[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.79,0:00:06.09,Default,,0000,0000,0000,,John Boehner: Sayın milletvekilleri, yüksek bir onur ve büyük bir ayrıcalıkla sizlere...
Dialogue: 0,0:00:06.09,0:00:08.57,Default,,0000,0000,0000,,...Birleşik Devletler başkanını sunarım. (Alkışlar.)
Dialogue: 0,0:00:08.57,0:00:28.38,Default,,0000,0000,0000,,Teşekkürler. (Alkışlar devam eder.)
Dialogue: 0,0:00:28.38,0:00:31.97,Default,,0000,0000,0000,,Çok teşekkür ederim, teşekkürler.
Dialogue: 0,0:00:31.97,0:00:40.31,Default,,0000,0000,0000,,Çok teşekkürler.
Dialogue: 0,0:00:40.31,0:00:50.49,Default,,0000,0000,0000,,Sayın Meclis Başkanı, Sayın Başbakan, Milletvekilleri, Amerikalı dostlarım:
Dialogue: 0,0:00:50.49,0:00:58.05,Default,,0000,0000,0000,,Elli yıl önce, John F. Kennedy bu odaya deklare etmişti ki:
Dialogue: 0,0:00:58.05,0:01:11.06,Default,,0000,0000,0000,,"Anayasa bizi güç için birbirimize rakip yapmaz, ancak ilerleme için ortak yapar." (Alkışlar)
Dialogue: 0,0:01:11.06,0:01:22.06,Default,,0000,0000,0000,,Demişti ki: "Benim görevim Birleşik Devletleri bilgilendirmektir. Onu geliştirmek ise hepimizin görevidir."
Dialogue: 0,0:01:23.01,0:01:27.76,Default,,0000,0000,0000,,Bu akşam, Amerikan halkının kararlılığı ve azimliliği sayesinde...
Dialogue: 0,0:01:27.76,0:01:30.83,Default,,0000,0000,0000,,...rapor edeceğim birçok gelişme var.
Dialogue: 0,0:01:32.37,0:01:58.64,Default,,0000,0000,0000,,On yıllık savaş bilemelerinden sonra, cesur erkeklerimiz ve kadınlarımız üniformalarıyla eve dönüyorlar. (Alkışlar)
Dialogue: 0,0:01:59.04,0:02:06.48,Default,,0000,0000,0000,,Zorlu ekonomik gerileme yıllarından sonra, bizim işletmelerimiz altı milyondan fazla iş olanağı yarattı.
Dialogue: 0,0:02:07.65,0:02:10.78,Default,,0000,0000,0000,,Son beş yılda aldığımızdan daha fazla Amerikan arabası aldık.
Dialogue: 0,0:02:11.28,0:02:20.05,Default,,0000,0000,0000,,Ve son yirmi yılda aldığımızdan çok daha az yabancı petrol aldık.
Dialogue: 0,0:02:20.05,0:02:25.14,Default,,0000,0000,0000,,Konut piyasamız iyileşiyor, borsamız fırlıyor...
Dialogue: 0,0:02:25.14,0:02:35.78,Default,,0000,0000,0000,,...ve tüketiciler, hastalar, ev sahipleri daha önce hiç sahip olmadıkları önlemlerin tadını çıkarıyorlar. (Alkışlar)
Dialogue: 0,0:02:35.78,0:02:41.03,Default,,0000,0000,0000,,Böylece, birlikte krizin döküntülerini sildik...
Dialogue: 0,0:02:42.47,0:03:01.53,Default,,0000,0000,0000,,...ve yenilenen güvenimizle diyebiliriz ki Birleşik devletler daha güçlüdür. (Alkışlar)
Dialogue: 0,0:03:01.53,0:03:06.99,Default,,0000,0000,0000,,Ama buraya çalışkanlıkları ve fedakarlıkları ödüllendirilmemiş olan milyonlarca...
Dialogue: 0,0:03:07.34,0:03:11.04,Default,,0000,0000,0000,,...Amerikalının olduğunu bilerek toplandık.
