0:00:03.195,0:00:05.334
Πιθανώς να έχετε δει ένα από αυτά,

0:00:05.334,0:00:06.665
ένα τουβλάκι LEGO.

0:00:06.665,0:00:09.180
Aλλά αναρωτηθήκατε ποτέ πως ξεκίνησαν όλα

0:00:09.180,0:00:11.309
και γιατί λέγεται LEGO?

0:00:11.309,0:00:14.685
Βασικά, το όνομα είναι πολύ παλαιότερο απ’ αυτό το πλαστικό τουβλάκι.

0:00:14.685,0:00:16.293
Είστε περίεργοι?

0:00:16.293,0:00:18.689
Να σας πω πως ξεκίνησαν όλα.

0:00:18.689,0:00:20.071
Πριν πολλά χρόνια

0:00:20.071,0:00:24.036
υπήρχε ένας ικανός και εργατικός ξυλουργός που λεγόταν Ole Kirk Christiansen.

0:00:24.625,0:00:29.039
O Ole ήταν ένας σεβαστός ξυλουργός με δική του εταιρεία,

0:00:29.039,0:00:32.414
αλλά οι καιροί ήταν δύσκολοι. Έτσι δεν είχε και πολλά χρήματα

0:00:32.414,0:00:35.712
και έπρεπε να απολύσει και τον τελευταίο του εργάτη.

0:00:39.993,0:00:44.037
-Πέρασε.[br]-Έχω κλείσει το εργαστήριο

0:00:44.037,0:00:47.615
και μάζεψα τα πράγματά μου.[br]-Ευχαριστώ. Υποθέτω πως

0:00:47.615,0:00:50.755
πρέπει να σου γράψω την επιταγή.

0:00:57.178,0:01:00.182
Να προσέχεις.

0:01:06.282,0:01:09.739
-Λοιπόν, ήταν ο τελευταίος.

0:01:09.739,0:01:11.630
Δε φανταζόμουν ότι

0:01:11.630,0:01:16.467
θα κατέληγε έτσι.[br]-Το ξέρω, είναι δύσκολο να το καταλάβεις

0:01:16.467,0:01:19.802
αλλά τουλάχιστον δε μπορεί να γίνει χειρότερα.

0:01:19.802,0:01:22.864
Αλλά έγινε χειρότερα. Μετά από λίγο καιρό ο Ole έχασε

0:01:22.864,0:01:26.952
τη γυναίκα του. Αλλά ο Ole ήταν χαρισματικός.

0:01:26.952,0:01:31.926
Δεν ήταν ο τύπος που θα το έβαζε κάτω. Και με την επιμέλεια των 4 παιδιών του

0:01:31.926,0:01:35.646
έπρεπε να σκεφτεί κάτι. Ο Ole είχε μια ιδέα

0:01:35.646,0:01:38.250
και γι’αυτόν δεν ήταν πολύ

0:01:38.250,0:01:41.431
να την πραγματοποιήσει.

0:01:42.300,0:01:46.615
Η μικρή εφεύρεση του Ole εκανε τα παιδιά του τόσο χαρούμενα που σκέφτηκε ότι ίσως

0:01:46.615,0:01:50.618
έπρεπε να αρχίσει να φτιάχνει παιχνίδια.

0:01:50.618,0:01:55.407
Ο Ole αποφάσισε να προσπαθήσει. Για καλή του τύχη είχε μεγάλο απόθεμα

0:01:55.407,0:01:58.555
ξύλου από το εργαστήρι παραγωγής. Θα μπορούσε τώρα να το χρησιμοποιήσει

0:01:58.555,0:02:01.021
για να κατασκευάσει παιχνίδια.

0:02:01.021,0:02:02.985
Ο καιρός παιρνούσε

0:02:02.985,0:02:07.863
και αν και ο Ole ήταν ένας άξιος ξυλουργός και έδειχνε προσοχή στην ποιότητα και τη λεπτομέρεια,

0:02:07.863,0:02:10.520
οι πωλήσεις ήταν πολύ αργές.

