[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.80,0:00:13.97,Default,,0000,0000,0000,,Selamat pagi Sangha terkasih. Hari ini kita berbahasa Inggris.
Dialogue: 0,0:00:15.47,0:00:19.48,Default,,0000,0000,0000,,Hari ini 10 Maret 2013,
Dialogue: 0,0:00:19.99,0:00:24.62,Default,,0000,0000,0000,,dan kita berada di Hall Meditasi Still-water, Upper Hamlet, Plum Village
Dialogue: 0,0:00:27.33,0:00:30.77,Default,,0000,0000,0000,,Berapa banyak yang mau mendengar Thay dalam bahasa Inggris ?
Dialogue: 0,0:00:34.97,0:00:36.23,Default,,0000,0000,0000,,Mayoritas
Dialogue: 0,0:00:42.07,0:00:47.13,Default,,0000,0000,0000,,Akan ada sekitar 600 orang datang ke Retreat Prancis dalam beberapa hari
Dialogue: 0,0:00:50.03,0:00:53.23,Default,,0000,0000,0000,,Dan Sr Hai Nghiem telah mengajukan
Dialogue: 0,0:00:58.83,0:01:05.27,Default,,0000,0000,0000,,beberapa subyek, tema untuk ajaran dan latihan
Dialogue: 0,0:01:06.97,0:01:08.42,Default,,0000,0000,0000,,Yang pertama adalah
Dialogue: 0,0:01:10.66,0:01:16.92,Default,,0000,0000,0000,,"Le bonheur est possible", "Bahagia itu Mungkin"
Dialogue: 0,0:01:19.88,0:01:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Yang kedua adalah "La guèrison c'est possible", "Penyembuhan itu Mungkin"
Dialogue: 0,0:01:27.31,0:01:32.11,Default,,0000,0000,0000,,Karena banyak orang perlu penyembuhan
Dialogue: 0,0:01:33.53,0:01:37.87,Default,,0000,0000,0000,,Kebanyakan orang datang kemari ingin penyembuhan.
Dialogue: 0,0:01:41.57,0:01:46.17,Default,,0000,0000,0000,,Lalu juga "Vivre en profondeur", "Bagaimana Kehidupan Kita Hidup Lebih Mendalam"
Dialogue: 0,0:01:50.30,0:01:55.73,Default,,0000,0000,0000,,Dan gagasan yang lain adalah "Revenir à la maison", "Pulang ke Rumah"
Dialogue: 0,0:01:56.87,0:02:00.27,Default,,0000,0000,0000,,Jangan berkelana lagi, Pulanglah.
Dialogue: 0,0:02:01.83,0:02:07.27,Default,,0000,0000,0000,,Itu juga adalah isu yang menarik
Dialogue: 0,0:02:09.24,0:02:10.47,Default,,0000,0000,0000,,Latihan
Dialogue: 0,0:02:12.00,0:02:13.22,Default,,0000,0000,0000,,Dan kemudian,
Dialogue: 0,0:02:14.55,0:02:18.55,Default,,0000,0000,0000,,"La rivière de la sangha", "Jadilah seperti Sungai"
Dialogue: 0,0:02:18.77,0:02:20.88,Default,,0000,0000,0000,,Bukan setetes air
Dialogue: 0,0:02:21.23,0:02:24.20,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah sangat penting dalam latihan
Dialogue: 0,0:02:26.07,0:02:29.07,Default,,0000,0000,0000,,Kita tidak dapat berlatih kecuali kita ada Sangha (Komunitas)
Dialogue: 0,0:02:29.87,0:02:32.53,Default,,0000,0000,0000,,Dan bersama Sangha kita menjadi sebuah sungai
Dialogue: 0,0:02:35.17,0:02:39.27,Default,,0000,0000,0000,,Jadi bukan hanya orang yang datang ke retreat membutuhkan itu,
Dialogue: 0,0:02:39.57,0:02:44.02,Default,,0000,0000,0000,,tapi kami juga, yang tinggal di Plum Village secara permanen
Dialogue: 0,0:02:44.45,0:02:47.28,Default,,0000,0000,0000,,kami juga perlu latihan ini
Dialogue: 0,0:02:54.21,0:02:57.40,Default,,0000,0000,0000,,Dan teman yang akan kemari, mereka yang datang,
Dialogue: 0,0:02:58.84,0:03:04.70,Default,,0000,0000,0000,,mereka juga berpartisipasi dalam mengatur retreat ini
Dialogue: 0,0:03:05.37,0:03:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Mereka membantu memasak, mencuci, membersihkan dan segalanya.