Dialogue: 0,0:03:12.05,0:03:17.22,Default,,0000,0000,0000,,Ekonomimiz işler ekliyor, ama pek çok insan hala tam gün bir iş bulamıyor.
Dialogue: 0,0:03:18.25,0:03:21.77,Default,,0000,0000,0000,,Kurumsal karlar birdenbire hiç olmadığı kadar yükseldi...
Dialogue: 0,0:03:22.71,0:03:26.81,Default,,0000,0000,0000,,...ama on yıldan fazla süredir maaşlar ve gelirler yerinden bile kıpırdamadı.
Dialogue: 0,0:03:28.41,0:03:34.86,Default,,0000,0000,0000,,O zaman, Amerika'nın ekonomik gelişiminin fitilini ateşlemek, yükselen ve sağlam bir orta sınıf...
Dialogue: 0,0:03:35.50,0:03:46.24,Default,,0000,0000,0000,,yaratmak bizim jenerasyonumuzun görevidir. (Alkışlar)
Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:51.10,Default,,0000,0000,0000,,Bu... (Alkışlar)
Dialogue: 0,0:03:51.10,0:03:56.42,Default,,0000,0000,0000,,Bu ülkeyi kuran temel anlaşmayı yenilemek bizim bitirilmemiş görevimizdir.
Dialogue: 0,0:03:57.58,0:04:02.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:03.01,0:04:06.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:08.43,0:04:13.19,Default,,0000,0000,0000,,Emniyetini sağlamak
Dialogue: 0,0:04:13.97,0:04:20.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:21.02,0:04:33.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:33.16,0:04:38.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:39.10,0:04:42.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:44.03,0:05:09.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:09.28,0:05:13.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:14.54,0:05:18.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:18.80,0:05:24.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:26.02,0:05:31.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:32.13,0:05:36.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:37.73,0:05:42.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:42.06,0:05:47.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:47.99,0:05:52.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:53.35,0:05:59.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:59.73,0:06:02.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:04.45,0:06:08.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:10.77,0:06:15.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:15.78,0:06:17.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:18.41,0:06:23.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:25.26,0:06:31.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:32.97,0:06:37.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:39.01,0:06:44.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:46.03,0:06:50.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:50.16,0:06:57.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:59.48,0:07:05.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:06.80,0:07:10.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:11.39,0:07:14.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:15.68,0:07:34.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:34.54,0:07:37.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:37.76,0:07:41.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:41.76,0:07:48.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:48.92,0:07:54.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:54.76,0:07:58.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:00.17,0:08:06.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:06.22,0:08:15.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:15.70,0:08:20.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:20.34,0:08:22.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:22.80,0:08:27.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:28.74,0:08:33.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:33.53,0:08:37.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:37.94,0:08:43.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:43.82,0:08:49.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:50.08,0:08:52.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:53.90,0:08:58.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:58.95,0:09:00.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:00.96,0:09:08.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:08.45,0:09:16.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:16.00,0:09:19.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:20.49,0:09:23.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:24.02,0:09:27.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:27.51,0:09:31.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:31.96,0:09:37.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:37.46,0:09:49.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:49.17,0:09:52.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:53.72,0:09:57.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:58.20,0:10:01.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:01.76,0:10:21.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:21.36,0:10:24.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:25.11,0:10:28.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:29.07,0:10:34.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:34.36,0:10:36.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:37.10,0:10:41.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:42.74,0:10:45.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:45.96,0:10:47.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:48.26,0:10:55.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:55.92,0:10:58.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:58.51,0:11:04.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:04.53,0:11:10.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:10.74,0:11:19.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:19.14,0:11:28.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:28.42,0:11:32.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:32.12,0:11:36.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:37.50,0:11:41.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:41.38,0:11:44.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:44.81,0:11:48.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:48.78,0:11:51.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:51.32,0:11:54.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:54.61,0:12:08.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:08.01,0:12:13.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:15.31,0:12:18.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:19.12,0:12:22.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:23.26,0:12:28.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:28.59,0:12:32.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:33.75,0:12:39.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:39.64,0:12:42.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:42.86,0:12:48.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:48.74,0:12:53.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:53.02,0:12:55.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:55.92,0:13:00.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:00.20,0:13:08.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:08.44,0:13:14.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:14.86,0:13:16.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:16.69,0:13:32.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:32.20,0:13:37.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:37.44,0:13:42.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:42.64,0:13:50.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:51.97,0:14:03.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:03.04,0:14:06.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:06.33,0:14:16.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:16.97,0:14:21.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:21.72,0:14:24.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:24.82,0:14:28.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:29.73,0:14:33.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:35.08,0:14:38.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:38.13,0:14:41.