0:02:10.520,0:02:15.072
Ευτυχώς, ένας απ’τους γιούς του ο Godtfred, άρχισε να βοηθάει τον πατέρα του μετά το σχολείο.

0:02:15.072,0:02:19.049
Μαζί ίσα που κατάφερναν να διατηρούν την παραγωγή.

0:02:19.049,0:02:26.780
Τελικά άρχισε να διαδίδεται ότι ξύλινα παιχνίδια της καλύτερης ποιότητας φτιάχνονταν σ’αυτό το μικρό εργαστήρι στο Billund.

0:02:26.780,0:02:32.467
Μια μέρα ένας άνδρας ήρθε στην πόλη. Ένας ανδρας που θα άλλαζε τη ζωή του Ole.

0:02:32.467,0:02:34.849
Ήταν ένας χονδρέμπορος από την Fredericia.

0:02:34.849,0:02:38.664
-Άκουσα ότι φτιάχνετε κάποια πολύ ωραία ξύλινα παιχνίδια.

0:02:38.664,0:02:41.471
-Λοιπόν, ο καθένας κάνει ότι μπορεί.Ο χονδρέμπορος ήταν

0:02:41.471,0:02:46.231
ήταν εντυπωσιασμένος με τα ξύλινα παιχνίδια και έδωσε μια μεγάλη

0:02:46.231,0:02:51.089
παραγγελία πριν φύγει.

0:02:51.089,0:02:54.253
-Επιτέλους υπάρχει κάποιος που μπορεί να δει τις ευκαιρίες και αυτά που κάνουμε.

0:02:54.253,0:02:56.899
Κοίτα, ο χονδρέμπορος θέλει να βάλει

0:02:56.899,0:03:00.194
πολλά από τα παιχνίδια μας στο κατάστημά του για τις γιορτές.

0:03:00.194,0:03:02.586
Θα είναι καλά Χριστούγεννα φέτος

0:03:02.586,0:03:04.574
και θα έχουμε δουλειά.

0:03:04.574,0:03:08.205
Τώρα υπήρχαν πολλά να κάνει στο εργαστήρι του

0:03:08.205,0:03:10.395
και έτσι μπορούσε να ξαναπροσλάβει τους παλιούς του εργάτες.

0:03:10.395,0:03:13.186
Ο Ole χρησιμοποιούσε μόνο την καλύτερη ποιότητα ξύλου

0:03:13.186,0:03:16.731
που τη μάζευε με τα χέρια και την ετοίμαζε προσεκτικά.

0:03:16.731,0:03:18.894
Δούλευαν μέρα-νύχτα για να έχουν την παραγγελία έτοιμη

0:03:18.894,0:03:24.144
ώστε ο χονδρέμπορος να έχει τα παιχνίδια στο κατάστημά του πριν τα Χριστούγεννα.

0:03:25.850,0:03:28.411
-Συμβαίνει κάτι πατέρα?

0:03:28.411,0:03:31.936
-Φοβάμαι ότι έχουμε μεγάλο πρόβλημα.

0:03:31.936,0:03:38.163
Κατά τη διάρκεια της δουλειάς, ο Ole έλαβε ένα γράμμα που έλεγε ότι ο χονδρέμπορος είχε υποβάλλει αίτηση για πτώχευση

0:03:38.163,0:03:41.914
και δε μπορούσε να αγοράσει τα παιχνίδια που είχε παραγγείλει.

0:03:41.914,0:03:45.989
-Τι θα κάνεις? Τι θα γίνει τα Χριστούγεννα?

0:03:45.989,0:03:49.319
Τώρα ούτε φαγητό δε θα έχουμε.

0:03:50.015,0:03:51.685
-Θα το κάνω εγώ.

0:03:51.685,0:03:54.223
-Τι θα κάνεις πατέρα?

0:03:54.223,0:03:58.196
-Θα το κάνω μόνος μου. Θα γυρίζω με το αυτοκίνητο για να πουλήσω τα παιχνίδια.

