[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.83,0:00:02.61,Default,,0000,0000,0000,,- Hola a todos, feliz jueves.
Dialogue: 0,0:00:02.61,0:00:04.70,Default,,0000,0000,0000,,La pregunta de hoy es que los
Dialogue: 0,0:00:04.70,0:00:07.96,Default,,0000,0000,0000,,terapeutas ven a sus propios terapeutas.
Dialogue: 0,0:00:07.96,0:00:10.35,Default,,0000,0000,0000,,Pero antes de entrar en eso,\N¿eres nuevo en mi canal?
Dialogue: 0,0:00:10.35,0:00:12.24,Default,,0000,0000,0000,,Bienvenidos, soy un terapeuta licenciado
Dialogue: 0,0:00:12.24,0:00:14.92,Default,,0000,0000,0000,,que crea videos educativos\Nde salud mental,
Dialogue: 0,0:00:14.92,0:00:17.24,Default,,0000,0000,0000,,y los publico los lunes y jueves.
Dialogue: 0,0:00:17.24,0:00:18.41,Default,,0000,0000,0000,,Así que asegúrate de que estás suscrito
Dialogue: 0,0:00:18.41,0:00:20.24,Default,,0000,0000,0000,,y de que tus notificaciones\Nestán activadas,
Dialogue: 0,0:00:20.24,0:00:21.77,Default,,0000,0000,0000,,para que no te lo pierdas.
Dialogue: 0,0:00:21.77,0:00:24.77,Default,,0000,0000,0000,,Ahora, vamos a entrar en\Nla pregunta de hoy, y es,
Dialogue: 0,0:00:24.77,0:00:28.37,Default,,0000,0000,0000,,"Kati, ¿te importaría\Nhacer un video sobre cómo
Dialogue: 0,0:00:28.37,0:00:29.20,Default,,0000,0000,0000,,y por qué un terapeuta puede\Nnecesitar ver a su propio
Dialogue: 0,0:00:29.20,0:00:30.78,Default,,0000,0000,0000,,terapeuta también?
Dialogue: 0,0:00:32.21,0:00:33.83,Default,,0000,0000,0000,,"Creo que sería interesante.
Dialogue: 0,0:00:33.83,0:00:34.66,Default,,0000,0000,0000,,"Porque creo que la mayoría\Nde la gente piensa que los
Dialogue: 0,0:00:34.66,0:00:35.64,Default,,0000,0000,0000,,terapeutas
Dialogue: 0,0:00:35.64,0:00:38.23,Default,,0000,0000,0000,,no necesitan ver a nadie más,\Nya que deberían ser capaces de
Dialogue: 0,0:00:38.23,0:00:39.88,Default,,0000,0000,0000,,"arreglar sus propios problemas".
Dialogue: 0,0:00:39.88,0:00:42.48,Default,,0000,0000,0000,,Y, para ser honesto, tuve\Nque pasar algún tiempo
Dialogue: 0,0:00:42.48,0:00:44.16,Default,,0000,0000,0000,,pensando en esta pregunta.
Dialogue: 0,0:00:44.16,0:00:44.99,Default,,0000,0000,0000,,Porque como sabes, he estado\Nen terapia de vez en cuando
Dialogue: 0,0:00:44.99,0:00:47.08,Default,,0000,0000,0000,,desde que tenía 15 años.
Dialogue: 0,0:00:49.56,0:00:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Y si soy sincero, siempre pensé que
Dialogue: 0,0:00:51.97,0:00:53.84,Default,,0000,0000,0000,,todo el mundo debería estar en terapia,
Dialogue: 0,0:00:53.84,0:00:54.67,Default,,0000,0000,0000,,pero una vez que recibí esta\Npregunta empecé a preguntar por
Dialogue: 0,0:00:54.67,0:00:55.51,Default,,0000,0000,0000,,ahí,
Dialogue: 0,0:00:56.87,0:00:59.33,Default,,0000,0000,0000,,y para mi sorpresa, la\Ngente no pensaba que
Dialogue: 0,0:00:59.33,0:01:02.87,Default,,0000,0000,0000,,sus terapeutas deberían\Nnecesitar ver a otro terapeuta.