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:41.71,0:14:45.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:46.14,0:14:49.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:49.80,0:14:55.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:55.87,0:15:02.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:03.20,0:15:09.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:09.92,0:15:13.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:13.79,0:15:20.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:20.23,0:15:31.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:31.82,0:15:36.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:37.32,0:15:40.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:40.28,0:15:44.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:44.93,0:15:50.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:50.88,0:16:00.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:00.09,0:16:04.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:05.22,0:16:10.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:10.41,0:16:16.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:16.97,0:16:20.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:20.91,0:16:24.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:24.54,0:16:29.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:29.03,0:16:32.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:32.51,0:16:37.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:38.33,0:16:42.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:42.69,0:16:47.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:47.95,0:17:02.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:02.92,0:17:09.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:10.27,0:17:18.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:19.23,0:17:24.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:25.40,0:17:28.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:29.38,0:17:33.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:34.35,0:17:39.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:39.04,0:17:42.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:42.76,0:17:45.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:45.15,0:17:57.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:57.41,0:18:02.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:03.53,0:18:09.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:10.90,0:18:14.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:15.23,0:18:19.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:19.48,0:18:23.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:23.66,0:18:26.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:27.71,0:18:34.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:35.59,0:18:39.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:39.48,0:18:42.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:44.40,0:19:05.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:05.70,0:19:09.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:11.65,0:19:17.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:19.45,0:19:28.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:29.73,0:19:35.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:35.48,0:19:40.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:41.64,0:19:45.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:45.64,0:19:55.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:55.85,0:19:59.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:59.02,0:20:01.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:02.35,0:20:07.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:07.28,0:20:10.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:12.31,0:20:18.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:18.32,0:20:27.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:27.16,0:20:32.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:32.22,0:20:36.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:37.81,0:20:40.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:40.86,0:20:42.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:42.68,0:20:44.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:45.45,0:20:50.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:50.25,0:20:51.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:52.91,0:20:57.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:58.18,0:21:02.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:03.73,0:21:07.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:07.97,0:21:11.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:11.54,0:21:14.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:14.46,0:21:18.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:18.91,0:21:21.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:21.25,0:21:25.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:25.31,0:21:31.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:32.72,0:21:36.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:37.36,0:21:39.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:40.06,0:21:44.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:44.68,0:21:50.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:51.29,0:21:56.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:57.41,0:21:58.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:58.76,0:22:01.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:01.72,0:22:06.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:08.18,0:22:10.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:10.25,0:22:23.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:23.10,0:22:24.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:24.67,0:22:28.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:28.08,0:22:33.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:34.82,0:22:41.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:42.30,0:22:44.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:45.35,0:22:50.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:51.10,0:22:54.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:55.20,0:23:00.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:00.06,0:23:04.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:04.76,0:23:07.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:08.13,0:23:10.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:10.79,0:23:15.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:18.36,0:23:25.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:25.07,0:23:28.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:28.86,0:23:48.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:48.23,0:23:50.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:51.18,0:23:56.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:56.10,0:23:58.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:59.60,0:24:04.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:04.95,0:24:08.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:08.64,0:24:13.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:13.83,0:24:16.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:17.70,0:24:21.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:23.50,0:24:27.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:28.93,0:24:32.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:32.76,0:24:38.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:39.88,0:24:43.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:43.98,0:24:48.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:49.79,0:24:56.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:57.39,0:25:00.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:01.79,0:25:04.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:04.02,0:25:07.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:07.36,0:25:12.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:14.13,0:25:18.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:19.72,0:25:28.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:28.55,0:25:36.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:36.30,0:25:40.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:41.45,0:25:46.