[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.26,0:00:05.22,Default,,0000,0000,0000,,如何布置任务 Dialogue: 0,0:00:07.24,0:00:11.32,Default,,0000,0000,0000,,给誊写员或翻译布置任务, Dialogue: 0,0:00:11.34,0:00:15.49,Default,,0000,0000,0000,,首先找到“任务“(task)选项,\N选取需要分配的任务, Dialogue: 0,0:00:16.46,0:00:19.82,Default,,0000,0000,0000,,然后点击“分配”(assign), Dialogue: 0,0:00:19.85,0:00:22.22,Default,,0000,0000,0000,,再填入翻译的名字。 Dialogue: 0,0:00:25.18,0:00:30.52,Default,,0000,0000,0000,,Amara在数据库中寻找用户时,\N请耐心等候。 Dialogue: 0,0:00:35.79,0:00:39.06,Default,,0000,0000,0000,,然后请点击“分配给用户”,\N任务即可得以分配。 Dialogue: 0,0:00:47.92,0:00:51.38,Default,,0000,0000,0000,,如果需要移除某一翻译的任务, Dialogue: 0,0:00:51.41,0:00:54.64,Default,,0000,0000,0000,,请点击“重新分配”(Reassign), Dialogue: 0,0:00:54.67,0:00:57.24,Default,,0000,0000,0000,,选择虚线, Dialogue: 0,0:00:57.26,0:01:00.40,Default,,0000,0000,0000,,这个任务就会复位到任务库。 Dialogue: 0,0:01:03.16,0:01:11.55,Default,,0000,0000,0000,,请在得到用户的允许后,\N再分配或者移除任务。