08:09.60,Default,,0000,0000,0000,,dan voor anderen.
Dialogue: 0,0:08:09.60,0:08:14.41,Default,,0000,0000,0000,,En als we samen, met de verschillende\Ngaven, de heiligen toerusten,
Dialogue: 0,0:08:14.42,0:08:18.35,Default,,0000,0000,0000,,en samen doen waarvoor\NJezus ons heeft geroepen,
Dialogue: 0,0:08:18.93,0:08:20.86,Default,,0000,0000,0000,,wordt het zo krachtig.
Dialogue: 0,0:08:20.89,0:08:26.38,Default,,0000,0000,0000,,Het wordt zo krachtig en we\Nzullen zoveel meer vruchten zien.
Dialogue: 0,0:08:27.06,0:08:29.40,Default,,0000,0000,0000,,In onze Lukas\N10-trainingsschool die we hebben,
Dialogue: 0,0:08:29.43,0:08:32.02,Default,,0000,0000,0000,,praten we altijd over\Nde vijfvoudige bediening.
Dialogue: 0,0:08:32.50,0:08:36.81,Default,,0000,0000,0000,,En wat we daar vaak doen, om te\Nillustreren hoe we anders denken,
Dialogue: 0,0:08:36.81,0:08:42.01,Default,,0000,0000,0000,,en hoe dit verschillende\NDNA in ons zit,
Dialogue: 0,0:08:42.33,0:08:46.38,Default,,0000,0000,0000,,is dat we mensen vragen te gaan\Nzitten waar ze denken dat ze thuishoren.
Dialogue: 0,0:08:46.38,0:08:48.81,Default,,0000,0000,0000,,Dus degenen die\Nprofeten zijn, zitten daar.
Dialogue: 0,0:08:48.81,0:08:52.46,Default,,0000,0000,0000,,Degenen die zichzelf als\Nevangelisten zien zitten daar.
Dialogue: 0,0:08:52.46,0:08:58.82,Default,,0000,0000,0000,,Herders en leraren, ze zitten\Nop verschillende plaatsen.
Dialogue: 0,0:08:58.82,0:09:02.98,Default,,0000,0000,0000,,En dan stel ik ze een vraag.\NAls ik de profeten vraag:
Dialogue: 0,0:09:02.98,0:09:07.78,Default,,0000,0000,0000,,Wat is het belangrijkste dat we\Nvandaag in de kerk nodig hebben?
Dialogue: 0,0:09:07.78,0:09:10.23,Default,,0000,0000,0000,,Hij zal vaak zeggen: Oh,\Nom de stem van God te horen.
Dialogue: 0,0:09:10.23,0:09:14.04,Default,,0000,0000,0000,,We moeten geleid worden door de\NHeilige Geest, om de stem van God te horen.
Dialogue: 0,0:09:14.04,0:09:15.27,Default,,0000,0000,0000,,En dat klopt.
Dialogue: 0,0:09:15.27,0:09:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Als ik evangelisten hetzelfde vraag: Wat is\Nhet belangrijkste in de kerk van vandaag?
Dialogue: 0,0:09:19.84,0:09:23.41,Default,,0000,0000,0000,,Oh, we moeten de verlorenen bereiken.\NWe moeten de verlorenen bereiken.
Dialogue: 0,0:09:23.44,0:09:27.76,Default,,0000,0000,0000,,Mensen raken verdwaald.\NWe moeten uit de kerk komen,
Dialogue: 0,0:09:27.76,0:09:30.78,Default,,0000,0000,0000,,en de verlorenen\Nbereiken. En dat klopt.
Dialogue: 0,0:09:30.78,0:09:34.85,Default,,0000,0000,0000,,Als ik de leraren vraag: Wat is het\Nbelangrijkste in de kerk van vandaag?
Dialogue: 0,0:09:34.85,0:09:38.14,Default,,0000,0000,0000,,Oh, we hebben een gezonde leer\Nnodig. We hebben een gezonde leer nodig.
Dialogue: 0,0:09:38.15,0:09:41.42,Default,,0000,0000,0000,,We moeten mensen opbouwen,\Nze een gezonde leer geven,
Dialogue: 0,0:09:41.42,0:09:43.85,Default,,0000,0000,0000,,dus bouwen ze voort\Nop het Woord van God.
Dialogue: 0,0:09:44.02,0:09:46.24,Default,,0000,0000,0000,,En we moeten voorzichtig\Nzijn met verkeerde leringen.
Dialogue: 0,0:09:46.24,0:09:48.84,Default,,0000,0000,0000,,Gezonde leer. Gezonde leer.
Dialogue: 0,0:09:48.98,0:09:53.52,Default,,0000,0000,0000,,Als ik de herders hetzelfde vraag: Wat is\Nhet belangrijkste in de kerk van vandaag?
Dialogue: 0,0:09:53.52,0:09:55.48,Default,,0000,0000,0000,,Wat hebben we het meest nodig?
Dialogue: 0,0:09:55.48,0:09:57.90,Default,,0000,0000,0000,,We hebben elkaar nodig.\NWe moeten voor elkaar zorgen,
Dialogue: 0,0:09:57.90,0:09:59.93,Default,,0000,0000,0000,,en zorgen voor degenen\Ndie het moeilijk hebben.
Dialogue: 0,0:09:59.97,0:10:04.51,Default,,0000,0000,0000,,We moeten samenkomen en\Nelkaar helpen en samen sterk zijn.
Dialogue: 0,0:10:04.95,0:10:09.21,Default,,0000,0000,0000,,Als we alleen naar die vier kijken.\NHebben we het allemaal nodig.