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:47.65,0:25:51.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:54.03,0:25:59.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:00.40,0:26:05.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:06.83,0:26:12.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:12.42,0:26:19.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:19.98,0:26:23.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:25.14,0:26:30.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:31.21,0:26:33.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:34.48,0:26:40.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:41.85,0:26:45.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:46.46,0:26:49.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:50.04,0:26:54.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:56.01,0:27:01.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:01.45,0:27:07.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:07.89,0:27:23.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:23.72,0:27:27.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:27.56,0:27:30.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:30.24,0:27:37.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:38.74,0:27:44.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:45.80,0:27:50.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:51.50,0:27:57.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:58.16,0:27:59.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:00.41,0:28:05.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:05.52,0:28:19.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:19.74,0:28:25.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:26.64,0:28:30.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:30.42,0:28:34.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:35.28,0:28:38.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:39.48,0:28:41.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:42.95,0:28:45.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:45.71,0:28:50.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:51.17,0:28:57.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:58.32,0:29:02.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:02.56,0:29:08.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:09.34,0:29:15.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:15.38,0:29:18.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:19.80,0:29:24.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:24.36,0:29:28.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:28.70,0:29:32.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:33.31,0:29:39.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:39.60,0:29:44.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:44.06,0:29:45.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:47.55,0:29:52.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:53.37,0:29:56.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:56.80,0:30:01.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:30:02.11,0:30:07.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:30:07.49,0:30:10.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:30:11.85,0:30:17.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:30:17.05,0:30:20.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:30:20.84,0:30:27.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:30:27.94,0:30:39.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:30:39.96,0:30:43.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:30:43.78,0:30:47.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:30:47.56,0:30:52.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:30:52.60,0:30:58.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:30:58.65,0:31:03.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:03.26,0:31:07.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:08.89,0:31:14.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:14.44,0:31:16.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:17.21,0:31:22.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:22.67,0:31:26.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:27.55,0:31:34.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:35.02,0:31:42.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:42.50,0:31:47.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:47.88,0:31:54.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:54.61,0:32:09.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:09.00,0:32:12.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:12.02,0:32:15.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:15.72,0:32:19.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:19.95,0:32:24.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:26.03,0:32:31.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:31.06,0:32:36.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:36.12,0:32:46.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:46.74,0:32:52.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:52.56,0:32:55.100,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:55.100,0:33:11.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:11.18,0:33:15.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:16.11,0:33:21.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:21.87,0:33:24.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:25.38,0:33:30.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:30.90,0:33:45.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:45.79,0:33:47.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:48.67,0:33:53.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:53.23,0:33:56.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:57.19,0:33:59.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:34:00.71,0:34:03.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:34:03.22,0:34:06.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:34:06.36,0:34:12.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:34:12.85,0:34:22.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:34:22.76,0:34:29.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:34:29.41,0:34:45.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:34:45.02,0:34:50.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:34:52.10,0:34:58.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:00.57,0:35:06.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:06.83,0:35:09.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:10.79,0:35:16.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:16.18,0:35:18.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:20.33,0:35:24.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:24.09,0:35:28.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:28.32,0:35:35.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:35.65,0:35:44.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:44.24,0:35:48.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:49.60,0:35:54.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:55.17,0:35:57.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:58.92,0:36:02.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:04.60,0:36:07.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:08.98,0:36:12.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:12.88,0:36:16.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:16.46,0:36:20.100,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:21.86,0:36:24.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:24.09,0:36:38.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:38.41,0:36:42.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:42.07,0:36:46.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:46.82,0:36:50.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:51.21,0:36:58.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:59.93,0:37:04.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:05.56,0:37:09.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:09.95,0:37:10.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:12.07,0:37:14.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:14.79,0:37:16.