[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.53,0:00:06.98,Default,,0000,0000,0000,,(Dengungan nyamuk)
Dialogue: 0,0:00:10.01,0:00:13.03,Default,,0000,0000,0000,,(Plak)
Dialogue: 0,0:00:13.03,0:00:16.02,Default,,0000,0000,0000,,Kena.
Dialogue: 0,0:00:16.02,0:00:19.74,Default,,0000,0000,0000,,Saya benci nyamuk.
Dialogue: 0,0:00:19.74,0:00:21.51,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana dengan Anda?
Dialogue: 0,0:00:21.51,0:00:24.60,Default,,0000,0000,0000,,Suara dengungan di telinga pada malam hari
Dialogue: 0,0:00:24.60,0:00:26.97,Default,,0000,0000,0000,,yang membuat Anda menjadi gila?
Dialogue: 0,0:00:26.97,0:00:31.44,Default,,0000,0000,0000,,Nyamuk itu ingin menggigit\Ndan menghisap darah?
Dialogue: 0,0:00:31.44,0:00:33.27,Default,,0000,0000,0000,,Menyebalkan, bukan?
Dialogue: 0,0:00:33.27,0:00:36.65,Default,,0000,0000,0000,,Sebenarnya, hanya ada satu kebaikan
Dialogue: 0,0:00:36.65,0:00:39.03,Default,,0000,0000,0000,,mengenai nyamuk.
Dialogue: 0,0:00:39.03,0:00:41.74,Default,,0000,0000,0000,,Saat nyamuk itu terbang\Nke kamar saya di malam hari,
Dialogue: 0,0:00:41.74,0:00:44.85,Default,,0000,0000,0000,,nyamuk itu\Nlebih senang menggigit istri saya.
Dialogue: 0,0:00:44.85,0:00:46.06,Default,,0000,0000,0000,,Luar biasa, ya?
Dialogue: 0,0:00:46.06,0:00:50.66,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa istri saya\Nlebih sering digigit nyamuk?
Dialogue: 0,0:00:50.66,0:00:54.86,Default,,0000,0000,0000,,Jawabannya adalah aroma tubuhnya.
Dialogue: 0,0:00:54.86,0:00:58.24,Default,,0000,0000,0000,,Karena kita memiliki aroma berbeda,\Ndan kulit kita menghasilkan
Dialogue: 0,0:00:58.24,0:01:01.98,Default,,0000,0000,0000,,bahan kimia yang mengundang\Natau mengusir nyamuk.
Dialogue: 0,0:01:01.98,0:01:05.41,Default,,0000,0000,0000,,Beberapa orang\Nlebih mengundang bagi nyamuk.
Dialogue: 0,0:01:05.41,0:01:08.07,Default,,0000,0000,0000,,Istri saya aromanya lebih enak,
Dialogue: 0,0:01:08.07,0:01:11.43,Default,,0000,0000,0000,,atau aroma saya yang lebih tidak enak.
Dialogue: 0,0:01:11.43,0:01:15.01,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana pun,\Nnyamuk menemukan kita di kegelapan
Dialogue: 0,0:01:15.01,0:01:17.75,Default,,0000,0000,0000,,dengan membaui, mencium aroma kita.
Dialogue: 0,0:01:17.75,0:01:20.46,Default,,0000,0000,0000,,Selama program S3, saya penasaran
Dialogue: 0,0:01:20.46,0:01:22.83,Default,,0000,0000,0000,,kulit kita mengandung bahan kimia apa,
Dialogue: 0,0:01:22.83,0:01:26.99,Default,,0000,0000,0000,,sehingga nyamuk malaria Afrika\Nbisa melacak kita di malam hari.
Dialogue: 0,0:01:26.99,0:01:30.56,Default,,0000,0000,0000,,Dan ada serangkaian\Nsenyawa kimia yang mereka gunakan.
Dialogue: 0,0:01:30.56,0:01:33.59,Default,,0000,0000,0000,,Sehingga ini bukan tugas mudah.