Dialogue: 0,0:10:09.42,0:10:13.82,Default,,0000,0000,0000,,We hebben het allemaal nodig.\NProbeer je voor te stellen als die gaven,
Dialogue: 0,0:10:14.01,0:10:17.51,Default,,0000,0000,0000,,allemaal konden samenwerken,\Nsamen met de apostel,
Dialogue: 0,0:10:17.51,0:10:21.94,Default,,0000,0000,0000,,die van alles een beetje kan, en\Nprobeert ze bij elkaar te brengen,
Dialogue: 0,0:10:21.94,0:10:26.37,Default,,0000,0000,0000,,als we kunnen samenwerken,\Nzullen we sterk zijn.
Dialogue: 0,0:10:26.50,0:10:29.42,Default,,0000,0000,0000,,Probeer je voor te stellen dat je een\Nteam hebt waarmee je samenwerkt,
Dialogue: 0,0:10:29.46,0:10:34.13,Default,,0000,0000,0000,,en een van hen, in dat team,\Nwas heel erg een evangelist,
Dialogue: 0,0:10:34.72,0:10:38.41,Default,,0000,0000,0000,,hij kan gemakkelijk en sneller naar binnen\Ngaan en die persoon van vrede vinden,
Dialogue: 0,0:10:38.43,0:10:42.44,Default,,0000,0000,0000,,en naar dat huis\Ngaan. Halleluja! Maar...
Dialogue: 0,0:10:44.06,0:10:48.84,Default,,0000,0000,0000,,Als hij een sterke evangelist is,\Nheeft hij iemand aan zijn zijde nodig,
Dialogue: 0,0:10:49.36,0:10:56.07,Default,,0000,0000,0000,,die hem helpt een fundament te leggen,\Ndie hem helpt te blijven en te koesteren,
Dialogue: 0,0:10:56.10,0:11:00.27,Default,,0000,0000,0000,,die mensen op te\Nopbouwen en er langer zijn,
Dialogue: 0,0:11:00.27,0:11:03.59,Default,,0000,0000,0000,,zodat ze, ze kunnen\Nopbouwen en sterk worden.
Dialogue: 0,0:11:04.73,0:11:10.02,Default,,0000,0000,0000,,We zien die relatie in de Bijbel, in\NHandelingen 8 zien we dat Philippus,
Dialogue: 0,0:11:10.02,0:11:14.99,Default,,0000,0000,0000,,de evangelist Philippus, hij kwam\Nnaar Samaria. Hij predikte het evangelie,
Dialogue: 0,0:11:14.100,0:11:18.14,Default,,0000,0000,0000,,hij wierp demonen uit,\Nhij genas de kreupelen,
Dialogue: 0,0:11:18.14,0:11:21.77,Default,,0000,0000,0000,,en veel mensen werden genezen\Nen mensen kwamen en hoorden het,
Dialogue: 0,0:11:21.78,0:11:24.38,Default,,0000,0000,0000,,en veel mensen bekeerden\Nzich en werden gedoopt.
Dialogue: 0,0:11:24.50,0:11:26.70,Default,,0000,0000,0000,,En het was prachtig.
Dialogue: 0,0:11:27.37,0:11:32.51,Default,,0000,0000,0000,,Maar toen de apostelen, toen\Nde andere gaven erover hoorden,
Dialogue: 0,0:11:32.89,0:11:35.34,Default,,0000,0000,0000,,kwamen ze daar om\NPhilippus te helpen.
Dialogue: 0,0:11:35.65,0:11:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Ze helpen Philippus\Nin wat hij miste.
Dialogue: 0,0:11:38.35,0:11:42.81,Default,,0000,0000,0000,,En dat gaf Philippus de\Nvrijheid om verder te gaan,
Dialogue: 0,0:11:42.81,0:11:48.03,Default,,0000,0000,0000,,zodat Philippus naar de eunuch kon\Nkomen en daar kon doen wat hij moest doen.
Dialogue: 0,0:11:48.19,0:11:54.72,Default,,0000,0000,0000,,En dat is het. Als wij als gelovigen de\Nverschillende gaven kunnen herkennen,
Dialogue: 0,0:11:54.72,0:11:59.67,Default,,0000,0000,0000,,en kunnen samenwerken,\Nzouden we elkaar vrijmaken.
Dialogue: 0,0:11:59.67,0:12:03.23,Default,,0000,0000,0000,,Die mensen die heel\Nsterk een evangelist zijn,
Dialogue: 0,0:12:03.23,0:12:06.61,Default,,0000,0000,0000,,ze kunnen naar binnen gaan\Nen die persoon van vrede vinden.
Dialogue: 0,0:12:06.61,0:12:12.68,Default,,0000,0000,0000,,Maar ze hoeven niet te begeleiden en\Nveel tijd te nemen om ze te verzorgen,
Dialogue: 0,0:12:12.68,0:12:15.77,Default,,0000,0000,0000,,om een ​​basis te leggen, om ze\Nallemaal te onderwijzen. Waarom?
Dialogue: 0,0:12:15.77,0:12:18.21,Default,,0000,0000,0000,,Omdat er andere mensen\Nzijn die dat kunnen doen.
Dialogue: 0,0:12:18.26,0:12:21.85,Default,,0000,0000,0000,,Dus dat maakt de evangelist\Nvrij om verder te gaan.
Dialogue: 0,0:12:21.86,0:12:26.10,Default,,0000,0000,0000,,En dat doen die mensen die\Nbereikt zijn met het evangelie,
Dialogue: 0,0:12:26.10,0:12:29.51,Default,,0000,0000,0000,,ze worden nu opgebouwd\Nen volwassen in Christus,
Dialogue: 0,0:12:29.51,0:12:32.97,Default,,0000,0000,0000,,zoals we lezen in Efeziërs 4.
