1
00:00:00,000 --> 00:00:05,138
ในจุดเริ่มต้นของเว็บไซต์นั้นช่างเรียบง่าย.. เชื่อมโยง..

2
00:00:05,138 --> 00:00:07,477
เปิดเผย.. ปลอดภัย..

3
00:00:07,477 --> 00:00:09,309
มันถูกสร้างขึ้นเพื่อทำในสิ่งที่ดีๆ

4
00:00:09,309 --> 00:00:11,478
ถึงแม้มันจะเหมือนสิ่งที่อยู่ไกลตัว

5
00:00:11,478 --> 00:00:13,680
เป็นระบบนิเวศน์ ที่สิ่งมีชีวิต และกำลังหายใจ

6
00:00:13,680 --> 00:00:15,683
ซึ่งรับใช้มวลมนุษยชาติ

7
00:00:15,683 --> 00:00:17,748
ทรัพยากรสาธารณะสำหรับนวัตกรรม

8
00:00:17,748 --> 00:00:19,211
และโอกาส

9
00:00:19,211 --> 00:00:21,756
สถานที่เพื่อสร้างความฝันของคุณ

10
00:00:21,756 --> 00:00:23,243
แต่ก่อนหน้านี้

11
00:00:23,243 --> 00:00:24,692
เหมือนกับระบบนิเวศน์อื่นๆ

12
00:00:24,692 --> 00:00:26,060
เว็บก็จำเป็นต้องมีการบ่มเพาะ

13
00:00:26,060 --> 00:00:29,830
เมื่อมันเริ่มเติบโต มันเริ่มเผชิญสิ่งท้าทายมากขึ้น

14
00:00:29,830 --> 00:00:32,933
บ๊อบอับ.. ไวรัส..

15
00:00:32,933 --> 00:00:34,868
ไม่มีทางเลือก

16
00:00:34,868 --> 00:00:37,371
กำแพงของเนื้อหา

17
00:00:37,371 --> 00:00:38,939
เว็บก็เริ่มหลุดลุ่ย

18
00:00:38,939 --> 00:00:42,576
มันช้า ซับซ้อน น่ากลัว

19
00:00:42,576 --> 00:00:44,378
ผู้ใช้ก็เริ่มต้นถาม...

20
00:00:44,378 --> 00:00:46,013
เป็นเป็นได้แค่นี้หรือ?

21
00:00:46,013 --> 00:00:47,948
หรือ เว็บจะดีกว่านี้ได้ไหม

22
00:00:47,948 --> 00:00:50,351
คนกลุ่มเล็ก ๆ

23
00:00:50,351 --> 00:00:52,686
ผู้พัฒนา ผู้ออกแบบ และ ผู้เสนอความคิด

24
00:00:52,686 --> 00:00:54,655
เชื่อว่ามันสามารถทำได้

25
00:00:54,655 --> 00:00:56,624
พวกเขากล้าที่จะคิดค้นมันขึ้นมา

26
00:00:56,624 --> 00:00:59,493
ซึ่งกลุ่มสังคมออนไลน์เล็กๆ ซึ่งไม่แสวงหาผลกำไร

27
00:00:59,493 --> 00:01:01,328
นั้นได้สร้างสิ่งที่ดีกว่าขึ้นมา

28
00:01:01,328 --> 00:01:05,165
และนำเสนอความคิดใหม่ๆ และ นวัตกรรมใหม่ๆขึ้นมาสำหรับเว็บ

29
00:01:05,165 --> 00:01:08,402
พวกเขาเรียกว่ามันโครงการ Mozilla

30
00:01:08,402 --> 00:01:12,139
พวกเขาเริ่ม ด้วยการทำให้เป็นเว็บบราวเซอร์ชนิดใหม่

31
00:01:12,139 --> 00:01:14,308
ที่เรารู้จักกันดีกว่ามันคือ Firefox

32
00:01:14,308 --> 00:01:15,943
และจะทำให้มันเป็นสิ่งที่ไม่แสวงหาผลกำไร

33
00:01:15,943 --> 00:01:20,314
ซึ่งจะให้ความสำคัญกับผู้ใช้งานที่ใช้งานเว็บเป็นอันดับแรก