Dialogue: 0,0:01:02.87,0:01:05.50,Default,,0000,0000,0000,,Muchos afirman que si eran\Nrealmente buenos en su trabajo,
Dialogue: 0,0:01:05.50,0:01:08.35,Default,,0000,0000,0000,,no deberían tener que ver\Na alguien al respecto.
Dialogue: 0,0:01:08.35,0:01:10.98,Default,,0000,0000,0000,,No hace falta decir que estaba\Ncompletamente conmocionado.
Dialogue: 0,0:01:10.98,0:01:11.81,Default,,0000,0000,0000,,Pero si realmente lo pienso,\Npuedo entender por qué la
Dialogue: 0,0:01:11.81,0:01:12.65,Default,,0000,0000,0000,,gente,
Dialogue: 0,0:01:14.89,0:01:16.97,Default,,0000,0000,0000,,ya sabes, podría pensar así.
Dialogue: 0,0:01:16.97,0:01:20.72,Default,,0000,0000,0000,,Si sé todo sobre las\Npersonas y las relaciones
Dialogue: 0,0:01:20.72,0:01:22.51,Default,,0000,0000,0000,,y el poder de nuestros\Npropios pensamientos,
Dialogue: 0,0:01:22.51,0:01:24.41,Default,,0000,0000,0000,,y las formas en que podemos\Ntrabajar para cambiarlos,
Dialogue: 0,0:01:24.41,0:01:25.24,Default,,0000,0000,0000,,¿por qué no puedo, ya sabes,\Narreglar cualquier problema que
Dialogue: 0,0:01:25.24,0:01:26.49,Default,,0000,0000,0000,,surja para mí?
Dialogue: 0,0:01:29.15,0:01:32.14,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, la verdad es que soy más consciente
Dialogue: 0,0:01:32.14,0:01:34.27,Default,,0000,0000,0000,,de cómo pienso y actúo,
Dialogue: 0,0:01:34.27,0:01:37.82,Default,,0000,0000,0000,,pero eso no me hace inmune a ser humano.
Dialogue: 0,0:01:37.82,0:01:40.05,Default,,0000,0000,0000,,Todavía puedo ser un completo idiota,
Dialogue: 0,0:01:40.05,0:01:41.65,Default,,0000,0000,0000,,puedo tomar las cosas personalmente,
Dialogue: 0,0:01:41.65,0:01:45.25,Default,,0000,0000,0000,,o dejar que mi mente me\Nlleve por un camino oscuro.
Dialogue: 0,0:01:45.25,0:01:46.08,Default,,0000,0000,0000,,Y también tengo mi propia\Neducación, que para bien o para
Dialogue: 0,0:01:46.08,0:01:46.92,Default,,0000,0000,0000,,mal,
Dialogue: 0,0:01:48.26,0:01:51.14,Default,,0000,0000,0000,,da forma a mis respuestas\Nautomáticas a las cosas.
Dialogue: 0,0:01:51.14,0:01:53.46,Default,,0000,0000,0000,,Y sí, he trabajado en eso en terapia
Dialogue: 0,0:01:53.46,0:01:56.82,Default,,0000,0000,0000,,para entender mejor mis propias\Nrespuestas, de dónde vienen,
Dialogue: 0,0:01:56.82,0:01:59.60,Default,,0000,0000,0000,,ya sabes, por qué ocurren y\Nqué puedo hacer para ser mejor.
Dialogue: 0,0:01:59.60,0:02:02.10,Default,,0000,0000,0000,,Pero como estoy seguro que todos sabemos,
Dialogue: 0,0:02:02.10,0:02:07.10,Default,,0000,0000,0000,,saber y hacer pueden ser cosas\Ncompletamente diferentes.
Dialogue: 0,0:02:07.58,0:02:10.17,Default,,0000,0000,0000,,Y también considero que\Ntrabajo con mi marido,
Dialogue: 0,0:02:10.17,0:02:12.34,Default,,0000,0000,0000,,ya sabes, trabajo con mi\Nmarido, Sean en el canal.