Dialogue: 0,0:12:32.97,0:12:37.80,Default,,0000,0000,0000,,En ik geloof dat echt, echt.\NEn dit is al jaren mijn hart.
Dialogue: 0,0:12:37.80,0:12:41.22,Default,,0000,0000,0000,,Maar nu begin ik het\Nsamen te zien komen.
Dialogue: 0,0:12:41.94,0:12:48.80,Default,,0000,0000,0000,,18 oktober 1999, dat is nu\Nmeer dan 20 jaar geleden,
Dialogue: 0,0:12:48.80,0:12:53.51,Default,,0000,0000,0000,,Twintig jaar geleden kreeg\Nik een zeer sterke profetie,
Dialogue: 0,0:12:54.20,0:12:57.63,Default,,0000,0000,0000,,en ik wil dit met je delen,\Nomdat deze profetie,
Dialogue: 0,0:12:57.63,0:13:01.20,Default,,0000,0000,0000,,mijn leven heeft beïnvloed, maar\Ndeze profetie is niet alleen voor mij.
Dialogue: 0,0:13:01.20,0:13:03.16,Default,,0000,0000,0000,,Het is voor ons\Nallemaal daarbuiten.
Dialogue: 0,0:13:03.23,0:13:05.40,Default,,0000,0000,0000,,Dit was het woord\Ndat ik ontving:
Dialogue: 0,0:13:06.53,0:13:11.07,Default,,0000,0000,0000,,'Je gaat demonen uitdrijven.\NJe bent een evangelist.
Dialogue: 0,0:13:11.07,0:13:16.72,Default,,0000,0000,0000,,Je gaat bolwerken afbreken in de gedachten\Nvan mensen en mijn Woord onderwijzen.
Dialogue: 0,0:13:16.72,0:13:21.85,Default,,0000,0000,0000,,'Ik ga je leren om Mijn Woord\Nte onderwijzen', zegt de Heer.
Dialogue: 0,0:13:21.86,0:13:27.98,Default,,0000,0000,0000,,Je gaat strategieën leren en plannen\Nontwikkelen om mensen vrij te maken.
Dialogue: 0,0:13:27.98,0:13:30.01,Default,,0000,0000,0000,,Ik ga je trainen.
Dialogue: 0,0:13:30.01,0:13:34.02,Default,,0000,0000,0000,,Je gaat uit Mijn lichaam\Nen terug naar Mijn lichaam.
Dialogue: 0,0:13:34.02,0:13:36.95,Default,,0000,0000,0000,,Veel evangelisten zijn\Nonafhankelijk geworden,
Dialogue: 0,0:13:36.99,0:13:39.87,Default,,0000,0000,0000,,maar jij gaat om met\Neen apostolisch team.
Dialogue: 0,0:13:39.88,0:13:43.04,Default,,0000,0000,0000,,Denk aan de relatie van\NFilippus en de apostelen,
Dialogue: 0,0:13:43.06,0:13:46.02,Default,,0000,0000,0000,,en hoe mensen\Ndagelijks gered werden?
Dialogue: 0,0:13:46.02,0:13:52.98,Default,,0000,0000,0000,,Je zult wonderen ervaren en je gaat\Nvooruit als een grote slingerende bijl.
Dialogue: 0,0:13:52.98,0:13:56.70,Default,,0000,0000,0000,,Je wint huizen en hele\Nsteden voor het evangelie,
Dialogue: 0,0:13:56.70,0:14:00.41,Default,,0000,0000,0000,,en je zult de kracht van de\Ntoekomstige wereld ervaren."
Dialogue: 0,0:14:01.31,0:14:05.17,Default,,0000,0000,0000,,Dit was een heel, heel sterk woord\Ndat ik die tijd 20 jaar geleden ontving.
Dialogue: 0,0:14:05.17,0:14:08.18,Default,,0000,0000,0000,,En toen ik het ontving in die tijd,\Nheb ik de zieken nooit genezen,
Dialogue: 0,0:14:08.18,0:14:11.57,Default,,0000,0000,0000,,Ik heb nooit een demon uitgeworpen,\Nik heb nooit iemand tot Christus geleid.
Dialogue: 0,0:14:11.57,0:14:13.61,Default,,0000,0000,0000,,We hebben nooit een\Nhuishouden tot Christus geleid.
Dialogue: 0,0:14:13.61,0:14:16.35,Default,,0000,0000,0000,,We hebben nooit gedaan\Nwat we vandaag zien.
Dialogue: 0,0:14:16.35,0:14:18.50,Default,,0000,0000,0000,,Vandaag hebben we\Nveel wonderen gezien.
Dialogue: 0,0:14:18.50,0:14:22.10,Default,,0000,0000,0000,,We hebben veel demonen uitgeworpen.\NWe hebben veel zieken genezen.
Dialogue: 0,0:14:22.10,0:14:24.20,Default,,0000,0000,0000,,We hebben duizenden\Nmensen gedoopt.
Dialogue: 0,0:14:24.20,0:14:27.11,Default,,0000,0000,0000,,We hebben huishoudens\Ntot geloof zien komen.
Dialogue: 0,0:14:27.12,0:14:32.51,Default,,0000,0000,0000,,We beginnen te zien,\Nwaar dat woord over ging.
Dialogue: 0,0:14:32.51,0:14:36.37,Default,,0000,0000,0000,,Maar ik wil iets toegeven.\NToen ik dat woord hoorde.