Dialogue: 0,0:03:12.90,0:03:17.43,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, banyak orang menyukai
Dialogue: 0,0:03:19.22,0:03:25.19,Default,,0000,0000,0000,,berbagi pekerjaan bersama Sangha selama retreat.
Dialogue: 0,0:03:29.14,0:03:35.87,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, kami harus mampu untuk mengajari bagaimana cara memasak, membersihkan, mencuci, penuh damai, bahagia
Dialogue: 0,0:03:36.40,0:03:40.77,Default,,0000,0000,0000,,karena ini adalah bagian dari latihan, bagian dari pembelajaran
Dialogue: 0,0:03:41.83,0:03:44.58,Default,,0000,0000,0000,,Dan kami perlu menjadi contoh,
Dialogue: 0,0:03:44.92,0:03:50.45,Default,,0000,0000,0000,,karena kami adalah penduduk tetap di pusat latihan
Dialogue: 0,0:04:01.75,0:04:08.40,Default,,0000,0000,0000,,Thay akan memberi tiga Ceramah Dharma dalam bahasa Prancis
Dialogue: 0,0:04:09.37,0:04:15.13,Default,,0000,0000,0000,,Jadi mungkin satu darinya akan berupa Tanya Jawab
Dialogue: 0,0:04:18.07,0:04:22.07,Default,,0000,0000,0000,,Jadi akan ada tiga kali dimana kita semua berkumpul dalam satu hamlet
Dialogue: 0,0:04:26.60,0:04:30.49,Default,,0000,0000,0000,,Dan, pada hari yang lain, kita tinggal di hamlet kita sendiri
Dialogue: 0,0:04:32.33,0:04:36.66,Default,,0000,0000,0000,,dengan Ceramah Dharma terpisah dan diskusi dan seterusnya
Dialogue: 0,0:04:47.58,0:04:49.53,Default,,0000,0000,0000,,Dan setelah Retreat Prancis,
Dialogue: 0,0:04:49.83,0:04:54.32,Default,,0000,0000,0000,,Thay beserta beberapa monastik akan terbang ke Asia
Dialogue: 0,0:05:02.03,0:05:08.33,Default,,0000,0000,0000,,Kami punya jadwal yang padat di Korea Selatan, di Hongkong,
Dialogue: 0,0:05:10.70,0:05:12.40,Default,,0000,0000,0000,,dan di Thailand.
Dialogue: 0,0:05:21.53,0:05:27.30,Default,,0000,0000,0000,,Karena orang disana, mereka ingin memaksimalkan kunjungan ini
Dialogue: 0,0:05:50.50,0:05:53.13,Default,,0000,0000,0000,,Kita tahu latihan Plum Village
Dialogue: 0,0:05:54.60,0:06:01.66,Default,,0000,0000,0000,,dapat di lihat atas dua point
Dialogue: 0,0:06:03.23,0:06:06.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:08.06,0:06:09.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:11.23,0:06:15.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:16.67,0:06:21.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:23.10,0:06:25.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:26.66,0:06:31.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:33.63,0:06:37.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:38.23,0:06:41.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:46.02,0:06:51.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:51.87,0:06:54.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:55.90,0:06:58.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:59.17,0:07:02.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:03.03,0:07:05.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:07.10,0:07:11.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:13.27,0:07:19.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:22.24,0:07:23.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:25.16,0:07:27.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:28.33,0:07:34.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:35.06,0:07:38.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:38.92,0:07:43.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:44.53,0:07:50.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:52.77,0:07:57.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:58.07,0:08:03.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:09.07,0:08:13.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:14.63,0:08:19.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:21.68,0:08:24.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:26.13,0:08:30.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:34.03,0:08:35.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:36.84,0:08:39.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:39.36,0:08:44.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:44.41,0:08:46.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:55.63,0:08:58.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:02.73,0:09:04.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:06.77,0:09:13.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:14.43,0:09:16.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:20.47,0:09:23.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:26.13,0:09:29.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:30.63,0:09:33.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:37.34,0:09:42.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:44.97,0:09:50.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:51.53,0:09:58.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:58.90,0:10:00.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:04.07,0:10:13.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:13.67,0:10:16.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:17.30,0:10:20.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:22.83,0:10:27.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:28.26,0:10:34.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:34.53,0:10:36.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:37.33,0:10:43.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:45.12,0:10:47.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:48.37,0:10:51.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:51.40,0:10:55.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:57.32,0:11:01.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:02.43,0:11:06.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:07.30,0:11:08.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:09.56,0:11:14.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:15.33,0:11:20.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:21.03,0:11:23.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:30.90,0:11:36.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:36.67,0:11:41.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:41.86,0:11:50.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:50.93,0:11:55.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:56.23,0:11:58.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:06.77,0:12:11.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:14.00,0:12:17.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:20.70,0:12:26.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:28.90,0:12:33.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:34.53,0:12:37.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:39.77,0:12:42.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:42.73,0:12:45.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:46.54,0:12:48.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:48.60,0:12:53.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:55.63,0:13:00.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:04.33,0:13:07.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:09.17,0:13:15.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:15.40,0:13:18.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:18.51,0:13:23.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:23.60,0:13:30.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:31.07,0:13:34.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:34.50,0:13:37.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:38.07,0:13:42.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:43.57,0:13:50.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:04.63,0:14:10.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:11.40,0:14:12.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:14.13,0:14:16.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:20.83,0:14:23.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:25.23,0:14:27.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:28.13,0:14:30.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:32.07,0:14:33.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:35.34,0:14:38.