0:03:58.196,0:04:05.547
Δεν υπήρχε καιρός για χάσιμο. Ο Ole πακετάρισε τα παιχνίδια στο αυτοκίνητο και ξεκίνησε.

0:04:05.547,0:04:10.287
O Ole ήταν ενας πολύ καλός παιχνιδοποιός άλλα όχι καλός πωλητής.

0:04:10.287,0:04:15.284
Δεν του άρεσε να επαινεί τον ευατό του ή να μιλάει για το πόσο προσεκτικά φτιάχνονταν τα παιχνίδια.

0:04:15.284,0:04:20.092
Αλλά έπρεπε να συνεχίσει να προσπαθεί.

0:04:20.092,0:04:24.877
-Αυτό θα εντυπωσιάσει. Υπάρχει κάτι για το οποίο ενδιαφέρεστε?

0:04:24.877,0:04:31.522
-Δείχνει εντυπωσιακό αλλά δεν έχω αρκετά χρήματα τώρα. Ίσως μπορούμε να ανταλλάξουμε προιόντα και να πατσίσουμε.

0:04:31.522,0:04:33.934
-Λοιπόν, θα προτιμούσα χρήματα, .

0:04:33.934,0:04:35.337
αλλά..

0:04:35.337,0:04:40.097
Στο τέλος κατάφερε να πουλήσει όλα τα παιχνίδια.

0:04:40.097,0:04:47.447
Δεν έλαβε όσα χρήματα ήλπιζε. Όμως η οικογένεια τα κατάφερε και είχαν αρκετό φαγητό για τα Χριστούγεννα.

0:04:47.728,0:04:49.129
Ο καιρός περνούσε.

0:04:49.129,0:04:53.117
Όμως τα παιχνίδια δεν πωλούνταν όπως περίμεναν.

0:04:53.117,0:04:57.514
Ο Ole σκέφτηκε ότι ίσως η εταιρεία χρειαζόταν ένα καλό όνομα.

0:04:58.111,0:05:04.774
-Ποιό πρέπει να είναι? Πρέπει να είναι μικρή λέξη. Θα ήθελα να έχει το “playing well”.

0:05:04.774,0:05:09.240
Στα δανέζικα το “ playing well ” λέγεται “Leg Godt”.

0:05:09.240,0:05:11.503
-Πως να είναι,πως να είναι?

0:05:12.657,0:05:16.525
Να μπορούσα μόνο να πάρω ένα σημάδι.

0:05:20.501,0:05:21.586
LEGO!

0:05:22.263,0:05:25.141
Όπως βλέπετε, ο Ole κατέληξε να βρει ένα πολύ ταιριαστό όνομα.

0:05:26.604,0:05:27.982
Όμως αυτό που δεν ήξερε

0:05:27.982,0:05:32.720
ήταν ότι στα λατινικά η λέξη LEGO σημαίνει “βάζω μαζί”.

0:05:32.720,0:05:35.573
Το όνομα LEGO ήταν καλοδεχούμενο. Και η εταιρεία

0:05:35.573,0:05:38.109
άρχισε σιγά σιγά να προχωράει.

0:05:38.571,0:05:42.941
-Βγάλαμε 3000 κορώνες αυτό το χρόνο. Και έχουμε περισσότερα απ’ αυτά απ’ ότι συνήθως.

0:05:43.234,0:05:47.859
-Είπες 3000 κορωνες? Τότε πρέπει να δεις τι κοιτούσα.

0:05:47.859,0:05:53.280
Αν και ο Godtfred δεν ήταν άνετος στο να ξοδεύει χρήματα για μηχανήματα,

0:05:53.280,0:05:57.549
εντούτοις μπορούσε να δει ότι ήταν χρήσιμο και η ποιότητα των παιχνιδιών καλυτέρευε.