34
00:01:20,314 --> 00:01:22,650
ไม่ใช่แค่ซอฟต์แวร์ แต่มันคือแพลตฟอร์มซึ่ง

35
00:01:22,650 --> 00:01:26,587
ทุกคนสามารถใช้ในการสร้างความคิดของตนเอง

36
00:01:26,587 --> 00:01:28,189
การถูกรบกวน ลดลง

37
00:01:28,189 --> 00:01:30,224
ผู้ผลิตเว็บไซต์ที่เรารู้จักกันในปัจจุบัน

38
00:01:30,224 --> 00:01:32,493
เริ่มปรากฏขึ้น

39
00:01:32,493 --> 00:01:35,596
ขณะนี้ เว็บคือ สถานที่ซึ่งคุณสามารถมีส่วนร่วมสร้างสรรค์ได้

40
00:01:35,596 --> 00:01:37,264
ทุกๆสิ่งที่คุณสามารถจินตนาการ

41
00:01:37,264 --> 00:01:38,865
Mozilla และ Firefox

42
00:01:38,865 --> 00:01:42,261
คงอยู่เพื่อช่วยให้ผู้คนทุกหนทุกแห่งเพื่อโอกาสนี้

43
00:01:42,261 --> 00:01:46,406
และการยืนหยัดสำหรับผู้ใช้ในโลกซึ่งทางเลือก และควบคุม

44
00:01:46,406 --> 00:01:49,577
มีหลายครั้งที่พวกเรามีความเสี่ยง

45
00:01:49,577 --> 00:01:52,680
แต่ถ้า Firefox เป็นเพียงการเริ่มต้น

46
00:01:52,680 --> 00:01:55,950
ถ้ามันเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ใหญ่ขึ้นหละ

47
00:01:55,950 --> 00:01:58,452
จากข้อมูลที่ส่งให้กับ Firefox Mobile

48
00:01:58,452 --> 00:02:00,387
แอพ และรหัสประจำตัว

49
00:02:00,387 --> 00:02:03,457
เรากำลังผลักดันขอบเขตของเว็บให้กว้างออกไป ทุกวัน.. ทุกวัน..

50
00:02:03,457 --> 00:02:06,026
และเรากำลังจะเป็นนอกเหนือไปจากจากซอฟต์แวร์

51
00:02:06,026 --> 00:02:09,863
เรากำลังช่วยเหลือในการสร้างผู้ทำเว็บรุ่นใหม่ๆ

52
00:02:09,863 --> 00:02:12,866
เราเชื่อว่า เว็บเป็นสถานที่ที่ทุกคน

53
00:02:12,866 --> 00:02:15,135
สามารถเข้ามาเพื่อสร้างความฝันของพวกเขา

54
00:02:15,135 --> 00:02:17,237
เป็นเป็นเหตุที่ทำให้เราสร้าง Firefox

55
00:02:17,237 --> 00:02:21,275
เป็นเหตุผลที่ผู้คนนับหมื่น ร่วมกันสร้างสิ่งนี้ขึ้นมา

56
00:02:21,275 --> 00:02:24,912
เป็นเหตุให้หลายร้อยล้านทั่วโลกใช้ซอฟต์แวร์ของเรา

57
00:02:24,912 --> 00:02:28,883
แต่สิ่งสำคัญที่สุด - ทำไมเราถึงต้องให้ความสำคัญกับคุณที่สุด

58
00:02:28,883 --> 00:02:31,619
และ ยืนหยัดเพื่อคนอื่นๆ

59
00:02:31,619 --> 00:02:34,453
หลายล้านรู้จักเราในนาม Mozilla Firefox

60
00:02:34,453 --> 00:02:36,988
แต่เราเป็นมากกว่านั้น

61
00:02:36,988 --> 00:02:39,065
พวกเราไม่แสวงหาผลกำไร

62
00:02:39,065 --> 00:02:42,334
ต่อสู้เพื่อปกป้องเว็บ ซึ่งพวกเราทุกคนรัก

63
00:02:42,334 --> 00:02:45,165
เข้าร่วมกับเรา - เราต้องการการสนับสนุนจากคุณ

64
00:02:45,165 --> 00:02:47,346
ร่วมบริจาคกับเรา