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:39.30,0:14:41.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:42.66,0:14:44.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:45.14,0:14:48.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:49.13,0:14:51.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:51.93,0:14:56.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:58.70,0:15:02.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:02.45,0:15:04.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:06.47,0:15:12.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:13.14,0:15:15.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:15.90,0:15:19.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:20.22,0:15:22.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:23.94,0:15:27.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:28.64,0:15:32.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:32.47,0:15:34.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:35.04,0:15:38.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:38.60,0:15:41.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:42.66,0:15:45.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:45.53,0:15:51.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:53.53,0:15:55.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:55.60,0:15:58.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:59.05,0:16:03.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:30.75,0:16:33.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:33.99,0:16:37.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:40.78,0:16:43.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:43.73,0:16:46.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:46.90,0:16:49.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:49.20,0:16:53.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:54.69,0:16:58.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:59.38,0:17:01.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:01.86,0:17:04.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:09.42,0:17:11.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:13.97,0:17:16.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:16.60,0:17:20.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:25.68,0:17:27.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:28.41,0:17:30.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:30.84,0:17:32.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:33.15,0:17:35.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:37.84,0:17:40.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:42.48,0:17:44.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:46.35,0:17:48.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:49.05,0:17:52.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:53.07,0:17:55.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:01.07,0:18:02.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:03.60,0:18:06.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:12.00,0:18:16.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:18.05,0:18:22.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:22.78,0:18:26.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:30.73,0:18:36.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:37.09,0:18:40.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:41.81,0:18:46.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:48.04,0:18:52.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:55.17,0:18:56.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:57.33,0:18:58.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:00.68,0:19:06.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:07.39,0:19:09.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:10.80,0:19:15.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:20.61,0:19:23.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:25.49,0:19:27.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:28.48,0:19:35.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:41.48,0:19:46.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:47.02,0:19:48.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:51.90,0:19:54.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:55.18,0:19:57.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:58.52,0:20:00.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:01.77,0:20:04.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:04.66,0:20:06.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:07.08,0:20:08.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:10.24,0:20:12.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:18.94,0:20:21.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:22.77,0:20:24.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:27.20,0:20:28.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:29.58,0:20:35.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:36.44,0:20:38.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:38.96,0:20:42.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:44.81,0:20:49.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:49.98,0:20:52.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:53.79,0:20:55.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:56.15,0:20:58.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:15.73,0:21:17.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:18.62,0:21:24.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:26.18,0:21:27.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:30.28,0:21:32.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:32.91,0:21:34.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:35.12,0:21:38.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:38.91,0:21:40.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:42.05,0:21:43.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:44.43,0:21:46.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:47.67,0:21:50.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:50.97,0:21:54.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:54.44,0:21:58.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:59.81,0:22:04.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:05.55,0:22:07.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:13.13,0:22:18.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:23.28,0:22:25.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:26.34,0:22:28.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:31.08,0:22:32.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:33.31,0:22:37.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:37.70,0:22:42.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:45.84,0:22:48.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:56.68,0:23:00.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:02.61,0:23:05.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:08.27,0:23:10.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:10.86,0:23:13.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:14.35,0:23:16.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:16.88,0:23:19.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:20.04,0:23:21.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:23.38,0:23:25.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:27.58,0:23:29.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:29.81,0:23:32.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:35.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:36.57,0:23:40.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:43.65,0:23:45.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:46.66,0:23:49.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:49.95,0:23:51.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:52.88,0:23:55.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:00.11,0:24:02.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:03.27,0:24:05.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:07.52,0:24:09.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:10.70,0:24:12.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:14.83,0:24:16.