[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.52,0:00:05.22,Default,,0000,0000,0000,,[Como atribuir uma tarefa]
Dialogue: 0,0:00:07.47,0:00:11.45,Default,,0000,0000,0000,,Para atribuir uma tarefa duma transcrição\Nou tradução a um voluntário
Dialogue: 0,0:00:11.45,0:00:15.49,Default,,0000,0000,0000,,vá ao separador Tarefas e procure \Na tarefa que quer atribuir.
Dialogue: 0,0:00:16.59,0:00:19.92,Default,,0000,0000,0000,,Depois clique em "Assign",
Dialogue: 0,0:00:19.92,0:00:22.53,Default,,0000,0000,0000,,e preencha o nome do tradutor.
Dialogue: 0,0:00:25.34,0:00:26.82,Default,,0000,0000,0000,,Encha-se de paciência
Dialogue: 0,0:00:26.82,0:00:30.60,Default,,0000,0000,0000,,enquanto o Amara procura \No utilizador na base de dados.
Dialogue: 0,0:00:35.92,0:00:39.06,Default,,0000,0000,0000,,Depois clique em \NAtribuir ao Utilizador, e já está!
Dialogue: 0,0:00:47.92,0:00:51.45,Default,,0000,0000,0000,,Se quiser retirar \Numa tarefa a um tradutor,
Dialogue: 0,0:00:51.45,0:00:54.67,Default,,0000,0000,0000,,clique em "Reassign"
Dialogue: 0,0:00:54.67,0:00:57.27,Default,,0000,0000,0000,,e escolha a linha a tracejado.
Dialogue: 0,0:00:57.27,0:01:00.40,Default,,0000,0000,0000,,Isso fará com que a tarefa \Nvolte para a bolsa geral.
Dialogue: 0,0:01:03.85,0:01:08.27,Default,,0000,0000,0000,,Só deverão ser atribuídas ou retiradas \Ntarefas com autorização do utilizador.