0:05:57.549,0:06:00.989
-Θα μπορούσες να τελειώσεις την τελευταία παρτίδα και να την ετοιμάσεις για αποστολή?

0:06:00.989,0:06:03.112
-Θα το κανω.

0:06:05.253,0:06:08.707
-Πατέρα, πατέρα, έλαβα πολλά χρήματα για την εταιρεία σημερα!

0:06:08.707,0:06:10.452
-Αλήθεια? Πως?

0:06:10.452,0:06:16.968
Διαπίστωσα ότι μπορούμε να εξοικονομίσουμε χρήματα με το βερνίκι. Επικάλυψα τις πάπιες δύο φορές αντί για τρείς.

0:06:16.968,0:06:18.832
-Τι έκανες?

0:06:18.832,0:06:23.320
Δυστυχώς η ιδέα του Godtfred δεν πολυάρεσε στον Ole.

0:06:23.320,0:06:26.282
Τον έβαλε να ξεπακετάρει όλες τις πάπιες,

0:06:26.282,0:06:30.591
να τις περάσει με το τελευταίο βερνίκι και να τις μεταφέρει πίσω στο σταθμό των τρένων.

0:06:30.591,0:06:35.040
Ο Οle πίστευε στην υψηλή ποιότητα και όχι στο να κοροιδεύει τους παλάτες του.

0:06:35.040,0:06:40.568
Όταν ο Godtfred επέστρεψε, ο Ole του εξήγησε ότι δεν ήταν αυτός τρόπος να δημιουργήσεις ένα καλό όνομα.

0:06:40.568,0:06:45.704
Αυτό το μικρό μάθημα άνοιξε τα μάτια του Godtfred ότι κάθε λεπτομέρεια μετράει

0:06:45.704,0:06:48.660
και μόνο το καλύτερο είναι αρκετό.

0:06:48.660,0:06:55.288
Στα τέλη του 1930, η LEGO έκανε μια περιουσία αν και ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος ξέσπασε.

0:06:55.288,0:06:58.001
Προσπαθούσαν να κάνουν το καλύτερο σε δύσκολους καιρούς.

0:06:58.001,0:07:00.832
Φαινόταν ότι τίποτε δε θα μπορούσε να πάει στραβά.

0:07:00.832,0:07:05.544
Όμως μια νύχτα με καταιγίδες το 1942 άλλαξε την τύχη τους.

0:07:10.294,0:07:14.862
-Φωτιά! Το εργαστήριο έπιασε φωτιά!

0:07:16.043,0:07:20.321
Όμως όταν κατέφτασαν οι πυροσβέστες, δεν ήταν ικανοί να σώσουν το εργαστήριο.

0:07:20.321,0:07:25.984
. Κάηκε ολοσχερώς και όλα τα σχέδια και τα μοντέλα καταστράφηκαν.

0:07:25.984,0:07:28.202
Ο Ole άρχισε να χάνει τις ελπίδες του.

0:07:28.202,0:07:33.269
Όλα για τα οποία είχε δουλέψει καταστράφηκαν και σχεδόν έχασε την εταιρεία του.

0:07:33.269,0:07:39.637
Όμως η υπευθυνότητα απέναντι στα παιδιά του και τους εργάτες τον ενέπνευσε να ξαναχτίσει τη LEGO.

0:07:39.637,0:07:41.859
Ένα νέο εργοστάσιο κατασκευάστηκε.

0:07:41.859,0:07:45.050
Σύντομα η παραγωγή ξύλινων παιχνιδιών ξανάρχισε.

0:07:45.050,0:07:48.861
Η μικρή εταιρεία ξαναμπήκε στην αγορά.

0:07:48.861,0:07:55.456
Σταδιακά, το εργοστάσιο LEGO άρχισε να λειτουργεί ομαλά και ο Ole άρχισε να αναζητά νέες προκλήσεις.

0:07:55.456,0:08:01.184
Μια μέρα, πήγε στην Κοπεγχάγη για να δει ένα νέο μηχάνημα που μόλις είχε φτάσει στη Δανία.