Dialogue: 0,0:01:33.59,0:01:36.69,Default,,0000,0000,0000,,Karena itu,\Nkami merancang beragam percobaan.
Dialogue: 0,0:01:36.69,0:01:39.56,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa kami merancang percobaan ini?
Dialogue: 0,0:01:39.56,0:01:42.91,Default,,0000,0000,0000,,Karena setengah penduduk dunia berisiko
Dialogue: 0,0:01:42.91,0:01:46.12,Default,,0000,0000,0000,,terkena penyakit mematikan seperti malaria
Dialogue: 0,0:01:46.12,0:01:48.82,Default,,0000,0000,0000,,melalui satu gigitan nyamuk.
Dialogue: 0,0:01:48.82,0:01:51.19,Default,,0000,0000,0000,,Setiap 30 detik,\Ndi suatu tempat di bumi ini,
Dialogue: 0,0:01:51.19,0:01:53.38,Default,,0000,0000,0000,,seorang anak meninggal akibat malaria.
Dialogue: 0,0:01:53.38,0:01:55.30,Default,,0000,0000,0000,,Pagi ini Paul Levy menyampaikan
Dialogue: 0,0:01:55.30,0:01:58.71,Default,,0000,0000,0000,,perumpamaan kecelakaan\Npesawat Boeing 727 di Amerika Serikat.
Dialogue: 0,0:01:58.71,0:02:04.29,Default,,0000,0000,0000,,Di Afrika, itu setara\Ndengan kecelakaan 7 pesawat Boeing 747
Dialogue: 0,0:02:04.29,0:02:07.09,Default,,0000,0000,0000,,setiap harinya.
Dialogue: 0,0:02:07.09,0:02:10.33,Default,,0000,0000,0000,,Namun jika kita dapat\Nmenarik nyamuk ini ke dalam perangkap
Dialogue: 0,0:02:10.33,0:02:14.03,Default,,0000,0000,0000,,dengan umpan aroma tubuh kita,\Nmungkin penyakit ini
Dialogue: 0,0:02:14.03,0:02:15.86,Default,,0000,0000,0000,,penularannya bisa dicegah.
Dialogue: 0,0:02:15.86,0:02:18.11,Default,,0000,0000,0000,,Teka-teki ini tak mudah dipecahkan,
Dialogue: 0,0:02:18.11,0:02:21.35,Default,,0000,0000,0000,,karena kulit kita\Nmenghasilkan ratusan bahan kimia,
Dialogue: 0,0:02:21.35,0:02:23.76,Default,,0000,0000,0000,,namun kami melakukan\Nbeberapa percobaan luar biasa
Dialogue: 0,0:02:23.76,0:02:27.56,Default,,0000,0000,0000,,yang dapat memecahkan\Nteka-teki ini dengan sangat cepat.
Dialogue: 0,0:02:27.56,0:02:30.92,Default,,0000,0000,0000,,Pertama, kami mengamati\Nbahwa tidak semua spesies nyamuk
Dialogue: 0,0:02:30.92,0:02:34.77,Default,,0000,0000,0000,,menggigit bagian tubuh yang sama. Aneh.
Dialogue: 0,0:02:34.77,0:02:36.38,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, kami melakukan percobaan,
Dialogue: 0,0:02:36.38,0:02:39.100,Default,,0000,0000,0000,,kami memasukkan relawan\Nyang tidak mengenakan busana,
Dialogue: 0,0:02:39.100,0:02:43.14,Default,,0000,0000,0000,,dalam sebuah ruangan besar,\Ndan kami melepaskan nyamuk
Dialogue: 0,0:02:43.14,0:02:46.46,Default,,0000,0000,0000,,untuk melihat bagian\Ntubuh mana yang akan digigit.
Dialogue: 0,0:02:46.46,0:02:49.05,Default,,0000,0000,0000,,Dan kami menemukan\Nbeberapa perbedaan luar biasa.