Dialogue: 0,0:14:38.29,0:14:43.44,Default,,0000,0000,0000,,Ik dacht: Wauw! Verbazingwekkend!\NIk word een super-evangelist!
Dialogue: 0,0:14:43.44,0:14:47.08,Default,,0000,0000,0000,,Ik word een super-evangelist\Ndie op een podium staat,
Dialogue: 0,0:14:47.08,0:14:50.14,Default,,0000,0000,0000,,en preekt tot duizenden\Nen duizenden mensen.
Dialogue: 0,0:14:50.25,0:14:52.83,Default,,0000,0000,0000,,Dat dacht ik destijds.
Dialogue: 0,0:14:53.45,0:14:56.03,Default,,0000,0000,0000,,Omdat ik het volledige\Nplaatje niet zag.
Dialogue: 0,0:14:56.03,0:15:00.52,Default,,0000,0000,0000,,Maar nu, 20 jaar later,\Nzie ik het volledige plaatje.
Dialogue: 0,0:15:00.52,0:15:04.02,Default,,0000,0000,0000,,En ik zie dat het\Nallemaal samenkomt.
Dialogue: 0,0:15:04.12,0:15:08.18,Default,,0000,0000,0000,,Eigenlijk heb ik een paar jaar\Ngeleden dit profetische woord gekregen.
Dialogue: 0,0:15:08.59,0:15:12.97,Default,,0000,0000,0000,,'Je gaat een DNA neerleggen\Nin een nieuwe generatie,
Dialogue: 0,0:15:12.97,0:15:17.12,Default,,0000,0000,0000,,een DNA dat van\Ngeneratie op generatie gaat.
Dialogue: 0,0:15:17.12,0:15:21.80,Default,,0000,0000,0000,,Je gaat mensen uit het niets\Nverheffen tot spirituele reuzen,
Dialogue: 0,0:15:21.80,0:15:27.19,Default,,0000,0000,0000,,en ze zullen huizen en hele\Nsteden winnen voor het evangelie."
Dialogue: 0,0:15:27.32,0:15:29.82,Default,,0000,0000,0000,,Halleluja! Kun je het zien?
Dialogue: 0,0:15:29.83,0:15:32.18,Default,,0000,0000,0000,,Daar beginnen de\Ndingen samen te komen.
Dialogue: 0,0:15:32.18,0:15:35.64,Default,,0000,0000,0000,,Nee, ik ben het niet. Het gaat\Nniet om één super-evangelist,
Dialogue: 0,0:15:35.64,0:15:39.10,Default,,0000,0000,0000,,die het gaat doen, omdat\Néén man het niet alleen kan.
Dialogue: 0,0:15:39.10,0:15:44.87,Default,,0000,0000,0000,,Nee, ik zou onder andere gewoon\Nworden gebruikt om dit DNA neer te leggen,
Dialogue: 0,0:15:44.88,0:15:48.12,Default,,0000,0000,0000,,in een nieuwe generatie, om\Nmensen op te laten groeien,
Dialogue: 0,0:15:48.13,0:15:50.23,Default,,0000,0000,0000,,van niets tot spirituele reuzen,
Dialogue: 0,0:15:50.23,0:15:56.58,Default,,0000,0000,0000,,en ze zullen huizen en\Nhele steden voor God winnen.
Dialogue: 0,0:15:56.58,0:16:00.53,Default,,0000,0000,0000,,Niet ik. Niet één\Npersoon. Maar dit DNA.
Dialogue: 0,0:16:00.53,0:16:04.46,Default,,0000,0000,0000,,Dit onderwijs die ik je\Ngeef, de oproep van Jezus,
Dialogue: 0,0:16:04.46,0:16:07.71,Default,,0000,0000,0000,,wat we hier delen, dit DNA,
Dialogue: 0,0:16:07.71,0:16:10.08,Default,,0000,0000,0000,,wanneer je ervoor kiest\Nom het te gehoorzamen,
Dialogue: 0,0:16:11.01,0:16:13.56,Default,,0000,0000,0000,,verandert niet alleen je leven,\Nmaar ook de mensen om je heen.
Dialogue: 0,0:16:13.59,0:16:18.69,Default,,0000,0000,0000,,Samen kunnen we huizen\Ntot Christus zien komen.
Dialogue: 0,0:16:18.69,0:16:25.03,Default,,0000,0000,0000,,En veel huizen vormen een stad en\Nwe zullen steden tot God zien komen.
Dialogue: 0,0:16:25.03,0:16:29.67,Default,,0000,0000,0000,,Dus nu zie ik het. Nu\Nzien we de vruchten ervan.
Dialogue: 0,0:16:30.35,0:16:35.23,Default,,0000,0000,0000,,En één ding dat heel erg belangrijk is,\Nis dat we moeten leren samen te werken.
Dialogue: 0,0:16:35.23,0:16:39.95,Default,,0000,0000,0000,,We hebben die verschillende\Ngaven nodig die samenwerken.
Dialogue: 0,0:16:39.95,0:16:42.38,Default,,0000,0000,0000,,Anders gaan we het niet zien.
Dialogue: 0,0:16:42.96,0:16:46.03,Default,,0000,0000,0000,,Ik herinner me dat ik vele\Njaren geleden in Denemarken,
Dialogue: 0,0:16:46.06,0:16:48.63,Default,,0000,0000,0000,,een jong meisje ontmoette dat\Nproblemen had met haar knie.
Dialogue: 0,0:16:48.63,0:16:52.11,Default,,0000,0000,0000,,Ze kon niet voetballen. Ik bad\Nvoor haar en ze werd genezen.