0:08:01.184,0:08:06.998
Ήταν μια πλαστική μηχανή σχηματοποίησης και ο Ole ήταν πολύ ενθουσιασμένος γι 'αυτό.

0:08:06.998,0:08:12.169
- Θα πρέπει να το αγοράσουμε; Είμαι σίγουρος ότι είναι μια καλή συμφωνία και αυτό θα μας δώσει μια μεγάλη ευκαιρία.

0:08:12.169,0:08:16.054
- Λοιπόν, αυτό ακούγεται ενδιαφέρον, αλλά είναι πολλά τα χρήματα.

0:08:16.054,0:08:19.503
-Θα το λάβω ως ναι.

0:08:21.064,0:08:28.170
Όταν η πλαστική μηχανή σχηματοποίησης τελικά έφτασε, ο Ole άρχισε να κάνει μικρά πλαστικά αρκουδάκια και γράμματα.

0:08:28.170,0:08:32.017
Αλλά είχε ακόμα το πλαστικό τούβλο που είχε λάβει στην έκθεση.

0:08:32.017,0:08:35.932
Υπήρχε κάτι σ’ αυτό που δε μπορούσε να σταματήσει να σκέφτεται.

0:08:35.932,0:08:38.696
Και παρόλο που κανένας άλλος δεν θα μπορούσε να δει το δυναμικό τους,

0:08:38.696,0:08:44.537
ο Ole αποφάσισε να το επανασχεδιάσει και να το βάλει στην παραγωγή.

0:08:45.520,0:08:53.300
Αλλά όταν η LEGO για πρώτη φορά λάνσαρε το μεγάλο τρακτέρ Ferguson, τα πλαστικά παιχνίδια έγιναν επιτυχία.

0:08:53.391,0:08:56.853
Δυστυχώς οι πωλήσεις έπεσαν το καλοκαίρι

0:08:56.853,0:08:59.453
και η εταιρεία ειχε μεγάλο απόθεμα παιχνιδιών.

0:08:59.453,0:09:05.321
-Δεν μπορεί να είναι σωστό! Τα προιόντα μας πρέπει να μπορούν να πουληθούν όλο το χρόνο, όχι μόνο τα Χριστούγεννα.

0:09:05.321,0:09:09.599
Ο Godtfred αποφάσισεότι θα πήγαινε να πουλήσει τα παιχνίδια μόνος του.

0:09:09.599,0:09:14.983
Πήρε τη γυναίκα του για παρέα και ηθική υποστήρηξη.

0:09:15.598,0:09:21.778
-Αν δε μπορεσεις να πάρεις μετρητά, χρειαζόμαστε βούτηρο και αυγά.

0:09:21.778,0:09:23.930
Λοιπόν,δεν ήταν τόσο άσχημα.

0:09:23.930,0:09:30.115
Ο Godtfred πέτυχε στο ταξίδι του στη χώρα, κάτι το οποίο βοήθησε τη LEGO να βγει απ’ την οικονομική κρίση.

0:09:30.115,0:09:39.045
Έφτασαν σπίτι ακριβώς στην ώρα του πάρτι γενεθλίων του Ole. Γινόταν 60 και όλη η οικογένεια μαζεύτηκε να γιορτάσει μαζί του.

0:09:39.045,0:09:39.045
-Λοιπόν, δεν ήταν και μεγάλο ταξίδι στη χώρα.

0:09:42.367,0:09:51.490
- Hey, έχω μια ιδέα. Eh, ακούστε. Ακούστε. Τι λέτε για μια φωτογραφία με τις τρεις γενιές!

0:09:51.490,0:09:58.689
Όλοι σκέφτηκαν ότι ήταν μια καλή ιδέα. Και τοποθετηθήκαμε στον καναπέ με όλα τα δώρα και τα λουλούδια γύρω μας.