Dialogue: 0,0:02:12.34,0:02:14.55,Default,,0000,0000,0000,,Y aunque nos llevamos muy bien,
Dialogue: 0,0:02:14.55,0:02:15.38,Default,,0000,0000,0000,,y trabajar juntos es realmente\Nmaravilloso en muchos
Dialogue: 0,0:02:15.38,0:02:16.22,Default,,0000,0000,0000,,sentidos.
Dialogue: 0,0:02:17.92,0:02:22.39,Default,,0000,0000,0000,,A veces luchamos para separar\Nnuestra vida del trabajo.
Dialogue: 0,0:02:22.39,0:02:24.97,Default,,0000,0000,0000,,Así que hablo mucho de eso en la terapia,
Dialogue: 0,0:02:24.97,0:02:26.37,Default,,0000,0000,0000,,y me dirijo a mi propia terapeuta
Dialogue: 0,0:02:26.37,0:02:28.95,Default,,0000,0000,0000,,para que me dé su opinión sobre este tema.
Dialogue: 0,0:02:28.95,0:02:31.59,Default,,0000,0000,0000,,Porque estoy tan metido en esto, ya sabes.
Dialogue: 0,0:02:31.59,0:02:33.91,Default,,0000,0000,0000,,A veces puede ayudar a obtener\Nuna perspectiva externa,
Dialogue: 0,0:02:33.91,0:02:35.67,Default,,0000,0000,0000,,porque estoy casi cegado\Npor el hecho de que,
Dialogue: 0,0:02:35.67,0:02:37.83,Default,,0000,0000,0000,,ese es mi día a día de la vida.
Dialogue: 0,0:02:37.83,0:02:40.88,Default,,0000,0000,0000,,Y también está el auto-cuidado\Nque necesita venir con
Dialogue: 0,0:02:40.88,0:02:41.71,Default,,0000,0000,0000,,sólo ser un terapeuta, porque\Npodemos asumir mucho de lo que
Dialogue: 0,0:02:41.71,0:02:44.21,Default,,0000,0000,0000,,otras personas están pasando.
Dialogue: 0,0:02:46.47,0:02:48.63,Default,,0000,0000,0000,,Quiero decir, considera,\Ncomo, por ejemplo,
Dialogue: 0,0:02:48.63,0:02:50.19,Default,,0000,0000,0000,,que te daré uno de mis días normales
Dialogue: 0,0:02:50.19,0:02:51.59,Default,,0000,0000,0000,,en el que voy a mi oficina.
Dialogue: 0,0:02:51.59,0:02:53.29,Default,,0000,0000,0000,,Y esto no es para hacerte\Nsentir mal por mí en absoluto,
Dialogue: 0,0:02:53.29,0:02:55.96,Default,,0000,0000,0000,,sólo quiero que entiendas\Nlo que quiero decir
Dialogue: 0,0:02:55.96,0:02:56.79,Default,,0000,0000,0000,,cuando digo que el terapeuta\Nnecesita terapia para cuidarse
Dialogue: 0,0:02:56.79,0:02:57.79,Default,,0000,0000,0000,,a sí mismo.
Dialogue: 0,0:03:00.09,0:03:02.58,Default,,0000,0000,0000,,Así que me levanto, y salto en línea,
Dialogue: 0,0:03:02.58,0:03:04.15,Default,,0000,0000,0000,,trato de responder a\Nalgunas de sus preguntas,
Dialogue: 0,0:03:04.15,0:03:04.98,Default,,0000,0000,0000,,respondo a muchos de\Nustedes en los comentarios a
Dialogue: 0,0:03:04.98,0:03:07.10,Default,,0000,0000,0000,,continuación un nuevo video,
Dialogue: 0,0:03:07.10,0:03:08.90,Default,,0000,0000,0000,,en Twitter, en Tumblr a veces
Dialogue: 0,0:03:08.90,0:03:09.73,Default,,0000,0000,0000,,y lo publico en la pestaña de\Nla comunidad, y el Grupo de
Dialogue: 0,0:03:09.73,0:03:10.57,Default,,0000,0000,0000,,Facebook,
Dialogue: 0,0:03:11.65,0:03:13.73,Default,,0000,0000,0000,,ya sabes, la lista sigue y sigue y sigue.