Dialogue: 0,0:02:49.05,0:02:51.42,Default,,0000,0000,0000,,Di bagian kiri ada gigitan
Dialogue: 0,0:02:51.42,0:02:54.34,Default,,0000,0000,0000,,nyamuk malaria Belanda pada orang ini.
Dialogue: 0,0:02:54.34,0:02:57.37,Default,,0000,0000,0000,,Nyamuk ini\Nsangat suka menggigit bagian wajah.
Dialogue: 0,0:02:57.37,0:02:59.83,Default,,0000,0000,0000,,Sebaliknya, nyamuk malaria Afrika
Dialogue: 0,0:02:59.83,0:03:05.64,Default,,0000,0000,0000,,sangat suka menggigit kaki,\Ndan pergelangan kakinya,
Dialogue: 0,0:03:05.64,0:03:08.10,Default,,0000,0000,0000,,dan tentu sudah pasti,
Dialogue: 0,0:03:08.10,0:03:12.57,Default,,0000,0000,0000,,karena nyamuk itu\Ndisebut "nyamuk-pergelangan kaki," ya?
Dialogue: 0,0:03:12.57,0:03:14.25,Default,,0000,0000,0000,,Benar.
Dialogue: 0,0:03:15.68,0:03:21.33,Default,,0000,0000,0000,,Lalu kami fokus pada aroma kaki,
Dialogue: 0,0:03:21.33,0:03:22.91,Default,,0000,0000,0000,,aroma kaki manusia,
Dialogue: 0,0:03:22.91,0:03:26.61,Default,,0000,0000,0000,,sampai kami melihat\Npernyataan luar biasa dalam kepustakaan,
Dialogue: 0,0:03:26.61,0:03:30.27,Default,,0000,0000,0000,,bahwa keju berbau kaki,
Dialogue: 0,0:03:30.27,0:03:34.35,Default,,0000,0000,0000,,dan bukan sebaliknya. Pikirkanlah.
Dialogue: 0,0:03:34.35,0:03:36.61,Default,,0000,0000,0000,,Hal itu memicu percobaan luar biasa
Dialogue: 0,0:03:36.61,0:03:40.99,Default,,0000,0000,0000,,dengan potongan kecil keju Limburger,
Dialogue: 0,0:03:40.99,0:03:43.66,Default,,0000,0000,0000,,yang aromanya\Nsama tidak enaknya dengan kaki
Dialogue: 0,0:03:43.66,0:03:46.16,Default,,0000,0000,0000,,untuk menarik nyamuk malaria Afrika.
Dialogue: 0,0:03:46.16,0:03:48.89,Default,,0000,0000,0000,,Dan ternyata kami berhasil.
Dialogue: 0,0:03:48.89,0:03:54.22,Default,,0000,0000,0000,,Karena itu kini kami \Nmemiliki campuran buatan
Dialogue: 0,0:03:54.22,0:03:58.49,Default,,0000,0000,0000,,dari aroma keju Limburger\Nyang kami gunakan di Tanzania,
Dialogue: 0,0:03:58.49,0:04:00.85,Default,,0000,0000,0000,,dan aroma ini jauh lebih menarik
Dialogue: 0,0:04:00.85,0:04:04.73,Default,,0000,0000,0000,,bagi nyamuk dibandingkan manusia.
Dialogue: 0,0:04:04.73,0:04:08.25,Default,,0000,0000,0000,,Limburg, banggalah pada keju kalian,
Dialogue: 0,0:04:08.25,0:04:11.45,Default,,0000,0000,0000,,karena keju ini kini digunakan\Nuntuk melawan malaria.
Dialogue: 0,0:04:11.45,0:04:17.14,Default,,0000,0000,0000,,(Tepuk tangan)
Dialogue: 0,0:04:18.24,0:04:21.18,Default,,0000,0000,0000,,Itulah kejunya.
Dialogue: 0,0:04:21.18,0:04:24.36,Default,,0000,0000,0000,,Kisah kedua saya juga luar biasa.