0:09:59.086,0:10:05.075
Σε ένα επαγγελματικό ταξίδι στην Αγγλία, ο Godtfred συναντήθηκε με τον επικεφαλής ενός μεγάλου εμπορικού κέντρου στο δρόμο της επιστροφής για το σπίτι του.

0:10:05.441,0:10:11.087
Συζήτησαν για τη βιομηχανία παιχνιδιών. Και η συζήτηση θα ήταν πολύ σημαντική για το μέλλον της LEGO.

0:10:11.087,0:10:15.609
-Στο καλό αυτή η βιομηχανία! Νομίζω ότι τα παιχνίδια δεν είναι καλά στις μέρες μας.

0:10:15.609,0:10:18.721
-Τι εννοείτε? Εγώ νομίζω πως είναι μια χαρά.

0:10:18.721,0:10:23.118
-Oh,δουλεύουν καλά, αλλά δεν υπάρχει σύστημα σε τίποτα.

0:10:23.118,0:10:26.279
-Σύστημα?

0:10:26.486,0:10:30.921
Σύστημα?...Hmmm…Δεν υπάρχει σύστημα.

0:10:30.921,0:10:33.813
-Τι στο καλό κάνεις Godtfred?

0:10:33.813,0:10:48.712
- Δεν υπάρχει σύστημα.[br]Τα παιχνίδια χρειάζονται μια ιδέα και ένα σύστημα. Θέλω να βάλω σύστημα στο παιχνίδι.Στα παιδιά προσφέρονται μόνο έτοιμες λύσεις. Χρειάζονται κάτι διαφορετικό που θα τους δυναμώσει τη φαντασία και τη δημιουργικότητα.

0:10:50.150,0:10:55.438
-Δηλαδή προσπαθείς να βάλεις στα LEGO ένα σύστημα? Ενδιαφέρον...

0:10:55.438,0:11:00.609
Την ίδια χρονιά, η LEGO άρχισε να παράγει το πρώτο σύστημα παιχνιδιού LEGO.

0:11:00.609,0:11:03.803
Τα παιδιά μπορούσαν τώρα να χτίσουν σπίτια από τουβλάκια LEGO.

0:11:03.803,0:11:10.351
Ο σχεδιασμός της πόλης έδωσε στο παιχνίδι ένα ρεαλιστικό σκηνικό πόλης και με αυτό, τα παιδιά έμαθαν για την ασφάλεια της κυκλοφορίας της κίνησης.

0:11:10.351,0:11:14.371
Η αδελφή μου και εγώ θα μπορούσαμε να παίζουμε με το νέο σύστημα LEGO για ώρες.

0:11:14.371,0:11:17.486
Μερικοί άνθρωποι είπαν ότι είμασταν τα πιο τυχερά παιδιά στον κόσμο.

0:11:17.486,0:11:20.341
Επειδή μεγαλώσαμε σε ένα εργοστάσιο παιχνιδιών.

0:11:20.341,0:11:22.289
Ήταν ένα τεράστιο επίτευγμα.

0:11:22.289,0:11:26.000
Και ο Godtfred αποφάσισε να δοκιμάσει να πουλάει και εκτός της Δανίας.

0:11:26.000,0:11:32.035
Το σύστημα παιχνιδιού ήταν τόσο δημοφιλές ώστε κατάφεραν να το πουλήσουν σε πολλές χώρες.

0:11:33.106,0:11:35.634
-Κοίτα τι κατασκεύασα!

0:11:35.634,0:11:37.538
-Είναι πολύ όμορφο Cal!

0:11:37.538,0:11:43.375
Ακόμα κι αν τα LEGO προοριζόταν μόνο για κτίρια, υπήρχαν ακόμα πολλές ευκαιρίες.

0:11:43.375,0:11:46.490
Υπήρχε μόνο ένα πρόβλημα.

0:11:46.490,0:11:51.553
-Hmmm, δε μπορώ να το σηκώσω. Συνεχώς διαλύεται.

0:11:51.553,0:11:57.096
Αυτό έκανε τον Godtfred να αναρωτηθεί. Ήθελε να βρει έναν τρόπο να κάνει τα τουβλάκια LEGO να μένουν ενωμένα.