Dialogue: 0,0:16:52.38,0:16:57.73,Default,,0000,0000,0000,,Ik heb haar later ontmoet. Haar\Nmoeder kwam en de rest van het gezin.
Dialogue: 0,0:16:57.75,0:17:03.21,Default,,0000,0000,0000,,Dat meisje werd gedoopt en ontving de\NHeilige Geest en haar leven veranderde.
Dialogue: 0,0:17:03.21,0:17:08.24,Default,,0000,0000,0000,,Haar moeder zat nog in de Lutherse\NKerk, ze was toen nog niet wedergeboren,
Dialogue: 0,0:17:08.24,0:17:13.95,Default,,0000,0000,0000,,maar nu was ze open, want ze zag haar dochter\Ngenezen worden en haar leven veranderde.
Dialogue: 0,0:17:14.33,0:17:17.79,Default,,0000,0000,0000,,Dus ik vroeg de moeder: Hé,\Nkunnen we naar je huis gaan?
Dialogue: 0,0:17:17.86,0:17:21.30,Default,,0000,0000,0000,,Verzamel vrienden en\Nfamilie, ik kom naar je huis,
Dialogue: 0,0:17:21.30,0:17:24.76,Default,,0000,0000,0000,,we gaan zitten en we zullen\Nvertellen hoe je dochter genezen is,
Dialogue: 0,0:17:24.76,0:17:26.82,Default,,0000,0000,0000,,we zullen het evangelie\Nverkondigen en voor hen bidden.
Dialogue: 0,0:17:27.31,0:17:32.26,Default,,0000,0000,0000,,Maar die vrouw die al jaren\Nlid is van de Lutherse Kerk, zei:
Dialogue: 0,0:17:32.26,0:17:35.18,Default,,0000,0000,0000,,Nee, nee, niemand wil\Nnaar mijn huis komen.
Dialogue: 0,0:17:35.18,0:17:38.40,Default,,0000,0000,0000,,Waarom? Omdat ik al jaren mijn\Nvrienden voor de kerk heb uitgenodigd,
Dialogue: 0,0:17:38.42,0:17:40.19,Default,,0000,0000,0000,,en niemand wilde komen.
Dialogue: 0,0:17:40.19,0:17:42.56,Default,,0000,0000,0000,,En ik zei: Ik begrijp\Nwaarom niemand wil komen.
Dialogue: 0,0:17:42.60,0:17:46.54,Default,,0000,0000,0000,,Als je me zou uitnodigen voor een Lutherse\Nkerk, zou ik ook niet willen komen.
Dialogue: 0,0:17:46.83,0:17:49.43,Default,,0000,0000,0000,,Maar nu nodigden we geen\Nmensen uit naar de kerk.
Dialogue: 0,0:17:49.45,0:17:51.80,Default,,0000,0000,0000,,We nodigen\Nmensen uit bij je thuis.
Dialogue: 0,0:17:51.81,0:17:54.94,Default,,0000,0000,0000,,Een huis waar ze al\Nveel vaker zijn geweest.
Dialogue: 0,0:17:54.94,0:17:56.96,Default,,0000,0000,0000,,Dus als ze nog een\Nkeer naar dat huis komen,
Dialogue: 0,0:17:56.98,0:17:58.100,Default,,0000,0000,0000,,zal het voor hen geen\Ngroot verschil maken.
Dialogue: 0,0:17:59.59,0:18:01.10,Default,,0000,0000,0000,,Dus ze zullen komen.
Dialogue: 0,0:18:01.52,0:18:07.42,Default,,0000,0000,0000,,En ze gaf het een kans. Ze schreef\Neen e-mail aan 17 van haar vrienden.
Dialogue: 0,0:18:07.43,0:18:10.36,Default,,0000,0000,0000,,Nodigde ze uit op een\Navond, waar ik dan zou zijn,
Dialogue: 0,0:18:10.36,0:18:14.39,Default,,0000,0000,0000,,en we zullen vertellen hoe haar dochter\Ngenezen is, en dan zullen we voor hen bidden.
Dialogue: 0,0:18:14.39,0:18:21.47,Default,,0000,0000,0000,,Van die 17 vrienden kwamen\Ner 16 en ze was zo verrast.
Dialogue: 0,0:18:21.47,0:18:24.06,Default,,0000,0000,0000,,Ze had zoiets van:\NHoe kan dat gebeuren?
Dialogue: 0,0:18:24.06,0:18:26.13,Default,,0000,0000,0000,,En nu gingen we naar haar huis.
Dialogue: 0,0:18:26.13,0:18:30.33,Default,,0000,0000,0000,,Persoon van vrede. We zien het.\NWe zaten daar te eten en te drinken.
Dialogue: 0,0:18:30.33,0:18:34.94,Default,,0000,0000,0000,,In de woonkamer begonnen we het\Nevangelie te prediken. We zagen God komen.
Dialogue: 0,0:18:34.94,0:18:38.44,Default,,0000,0000,0000,,Eens bad ik voor een meisje dat\Nvervuld werd met de Heilige Geest,
Dialogue: 0,0:18:38.44,0:18:42.36,Default,,0000,0000,0000,,ze viel naar beneden en een\Ndemon verliet haar. Ik zat op de grond,
Dialogue: 0,0:18:42.36,0:18:45.38,Default,,0000,0000,0000,,een demon uit te werpen: Kom naar buiten!\NKom naar buiten in de Naam van Jezus!