Dialogue: 0,0:03:13.73,0:03:16.54,Default,,0000,0000,0000,,Luego voy a mi oficina y\Nescucho a mis pacientes
Dialogue: 0,0:03:16.54,0:03:18.10,Default,,0000,0000,0000,,y lo que están pasando,
Dialogue: 0,0:03:18.10,0:03:20.39,Default,,0000,0000,0000,,ya sabes, tratando de\Nconcentrarme y estar con ellos
Dialogue: 0,0:03:20.39,0:03:23.10,Default,,0000,0000,0000,,presentes en el momento,\Nhaciendo las preguntas correctas,
Dialogue: 0,0:03:23.10,0:03:23.93,Default,,0000,0000,0000,,ofreciendo consejos y\Nherramientas donde puedan ser
Dialogue: 0,0:03:23.93,0:03:25.63,Default,,0000,0000,0000,,necesarios.
Dialogue: 0,0:03:25.63,0:03:28.05,Default,,0000,0000,0000,,Y luego podría irme a casa, o\Nincluso quedarme en mi oficina
Dialogue: 0,0:03:28.05,0:03:30.17,Default,,0000,0000,0000,,y hacer más investigación\No pedir libros de trabajo,
Dialogue: 0,0:03:30.17,0:03:31.96,Default,,0000,0000,0000,,o buscar en diferentes\Nherramientas y técnicas
Dialogue: 0,0:03:31.96,0:03:35.32,Default,,0000,0000,0000,,que debería encontrar para\Nayudar mejor a mis pacientes.
Dialogue: 0,0:03:35.32,0:03:37.93,Default,,0000,0000,0000,,Luego me voy a casa, me acuesto
Dialogue: 0,0:03:37.93,0:03:40.47,Default,,0000,0000,0000,,y me despierto y lo hago todo de nuevo.
Dialogue: 0,0:03:40.47,0:03:44.95,Default,,0000,0000,0000,,Y eso es mucho de mí dando\Nde mi energía a otros.
Dialogue: 0,0:03:44.95,0:03:45.78,Default,,0000,0000,0000,,Por lo tanto, es una necesidad\Nque me tome el tiempo para
Dialogue: 0,0:03:45.78,0:03:46.95,Default,,0000,0000,0000,,revitalizarme
Dialogue: 0,0:03:49.26,0:03:51.55,Default,,0000,0000,0000,,y devolvérmelo a mí mismo, ya sabes.
Dialogue: 0,0:03:51.55,0:03:54.69,Default,,0000,0000,0000,,Sin mencionar que si no\Nme doy suficiente tiempo
Dialogue: 0,0:03:54.69,0:03:57.09,Default,,0000,0000,0000,,y cuidado personal para recargarme,
Dialogue: 0,0:03:57.09,0:04:00.12,Default,,0000,0000,0000,,podría traer todas mis propias\Nestupideces a mis sesiones
Dialogue: 0,0:04:00.12,0:04:03.00,Default,,0000,0000,0000,,que me llevarían a hablar\Nde mí todo el tiempo,
Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:04.52,Default,,0000,0000,0000,,cuando es la sesión de otra persona,
Dialogue: 0,0:04:04.52,0:04:06.04,Default,,0000,0000,0000,,o incluso a la contra-transferencia.
Dialogue: 0,0:04:06.04,0:04:06.87,Default,,0000,0000,0000,,Lo cual, si no eres consciente\Nde lo que significa ese
Dialogue: 0,0:04:06.87,0:04:07.71,Default,,0000,0000,0000,,término,
Dialogue: 0,0:04:08.69,0:04:10.50,Default,,0000,0000,0000,,es realmente cuando un paciente
Dialogue: 0,0:04:10.50,0:04:13.41,Default,,0000,0000,0000,,me transfiere otra relación.
