Sunshine is now using real data thanks to
the OpenWeatherMap API. And it's time for us to
build out more of the UI. In this lesson
you'll learn how to create activities, create the structure
of your app, and learn how to navigate
between screens. And that means learning more about activities,
the intent framework and even learning how to use
activities that come from other apps within your own.
يستخدم تطبيق Sunshine الآن بيانات حقيقية بفضل
واجهة OpenWeatherMap API. وقد حان وقت لكي
نبني المزيد من واجهة المستخدم. وستتعلمون في هذا الدرس
كيفية إنشاء الأنشطة وإنشاء بنيات
تطبيقكم، وتتعلمون أيضًا طريقًا التنقل
بين الشاشات. وهذا يعني تعلم المزيد عن الأنشطة
وإطار عمل الهدف، وكذلك المزيد أيضًا حول طريقة استخدام
.الأنشطة التي تأتي من التطبيقات الأخرى على الأجهزة
Sunshine ahora utiliza datos reales gracias al API OpenWeatherMap.
Y es hora de que construyamos más el UI.
En esta lección aprenderás cómo crear actividades,
crear la estructura de tu aplicación, y aprenderas a navegar entre pantallas.
Y eso representa aprender más acerca de actividades,
el intent framework e incluso aprender a usar las actividades
que vienen de otras aplicaciones dentro de tu propia aplicación.
Sunshine kini menggunakan data riil berkat API OpenWeatherMap.
Dan ini waktunya untuk mengembangkan lebih sisi UI.
Dlm pelajaran ini Anda akan belajar membuat aktivitas,
membuat struktur aplikasi, dan belajar menavigasi antarlayar
Ini berarti belajar lebih banyak tentang aktivitas,
kerangka kerja yg dimaksud, bahkan belajar memakai
aktivitas yg berasal dari aplikasi lain yg Anda miliki.
Sunshineで実データを使えるのは
OpenWeatherMap APIのおかげです
では さらにUIを充実させていきましょう
Activityの作り方、アプリの構成の仕方、
画面間の遷移を学びます
Activityとインテントフレームワークについて さらに知識を深め
他のアプリのActivityを
自分のアプリで使う方法も学びます
Sunshine은 이제 실제 데이터를 사용합니다
OpenWeatherMap API 덕분이죠 이제는 우리가
UI를 더 만들 때입니다 이 강연에서
activity를 만드는 법과 앱의 구조를 만드는 법을
배우고 스크린 사이를
navigate하는 법을 배울 겁니다 activity와 intent framework 을
더 많이 배우고 다른 앱에서 오는 activity를
여러분의 앱 안에서 쓰는 법을 배울 겁니다
O Sunshine usa agora dados reais graças à
API do OpenWeatherMap. E é hora de criarmos
mais coisas na IU. Nesta lição,
você aprenderá a criar atividades, a
estrutura do aplicativo e a navegar
entre as telas. Isso significa aprender mais sobre atividades,
sobre o framework de intenção e como usar as
atividades de outros aplicativos dentro do seu próprio.
Благодаря OpenWeatherMap API,
Sunshine сейчас использует актуальные данные. Пришло время
поработать над пользовательским интерфейсом. Из этого урока
вы узнаете, как создавать activities и структуру приложения,
а также освоите навигацию между экранами.
Это означает, что вам придётся подробно изучить activities,
framework, а также научиться использовать
входящие activities из других приложений.
Sunshine bây giờ đã sử dụng dữ liệu thật, nhờ có
OpenWeatherMap API, Và bây giờ là lúc để chúng ta
tạo thêm vài giao diện (UI). Trong bài này,
bạn sẽ được học cách tạo activitys, tạo ra cấu trúc
của app, và học cách di chuyển giữa các màn hình.
Và nó có nghĩa là học thêm nhiều về activities,
intent framework và thậm chí là học cách
sử dụng activities đến từ apps khác trong app của bạn. (vietsub - daynhauhoc.com)
有了 OpenWeatherMap API
Sunshine 现在可以使用真实的数据了
我们可以利用此 UI 构建更多应用了
在本课中 你将学习
如何创建 activity 、创建应用结构 以及如何在屏幕间导航
也就是说
我们将深入学习 activity 、 intent 框架
甚至是如何利用来自你的其他应用的 activity