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:23.27,0:24:25.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:27.91,0:24:29.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:32.63,0:24:37.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:37.95,0:24:42.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:42.51,0:24:45.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:45.74,0:24:47.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:50.04,0:24:53.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:53.100,0:24:57.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:59.54,0:25:01.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:04.16,0:25:06.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:07.81,0:25:10.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:13.05,0:25:15.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:16.23,0:25:18.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:18.79,0:25:21.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:22.00,0:25:29.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:31.06,0:25:36.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:37.85,0:25:40.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:48.20,0:25:51.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:52.33,0:25:56.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:56.99,0:25:59.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:01.23,0:26:04.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:07.98,0:26:09.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:13.74,0:26:15.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:17.04,0:26:19.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:19.86,0:26:21.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:24.50,0:26:28.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:29.31,0:26:34.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:35.63,0:26:37.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:40.91,0:26:42.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:43.66,0:26:45.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:47.95,0:26:51.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:52.06,0:26:53.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:54.35,0:26:59.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:01.68,0:27:07.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:08.50,0:27:12.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:12.98,0:27:16.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:20.87,0:27:24.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:24.86,0:27:29.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:30.07,0:27:31.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:32.21,0:27:33.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:59.62,0:28:01.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:03.12,0:28:05.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:06.98,0:28:13.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:15.87,0:28:17.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:23.63,0:28:25.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:27.22,0:28:30.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:32.35,0:28:34.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:36.55,0:28:38.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:39.83,0:28:42.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:42.54,0:28:45.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:45.48,0:28:46.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:50.13,0:28:51.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:53.50,0:28:55.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:55.77,0:29:00.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:02.29,0:29:04.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:08.08,0:29:12.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:13.70,0:29:16.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:17.40,0:29:20.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:22.59,0:29:26.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:27.17,0:29:31.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:31.78,0:29:36.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:37.80,0:29:39.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:40.08,0:29:42.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:45.05,0:29:47.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:53.89,0:29:55.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:30:02.32,0:30:06.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:30:43.36,0:30:47.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:30:51.28,0:30:53.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:30:54.77,0:30:58.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:30:59.85,0:31:01.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:06.96,0:31:08.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:10.85,0:31:12.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:14.41,0:31:19.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:20.60,0:31:22.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:22.86,0:31:27.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:27.91,0:31:29.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:34.97,0:31:42.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:43.37,0:31:47.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:48.45,0:31:50.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:50.70,0:31:52.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:53.78,0:31:56.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:57.24,0:31:59.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:00.99,0:32:02.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:03.76,0:32:06.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:06.95,0:32:10.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:13.03,0:32:15.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:17.38,0:32:18.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:24.27,0:32:29.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:30.17,0:32:31.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:32.24,0:32:35.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:37.22,0:32:39.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:41.88,0:32:46.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:47.78,0:32:49.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:50.85,0:32:52.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:53.57,0:32:55.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:56.11,0:32:58.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:01.05,0:33:02.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:06.38,0:33:10.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:11.35,0:33:15.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:16.20,0:33:17.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:18.69,0:33:20.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:22.06,0:33:23.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:24.54,0:33:27.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:33.30,0:33:34.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:35.23,0:33:41.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:42.61,0:33:47.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:49.38,0:33:54.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:55.23,0:33:57.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:58.70,0:34:00.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:34:01.68,0:34:05.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:34:06.04,0:34:08.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:34:08.38,0:34:12.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:34:15.85,0:34:17.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:34:20.36,0:34:25.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:34:26.47,0:34:29.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:34:29.61,0:34:32.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:34:35.15,0:34:36.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:34:38.13,0:34:39.