Dialogue: 0,0:04:13.41,0:04:15.98,Default,,0000,0000,0000,,Pero en lugar de darme cuenta\Nde eso y hablar de ello,
Dialogue: 0,0:04:15.98,0:04:17.81,Default,,0000,0000,0000,,averiguar de dónde vino,
Dialogue: 0,0:04:17.81,0:04:21.53,Default,,0000,0000,0000,,reacciono ante ellos desde\Nmi propia experiencia pasada.
Dialogue: 0,0:04:21.53,0:04:22.36,Default,,0000,0000,0000,,Y luego podría gustar, y\Nluego transferir mis propios
Dialogue: 0,0:04:22.36,0:04:23.45,Default,,0000,0000,0000,,sentimientos
Dialogue: 0,0:04:24.77,0:04:26.73,Default,,0000,0000,0000,,y transmitirlos a cambio.
Dialogue: 0,0:04:26.73,0:04:29.22,Default,,0000,0000,0000,,La contra-transferencia es\Nalgo realmente malo, vale.
Dialogue: 0,0:04:29.22,0:04:31.78,Default,,0000,0000,0000,,Y si no estoy en terapia, no me cuido,
Dialogue: 0,0:04:31.78,0:04:33.21,Default,,0000,0000,0000,,eso podría pasar más.
Dialogue: 0,0:04:33.21,0:04:35.26,Default,,0000,0000,0000,,Sin mencionar que sólo una lucha general
Dialogue: 0,0:04:35.26,0:04:37.62,Default,,0000,0000,0000,,para mantener límites seguros y saludables
Dialogue: 0,0:04:37.62,0:04:39.64,Default,,0000,0000,0000,,con mis pacientes puede ser difícil.
Dialogue: 0,0:04:39.64,0:04:42.05,Default,,0000,0000,0000,,Hay tanto que ver con ser terapeuta.
Dialogue: 0,0:04:42.05,0:04:44.24,Default,,0000,0000,0000,,Corrección, hay mucho\Nque tiene que ver con ser
Dialogue: 0,0:04:44.24,0:04:46.51,Default,,0000,0000,0000,,un buen terapeuta.
Dialogue: 0,0:04:46.51,0:04:48.72,Default,,0000,0000,0000,,Así que, realmente creo que cada terapeuta
Dialogue: 0,0:04:48.72,0:04:49.55,Default,,0000,0000,0000,,o profesional de la salud\Nmental debería ver a su propio
Dialogue: 0,0:04:49.55,0:04:50.39,Default,,0000,0000,0000,,terapeuta
Dialogue: 0,0:04:51.85,0:04:55.15,Default,,0000,0000,0000,,para tener tiempo de procesarlo todo.
Dialogue: 0,0:04:55.15,0:04:57.58,Default,,0000,0000,0000,,Y acabo de hablar con mi\Nbuen amigo Malik Ducard,
Dialogue: 0,0:04:57.58,0:04:58.41,Default,,0000,0000,0000,,que saldrá en un video muy\Npronto, así que manténganse
Dialogue: 0,0:04:58.41,0:04:59.25,Default,,0000,0000,0000,,atentos.
Dialogue: 0,0:05:00.39,0:05:03.01,Default,,0000,0000,0000,,De todos modos, me estaba\Ndiciendo que es muy bueno
Dialogue: 0,0:05:03.01,0:05:05.08,Default,,0000,0000,0000,,compartimentando las cosas,
Dialogue: 0,0:05:05.08,0:05:08.76,Default,,0000,0000,0000,,pero no está muy seguro de\Nsi eso es algo bueno o malo.
Dialogue: 0,0:05:08.76,0:05:10.03,Default,,0000,0000,0000,,Y realmente me hizo pensar
Dialogue: 0,0:05:10.03,0:05:13.46,Default,,0000,0000,0000,,porque también soy muy\Nbuena compartimentando,
Dialogue: 0,0:05:13.46,0:05:14.29,Default,,0000,0000,0000,,pero a veces la compartimentalización\Npuede convertirse en
Dialogue: 0,0:05:14.29,0:05:15.21,Default,,0000,0000,0000,,represión.
