1
00:00:00,090 --> 00:00:02,050
Iubim computerele,

2
00:00:02,050 --> 00:00:04,160
fie că vorbim de tablete
sau de laptop-uri,

3
00:00:04,160 --> 00:00:06,160
parcă nu ne putem sătura de ele.

4
00:00:06,160 --> 00:00:07,570
Dar te-ai gândit vreodată la

5
00:00:07,570 --> 00:00:09,620
cât de protejate sunt informațiile tale

6
00:00:09,620 --> 00:00:11,640
în timp ce îți foloseai device-urile?

7
00:00:11,640 --> 00:00:14,180
Așa ne-am gândit și noi, nu te judecăm.

8
00:00:14,180 --> 00:00:16,730
Iată patru lucruri simple
pe care le poți face astăzi

9
00:00:16,730 --> 00:00:18,170
pentru siguranța ta online.

10
00:00:18,170 --> 00:00:19,147
Înainte de toate,

11
00:00:19,147 --> 00:00:21,720
e timpul să faci curățenie
în contul tău de email.

12
00:00:21,720 --> 00:00:24,210
Acea copie a pașaportului 
de la ultima ta călătorie

13
00:00:24,210 --> 00:00:24,825
sau facturile tale lunare

14
00:00:25,440 --> 00:00:27,080
conțin informații importante

15
00:00:27,080 --> 00:00:29,940
prin care îți poate fi cu ușurință
furată identitatea.

16
00:00:29,940 --> 00:00:31,450
Golește-ți inbox-ul.

17
00:00:31,450 --> 00:00:33,040
Dacă vrei să păstrezi ceva,

18
00:00:33,040 --> 00:00:34,250
descarcă-l în computer

19
00:00:34,250 --> 00:00:35,890
apoi șterge-l din inbox.

20
00:00:35,890 --> 00:00:38,030
Nu uita să golești și coșul de gunoi după.

21
00:00:38,030 --> 00:00:42,420
În continuare, subiectul favorit
al tuturor, parolele.

22
00:00:42,420 --> 00:00:43,930
Revizuiește-ți toate conturile

23
00:00:43,930 --> 00:00:46,030
și începe prin a-ți modifica parolele.

24
00:00:46,030 --> 00:00:49,560
Un 1 sau un semn al exclamării adăugate
vechii tale parole puternice

25
00:00:49,560 --> 00:00:51,640
pur și simplu nu mai este suficient.

26
00:00:51,640 --> 00:00:54,020
Îmbunătățește-ți parolele 
pentru a fi mai dificil de spart,

27
00:00:54,020 --> 00:00:57,140
mai exact, să fie 
unice și aleatorii.

28
00:00:57,140 --> 00:00:58,800
Dacă sună prea greu de făcut,

29
00:00:58,800 --> 00:01:01,570
descarcă-ți un manager de parole
ca Firefox Lockwise.

30
00:01:01,570 --> 00:01:03,460
În acest fel,

31
00:01:03,460 --> 00:01:05,910
poți spune adio
butonului "Am uitat parola".

32
00:01:05,910 --> 00:01:07,660
Odată ce ți-ai securizat conturile,

33
00:01:07,660 --> 00:01:10,260
actualizează-ți software-ul în întregime.

34
00:01:10,260 --> 00:01:11,800
Apăsând "Reamintește-mi mâine"

35
00:01:11,800 --> 00:01:14,220
nu va face ferestrele pop-up să dispară,

36
00:01:14,220 --> 00:01:15,550
te cunoști.

37
00:01:15,550 --> 00:01:18,690
Mai mult, actualizându-ți
software-ul, sistemul de operare,

38
00:01:18,690 --> 00:01:22,290
și browser-ul, te va proteja
de viruși și de malware.

39
00:01:22,290 --> 00:01:24,100
Încă un sfat, comută către un browser

40
00:01:24,100 --> 00:01:26,040
care îți protejează și intimitatea.

41
00:01:26,040 --> 00:01:28,050
De la laptop și până la telefon,

42
00:01:28,050 --> 00:01:31,950
Firefox te protejează de agenții
de publicitate băgăcioși automat.

43
00:01:31,950 --> 00:01:34,310
În trecerea de la un ecran la celălalt,

44
00:01:34,310 --> 00:01:36,930
o mică "detoxifiere" poate fi
foarte importantă

45
00:01:36,930 --> 00:01:41,063
pentru a ne păstra device-urile "în formă"
și informațiile în siguranță.