Dialogue: 0,0:18:45.38,0:18:49.38,Default,,0000,0000,0000,,Iedereen zat zo en\Nkeek. Het was zo krachtig,
Dialogue: 0,0:18:49.38,0:18:52.73,Default,,0000,0000,0000,,en iedereen zag God\Ndie avond. God kwam.
Dialogue: 0,0:18:52.73,0:18:56.78,Default,,0000,0000,0000,,Er zijn heel veel dingen gebeurd.\NEn het was een geweldige avond.
Dialogue: 0,0:18:56.78,0:18:58.28,Default,,0000,0000,0000,,Ik zal het nooit vergeten.
Dialogue: 0,0:18:58.31,0:19:00.78,Default,,0000,0000,0000,,En dit is waar ik het\Nover heb in het boek.
Dialogue: 0,0:19:00.78,0:19:04.95,Default,,0000,0000,0000,,Zoek één persoon en plotseling zit je\Nin een huishouden met veel mensen.
Dialogue: 0,0:19:05.12,0:19:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Maar...
Dialogue: 0,0:19:07.72,0:19:11.61,Default,,0000,0000,0000,,Na die avond was ik te\Nsnel. Ik ben verdergegaan.
Dialogue: 0,0:19:11.90,0:19:14.31,Default,,0000,0000,0000,,Er waren nog andere\Ndingen die ik moest doen.
Dialogue: 0,0:19:14.31,0:19:21.23,Default,,0000,0000,0000,,Dus ging ik verder en het werd\Nnooit wat God wilde dat het werd.
Dialogue: 0,0:19:21.47,0:19:27.86,Default,,0000,0000,0000,,Ik had het te druk. Ik werkte alleen.\NAls ik toen wist wat ik vandaag weet,
Dialogue: 0,0:19:28.26,0:19:31.76,Default,,0000,0000,0000,,zouden we zoveel meer vruchten\Nuit dat huishouden hebben gezien.
Dialogue: 0,0:19:31.76,0:19:34.54,Default,,0000,0000,0000,,Wat ik had moeten doen, in\Nplaats van het alleen te doen,
Dialogue: 0,0:19:34.54,0:19:37.85,Default,,0000,0000,0000,,Ik had andere gaven moeten\Nmeenemen, andere mensen met mij,
Dialogue: 0,0:19:37.85,0:19:39.96,Default,,0000,0000,0000,,die konden helpen\Nmet de begeleiding.
Dialogue: 0,0:19:39.96,0:19:44.23,Default,,0000,0000,0000,,En een paar dagen later daar al\Neen ontmoeting konden regelen,
Dialogue: 0,0:19:44.23,0:19:48.34,Default,,0000,0000,0000,,en een paar dagen later een bijeenkomst,\Nzodat we die mensen konden gaan begeleiden.
Dialogue: 0,0:19:48.34,0:19:55.23,Default,,0000,0000,0000,,Maar ik deed gewoon: Adios! Tot ziens! En\Nik was al vertrokken naar een ander huis.
Dialogue: 0,0:19:56.74,0:20:00.27,Default,,0000,0000,0000,,Niet wetende dat Jezus zei\Ndat ik daar had moeten blijven.
Dialogue: 0,0:20:00.27,0:20:06.36,Default,,0000,0000,0000,,Als ik destijds wist wat ik vandaag\Nweet, zien we zoveel meer vruchten.
Dialogue: 0,0:20:06.36,0:20:11.23,Default,,0000,0000,0000,,En daarom praten we over de vijfvoudige\Nbediening, omdat we dit nodig hebben.
Dialogue: 0,0:20:11.23,0:20:14.97,Default,,0000,0000,0000,,Je hebt het nodig. We\Nhebben iedereen daar nodig.
Dialogue: 0,0:20:16.08,0:20:20.27,Default,,0000,0000,0000,,In mijn boek "The Call of Jesus" praat ik\Nveel meer over de vijfvoudige bediening.
Dialogue: 0,0:20:20.30,0:20:25.50,Default,,0000,0000,0000,,Ik wil er later meer over praten, waar\Nik aan het einde van deze videoserie,
Dialogue: 0,0:20:25.50,0:20:28.63,Default,,0000,0000,0000,,het allemaal bij elkaar breng\Nen praat over hoe het werkt.
Dialogue: 0,0:20:28.63,0:20:36.01,Default,,0000,0000,0000,,Maar als we kunnen samenwerken, als je niet\Nalleen de oproep van Jezus gehoorzaamt,
Dialogue: 0,0:20:36.01,0:20:39.95,Default,,0000,0000,0000,,maar iemand vind om je\Nheen, vind mensen om je heen,
Dialogue: 0,0:20:39.95,0:20:44.38,Default,,0000,0000,0000,,die sterk zijn in die gebieden\Nwaarin je niet sterk bent,
Dialogue: 0,0:20:44.38,0:20:48.91,Default,,0000,0000,0000,,en doe het dan samen, jij die\Nheel erg sterk evangelist bent,
Dialogue: 0,0:20:48.91,0:20:52.56,Default,,0000,0000,0000,,jij die weet hoe je erop uit moet gaan\Nom de persoon van vrede te vinden,
Dialogue: 0,0:20:53.15,0:20:59.77,Default,,0000,0000,0000,,je moet mensen meenemen, die\Nenkele van de andere gaven hebben,
Dialogue: 0,0:20:59.77,0:21:01.71,Default,,0000,0000,0000,,die kunnen helpen\Nbij de begeleiding, die
Dialogue: 0,0:21:01.73,0:21:04.06,Default,,0000,0000,0000,,kunnen helpen bij het\Nleggen van een fundament.