Dialogue: 0,0:05:18.37,0:05:20.62,Default,,0000,0000,0000,,Diciéndome a mí mismo, oh\Nsí, esa cosa mala pasó,
Dialogue: 0,0:05:20.62,0:05:22.48,Default,,0000,0000,0000,,ya sabes, pero no,\Nrealmente no tengo tiempo
Dialogue: 0,0:05:22.48,0:05:23.96,Default,,0000,0000,0000,,para lidiar con eso ahora mismo.
Dialogue: 0,0:05:23.96,0:05:24.79,Default,,0000,0000,0000,,Puedo acostumbrarme tanto a\Nhacer eso, a hacer retroceder
Dialogue: 0,0:05:24.79,0:05:25.71,Default,,0000,0000,0000,,las cosas,
Dialogue: 0,0:05:27.09,0:05:28.85,Default,,0000,0000,0000,,que nunca me tomo el tiempo
Dialogue: 0,0:05:28.85,0:05:32.84,Default,,0000,0000,0000,,para mirar hacia atrás\Ny permitirme sentirlo,
Dialogue: 0,0:05:32.84,0:05:35.16,Default,,0000,0000,0000,,y procesarlo, ya sabes.
Dialogue: 0,0:05:35.16,0:05:37.41,Default,,0000,0000,0000,,Incluso hay momentos en los\Nque algo realmente emocionante
Dialogue: 0,0:05:37.41,0:05:39.81,Default,,0000,0000,0000,,sucederá para mí, como\Npoder viajar con mi libro,
Dialogue: 0,0:05:39.81,0:05:43.49,Default,,0000,0000,0000,,o hacer un viaje maravilloso\Ny conocer a tantos de ustedes.
Dialogue: 0,0:05:43.49,0:05:46.95,Default,,0000,0000,0000,,Y me encuentro luchando\Npara sentirlo realmente,
Dialogue: 0,0:05:46.95,0:05:49.85,Default,,0000,0000,0000,,para dejarme absorber.
Dialogue: 0,0:05:49.85,0:05:52.72,Default,,0000,0000,0000,,Y para ser honesto, odio hacer eso.
Dialogue: 0,0:05:52.72,0:05:55.07,Default,,0000,0000,0000,,Y estoy tratando de\Ntrabajar en ello en terapia.
Dialogue: 0,0:05:55.07,0:05:58.81,Default,,0000,0000,0000,,Y mi hipótesis es que es\Nporque estoy tan ocupado,
Dialogue: 0,0:05:58.81,0:06:01.21,Default,,0000,0000,0000,,que me distraigo con lo\Nsiguiente que tengo que hacer,
Dialogue: 0,0:06:01.21,0:06:03.44,Default,,0000,0000,0000,,así que realmente no hago\Nel tiempo y el espacio
Dialogue: 0,0:06:03.44,0:06:06.20,Default,,0000,0000,0000,,para estar en el momento.
Dialogue: 0,0:06:06.20,0:06:08.57,Default,,0000,0000,0000,,Y Malik lo describió\Nde manera tan hermosa.
Dialogue: 0,0:06:08.57,0:06:10.31,Default,,0000,0000,0000,,Dijo que cuando está compartimentando,
Dialogue: 0,0:06:10.31,0:06:12.50,Default,,0000,0000,0000,,siente que está\Nconstruyendo estas ciudades,
Dialogue: 0,0:06:12.50,0:06:14.81,Default,,0000,0000,0000,,como si estuviera poniendo\Nproblemas en casas o parques
Dialogue: 0,0:06:14.81,0:06:16.53,Default,,0000,0000,0000,,donde puede dejarlos.
Dialogue: 0,0:06:16.53,0:06:18.35,Default,,0000,0000,0000,,Y luego agregué que cuando\Nél decía que yo era como,
Dialogue: 0,0:06:18.35,0:06:20.02,Default,,0000,0000,0000,,bueno, eso significa que la\Nterapia es como hacer un viaje a
Dialogue: 0,0:06:20.02,0:06:21.52,Default,,0000,0000,0000,,esa cierta ciudad
Dialogue: 0,0:06:23.05,0:06:24.93,Default,,0000,0000,0000,,para ver qué asuntos se han dejado allí.
