1 00:00:00,646 --> 00:00:04,653 Al principio la web era simple, unida 2 00:00:04,653 --> 00:00:06,846 abierta, segura 3 00:00:06,968 --> 00:00:09,333 diseñada como una fuerza para el bien 4 00:00:09,460 --> 00:00:12,025 se convertiría en algo mucho más grande 5 00:00:12,025 --> 00:00:13,882 un ecosistema viviente, que respira 6 00:00:13,882 --> 00:00:15,675 al servicio de la humanidad 7 00:00:15,675 --> 00:00:17,762 recursos públicos para la innovación 8 00:00:17,762 --> 00:00:19,338 y oportunidad 9 00:00:19,338 --> 00:00:21,674 Un lugar para contruir tus sueños 10 00:00:21,674 --> 00:00:23,379 Pero al principio 11 00:00:23,379 --> 00:00:25,060 como cualquier ecosistema 12 00:00:25,060 --> 00:00:26,060 la web necesitaba cuidados 13 00:00:26,060 --> 00:00:29,511 Mientras crecía, los usuarios se encontraban con nuevos desafios 14 00:00:29,511 --> 00:00:32,403 Ventanas emergentes, virus. 15 00:00:32,403 --> 00:00:34,549 Falta de elección. 16 00:00:34,549 --> 00:00:37,171 Contenido restringido. 17 00:00:37,171 --> 00:00:38,646 La web se estaba desarmando. 18 00:00:38,646 --> 00:00:42,506 era lenta, complicada, aterradora 19 00:00:42,506 --> 00:00:44,311 Los usuarios empezaron a preguntarse.... 20 00:00:44,311 --> 00:00:46,013 Esto es todo? 21 00:00:46,013 --> 00:00:47,948 ó la web puede ser algo mejor? 22 00:00:47,948 --> 00:00:50,168 Un pequeño grupo de personas 23 00:00:50,168 --> 00:00:52,603 programadores, diseñadores, idealistas 24 00:00:52,603 --> 00:00:54,655 creyeron que se podía 25 00:00:54,655 --> 00:00:56,379 Ellos tuvieron una idea audaz 26 00:00:56,379 --> 00:00:59,058 Que una organización sin fines de lucro y una comunidad global 27 00:00:59,058 --> 00:01:01,230 podían construir algo mejor 28 00:01:01,230 --> 00:01:05,070 y forzar nuevas ideas e innovación en la Web. 29 00:01:05,070 --> 00:01:08,297 Lo llamaron el Proyecto Mozilla. 30 00:01:08,297 --> 00:01:11,487 Empezaron por armar un nuevo tipo de Navegador Web. 31 00:01:11,487 --> 00:01:14,135 Lo que conocemos ahora como Firefox. 32 00:01:14,135 --> 00:01:15,417 Y lo realizaron sin fines de lucro, 33 00:01:15,417 --> 00:01:20,044 para que siempre la gente que accede a la web esté primero. 34 00:01:20,044 --> 00:01:22,274 más que una aplicación, era una plataforma 35 00:01:22,274 --> 00:01:26,143 que cualquiera podría usar para contruir sus ideas.