[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.26,0:00:05.22,Default,,0000,0000,0000,,[タスクを割り当てるには]
Dialogue: 0,0:00:07.24,0:00:11.32,Default,,0000,0000,0000,,文字起こし担当や翻訳者へ\Nタスクを割り当てるには
Dialogue: 0,0:00:11.34,0:00:15.49,Default,,0000,0000,0000,,まず “Tasks”タブを開き\N割り当てたいタスクを見つけます
Dialogue: 0,0:00:16.46,0:00:19.82,Default,,0000,0000,0000,,次に“Assign”をクリックし
Dialogue: 0,0:00:19.85,0:00:22.22,Default,,0000,0000,0000,,翻訳者名を入力します
Dialogue: 0,0:00:25.18,0:00:26.45,Default,,0000,0000,0000,,しばらくすると
Dialogue: 0,0:00:26.47,0:00:30.60,Default,,0000,0000,0000,,Amaraのデータベースより\Nユーザー名が検索されます
Dialogue: 0,0:00:35.79,0:00:39.06,Default,,0000,0000,0000,,“Assign to User”をクリック\N以上です
Dialogue: 0,0:00:47.92,0:00:51.38,Default,,0000,0000,0000,,翻訳者からタスクを削除したい場合は
Dialogue: 0,0:00:51.41,0:00:54.64,Default,,0000,0000,0000,,まず“Reassign” をクリックし
Dialogue: 0,0:00:54.67,0:00:57.24,Default,,0000,0000,0000,,“---（破線）” を選択すれば
Dialogue: 0,0:00:57.26,0:01:00.40,Default,,0000,0000,0000,,そのタスクが通常のプールに戻ります
Dialogue: 0,0:01:03.94,0:01:10.16,Default,,0000,0000,0000,,タスクの割り当てと削除は ユーザーが\N許諾した場合のみ行ってください