Let's take a look at the types of intellectual property.
What I'd like you to do is help me understand if we look at the column on the left,
trademark, copyright, trade secrets, contracts and NDA, and patent,
and match up what's in the protectable column and the example columns
to the correct type of intellectual property.
لنقلي نظرة على أنواع الملكية الفكرية.
وما أريده منك هو مساعدتي على أن نفهم إذا نظرنا إلى العمود على اليسار،
العلامة التجارية، حقوق التأليف والنشر، الأسرار التجارية، العقود واتفاقيات عدم الإفصاح وبراءة الاختراع،
وطابقنا ما هو موجود في عمود ما يُمكن حمايته وعمود الأمثلة
مع النوع المناسب من الملكية الفكرية.
Anem a donar un cop d'ull als tipus de propietat intel·lectual.
El que vull que facin és que m'ajudeu a relacionar la columna de l'esquerra
(marques registrades, drets d'autor, secrets comercial, contractes i acords de confidencialitat i patents)
amb la columna del que és o no és protegible i la columna dels exemples,
a quin tipus de propietat intel·lectual correspon cadascun.
Veamos los tipos de propiedad intelectual.
Lo que quiero que hagan es ayudarme a relacionar las columnas, la columna de la izquierda:
marca registrada, derechos de autor, secretos comerciales, contratos y acuerdos de confidencialidad, y patentes,
con la columna de lo que es protegible y la de ejemplos,
a cuál tipo de propiedad intelectual corresponde cada uno.
बौद्धिक संपदा के प्रकार पर एक नज़र रखना.
मैं तुम्हें करने के लिए करना चाहते हैं क्या है मेरी मदद समझ अगर हम बाईं तरफ के कॉलम में देखो,
ट्रेडमार्क, कॉपीराइट, व्यापार रहस्य, अनुबंध और राजग और पेटेंट,
और अप मैच protectable स्तंभ और उदाहरण स्तंभों में क्या है
बौद्धिक संपदा के सही प्रकार.
知的財産の種類について復習しましょう
左側の列を見てください
商標、著作権、企業秘密、契約書およびNDA、
特許に番号を振ってあります
真ん中の列には保護されるもの
右の列には具体例があるので
各項目に正しい番号を記入してください
지금까지 지적 재산권에 대해 살펴봤는데요
제대로 이해했는지 확인해 보죠
여기 지적 재산권의 종류가 적혀 있습니다
상표권, 저작권, 기업비밀, 계약 및 NDA, 특허권인데요
각각의 지적재산권이 보호하는 것은 무엇이며 그 예는 무엇인지
빈 칸에 해당 번호를 적어 보세요
Tak więc, rzućmy okiem na rodzaj własności intelektualnej.
Chciałbym abyście spojrzeli na kolumnę po lewej:
znak towarowy, prawo autorskie, tajemnica przedsiębiorstwa, umowy i klauzule poufności oraz patenty
i połączyli je z odpowiednimi opisami z kolumny wskazującej co jest chronione oraz z kolumną przykładów
konkretnych własności intelektualnych.
Então vejamos os tipos de propriedade intelectual.
O que eu gostaria que você fizesse é me ajudar a enteder se olharmos para a coluna na esquerda,
marca registrada, direitos autorais, segredos comerciais, contratos e acordos de confidencialidade, e patentes,
e combine a coluna do que é protegível e a de exemplos,
com o tipo correto de propriedade intelectual
Şimdi fikri mülkiyet türlerine bir göz
atalım.
Sizden istediğim, sol taraftaki sütuna
bakarak...
...ticari marka, telif hakkı,
ticari sırlar, sözleşmeler,...
...NDA'lar ve patentleri...
...korunabilir olanlar ve örnek sütunları
ile eşleştirmeniz.
Давайте розглянемо всі види інтелектуальної власності.
Я хочу, щоб Ви допомогли мені зрозуміти, якщо ми подивимось на колонку зліва,
торгова марка, авторська марка, економічні секрети, контракти та угода про нерозголошення таємниці, патент
і співвіднести з записами того, що підлягає охороні та прикладами
відповідно до правильно обраного типу інтелектуальної власності.