[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.26,0:00:05.22,Default,,0000,0000,0000,,[Cum să atribui o sarcină]
Dialogue: 0,0:00:07.24,0:00:11.32,Default,,0000,0000,0000,,Pentru a atribui o sarcină\Nunui trascriptor sau unui traducător,
Dialogue: 0,0:00:11.34,0:00:15.49,Default,,0000,0000,0000,,apăsați butonul „Sarcini” și căutați\Ntraducerea pe care doriți să o atribuiți.
Dialogue: 0,0:00:16.46,0:00:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Apoi, apăsați pe butonul „Assign”,
Dialogue: 0,0:00:19.85,0:00:22.22,Default,,0000,0000,0000,,și scrieți numele traducătorului.
Dialogue: 0,0:00:25.18,0:00:26.45,Default,,0000,0000,0000,,Vă rugăm să aveți răbdare
Dialogue: 0,0:00:26.47,0:00:30.60,Default,,0000,0000,0000,,cât timp Amara cauta utilizatorul\Nîn baza de date.
Dialogue: 0,0:00:35.79,0:00:39.06,Default,,0000,0000,0000,,Apăsați pe „ Assign to User”\Nși asta e tot.
Dialogue: 0,0:00:47.92,0:00:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Dacă doriți să eliminați o sarcină\Nde la un traducător,
Dialogue: 0,0:00:51.41,0:00:54.64,Default,,0000,0000,0000,,apăsați pe „Reassign”
Dialogue: 0,0:00:54.67,0:00:57.24,Default,,0000,0000,0000,,și selectați liniile punctate.
Dialogue: 0,0:00:57.26,0:01:00.40,Default,,0000,0000,0000,,Asta va readuce sarcina în zona comună.
Dialogue: 0,0:01:03.85,0:01:08.06,Default,,0000,0000,0000,,Atribuiți sau eliminați sarcini doar dacă\Naveți permisiunea utilizatorilor.