Dialogue: 0,0:04:24.36,0:04:27.79,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah kisah\Ntentang sahabat terbaik saya, anjing.
Dialogue: 0,0:04:27.79,0:04:28.96,Default,,0000,0000,0000,,Akan saya tunjukkan,
Dialogue: 0,0:04:28.96,0:04:32.10,Default,,0000,0000,0000,,bagaimana kita dapat menggunakan\Nanjing untuk melawan malaria.
Dialogue: 0,0:04:32.10,0:04:35.77,Default,,0000,0000,0000,,Salah satu cara terbaik\Nuntuk membunuh nyamuk
Dialogue: 0,0:04:35.77,0:04:38.72,Default,,0000,0000,0000,,adalah jangan menunggu nyamuk itu dewasa,
Dialogue: 0,0:04:38.72,0:04:41.81,Default,,0000,0000,0000,,menggigit orang, dan menularkan penyakit.
Dialogue: 0,0:04:41.81,0:04:45.72,Default,,0000,0000,0000,,Namun harus dibunuh\Nsaat masih berupa larva di dalam air.
Dialogue: 0,0:04:45.72,0:04:50.44,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa? Karena larva itu\Nsama seperti agen rahasia.
Dialogue: 0,0:04:50.44,0:04:54.59,Default,,0000,0000,0000,,Dalam genangan air itu,\Nlarva ini terkonsentasi.
Dialogue: 0,0:04:54.59,0:04:57.27,Default,,0000,0000,0000,,Nyamuk itu semua berkumpul\Ndan tidak dapat bergerak.
Dialogue: 0,0:04:57.27,0:05:00.44,Default,,0000,0000,0000,,Semua tidak bisa keluar dari air.\NSemua tidak bisa terbang.
Dialogue: 0,0:05:00.44,0:05:03.90,Default,,0000,0000,0000,,Dan dapat kita dekati.\NAnda bisa menghampiri
Dialogue: 0,0:05:03.90,0:05:08.16,Default,,0000,0000,0000,,genangan air itu,\Nlalu membunuh mereka, ya?
Dialogue: 0,0:05:08.16,0:05:12.03,Default,,0000,0000,0000,,Namun masalah yang kita hadapi adalah
Dialogue: 0,0:05:12.03,0:05:15.19,Default,,0000,0000,0000,,di alam, genangan air berisi larva ini
Dialogue: 0,0:05:15.19,0:05:17.91,Default,,0000,0000,0000,,tersebar di semua tempat,
Dialogue: 0,0:05:17.91,0:05:20.74,Default,,0000,0000,0000,,itu membuat pengawas sangat kesulitan
Dialogue: 0,0:05:20.74,0:05:24.80,Default,,0000,0000,0000,,untuk menemukan tempat\Npembiakan nyamuk dan memberi insektisida.
Dialogue: 0,0:05:24.80,0:05:27.33,Default,,0000,0000,0000,,Tahun lalu, kami berpikir keras,
Dialogue: 0,0:05:27.33,0:05:30.71,Default,,0000,0000,0000,,bagaimana cara menyelesaikan masalah ini?\NSampai kami menyadari,
Dialogue: 0,0:05:30.71,0:05:33.97,Default,,0000,0000,0000,,bahwa sama seperti kita\Nyang memiliki aroma unik,
Dialogue: 0,0:05:33.97,0:05:38.48,Default,,0000,0000,0000,,larva nyamuk juga memiliki\Naroma yang sangat unik.
Dialogue: 0,0:05:38.48,0:05:40.57,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, kami membuat percobaan gila lain,
Dialogue: 0,0:05:40.57,0:05:42.64,Default,,0000,0000,0000,,dengan mengumpulkan aroma larva ini,
Dialogue: 0,0:05:42.64,0:05:47.01,Default,,0000,0000,0000,,dan memasukkannya pada sehelai kain,\Nlalu melakukan sesuatu yang luar biasa.
