[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.06,0:00:03.45,Default,,0000,0000,0000,,[Campana] [Presentador] Estamos en la Universidad de Duke. Dialogue: 0,0:00:05.96,0:00:10.13,Default,,0000,0000,0000,,(El Centro para el estudio de ----------------- presenta:"¡Robo! Una historia de la música" 17 de Noviembre de 2010- Duke Leyes) Dialogue: 0,0:00:10.13,0:00:14.04,Default,,0000,0000,0000,,[James Boyle] Bienvenidos a esta conferencia organizada por el Centro de Estudios -------------------- Dialogue: 0,0:00:14.04,0:00:20.05,Default,,0000,0000,0000,,Traemos (como parte de nuestro centro), traemos a algunas de las figuras más importantes en propiedad intelectual Dialogue: 0,0:00:20.05,0:00:23.06,Default,,0000,0000,0000,,para venir a hablar aquí y ahora, y aunque es verdad, Dialogue: 0,0:00:23.06,0:00:25.33,Default,,0000,0000,0000,,en este caso presentamos a una de los nuestros: Dialogue: 0,0:00:25.34,0:00:28.92,Default,,0000,0000,0000,,Jennifer Jenkins es la directora del Centro para el Estudio del Dominio Público Dialogue: 0,0:00:28.92,0:00:32.63,Default,,0000,0000,0000,,Es una compañera conferenciante senior en Derecho, Dialogue: 0,0:00:32.63,0:00:35.58,Default,,0000,0000,0000,,donde enseña Propiedad Intelectual, el Dominio Público y Libertad de Expresión Dialogue: 0,0:00:35.58,0:00:37.25,Default,,0000,0000,0000,,y Copyright musical. Dialogue: 0,0:00:37.25,0:00:40.08,Default,,0000,0000,0000,,También es autora de varias obras: Dialogue: 0,0:00:40.08,0:00:45.42,Default,,0000,0000,0000,,un comic, en el que es co-autora conmigo y otro, que es de lo que hablará hoy, Dialogue: 0,0:00:45.42,0:00:52.34,Default,,0000,0000,0000,,y en artículo (muy presciente) sobre el sistema americano de protección, o en este caso, Dialogue: 0,0:00:52.34,0:00:56.49,Default,,0000,0000,0000,,de no protección los diseños de moda en la propiedad intelectual. Dialogue: 0,0:00:56.49,0:01:01.85,Default,,0000,0000,0000,,Jennifer es una académica citada frecuentemente en los medios Dialogue: 0,0:01:01.85,0:01:05.17,Default,,0000,0000,0000,,Ha aparecido recientemente en el New York Times, Newsweek, y en NPR. Dialogue: 0,0:01:05.17,0:01:13.30,Default,,0000,0000,0000,,Y hoy, nos va a hablar de su proyecto sobre la historia de la música. Jennifer. Dialogue: 0,0:01:13.30,0:01:22.50,Default,,0000,0000,0000,,[Aplauso]