1
00:00:01,262 --> 00:00:05,222
[Wie man man eine Aufgabe zuweist]

2
00:00:07,238 --> 00:00:11,321
Um eine Aufgabe einem Transkribierer
oder Übersetzer zuzuweisen,

3
00:00:11,345 --> 00:00:15,491
navigiere zum Aufgaben-Reiter und finde
die Aufgabe, die du zuweisen möchtest.

4
00:00:16,463 --> 00:00:19,824
Klicke auf "Zuweisen"

5
00:00:19,848 --> 00:00:22,999
und trage den Namen des Übersetzers ein.

6
00:00:25,183 --> 00:00:26,526
Bitte sei geduldig

7
00:00:26,526 --> 00:00:30,601
während Amara in der Datenbank
nach dem Benutzer sucht.

8
00:00:35,790 --> 00:00:39,567
Klicke danach auf "Zugewiesen an User"
und du bist fertig.

9
00:00:47,919 --> 00:00:51,383
Wenn du eine Aufgabe einem Übersetzer
entziehen willst,

10
00:00:51,407 --> 00:00:54,643
klicke auf "erneut zuweisen"

11
00:00:54,667 --> 00:00:57,239
und wähle die gestrichelte Linie.

12
00:00:57,263 --> 00:01:01,176
Dies retourniert die Aufgabe
an den allgemeinen Aufgabenpool.

13
00:01:03,848 --> 00:01:08,737
Bitte weise nur dann Aufgaben zu,
wenn du die Zustimmung des Users hast.