0:11:57.096,0:11:59.665
Όμως ήταν πιο εύκολο να το λες παρά να το κάνεις.

0:11:59.665,0:12:05.104
Ο Godtfred παρατήρησε ότι τα τουβλάκια LEGO είχαν καλύτερη ένωση με σωλήνες εσωτερικά.

0:12:05.104,0:12:11.801
Τώρα δεν ήταν απλά τουβλάκια αλλά ένα ολόκληρο κατασκευαστικό σύστημα με άπειρες δυνατότητες!

0:12:11.801,0:12:14.463
Αυτό ήταν κάτι πρωτοποριακό για ένα προϊόν LEGO.

0:12:14.463,0:12:19.131
Με την φαντασία των παιδιών...τα LEGO θα μπορούσαν να γίνουν οτιδήποτε στον κόσμο!

0:12:19.131,0:12:24.388
Ξανά και ξανά...η φαντασία είναι το όριο.

0:12:24.388,0:12:27.761
Κοίτα μπαμπά...τώρα μπορώ να χτίσω τα πάντα!

0:12:27.761,0:12:35.193
Δυστυχώς ο Ole δεν έζησε για να δει πόσο πραγματικά επιτυχημένα έγιναν τα μικρά τουβλάκια.

0:12:35.193,0:12:37.299
Ο Godtfred έμεινε μόνος του...

0:12:37.299,0:12:43.001
...και έπρεπε να περάσει άλλη μία φωτιά στην Lego η οποία κατέστρεψε το μεγαλύτερο μέρος της παραγωγής.

0:12:43.048,0:12:44.861
Ακριβώς όπως ο πατέρας του...

0:12:44.861,0:12:50.239
...ο Godtfred ήξερε ότι έπρεπε να προσπαθήσει για να πάρει το καλύτερο σε οποιαδήποτε κατάσταση και ποτέ να μην τα παρατήσει!

0:12:50.239,0:12:53.591
O Godtfred ξεπεράσε τις δύσκολες περιόδους με το κεφάλι ψηλά.

0:12:53.591,0:12:57.971
Καθώς οι πωλήσεις αυξάνονταν η εταιρία επίσης γινόνταν μεγαλύτερη.

0:12:57.971,0:13:02.817
Έπρεπε να σκεφτεί μπροστά και αποφάσισε να μην συνεχίσει την παραγωγή των ξύλινων παιχνιδιών

0:13:02.817,0:13:06.021
και να συγκεντρωθεί μόνο στο σύστημα LEGO.

0:13:06.021,0:13:08.702
Κατέληξε σε μία σπουδαία απόφαση...

0:13:08.702,0:13:12.673
...πολλά νέα μοντέλα κατασκευάστηκαν και η LEGO δυνάμωσε στην βιομηχανία των παιχνιδιών.

0:13:12.673,0:13:18.873
Κύριε...ποιο από αυτά νομίζετε ότι είναι το καλύτερο?

0:13:18.873,0:13:21.736
Χμμμ...εκείνο.

0:13:21.736,0:13:25.747
Ακόμη και αν ήταν αρκετά αποσχολημένος με την LEGO ο Godtfred είχε ακόμη μεγαλύτερα σχέδια.

0:13:25.747,0:13:32.610
Τώρα, ήθελε να χτίσει ένα αεροδρόμιο ώστε να είναι πιο εύκολο να πουλάει παιχνίδια σε όλο τον κόσμο!

0:13:32.610,0:13:34.387
Όπως και ο πατέρας, όπως ο γιος...

0:13:34.387,0:13:37.737
...δεν του πήρε πολύ μέχρι να μετατρέψει την ιδέα του σε πράξη.

0:13:37.737,0:13:42.006
Μόνο 3 χρόνια αργότερα το αεροδρόμιο του Billund άνοιξε.