Dialogue: 0,0:21:04.37,0:21:11.46,Default,,0000,0000,0000,,We hebben elkaar nodig, en als we\Nsamen kunnen komen en samenwerken,
Dialogue: 0,0:21:11.46,0:21:13.22,Default,,0000,0000,0000,,Jezus samen gehoorzamen,
Dialogue: 0,0:21:13.24,0:21:17.98,Default,,0000,0000,0000,,zullen we niet slechts één persoon\Nhier en daar naar Christus leiden,
Dialogue: 0,0:21:18.29,0:21:21.90,Default,,0000,0000,0000,,maar we zullen één persoon tot Christus\Nleiden, dan gaan we naar zijn huis,
Dialogue: 0,0:21:21.93,0:21:26.69,Default,,0000,0000,0000,,of haar huis, dan verzamelen we\Nvrienden en familie, zoals ik deed,
Dialogue: 0,0:21:26.80,0:21:29.33,Default,,0000,0000,0000,,dan zullen we het evangelie\Ndelen, we zullen de zieken genezen,
Dialogue: 0,0:21:29.33,0:21:31.88,Default,,0000,0000,0000,,we drijven demonen uit, we\Nzien mensen zich bekeren,
Dialogue: 0,0:21:31.88,0:21:35.80,Default,,0000,0000,0000,,en gedoopt worden in water en de\NHeilige Geest. Maar dat is nog niet alles.
Dialogue: 0,0:21:35.80,0:21:39.09,Default,,0000,0000,0000,,Dan helpen we\Nmensen daar in hun huis,
Dialogue: 0,0:21:39.09,0:21:42.02,Default,,0000,0000,0000,,die in staat zijn om\Nhen te blijven ontmoeten,
Dialogue: 0,0:21:42.23,0:21:45.86,Default,,0000,0000,0000,,die melk blijven geven aan\Ndegenen die nu nieuwgeborenen zijn,
Dialogue: 0,0:21:45.86,0:21:48.41,Default,,0000,0000,0000,,zodat ze kunnen\Nopgroeien en sterk worden.
Dialogue: 0,0:21:48.41,0:21:52.59,Default,,0000,0000,0000,,Die hen kan helpen om van God te\Nhoren, die kan helpen het Woord te lezen,
Dialogue: 0,0:21:52.59,0:21:55.31,Default,,0000,0000,0000,,die hen kan helpen om\Nandere mensen te bereiken.
Dialogue: 0,0:21:55.32,0:22:00.14,Default,,0000,0000,0000,,En als we het zo doen, zien we\Nniet alleen één persoon gered worden.
Dialogue: 0,0:22:00.14,0:22:02.06,Default,,0000,0000,0000,,We zien huishoudens\Ngered worden.
Dialogue: 0,0:22:02.06,0:22:06.26,Default,,0000,0000,0000,,En die huishoudens, die\Nmensen die gaan verder,
Dialogue: 0,0:22:06.26,0:22:10.31,Default,,0000,0000,0000,,en nieuwe huishoudens bereiken, en ze\Ngaan verder en bereiken nieuwe huishoudens.
Dialogue: 0,0:22:10.31,0:22:14.69,Default,,0000,0000,0000,,En daarmee zullen we niet alleen veel\Nhuishoudens hebben die tot Christus zijn gekomen.
Dialogue: 0,0:22:14.69,0:22:20.56,Default,,0000,0000,0000,,We zullen hele steden tot Christus\Nzien komen, precies zoals God sprak,
Dialogue: 0,0:22:20.56,0:22:22.21,Default,,0000,0000,0000,,zoals we het in\Nde profetie zien.
Dialogue: 0,0:22:22.21,0:22:25.06,Default,,0000,0000,0000,,Dus ik wil je aanmoedigen,
Dialogue: 0,0:22:26.47,0:22:31.80,Default,,0000,0000,0000,,ja, we zijn allemaal verschillend,\Nja, we hebben verschillende gaven,
Dialogue: 0,0:22:31.80,0:22:37.12,Default,,0000,0000,0000,,en ja, we hebben elkaar nodig. We hebben\Nniet alleen een super-evangelist nodig.
Dialogue: 0,0:22:37.12,0:22:40.24,Default,,0000,0000,0000,,We hebben iedereen nodig\Ndie Jezus wil gehoorzamen.
Dialogue: 0,0:22:40.25,0:22:44.36,Default,,0000,0000,0000,,We hebben jullie nodig die meer\Nin het Woord zijn en graag lesgeven.
Dialogue: 0,0:22:44.36,0:22:48.34,Default,,0000,0000,0000,,We hebben jullie nodig\Ndie meer herders zijn,
Dialogue: 0,0:22:48.34,0:22:52.43,Default,,0000,0000,0000,,die graag gaan zitten en voor\Nmensen zorgen en mensen helpen.
Dialogue: 0,0:22:52.43,0:22:56.72,Default,,0000,0000,0000,,We hebben je nodig die van God\Nkan horen. We hebben alle gaven nodig,
Dialogue: 0,0:22:56.72,0:23:01.72,Default,,0000,0000,0000,,het maakt niet uit hoe oud of jong je\Nbent. We hebben jullie allemaal nodig.
Dialogue: 0,0:23:01.72,0:23:05.13,Default,,0000,0000,0000,,En wanneer jij en\Nik dit samen doen.
Dialogue: 0,0:23:05.28,0:23:08.66,Default,,0000,0000,0000,,Halleluja! Gaan we\Ngeweldige vruchten zien.
