1
00:00:00,149 --> 00:00:05,509
Você pode se imaginar repetindo algo eternamente, sem parar? Bem, espero
que você nunca tenha que

2
00:00:05,509 --> 00:00:11,610
fazer isto, porque os computadores são
ótimos para fazer essas repetições para
você. Este é o bloco

3
00:00:11,610 --> 00:00:16,980
“repetir eternamente". Qualquer coisa
dentro desse bloco ocorrerá incessante-
mente no jogo. Se quisermos que

4
00:00:16,980 --> 00:00:21,619
um ator faça algo repetidamente, sem
que o jogador precise fazer nada, 
posicionamos esses blocos

5
00:00:21,619 --> 00:00:27,359
dentro do bloco "repetir eternamente".
Neste próximo desafio, nossa meta é

6
00:00:27,359 --> 00:00:32,880
ajudar os magos a patrulhar as
fronteiras do reino, esquerda e direita
continuamente. Saber como

7
00:00:32,880 --> 00:00:37,400
funcionam os comandos de repetição
vai poupar muito tempo na hora de
desenvolver seu jogo.