Dialogue: 0,0:05:47.01,0:05:49.40,Default,,0000,0000,0000,,Dalam batang dengan empat lubang,
Dialogue: 0,0:05:49.40,0:05:52.13,Default,,0000,0000,0000,,kami masukkan aroma larva ini\Nke lubang sebelah kiri.
Dialogue: 0,0:05:52.13,0:05:53.23,Default,,0000,0000,0000,,Oh, cepat sekali.
Dialogue: 0,0:05:53.23,0:05:55.73,Default,,0000,0000,0000,,Lalu anjing itu,\Nnamanya Tweed, seekor border collie.
Dialogue: 0,0:05:55.73,0:05:58.64,Default,,0000,0000,0000,,Dia memeriksa lubang ini,\Nlalu menemukannya.
Dialogue: 0,0:05:58.64,0:06:01.14,Default,,0000,0000,0000,,Dia kembali memeriksa lubang itu lagi,
Dialogue: 0,0:06:01.14,0:06:02.77,Default,,0000,0000,0000,,tapi kembali ke lubang pertama,
Dialogue: 0,0:06:02.77,0:06:05.28,Default,,0000,0000,0000,,dan mencari aroma itu,
Dialogue: 0,0:06:05.28,0:06:07.51,Default,,0000,0000,0000,,yang berarti kita dapat menggunakan anjing
Dialogue: 0,0:06:07.51,0:06:09.84,Default,,0000,0000,0000,,untuk membantu pengawas ini menemukan
Dialogue: 0,0:06:09.84,0:06:12.22,Default,,0000,0000,0000,,tempat-tempat pembiakan nyamuk,
Dialogue: 0,0:06:12.22,0:06:15.09,Default,,0000,0000,0000,,sehingga memberikan\Nkontribusi besar bagi malaria.
Dialogue: 0,0:06:15.09,0:06:18.80,Default,,0000,0000,0000,,Wanita ini bernama Ellen van der Zweep,\Npelatih anjing terbaik di dunia,
Dialogue: 0,0:06:18.80,0:06:21.68,Default,,0000,0000,0000,,dan dia yakin kami dapat\Nmelakukan lebih dari itu.
Dialogue: 0,0:06:21.68,0:06:25.40,Default,,0000,0000,0000,,Sudah diketahui bahwa orang\Nyang membawa parasit malaria
Dialogue: 0,0:06:25.40,0:06:28.37,Default,,0000,0000,0000,,punya aroma berbeda\Ndengan mereka yang tidak terjangkit,
Dialogue: 0,0:06:28.37,0:06:30.68,Default,,0000,0000,0000,,dia yakin kita bisa melatih anjing
Dialogue: 0,0:06:30.68,0:06:34.37,Default,,0000,0000,0000,,untuk menemukan\Norang yang membawa parasit itu.
Dialogue: 0,0:06:34.37,0:06:36.55,Default,,0000,0000,0000,,Berarti di tengah masyarakat,\Ndi mana malaria
Dialogue: 0,0:06:36.55,0:06:40.17,Default,,0000,0000,0000,,sudah berkurang, dan masih ada\Nbeberapa orang dengan parasit ini,
Dialogue: 0,0:06:40.17,0:06:42.02,Default,,0000,0000,0000,,anjing-anjing itu dapat menemukannya,
Dialogue: 0,0:06:42.02,0:06:46.26,Default,,0000,0000,0000,,obat antimalaria bisa diberikan\Nkepada mereka dan malaria bisa dibabat.
Dialogue: 0,0:06:46.26,0:06:49.77,Default,,0000,0000,0000,,Sahabat terbaik manusia\Nuntuk melawan malaria.
Dialogue: 0,0:06:49.77,0:06:52.81,Default,,0000,0000,0000,,Kisah ketiga saya\Nmungkin lebih luar biasa lagi,
Dialogue: 0,0:06:52.81,0:06:57.66,Default,,0000,0000,0000,,dan kisah ini belum pernah saya ceritakan.