Dialogue: 0,0:23:08.84,0:23:12.77,Default,,0000,0000,0000,,Zoals ik eerder zei, ga ik later meer\Npraten over de vijfvoudige bediening,
Dialogue: 0,0:23:12.78,0:23:17.58,Default,,0000,0000,0000,,Ik ga het allemaal samenbrengen.\NEn ik moedig je ook aan, met dit:
Dialogue: 0,0:23:17.81,0:23:19.76,Default,,0000,0000,0000,,Lees mijn boek, als je kunt.
Dialogue: 0,0:23:19.77,0:23:22.56,Default,,0000,0000,0000,,Als je het geld niet hebt, stuur dan\Neen e-mail en we sturen je een code,
Dialogue: 0,0:23:22.56,0:23:25.80,Default,,0000,0000,0000,,en je kunt het boek gratis\Nlezen, want in het boek,
Dialogue: 0,0:23:25.80,0:23:29.39,Default,,0000,0000,0000,,als we het hebben over de vijfvoudige\Nbediening, deel ik zoveel meer,
Dialogue: 0,0:23:29.39,0:23:34.26,Default,,0000,0000,0000,,Ik heb zoveel meer voorbeelden\Nvan hoe het eruit ziet, enzovoort.
Dialogue: 0,0:23:34.26,0:23:40.58,Default,,0000,0000,0000,,Dit DNA, zoals we hebben besproken, dit\NDNA dat we lezen in De Oproep van Jezus,
Dialogue: 0,0:23:40.58,0:23:44.93,Default,,0000,0000,0000,,Ik geloof dat het van God komt.\NEn ik denk dat we hele huishoudens,
Dialogue: 0,0:23:44.93,0:23:51.01,Default,,0000,0000,0000,,tot geloof zien komen. Dus, ik\Nmoedig je aan, begin waar je bent.
Dialogue: 0,0:23:51.01,0:23:55.09,Default,,0000,0000,0000,,Begin God te bidden om\Nmeer arbeiders te sturen.
Dialogue: 0,0:23:55.09,0:23:58.41,Default,,0000,0000,0000,,Ga zelf op pad als\Nlammeren tussen wolven.
Dialogue: 0,0:23:58.41,0:24:03.92,Default,,0000,0000,0000,,Begin een persoon van vrede te vinden,\Nmaar probeer ook mensen mee te nemen,
Dialogue: 0,0:24:04.37,0:24:07.20,Default,,0000,0000,0000,,die anders zijn dan\Njij. Neem mensen mee.
Dialogue: 0,0:24:07.20,0:24:11.45,Default,,0000,0000,0000,,Als je geen sterke evangelist bent, zoek\Ndan iemand die een sterke evangelist is.
Dialogue: 0,0:24:11.45,0:24:16.34,Default,,0000,0000,0000,,Als je een sterke evangelist bent, zoek\Ndan andere mensen die niet zo sterk zijn
Dialogue: 0,0:24:16.34,0:24:19.67,Default,,0000,0000,0000,,op dat gebied, maar\Nsterk op andere gebieden.
Dialogue: 0,0:24:19.67,0:24:24.88,Default,,0000,0000,0000,,Omdat niemand van jullie is\Ngeroepen om er op uit te gaan,
Dialogue: 0,0:24:24.88,0:24:28.72,Default,,0000,0000,0000,,"zie mensen gered worden", zie\Nmensen Jezus in hun hart vragen,
Dialogue: 0,0:24:28.72,0:24:31.35,Default,,0000,0000,0000,,en zelfs berouw hebben, gedoopt\Nworden en de Heilige Geest ontvangen,
Dialogue: 0,0:24:31.37,0:24:32.52,Default,,0000,0000,0000,,en dan ga je verder.
Dialogue: 0,0:24:32.68,0:24:35.05,Default,,0000,0000,0000,,Dat is niet de oproep\Ndie Jezus ons gaf.
Dialogue: 0,0:24:35.05,0:24:38.63,Default,,0000,0000,0000,,De oproep die Jezus ons\Ngaf is om discipelen te maken,
Dialogue: 0,0:24:38.63,0:24:42.67,Default,,0000,0000,0000,,om ze te zien opgroeien\Nen sterk te worden in God.
Dialogue: 0,0:24:42.67,0:24:45.64,Default,,0000,0000,0000,,Dus ik moedig je\Necht aan, jij die dit ziet,
Dialogue: 0,0:24:45.64,0:24:48.65,Default,,0000,0000,0000,,die misschien heel\Nsnel is in verder gaan,
Dialogue: 0,0:24:48.65,0:24:52.01,Default,,0000,0000,0000,,stop ermee. Neem mensen mee.
Dialogue: 0,0:24:52.01,0:24:55.10,Default,,0000,0000,0000,,Neem mensen mee die\Ngaven hebben die je niet hebt.
Dialogue: 0,0:24:55.10,0:24:59.67,Default,,0000,0000,0000,,En ga dan niet gewoon verder,\Nmaar zie hoe de gemeenschap begint,
Dialogue: 0,0:24:59.67,0:25:01.60,Default,,0000,0000,0000,,zie nieuwe\Nhuisgenootschappen beginnen,
Dialogue: 0,0:25:01.60,0:25:04.63,Default,,0000,0000,0000,,kijk hoe ze opgroeien\Nen sterk worden,
Dialogue: 0,0:25:04.63,0:25:07.31,Default,,0000,0000,0000,,en hoe het van generatie\Nop generatie zal gaan.
Dialogue: 0,0:25:07.31,0:25:10.26,Default,,0000,0000,0000,,God zegent je! Tot de\Nvolgende keer! Tot ziens!
Dialogue: 0,0:25:11.87,0:25:14.78,Default,,0000,0000,0000,,De oproep van Jezus