1
00:00:00,000 --> 00:00:03,629
(Патриотичная музыка)

2
00:00:04,019 --> 00:00:05,184
Привет, Южная Каролина!

3
00:00:05,184 --> 00:00:07,794
Если вы хотите проголосовать,
сначала зарегистрируйтесь

4
00:00:07,794 --> 00:00:09,567
Если не уверены, что зарегистрированы

5
00:00:09,567 --> 00:00:11,620
В описании есть ссылка,
кликните и проверьте

6
00:00:11,619 --> 00:00:14,439
были ли вы зарегистрированы и
нужно ли обновить имя и адрес

7
00:00:14,439 --> 00:00:17,709
Ниже есть ещё одна ссылка,
пройдите по ней и зарегистрируйтесь онлайн

8
00:00:17,709 --> 00:00:20,920
только если у вас есть права 
или удостоверение от Южной Каролины

9
00:00:20,920 --> 00:00:24,012
Если у вас нет прав от Южной Каролины,
нужно подать заявку почтой

10
00:00:24,012 --> 00:00:28,121
Заполните форму ниже в ссылке и
отправьте в избирательную комиссию округа

11
00:00:28,121 --> 00:00:30,500
Ссылку с адресами комиссий
можно найти в описании

12
00:00:30,500 --> 00:00:32,078
С регистрацией можно голосовать!

13
00:00:32,078 --> 00:00:35,339
В большинстве случаев,
вы будете голосовать лично третьего ноября

14
00:00:35,340 --> 00:00:38,694
Но можно голосовать по почте:
если вас не будет в штате в день выборов,

15
00:00:38,694 --> 00:00:42,002
если вам больше 65 лет,
вы болеете, имеете инвалидность,

16
00:00:42,002 --> 00:00:45,256
ваш график работы, религиозные
убеждения не позволяют пойти на выборы

17
00:00:45,256 --> 00:00:47,842
Если подходите по одному
из условий, запросите бланк

18
00:00:47,842 --> 00:00:51,359
Заполните форму по ссылке ниже,
распечатайте и отправьте

19
00:00:51,369 --> 00:00:54,590
Вы можете запросить бюллетень
с сегодняшнего дня и до 30 октября

20
00:00:54,590 --> 00:00:57,362
Чем раньше вы запросите бюллетень,
тем раньше его получите

21
00:00:57,362 --> 00:01:00,236
и будет больше времени
на изучение бланка и кандидатов

22
00:01:00,236 --> 00:01:02,609
и на выбор кандидата
до отправки бланка 3 ноября

23
00:01:02,609 --> 00:01:06,065
Если вы вправе голосовать дистанционно
по почте, то можете и лично

24
00:01:06,065 --> 00:01:08,732
в избирательной комиссии штата
и в офисе для избирателей

25
00:01:08,732 --> 00:01:11,210
с 5 октября по 2 ноября

26
00:01:11,209 --> 00:01:14,346
Ниже в описании ссылка
с их адресами и часами работы

27
00:01:14,346 --> 00:01:16,867
Для всех остальных,
там же есть ссылка, чтобы узнать,

28
00:01:16,867 --> 00:01:18,204
куда идти на выборы 3 ноября

29
00:01:18,204 --> 00:01:21,519
Избирательные участки открыты
с 7 до 19 часов, принесите удостоверение

30
00:01:21,519 --> 00:01:26,526
Действительные права от Южной Каролины,
местное/военное удостоверение или паспорт

31
00:01:26,526 --> 00:01:28,398
Если этих документов у вас нет,

32
00:01:28,398 --> 00:01:32,315
идите в офис для избирателей или в DMV
и получите бесплатную карту избирателя

33
00:01:32,315 --> 00:01:35,060
Сейчас вы должны определиться
с типом удостоверения,

34
00:01:35,060 --> 00:01:37,530
чтобы вам хватило времени,
если нужно его получить

35
00:01:37,530 --> 00:01:40,238
С помощью той же ссылки
по поиску избирательного участка

36
00:01:40,238 --> 00:01:43,099
просмотрите образец бюллетеня,
где говорится обо всех пунктах

37
00:01:43,099 --> 00:01:45,428
Вам необязательно голосовать
по каждому пункту

38
00:01:45,428 --> 00:01:46,941
Вы можете оставить поля пустыми

39
00:01:46,941 --> 00:01:49,928
Однако местные выборы всё же важны,
поэтому имеет смысл

40
00:01:49,928 --> 00:01:51,672
заранее проверить, что в бюллетене

41
00:01:51,672 --> 00:01:53,999
Вы даже можете распечатать его
и взять на выборы,

42
00:01:53,999 --> 00:01:55,748
и не забудете, как хотели голосовать

43
00:01:55,748 --> 00:01:56,577
И последнее

44
00:01:56,577 --> 00:01:59,814
Если пойдёте на выборы, возьмите
приложение для заметок или блокнот

45
00:01:59,814 --> 00:02:01,051
и составьте план сегодня

46
00:02:01,051 --> 00:02:04,299
Запишите когда и как вы зарегистрируетесь,
когда будете голосовать,

47
00:02:04,299 --> 00:02:06,819
как вы туда доберётесь,
какое удостоверение принесёте

48
00:02:06,819 --> 00:02:09,340
и даже кого вы приведёте с собой на выборы

49
00:02:09,340 --> 00:02:13,009
План - отличный способ предупредить
любую неожиданность, которая помешает

50
00:02:13,009 --> 00:02:14,317
проголосовать 3-го ноября

51
00:02:14,317 --> 00:02:16,790
В описании все ссылки
для проверки регистрации

52
00:02:16,790 --> 00:02:18,200
и места голосования

53
00:02:18,199 --> 00:02:19,599
Спасибо за участие в выборах!

54
00:02:19,599 --> 00:02:21,804
"Как голосовать в каждом штате"
снято Complexly

55
00:02:21,804 --> 00:02:23,643
при участии MediaWise Voter Project

56
00:02:23,643 --> 00:02:26,902
под руководством Poynter Institute
и при поддержке Facebook