0:13:42.006,0:13:46.175
Οι πολλοί επισκέπτες και εμπορικές επαφές οι οποίες επισκέπτονταν την εταιρία...

0:13:46.175,0:13:49.296
...όλοι ήθελαν να δουν το τμήμα μοντελοποίησης.

0:13:49.296,0:13:53.376
Σταδιακά...γέμισε τόσο πολύ με επισκέπτες που ήταν δύσκολο για τους εργαζόμενους να συνεχίσουν την δουλειά τους.

0:13:53.376,0:13:56.582
Νομίζωωω θα ήταν καλύτερα να περιμέναμε λίγο.

0:13:56.582,0:13:59.450
Ο Godtfred συνειδητοποίησε ότι κάτι έπρεπε να γίνει.

0:13:59.450,0:14:04.860
Χρειάζονταν μεγαλύτερο μέρος για να παρουσιάζει τα μοντέλα LEGO.

0:14:06.629,0:14:13.221
Ααα...δεν θέλω να διακόψω, για αυτό απλά θα αφήσω αυτό το πακέτο με το νέο τρένο LEGO στο τραπέζι.

0:14:13.221,0:14:14.642
Άστο εκεί...

0:14:14.642,0:14:16.041
Τρένοοο???

0:14:16.041,0:14:21.109
Η ιδέα μεγάλωσε γρήγορα, από τον χώρο της έκθεσης στο λούνα παρκ.

0:14:21.109,0:14:22.575
Και μετά...

0:14:22.575,0:14:26.405
...μπορούμε να έχουμε ένα πύργο ώστε να βλέπουμε ολόκληρο το πάρκο από ψηλά, ολόκληρη την πόλη!

0:14:26.405,0:14:31.647
Θα είναι μια περιοχή φτιαγμένη από Lego...η χώρα των LEGO!

0:14:31.647,0:14:36.453
Λοιπόν...φαίνεται ενδιαφέρον αλλά σε πόσους επισκέπτες υπολογίζεις πραγματικά?

0:14:36.453,0:14:41.482
Λοιπόν... χμμ.. 200 με 300 χιλιάδες?

0:14:41.482,0:14:43.652
300 χιλιάδες???

0:14:43.652,0:14:48.364
Ακόμη και αν ακούγονταν πολλές o πατέρας μου ήταν πραγματικά πολύ μακριά από τον στόχο.

0:14:48.364,0:14:53.493
Υπήρχαν 600 χιλιάδες επισκέπτες την 1η χρονιά!

0:14:53.521,0:14:56.082
Η οικογένεια μου και εγώ βρισκόμασταν εκεί για να χαιρετήσουμε τους καλεσμένους.

0:14:56.082,0:15:00.130
Το κρατήσαμε σαν παράδοση από τότε.

0:15:03.900,0:15:06.315
Τώρα ξέρετε πως ξεκίνησαν όλα.

0:15:06.315,0:15:08.319
Η LEGO δεν θα ήταν αυτή που είναι σήμερα...

0:15:08.319,0:15:13.549
... αν δεν είχε περάσει από τον παππού μου αυτή η αίσθηση της ποιότητας και της αναζήτησης της τελειότητας.

0:15:13.549,0:15:18.393
Ο πατέρας μου πίστευε ακράδαντα στις άπειρες δυνατότητες του συστήματος LEGO.

0:15:18.393,0:15:21.973
Θα επιδιώξω να πάω την ιδέα LEGO ακόμη πιο πέρα.

0:15:21.973,0:15:23.358
Ενθαρρύνοντας τα παιδιά να εξερευνήσουν...

0:15:23.358,0:15:27.098
να βιώσουν και να εκφράσουν το δικό τους κόσμο.

0:15:27.098,0:15:29.170
Ένα κόσμο δίχως όρια.

0:15:29.170,0:15:33.456
Είμαστε ακόμη πεπεισμένοι ότι μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό.

0:15:33.456,0:15:38.868
Επειδή τα παιδιά αξίζουν το καλύτερο.