Dialogue: 0,0:06:57.66,0:06:59.73,Default,,0000,0000,0000,,Betul.
Dialogue: 0,0:06:59.73,0:07:02.93,Default,,0000,0000,0000,,Kisah ini gila, namun saya yakin\Nmungkin inilah pembalasan dendam
Dialogue: 0,0:07:02.93,0:07:06.25,Default,,0000,0000,0000,,terbaik dan terakhir melawan malaria.
Dialogue: 0,0:07:06.25,0:07:09.43,Default,,0000,0000,0000,,Sebenarnya, orang- orang\Nmengatakan mereka akan senang
Dialogue: 0,0:07:09.43,0:07:12.49,Default,,0000,0000,0000,,digigit nyamuk.
Dialogue: 0,0:07:12.49,0:07:15.20,Default,,0000,0000,0000,,Dan pertanyaannya adalah,\Napa yang membuat seseorang
Dialogue: 0,0:07:15.20,0:07:17.81,Default,,0000,0000,0000,,senang digigit nyamuk?
Dialogue: 0,0:07:17.81,0:07:19.07,Default,,0000,0000,0000,,Dan jawabannya,
Dialogue: 0,0:07:19.07,0:07:23.18,Default,,0000,0000,0000,,ada di dalam saku saya,
Dialogue: 0,0:07:23.18,0:07:25.89,Default,,0000,0000,0000,,mudah-mudahan.
Dialogue: 0,0:07:25.89,0:07:29.24,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah tablet sederhana,
Dialogue: 0,0:07:29.24,0:07:32.12,Default,,0000,0000,0000,,jika saya minum tablet ini dengan air
Dialogue: 0,0:07:32.12,0:07:36.40,Default,,0000,0000,0000,,akan terjadi keajaiban.
Dialogue: 0,0:07:36.40,0:07:38.07,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih.
Dialogue: 0,0:07:40.29,0:07:44.03,Default,,0000,0000,0000,,(Minum)
Dialogue: 0,0:07:44.03,0:07:48.04,Default,,0000,0000,0000,,Akan tunjukkan cara kerjanya.
Dialogue: 0,0:07:48.04,0:07:51.06,Default,,0000,0000,0000,,Di dalam kotak ini ada sarang nyamuk,
Dialogue: 0,0:07:51.06,0:07:55.86,Default,,0000,0000,0000,,dengan beberapa ratus ekor
Dialogue: 0,0:07:55.86,0:08:00.32,Default,,0000,0000,0000,,nyamuk betina yang lapar,
Dialogue: 0,0:08:00.32,0:08:04.21,Default,,0000,0000,0000,,yang akan saya lepaskan.
Dialogue: 0,0:08:04.21,0:08:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Saya hanya bercanda.
Dialogue: 0,0:08:07.33,0:08:10.22,Default,,0000,0000,0000,,Saya akan memasukkan lengan saya,
Dialogue: 0,0:08:10.22,0:08:12.94,Default,,0000,0000,0000,,dan lihatlah betapa cepatnya\Nnyamuk ini menggigit.
Dialogue: 0,0:08:12.94,0:08:14.94,Default,,0000,0000,0000,,Ini dia.
Dialogue: 0,0:08:14.94,0:08:18.36,Default,,0000,0000,0000,,Jangan takut,\Nsaya sudah mencobanya di lab.
Dialogue: 0,0:08:18.36,0:08:22.16,Default,,0000,0000,0000,,Ini dia.
Dialogue: 0,0:08:22.16,0:08:26.71,Default,,0000,0000,0000,,Dalam video ini,
Dialogue: 0,0:08:26.71,0:08:28.57,Default,,0000,0000,0000,,saya akan menunjukkan hal sama,
Dialogue: 0,0:08:28.57,0:08:31.33,Default,,0000,0000,0000,,tapi yang saya tunjukkan dalam video ini
Dialogue: 0,0:08:31.33,0:08:34.90,Default,,0000,0000,0000,,adalah 1 jam\Nsetelah saya minum tablet ini.