Dialogue: 0,0:06:24.93,0:06:27.60,Default,,0000,0000,0000,,Y de todos modos, la\Ncompartimentalización es imperativa
Dialogue: 0,0:06:27.60,0:06:28.64,Default,,0000,0000,0000,,cuando eres terapeuta,
Dialogue: 0,0:06:28.64,0:06:30.86,Default,,0000,0000,0000,,para que no traigas tus propias cosas
Dialogue: 0,0:06:30.86,0:06:32.67,Default,,0000,0000,0000,,a la terapia con tus pacientes
Dialogue: 0,0:06:32.67,0:06:35.75,Default,,0000,0000,0000,,o las cosas de otro\Npaciente en otra sesión,
Dialogue: 0,0:06:35.75,0:06:38.93,Default,,0000,0000,0000,,o peor aún, llevándote\Ntodo eso a casa contigo.
Dialogue: 0,0:06:38.93,0:06:41.71,Default,,0000,0000,0000,,Sin embargo, todavía tenemos\Nque tomarnos el tiempo
Dialogue: 0,0:06:41.71,0:06:44.01,Default,,0000,0000,0000,,para volver a las\Nciudades que hemos creado
Dialogue: 0,0:06:44.01,0:06:45.39,Default,,0000,0000,0000,,y limpiarlas, ya sabes.
Dialogue: 0,0:06:46.28,0:06:47.31,Default,,0000,0000,0000,,¿Tiene eso algún sentido?
Dialogue: 0,0:06:47.31,0:06:49.25,Default,,0000,0000,0000,,Me gusta mucho eso, como la visualización,
Dialogue: 0,0:06:49.25,0:06:51.61,Default,,0000,0000,0000,,funcionó para mí, así que\Nespero que funcione para ti.
Dialogue: 0,0:06:51.61,0:06:53.93,Default,,0000,0000,0000,,Además, creo que es\Nimportante que un terapeuta
Dialogue: 0,0:06:53.93,0:06:57.20,Default,,0000,0000,0000,,sepa lo que es estar en\Nel otro lado, ¿sabes?
Dialogue: 0,0:06:57.20,0:07:00.08,Default,,0000,0000,0000,,Sé lo que es llamar para ver a alguien,
Dialogue: 0,0:07:00.08,0:07:02.73,Default,,0000,0000,0000,,estar nerviosa por mi\Nprimera cita de terapia.
Dialogue: 0,0:07:02.73,0:07:04.83,Default,,0000,0000,0000,,Para llenar todo ese papeleo molesto,
Dialogue: 0,0:07:04.83,0:07:06.72,Default,,0000,0000,0000,,trate de averiguar cómo\Nvoy a pagar por ello.
Dialogue: 0,0:07:06.72,0:07:08.01,Default,,0000,0000,0000,,Ya sabes, enciende el\Ninterruptor de la luz
Dialogue: 0,0:07:08.01,0:07:08.84,Default,,0000,0000,0000,,para que sepan que estoy\Nallí y que realmente hago el
Dialogue: 0,0:07:08.84,0:07:09.68,Default,,0000,0000,0000,,trabajo.
Dialogue: 0,0:07:11.69,0:07:15.70,Default,,0000,0000,0000,,Y sé que la terapia puede\Nser muy dura, agotadora
Dialogue: 0,0:07:15.70,0:07:18.89,Default,,0000,0000,0000,,y cambiar la vida increíblemente.
Dialogue: 0,0:07:18.89,0:07:22.12,Default,,0000,0000,0000,,Y sé todo eso porque yo\Nmismo he estado allí.
Dialogue: 0,0:07:22.12,0:07:24.88,Default,,0000,0000,0000,,Y creo que eso me hace mejor,
Dialogue: 0,0:07:24.88,0:07:27.49,Default,,0000,0000,0000,,no peor terapeuta.