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:16.87,0:37:20.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:21.25,0:37:25.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:26.34,0:37:31.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:31.92,0:37:34.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:34.09,0:37:40.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:41.59,0:37:44.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:45.08,0:37:47.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:47.47,0:37:51.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:51.79,0:37:53.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:54.44,0:37:57.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:57.13,0:37:59.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:59.79,0:38:16.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:38:16.83,0:38:23.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:38:24.59,0:38:31.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:38:32.35,0:38:35.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:38:36.69,0:38:40.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:38:41.91,0:38:48.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:38:49.63,0:38:55.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:38:55.94,0:39:17.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:39:17.19,0:39:22.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:39:22.97,0:39:29.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:39:29.100,0:39:33.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:39:33.10,0:39:37.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:39:37.50,0:40:00.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:40:00.59,0:40:06.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:40:07.61,0:40:09.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:40:11.02,0:40:15.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:40:15.75,0:40:20.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:40:20.38,0:40:26.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:40:28.73,0:40:40.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:40:40.95,0:40:44.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:40:44.60,0:40:47.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:40:48.44,0:40:51.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:40:52.40,0:40:53.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:40:53.65,0:40:59.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:41:00.07,0:41:05.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:41:06.38,0:41:09.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:41:10.78,0:41:17.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:41:17.46,0:41:25.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:41:25.22,0:41:34.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:41:35.100,0:41:42.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:41:42.39,0:41:44.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:41:45.79,0:41:49.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:41:50.76,0:41:53.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:41:53.34,0:41:56.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:41:57.71,0:42:01.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:42:01.32,0:42:06.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:42:06.68,0:42:12.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:42:12.76,0:42:16.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:42:16.74,0:42:22.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:42:24.00,0:42:29.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:42:30.55,0:42:34.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:42:34.90,0:42:37.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:42:38.29,0:42:41.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:42:42.42,0:42:45.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:42:46.18,0:42:49.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:42:50.67,0:42:55.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:42:55.57,0:43:00.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:43:00.64,0:43:20.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:43:20.30,0:43:26.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:43:26.46,0:43:30.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:43:30.32,0:43:34.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:43:35.25,0:43:38.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:43:41.26,0:43:46.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:43:46.58,0:43:53.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:43:54.40,0:43:58.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:43:59.42,0:44:03.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:44:03.94,0:44:08.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:44:09.28,0:44:13.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:44:13.54,0:44:17.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:44:17.88,0:44:20.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:44:20.92,0:44:25.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:44:25.07,0:44:35.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:44:35.44,0:44:42.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:44:42.54,0:44:46.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:44:47.36,0:44:58.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:44:58.30,0:45:00.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:45:00.75,0:45:04.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:45:05.79,0:45:07.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:45:07.97,0:45:11.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:45:12.10,0:45:15.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:45:15.66,0:45:18.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:45:19.68,0:45:21.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:45:21.90,0:45:26.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:45:27.14,0:45:30.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:45:30.55,0:45:40.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:45:40.60,0:45:46.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:45:48.48,0:45:55.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:45:55.40,0:45:56.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:45:58.70,0:46:01.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:46:03.62,0:46:08.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:46:08.16,0:46:12.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:46:12.18,0:46:17.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:46:18.43,0:46:21.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:46:22.72,0:46:26.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:46:26.54,0:46:39.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:46:39.76,0:46:51.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:46:52.64,0:46:57.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:46:57.92,0:47:02.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:47:03.59,0:47:07.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:47:07.17,0:47:09.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:47:09.16,0:47:15.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:47:17.64,0:47:21.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:47:21.63,0:47:25.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:47:26.59,0:47:31.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:47:31.46,0:47:41.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:47:41.90,0:47:43.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:47:46.20,0:47:50.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:47:50.45,0:47:56.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:47:57.49,0:48:01.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:48:01.13,0:48:05.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:48:06.39,0:48:27.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:48:28.62,0:48:31.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:48:34.18,0:48:38.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:48:38.79,0:48:42.