Dialogue: 0,0:08:34.90,0:08:39.62,Default,,0000,0000,0000,,Lihatlah. Tidak berhasil. Maaf.
Dialogue: 0,0:08:39.62,0:08:42.51,Default,,0000,0000,0000,,Saya memasukkan lengan saya\Ndan memberikan darah lezat.
Dialogue: 0,0:08:42.51,0:08:47.29,Default,,0000,0000,0000,,Saya keluarkan lengan\Ndan nyamuk ini menjadi sangat sakit.
Dialogue: 0,0:08:47.30,0:08:49.46,Default,,0000,0000,0000,,Bisa dilihat dalam gerak cepat,
Dialogue: 0,0:08:49.46,0:08:52.83,Default,,0000,0000,0000,,dan tiga jam kemudian,
Dialogue: 0,0:08:52.83,0:08:55.91,Default,,0000,0000,0000,,sarang penuh dengan nyamuk-nyamuk mati,
Dialogue: 0,0:08:55.91,0:09:00.03,Default,,0000,0000,0000,,dengan ini saya ingin menyampaikan,
Dialogue: 0,0:09:00.03,0:09:02.11,Default,,0000,0000,0000,,kita telah bertukar peran\Ndengan nyamuk ini.
Dialogue: 0,0:09:02.11,0:09:06.83,Default,,0000,0000,0000,,Nyamuk itu tidak membunuh kita.\NKitalah yang membunuhnya.
Dialogue: 0,0:09:06.83,0:09:14.98,Default,,0000,0000,0000,,(Tepuk tangan)
Dialogue: 0,0:09:15.45,0:09:17.32,Default,,0000,0000,0000,,Kemudian --
Dialogue: 0,0:09:21.07,0:09:22.90,Default,,0000,0000,0000,,Maastricht, bersiaplah.
Dialogue: 0,0:09:22.90,0:09:25.03,Default,,0000,0000,0000,,Renungkanlah manfaatnya.
Dialogue: 0,0:09:25.03,0:09:27.23,Default,,0000,0000,0000,,Kita dapat menggunakannya\Nuntuk mengatasi wabah
Dialogue: 0,0:09:27.23,0:09:30.62,Default,,0000,0000,0000,,penyakit yang ditularkan nyamuk, ya?
Dialogue: 0,0:09:30.62,0:09:32.63,Default,,0000,0000,0000,,Yang lebih hebat lagi, bayangkan jika
Dialogue: 0,0:09:32.63,0:09:35.69,Default,,0000,0000,0000,,di daerah yang luas,\Nsemua orang minum tablet ini,
Dialogue: 0,0:09:35.69,0:09:37.95,Default,,0000,0000,0000,,selama tiga minggu saja.
Dialogue: 0,0:09:37.95,0:09:40.36,Default,,0000,0000,0000,,Itu memberikan peluang untuk memusnahkan
Dialogue: 0,0:09:40.36,0:09:41.97,Default,,0000,0000,0000,,penyakit malaria.
Dialogue: 0,0:09:41.97,0:09:46.06,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, keju, anjing, dan pil\Nuntuk membunuh nyamuk.
Dialogue: 0,0:09:46.06,0:09:49.70,Default,,0000,0000,0000,,Itulah ilmu pengetahuan hebat
Dialogue: 0,0:09:49.70,0:09:52.21,Default,,0000,0000,0000,,untuk kebaikan umat manusia,
Dialogue: 0,0:09:52.21,0:09:55.01,Default,,0000,0000,0000,,namun terutama untuk dia,\Nsehingga dia dapat tumbuh
Dialogue: 0,0:09:55.01,0:09:58.34,Default,,0000,0000,0000,,dalam dunia yang bebas malaria.\NTerima kasih.
Dialogue: 0,0:09:58.34,0:10:00.44,Default,,0000,0000,0000,,(Tepuk tangan)