Dialogue: 0,0:07:27.49,0:07:29.80,Default,,0000,0000,0000,,Y supongo que mi último\Npensamiento es que,
Dialogue: 0,0:07:29.80,0:07:32.31,Default,,0000,0000,0000,,ya sabes, un cirujano no\Npuede operarse a sí mismo.
Dialogue: 0,0:07:32.31,0:07:33.14,Default,,0000,0000,0000,,Un peluquero no siempre puede\Ncortar su propio cabello con
Dialogue: 0,0:07:33.14,0:07:33.98,Default,,0000,0000,0000,,éxito.
Dialogue: 0,0:07:36.14,0:07:39.65,Default,,0000,0000,0000,,Y un terapeuta tampoco puede\Nhacer terapia por sí mismo.
Dialogue: 0,0:07:39.65,0:07:42.10,Default,,0000,0000,0000,,Algunas tareas sólo requieren\Nun poco de ayuda externa
Dialogue: 0,0:07:42.10,0:07:44.78,Default,,0000,0000,0000,,y perspectiva para realizar el trabajo.
Dialogue: 0,0:07:44.78,0:07:45.61,Default,,0000,0000,0000,,Y personalmente estoy muy\Nagradecida por todos los
Dialogue: 0,0:07:45.61,0:07:46.53,Default,,0000,0000,0000,,terapeutas
Dialogue: 0,0:07:47.96,0:07:48.79,Default,,0000,0000,0000,,que he tenido a lo largo de\Nlos años, y por lo mucho que me
Dialogue: 0,0:07:48.79,0:07:52.63,Default,,0000,0000,0000,,han empujado a convertirme en\Nuna mejor versión de mí misma,
Dialogue: 0,0:07:52.63,0:07:57.02,Default,,0000,0000,0000,,porque realmente no sería\Nquien soy hoy sin ellos.
Dialogue: 0,0:07:57.02,0:07:58.65,Default,,0000,0000,0000,,Pero esa es sólo mi opinión.
Dialogue: 0,0:07:58.65,0:08:01.10,Default,,0000,0000,0000,,Y honestamente, me\Nencantaría escuchar la tuya.
Dialogue: 0,0:08:01.10,0:08:02.53,Default,,0000,0000,0000,,¿Preferiría que su terapeuta
Dialogue: 0,0:08:02.53,0:08:04.61,Default,,0000,0000,0000,,no viera a alguien por sí mismo?
Dialogue: 0,0:08:04.61,0:08:06.04,Default,,0000,0000,0000,,¿Acaso te importa?
Dialogue: 0,0:08:06.04,0:08:09.30,Default,,0000,0000,0000,,Tal vez no, pero no\Nquerrás que te lo cuenten.
Dialogue: 0,0:08:09.30,0:08:11.14,Default,,0000,0000,0000,,Sólo tengo curiosidad por\Nsaber qué piensas sobre esto.
Dialogue: 0,0:08:11.14,0:08:13.10,Default,,0000,0000,0000,,Así que háganme saber sobre\Nesos comentarios abajo,
Dialogue: 0,0:08:13.10,0:08:14.55,Default,,0000,0000,0000,,y los veré la próxima vez.
Dialogue: 0,0:08:14.55,0:08:15.38,Default,,0000,0000,0000,,Adiós.
Dialogue: 0,0:08:17.35,0:08:18.18,Default,,0000,0000,0000,,De acuerdo.
Dialogue: 0,0:08:19.90,0:08:20.92,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué mes ha terminado?
Dialogue: 0,0:08:20.92,0:08:25.26,Default,,0000,0000,0000,,Mierda, siempre se dan cuenta.
Dialogue: 0,0:08:30.33,0:08:33.50,Default,,0000,0000,0000,,Vale, vale, lo siento. .
Dialogue: 0,0:08:33.50,0:08:34.33,Default,,0000,0000,0000,,De acuerdo, ¿listo?
Dialogue: 0,0:08:34.33,0:08:35.16,Default,,0000,0000,0000,,Lo siento.
Dialogue: 0,0:08:35.16,0:08:37.03,Default,,0000,0000,0000,,.
Dialogue: 0,0:08:37.03,0:08:37.86,Default,,0000,0000,0000,,De acuerdo.