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:48:43.73,0:48:50.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:48:52.40,0:48:55.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:48:55.49,0:48:57.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:48:57.92,0:49:16.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:49:16.38,0:49:21.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:49:22.16,0:49:25.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:49:25.59,0:49:39.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:49:39.63,0:49:44.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:49:44.97,0:49:48.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:49:49.99,0:49:54.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:49:54.08,0:50:11.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:50:11.54,0:50:16.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:50:16.60,0:50:19.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:50:19.08,0:50:23.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:50:23.76,0:50:26.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:50:27.66,0:50:43.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:50:44.24,0:50:49.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:50:50.63,0:50:55.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:50:57.48,0:51:01.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:51:02.59,0:51:14.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:51:14.41,0:51:23.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:51:24.44,0:51:31.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:51:31.81,0:51:39.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:51:39.27,0:51:47.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:51:47.13,0:51:50.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:51:50.22,0:51:52.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:51:53.99,0:51:56.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:51:56.59,0:52:01.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:52:01.14,0:52:04.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:52:04.19,0:52:07.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:52:07.00,0:52:23.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:52:24.97,0:52:29.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:52:30.86,0:52:36.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:52:38.79,0:52:41.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:52:43.53,0:52:48.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:52:49.96,0:52:51.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:52:53.91,0:52:56.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:52:56.96,0:52:59.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:52:59.72,0:53:03.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:53:03.61,0:53:07.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:53:08.22,0:53:17.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:53:17.06,0:53:20.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:53:21.75,0:53:25.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:53:25.26,0:53:28.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:53:28.43,0:53:33.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:53:36.29,0:53:55.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:53:55.56,0:53:58.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:54:00.52,0:54:02.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:54:04.18,0:54:06.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:54:06.74,0:54:11.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:54:11.97,0:54:19.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:54:20.95,0:54:26.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:54:27.92,0:54:30.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:54:30.91,0:54:36.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:54:38.09,0:54:42.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:54:44.12,0:54:48.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:54:49.71,0:54:52.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:54:53.70,0:54:58.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:54:59.85,0:55:01.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:55:04.14,0:55:08.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:55:08.18,0:55:13.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:55:15.74,0:55:30.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:55:30.76,0:55:40.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:55:40.72,0:55:45.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:55:45.63,0:55:50.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:55:50.30,0:55:54.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:55:54.59,0:55:58.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:55:58.36,0:56:02.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:56:02.27,0:56:12.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:56:12.25,0:56:15.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:56:18.56,0:56:23.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:56:25.41,0:56:31.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:56:31.51,0:56:33.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:56:35.43,0:56:37.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:56:40.00,0:56:45.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:56:46.29,0:56:52.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:56:52.65,0:56:56.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:56:59.62,0:57:02.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:57:02.80,0:57:07.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:57:07.96,0:57:11.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:57:13.07,0:57:14.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:57:16.31,0:57:20.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:57:22.29,0:57:24.100,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:57:26.06,0:57:29.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:57:30.56,0:57:34.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:57:34.30,0:57:37.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:57:40.16,0:57:45.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:57:47.16,0:57:49.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:57:49.05,0:57:52.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:57:52.80,0:57:57.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:57:57.77,0:58:00.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:58:02.12,0:58:06.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:58:07.29,0:58:09.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:58:10.23,0:58:48.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:58:48.86,0:58:52.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:58:53.94,0:58:58.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:59:00.03,0:59:03.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:59:05.01,0:59:10.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:59:10.10,0:59:13.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:59:14.14,0:59:17.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:59:19.23,0:59:24.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:59:26.72,0:59:28.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:59:30.65,0:59:34.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:59:35.08,0:59:38.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:59:39.97,0:59:46.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:59:48.38,0:59:52.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:59:54.34,0:59:59.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,1:00:00.86,1:00:04.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,1:00:04.84,1:00:09.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,1:00:10.64,1:00:13.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,1:00:14.08,1:00:19.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,1:00:20.48,1:00:23.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,1:00:23.79,1:00:27.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,1:00:28.24,1:00:29.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,1:00:29.86,1:00:38.72,Default,,0000,0000,0000,,