Now that we've talked about UX research and why
it's important, let's get back to what we were
talking about, which is how do you, we,how do
we use personas and use cases to drive feature lists?
>> Exactly so we're going to hear from an actual user and she's
going to tell us a little bit about her attributes and she's going to
tell you about her favorite application. So when you listen to her
talk see if you can guess what her favorite feature will be.
الآن بعد أن تحدثنا عن أبحاث تجربة المستخدم
وأهميتها. فلنرجع إلى ما كنا
نتحدث عنه، وهو كيف تستخدم، أو كيف
نستخدم الشخصيات وحالات الاستخدام لابتكار قوائم الميزات؟
>> بالضبط لذلك سنستمع إلى مستخدمة فعلية
وستخبرنا قليلاً عن سماتها
والتطبيق الذي تفضله. لذا، عند الاستماع
إليها يمكنك تخمين الميزة المفضلة لها.
Ahora que hemos hablado de investigación sobre UX y su importancia,
volvamos a lo de cómo usar personas
y ejemplos de uso para crear listas de características.
Vamos a escucharlo de una usuaria de verdad,
que nos hablará de sus atributos y su aplicación favorita.
A ver si adivinas cuál es su característica preferida al escucharla.
UXリサーチとその重要性を学んだら
ペルソナとユースケースを使って 機能リストを作成します
それでは実際のユーザに話を聞きましょう
自身の属性や好きなアプリについて 語ってくれています
彼女がどんな機能を気に入るか考えてみてください
Agora que falamos sobre pesquisa de UX e porque
é importante, vamos voltar ao que estávamos
falando, que é como você, nós, como
usamos personas a casos de uso para conduzir listas de recursos?
Exatamente, então iremos ouvir de uma usuária de verdade e ela
nos contar um pouco sobre os seus atributos e ela irá nos
falar sobre seu aplicativo preferido. então quando escutar ela
falando, veja se consegue adivinhar quais serão seus recursos preferidos.