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:34:41.30,0:34:45.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:34:46.59,0:34:48.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:34:49.31,0:34:51.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:34:55.11,0:34:57.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:34:58.48,0:35:00.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:00.88,0:35:03.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:06.02,0:35:09.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:10.10,0:35:11.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:13.10,0:35:16.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:17.61,0:35:19.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:19.63,0:35:21.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:22.28,0:35:24.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:26.84,0:35:29.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:30.54,0:35:35.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:39.05,0:35:43.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:44.63,0:35:46.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:48.17,0:35:50.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:52.59,0:35:54.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:56.16,0:35:57.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:58.49,0:36:00.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:03.52,0:36:07.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:11.11,0:36:15.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:15.91,0:36:18.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:19.10,0:36:24.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:26.03,0:36:27.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:28.95,0:36:31.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:37.69,0:36:39.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:41.95,0:36:45.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:47.44,0:36:50.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:54.100,0:36:57.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:57.85,0:36:59.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:00.38,0:37:02.100,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:03.54,0:37:08.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:09.88,0:37:11.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:13.15,0:37:14.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:15.42,0:37:19.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:22.10,0:37:24.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:25.52,0:37:28.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:30.71,0:37:32.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:32.62,0:37:35.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:36.94,0:37:38.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:39.84,0:37:41.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:45.58,0:37:47.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:48.74,0:37:52.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:53.33,0:37:56.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:57.36,0:38:01.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:38:02.62,0:38:04.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:38:04.84,0:38:07.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:38:09.34,0:38:13.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:38:13.80,0:38:17.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:38:21.02,0:38:25.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:38:25.28,0:38:28.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:38:38.09,0:38:41.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:38:44.28,0:38:45.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:38:46.68,0:38:53.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:38:54.30,0:38:58.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:38:59.26,0:39:01.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:39:02.51,0:39:06.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:39:06.49,0:39:11.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:39:11.76,0:39:15.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:39:16.63,0:39:19.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:39:21.07,0:39:24.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:39:26.48,0:39:30.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:39:31.26,0:39:34.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:39:37.38,0:39:39.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:39:40.95,0:39:44.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:39:46.80,0:39:48.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:39:49.04,0:39:50.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:39:51.70,0:39:53.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:39:54.92,0:39:57.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:39:58.60,0:40:01.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:40:02.32,0:40:06.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:40:08.38,0:40:14.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:40:14.95,0:40:17.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:40:18.49,0:40:20.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:40:23.98,0:40:25.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:40:26.33,0:40:29.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:40:30.57,0:40:35.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:40:37.83,0:40:41.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:40:44.03,0:40:45.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:40:46.78,0:40:48.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:40:49.36,0:40:51.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:40:53.14,0:40:54.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:40:56.05,0:41:00.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:41:00.56,0:41:04.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:41:04.67,0:41:06.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:41:10.97,0:41:13.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:41:16.04,0:41:18.100,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:41:19.51,0:41:22.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:41:25.02,0:41:26.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:41:30.23,0:41:35.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:41:36.28,0:41:39.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:41:40.32,0:41:43.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:41:44.54,0:41:49.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:41:50.82,0:41:54.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:41:54.73,0:41:57.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:41:58.63,0:42:00.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:42:02.44,0:42:04.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:42:04.59,0:42:06.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:42:07.29,0:42:10.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:42:14.24,0:42:16.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:42:17.31,0:42:21.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:42:21.56,0:42:24.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:42:25.44,0:42:27.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:42:28.42,0:42:31.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:42:33.19,0:42:36.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:42:36.79,0:42:38.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:42:41.96,0:42:46.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:42:46.94,0:42:50.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:42:51.55,0:42:53.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:43:02.07,0:43:03.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:43:04.30,0:43:06.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:43:06.42,0:43:09.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:43:10.11,0:43:13.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:43:13.55,0:43:17.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:43:18.100,0:43:20.88,Default,,0000,0000,0000,,